Lorus Y704A Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Lorus Y704A (3 Seiten) in der Kategorie Zeitmesser. Dieser Bedienungsanleitung war für 16 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/3
C H A R A C T E R I S T I C S
1 . T i m e d i s p l a y : H our, mi nut es and se c-
ond s.
2. Ca l e n d a r d i sp l a y : Month, d at e and day
of the week.
3 . A u t o m a t i c c a l e n d a r a d j u s t m e n t : Ca l -
end a r a d j ust s a u t om a t i ca l l y f or od d a n d
even months except February of leap years.
4 . T i m e i n d i c a t i o n : Chang eover b etwe en
1 2 - h o u r a n d 2 4 - h ou r in d i c a t i o n s i s po s-
sib l e.
5 . S t o p w a t c h : 2 4 h ou r s t opw at ch with 1 /
100 second readout up to 3 0 minu t es and
w i t h 1 s e cond r e a d o u t a f t e r t h e f i r st 3 0
minutes. Split time measurem ent is avail-
a b l e.
6 . A l a r m : Th e al a r m r i n g s a t t h e d e si g -
nat ed hour a nd m inute f or 1 m inut e.
7 . Snooze funct ion: The alarm starts ringing
ag ain 5 m inu t es after it is st opped.
8 . Hou r l y t i m e s i g n a l : Can be set to ring
every hour on the hour with a single beep.
Bu t t on B : Calendar (month, date and day)
displ ay in th e tim e d ispl a y.
Start/stop in the stopwatch func-
tion.
Se t t i ng t h e d ig i t s in t he a l ar m
se t t i ng a nd t h e t im e/ ca l e n d a r
setting funct ions.
A ct iva t i ng t he snoo ze f u nct i on
wh il e t he al a r m is r ing ing .
Bu t t on C : A l a r m d ispl a y i n t h e t i m e d is-
pl a y .
Split /Spl it relea se/Reset in t he
st opwatch f unction.
Selection of the dig its to be ad-
j u st ed in t h e al arm s etting a nd
th e t im e/ca l endar sett ing func-
tions.
St oppi n g t h e a l ar m i n any d i s -
pl a y .
Minut es Second s
1 Depress button A to show the stopwatch
displ ay. ( Th e st o pw atch ind i ca t or st a r t s
f la sh ing .)
The stopwatch can measure up to 24 hours
and is displ ayed in m inut es, seconds, and
1/10 0 s e cond s u p t o 3 0 m i nu t es, a nd in
hours, minutes, and seconds after the first
30 m inut es. ( The 1/100 second ind ica tor
fl ashes d uring the fir st 30 minu t es.)
Whe n t h e m easurem e nt i s over 24 hours,
t h e s t o p w a t c h w i l l b e r e s e t t o 0 : 0 0 o o
and start counting ag a in.
2 R e se t t he d i g it s to 0:00oo b e f ore u si ng
t h e st o p w a t c h . W h e n t h e s p l i t a nd t h e
stopwat ch indicators are fl ashing , depress
button B to check that the stop indicator
st ar t s f l a s h i ng , a n d t h e n d e p r e s s b u tt o n
C twice t o re set th e dig its to ze ro.
3 W h e n m e a s u r i ng a l o n g p e r i o d of t i m e,
ret urn t h e s t opw atch t o t h e t i m e dis pl a y
af ter the st opw a t ch st a r t s t o pr event any
possibl e m istake n operation.
* When but ton B or C is depressed in the
st o pwat ch d i spl ay, a si ng l e b e e p so u nds
to confirm t he operat ion.
H OW T O U S E T H E S T O P W A T C H
Butt on
B while k eeping b utton C d epressed:
Eng ag em e n t and d i seng a g em e n t
of the alar m in t he t im e d isplay
Button
A w h il e k eeping bu t t on C d epressed :
Tu rning on a nd of f o f t h e ho u r l y
tim e sig nal in th e tim e displ ay
But t ons
B & C:
Alarm test in the time display while
ke eping t h e buttons de pre ssed .
Bu t t on A : Sel ect ion o f t he d ispl ay .
The sel ection is made in the following order:
A
A
Time display
Stopwatch display
Alarm setting
A
Time/calendar setting
Second s
St opw at ch
ind i ca t or
Hou r
Minut es
1/100 second
ind i ca t or
Spl i t indica t or Stop ind icator
1/100 second
INSTRUCTION MANUAL
CAL. Y704 (R23 SERIES)
NREY704A 10-98
CB
STOPWATCH
A M / P M
m a r k
A
Da y Al a r m mark
DISPLAY AND BUTTON OPERATION
A
A
C: Split/Split
r e l e a s e /
Reset
B: Star t/
St op
Accumulated elapsed time measurement
S t a r t S t o p R e s t a r t R e s e tS t o p
B B B B C
1 De pre ss b u t t o n A t o act iva t e the a l arm
setting function. (The al ar m set indicator
st arts f l a shing .)
2 Depress button C to act ivat e the Hour
or Minut e setting . The displa y chang es
in t h e f ol l owing ord er w i t h ea ch d e pres-
sion of butt on C.
3 One dig it (flashing) is advanced with each
de pr e ssion of b u t t on B. The dig it s a r e
ad va nce d q u i ck l y b y k e e p i ng bu t t on B
de pressed.
4 Af t e r al l t h e a d j u s t m ent s a r e com pl e t ed ,
depr e ss b u tt on A to ret urn t o t he t im e
di sp l a y .
(The d i sp l a y r etu rns d ir ect l y t o the t i m e
di spl ay and not t o the t i m e /ca l end a r set -
t ing .)
N o t e : Wh en set ting the hour dig its, be sure
to check t h at t h e A (A M)/P (PM)
mark is cor r ectl y set .
C
Restart and stop can be repeated by
depressing button B”.
Measurement between two competitors
Split time measurement
S t a r t
B C B C
S p l i t
S p l i t r e l e a s e
S t o p R e s e t
C
Finish (First runner)
BCBC C
Finish (Second runner)
S t a r t
F i n i s h t i m e
of 2 n d
c om p e t i t o r
R e s e tS t o p
Measurement and release of split time
can be repeated by depressing button “C”.
F i n i s h
t i m e o f 1 s t
c om p e t i t o r
Al a r m set i nd icat o r
HOW T O S E T T H E A L A RM
HOW TO ENGAGE AND DISENGAGE
T H E A L A R M
A l a r m d i s p l a y
1 Depress bu t ton C in the tim e d isplay to
sh o w t h e a l a r m d i s p l a y . Th e a l a r m d is -
pl a y is sh o w n w h i l e bu t t o n C is ke p t
de pressed.
2 Wit h each depr ession of but t on B wh il e
keeping button Cdepressed, the engagement
and diseng ag em ent of the al ar m ar e m ade
al ter natel y.
HOW T O SET T HE T IME/C AL END A R
Tim e/cal endar set t i ng
ind i ca t or
1 De pre ss b u t t o n A t o act iva t e the t i m e/
calendar setting function. (The time/calen-
dar setting indicator and the second digits
st art fl ash ing .)
2 Selection of the dig its to be adjusted (flash-
i n g ) is m a d e in t h e f o l l o w i n g o r d e r b y
de pr e ssing button C.
3 One digit (fl ashing ) is advanced with each
depression of b utt on B. (The dig its ex -
cept seconds are advanced quickly by keep-
ing but t on B d epr essed.)
S e c o n d s e t t i n g
Depress but t on B in accordance w ith
a t ime sig nal. The seconds are reset to
0 0 and start im m e dia t el y.
W h e n t h e se c o n d s co u n t a n y nu m b e r
fr om 30 t o 5 9 and button B is de -
pr es s e d , o ne m i nu t e i s a d d ed and t he
second s a r e im m ed ia t el y re se t t o 0 0.
4 Af t e r al l t h e a d j u s t m ent s a r e com pl e t ed ,
depr e ss b u tt on A to ret urn t o t he t im e
di sp l a y .
N o t e : W h en s e t t i ng t h e h ou r d i g i t s i n t h e
12-hou r i nd ica tion , b e s u r e t o ch e ck
that the AM/PM mark is correctly set.
In the 2 4-h ou r ind ication, t her e is no
ind i ca t ion.
Se con ds M inu t es D at eH o ur
Da y
→ →
Month
[ A l a r m e n g a g e d ] [ A l a r m d i s e n g a g e d ]
Hou r Minutes A (AM )
A
A (AM)
Hour setting
Minute setting
The al a rm ring s a t the de sig nat ed t ime f or 1
minute and stops. However, the alarm can be
st o ppe d m a nual l y by d e pres sin g b u t t on C
in a ny display.
HOW T O S T OP T H E AL A R M
W h i l e t h e a l a r m i s r i n g i ng , d e p r ess b u t t on
B. It st ops bu t star ts ring ing ag ain af ter 5
m i nu t es. In t h e sa m e m a n ne r , t h e s n o o z e
function can be activat ed repeatedl y as m any
tim e s a s nece ssary t her e after .
HOW TO USE THE SNOOZE FUNCTION
A L A R M T E S T
The alarm can be tested with a beeping sound
b y de p r e s s i n g b u t t o ns B a n d C at t h e
sam e t ime in t he t ime d ispl a y.
HOW T O T U R N ON A N D OF F T HE
H OUR L Y T I M E S I G N A L
1 Depr ess bu t ton C in t he tim e displ ay t o
sh o w t h e a l a r m d i s p l a y . Th e a l a r m d is -
pl a y is sh o w n w h i l e bu t t o n C is ke p t
de pressed.
2 Whil e the al arm display is shown, depress
bu t t o n A. W i t h ea ch depre ssion of t he
but t o n, t h e d a y m a r k s a p pear a nd d i sa p-
pear a l t e r na t el y.
The hourly tim e sig nal is turned on w hile
the day marks are shown and is turned off
wh il e t hey are not .
[Time signal disengaged][Tim e sig n al en g ag ed]
Day m ar k
Alarm mark
AB
C
B
C
Minut es
Hou r
BC A
BA TT ER Y C H ANG E
The miniature battery MAXELL SR44W, which
powers your wa tch should la st approximately
3 y e a rs. H owever, becau se it is inser t e d a t
the factory, the actual life of the bat tery once
in your possession may be less than the specified
pe r i o d . B e su r e to r e p l a ce t h e b a t t e r y t o
preve nt a ny possible malfunction as soon as
i t r u ns do w n. To re p l a c e th e b a t t e r y , we
recomm end taking the wat ch to a l ocal watch
re pa ir shop.
CAR E OF YOUR L ORU S WAT CH
B A T T E R Y
W A T E R R E S I S T A N T
N o
i n di c a t i on
W A T E R
R E S I S T A N T
W A T E R
R E S I S T A N T
(50 M/ 5 B A R ) *
W A T E R
R E S I S T A N T
100 M/
10 BA R o r
a b ov e
Con d i t i o n
of use
Accidental
contact with
water, such
as splashes
an d ra i n
Swimm-
i n g a n d
taking a
sho w er
Sk i n
di v i n g S cuba
di v i n g
In d i ca -
ti on o n
th e d ia l /
case ba ck
NO NO NO NO
YES Y ES NO NO
YES NO NO NO
YES Y ES YES NO
( )
*
C A U T I ON
D o n ot e x p os e t h e o l d b a t t e r y t o
f i r e o r r e c h a r g e i t . K e e p i t a t a
p l a c e b e y o n d t h e r e a c h o f c h i l -
dren. If a child swallows it, consult
a d o c t o r i m m e d i a t e l y .
* If your w atch is 200 M/20 BAR, 100 M/1 0
BAR or 50 M/5 BAR water resistant, it is so
ind icat e d on t h e dia l /case b a ck .
Do not operate the buttons when the watch
is w e t .
If the wat ch is exposed to sal t wa ter, rinse
it in fresh water and then wipe it thoroug hly
d r y .
C a u t i o n :
Lea ther str aps are not wat er resistant except
so indicate d, even if t h e wa t ch he ad is w a t er
r e si s t an t .
A L L E R G I C R E A C T I O N
Becau se the case and ba nd touch the skin
d i r e c t l y , i t is i m p o r t a n t t o c l e a n t h e m
r e g u l a r l y . I f no t , sh i r t sl e e v e s m a y b e
st a i ne d a nd t ho se w i t h d el ica t e skin m a y
d e ve l o p a ra sh . Pl e a se w e a r t h e w a t c h
with some play to avoid any possible allergic
re a c t io n . I f y o u d e ve l op a r ash o n y o u r
wrist, stop wearing and consult a physician.
M A G N E T I S M
Y o u r w a t ch w il l not b e a f f e c t ed b y m a g -
ne t i s m g ene r a t e d b y h ou s e h ol d e l e ct r i c
a p p l i a nc es .
S H O C K S A N D V I B R A T I O N S
Your watch may be worn for norm al sports
act ivities, bu t be ca ref u l not t o d r op it or
hit i t o n h a r d s u r f a ce s .
T E M P E R A T U R E
Your watch is preadjusted so that constant
acc u r acy m a y b e i nsu r e d a t no r m a l t e m -
p e r a t u r e .
SER V I C E
W h e n y o u r L O R U S w a t c h r e q u i r e s r e p a i r
o r s e r v i c i n g , p l e a s e s e e t h e e n c l o s e d
W A R R A N T Y / G U A R A N T E E .
Print ed in Hong K on g
L U M I B RI T E W A T CH
(dial, hands, bu ttons, case, bezel,
st rap, et c.)
If your watch is a LORUS LUMIBRITE watch,
it has fol l owing f eat u r es.
LORUS LUMIBRITE watches absorb and store
lig ht ener g y f r om nat u r al and ar t ifi cia l l ig h t
sources and em it l ig ht in the dark. They are
m a d e of e nvi r on m e nt a l l y f r ie nd l y m a t er i a l ,
and t herefore, are harm l ess to hum an being s
and t he envir onm ent.
Wi t h a f u l l ch a r g e , LO R U S LU M I B R I T E
watches glow in the dark hours long er than
conventional luminous watches of this type.
If e x posed to a lig h t of m ore t h an 500 l ux
(i.e., the b rig htness of a t ypical of f ice) f or
approximately 10 minutes, or direct sunlight
for 2 m inutes, t hey w il l g l ow for hour s.
Si nce L O R US L UM I B R I T E w a t ch e s e m i t
t h e l i g h t t h e y st o r e , t h e b r i g h t ne s s w i l l
decrease g radu a l l y over t im e. Th e l eng th
of time they will glow may also differ slightly
depending on such factors as the brightness
of and distance f rom t he l ig ht source used
to char g e t h e wa t ch.


Produktspezifikationen

Marke: Lorus
Kategorie: Zeitmesser
Modell: Y704A

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Lorus Y704A benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten