LG RC278 Bedienungsanleitung

LG DVD/VCR-Kombination RC278

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für LG RC278 (60 Seiten) in der Kategorie DVD/VCR-Kombination. Dieser Bedienungsanleitung war für 3 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/60

DVD RECORDER/

VIDEO CASSETTE

RECORDER

OWNER’S MANUAL

MODEL : RC278

Before connecting, operating or adjusting this product,

please read this instruction booklet carefully and completely.

PAL

RC278-P1_NA1ALLS_ENG

ENGLISH

Safety Precautions

This lightning flash with arrowhead symbol within an

equilateral triangle is intended to alert the user to

the presence of uninsulated dangerous voltage

within the product’s enclosure that may be of

sufficient magnitude to constitute a risk of electric

shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle

is intended to alert the user to the presence of

important operating and maintenance (servicing)

instructions in the literature accompanying the

product.

WARNING: Do not install this equipment in a confined space

such as a book case or similar unit.

CAUTION:

Do not block any ventilation openings. Install in accordance

with the manufacturer's instructions.

Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation

and to ensure reliable operation of the product and to protect it

from over heating.

The openings should be never be blocked by placing the prod-

uct on a bed, sofa, rug or other similar surface.This product

should not be placed in a built-in installation such as a book-

case or rack unless proper ventilation is provided or the manu-

facturer's instruction have been adhered to.

CAUTION: CLASS 3B VISIBLE AND INVISIBLE LASER

RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED

AVOID EXPOSURE TO THE BEAM.

CAUTION:

This DVD Recorder employs a Laser System.

To ensure proper use of this product, please read this owner’s

manual carefully and retain for future reference should the unit

require maintenance, contact an authorized service location

(see service procedure).

Use of controls, adjustments, or the performance of procedures

other than those specified herein may result in hazardous radi-

ation exposure.

To prevent direct exposure to laser beam, do not try to open

the enclosure. Visible laser radiation when open. DO NOT

STARE INTO BEAM.

CAUTION: The apparatus should not be exposed to water

(dripping or splashing) and no objects filled with liquids, such

as vases, should be placed on the apparatus.

This product is manufactured to comply with

the EEC DIRECTIVE 89/336/EEC, 93/68/EEC

and 73/23/EEC.

Disposal of your old appliance

1. When this crossed-out wheeled bin symbol is

attached to a product it means the product is cov-

ered by the European Directive 2002/96/EC.

2. All electrical and electronic products should be dis-

posed of separately from the municipal waste

stream via designated collection facilities appointed

by the government or the local authorities.

3. The correct disposal of your old appliance will help

prevent potential negative consequences for the

environment and human health.

4. For more detailed information about disposal of your

old appliance, please contact your city office, waste

disposal service or the shop where you purchased

the product.

CAUTION concerning the Power Cord

Most appliances recommend they be placed upon a dedi-

cated circuit;

That is, a single outlet circuit which powers only that appliance

and has no additional outlets or branch circuits. Check the

specification page of this owner's manual to be certain.

Do not overload wall outlets. Overloaded wall outlets, loose or

damaged wall outlets, extension cords, frayed power cords, or

damaged or cracked wire insulation are dangerous. Any of

these conditions could result in electric shock or fire.

Periodically examine the cord of your appliance, and if its

appearance indicates damage or deterioration, unplug it, dis-

continue use of the appliance, and have the cord replaced with

an exact replacement part by an authorized servicer.

Protect the power cord from physical or mechanical abuse,

such as being twisted, kinked, pinched, closed in a door, or

walked upon. Pay particular attention to plugs, wall outlets, and

the point where the cord exits the appliance.

To disconnect power from the mains, pull out the mains cord

plug. When installing the product, ensure that the plug is easily

accessible.

WARNING: TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK

HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR

MOISTURE.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK

OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE

PERSONNEL.

S VHOW IEW is a registered trademark of Gemstar

Development Corporation.

The SHOW VIEW system is manufactured under licence

from Gemstar Development Corporation.

INTRODUCTION

Table of Contents

INTRODUCTION

Safety Precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Table of Contents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Recordable and Playable Discs. . . . . . . . . . . . . 4

Disc-related terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

About Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

About DVD-R and DVD-RW disc . . . . . . . . . . . . 6

About DVD+R and DVD+RW disc . . . . . . . . . . . 6

About DVD recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Remote Control Operation Range . . . . . . . . . . . 8

Reset the Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Notes on Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Front Panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Remote Control Overview . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Rear Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

HOOKUP

Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-16

Connecting to the Aerial . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Connections to Your TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Connecting to a cable box or satellite receiver . . 14

Connecting an external decoder box . . . . . . . . 14

Connecting to an Amplifier . . . . . . . . . . . . . . . 15

Accessory Audio/Video (A/V) Connections

to Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Connecting a Digital Camcorder . . . . . . . . . . . 16

Before Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-28

Auto Set Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Using the Home Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

General Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-21

• Auto Programming . . . . . . . . . . . . . . . 17-18

• Program Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19

• Auto Clock Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

• Manual Clock Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

• TV Aspect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

• VCR Play Aspect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

• VCR Play System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

• AV2 Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

• Video output format . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

• Power Save Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

• Factory Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Language Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

• Display Language. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

• Disc Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Audio Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

• Dolby Digital. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

• DTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

• MPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

• Sampling Frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . 22

• DRC (Dynamic Range Control). . . . . . . . . 22

Lock (Parental Control) Settings. . . . . . . . . 23-24

• Set Password . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

• Rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

• Area Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Recording Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25

• Disc Record Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

• VCR Record Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

• VCR Record System . . . . . . . . . . . . . . . . 24

• DV Record Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

• AV2 Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

• Auto Chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Disc Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-27

• Initialize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

• Finalize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

• Disc Label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

• Disc Protect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

• PBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

• Auto Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

• About DivX(R) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

General Explanation of On-Screen Display . . . 28

PLAYBACK

Operation with DVD and Video CD . . . . . . . 29-32

Playing a DivX Movie Disc . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Audio CD and MP3/WMA Operation . . . . . . 34-35

Playing an Audio CD or MP3/WMA Disc . . . . . 34

Music menu options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

JPEG File Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

VCR Mode Tape Playback . . . . . . . . . . . . . . . . 37

RECORDING

Basic Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39

Basic Recording from a TV . . . . . . . . . . . . . . . 38

Instant Timer Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Dubbing from DVD to VCR . . . . . . . . . . . . . . . 39

Dubbing from VCR to DVD . . . . . . . . . . . . . . . 39

Timer Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Timer Recording with ShowView® System . . . 41

Recording from an External Input . . . . . . . 42-43

Recording from an External Components . . . . 42

Recording from a Digital Camcorder . . . . . . . . 42

What is DV? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

EDITING

Title List and Chapter List Menu . . . . . . . . 44-47

Title and Chapter Editing . . . . . . . . . . . . . . 48-53

Titles, Chapters and Parts. . . . . . . . . . . . . . . . 48

Adding Chapter Markers . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Changing Title Thumbnails . . . . . . . . . . . . . . . 48

Making a New Playlist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Adding Additional Title/Chapters to the Playlist 49

Deleting a Title/Chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Deleting a Part . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Naming a Title . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Combining Two Chapters Into One . . . . . . . . . 51

Moving a Playlist Chapter . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Protect a Title . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Hide a Title/Chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Divide One Title Into Two . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Time Search. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Additional Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Overwrite Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Viewing Title List menu displayed on other

DVD recorders or players . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Playing Your Recordings on other

DVD Players (Finalizing a Disc). . . . . . . . . . . . 54

REFERENCE

Language Code and Area Code List . . . . . . . . 55

Controlling Your TV with the Supplied Remote . .

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57-58

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Produktspezifikationen

Marke:	LG
Kategorie:	DVD/VCR-Kombination
Modell:	RC278
Unterstützte Audioformate:	MP3, WMA
Produktfarbe:	Schwarz, Silber
Fernbedienung enthalten:	Ja
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	23 W
Gerätetyp:	DVD-Rekorder
Stromverbrauch (Standby):	1 W
Energiebedarf:	200-240V(±10%) 50/60Hz
Automatische Kanalsuchlauf:	Ja
Analoges Signalformatsystem:	PAL I
Digital Audio-Ausgang (koaxial):	1
Anzahl SCART-Anschlüsse:	2
Integrierte Uhr:	Ja
Optischer Audio-Digitalausgang:	1
Abmessungen (BxTxH):	430 x 260 x 78.5 mm
Unterstützte Medien:	CD
Programmierphase:	30 Tag(e)
Audio D/A Konverter:	24-bit/192kHz
Anzahl S-Video-Ausgänge:	1
Video D/A Konverter:	12-bit/108MHz
Komponentenausgang Video (YPbPr/YCbCr):	1
Anzahl an optischen Scheiben:	1 Disks
Anzahl IEEE 1394/Firewire Anschlüsse:	1
Anzahl der TV-Tuner:	1
Wiedergabeformate:	DVD, DVD+/-R(W), DVD+R DL, Audio-CD, VCD, SVCD, DivX
Aufnahmebetrieb:	Extended Play (EP), Long Play (LP), Standard Play (SP), Extra Play (XP)
Maximale DVD Aufnahmezeit:	11 h