LELIT PS09/D Bedienungsanleitung

LELIT Zu fordern PS09/D

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für LELIT PS09/D (20 Seiten) in der Kategorie Zu fordern. Dieser Bedienungsanleitung war für 17 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/20

PS25 - PS05/B - PS09/D

PS25

PS05/B

PS09/D

FERRO DA STIRO CON CALDAIA SEPARATA 2,5 LT

STEAM IRONING MACHINE 2,5 LT

CENTRALE A REPASSAGE 2,5 LT

DAMPFERZEUGER 2,5 LT

PLANCHA CON CALDERA SEPARATA 2,5 LT

MASINA DE CALCAT CU BOILER 2,5 LT

ЭЛЕКТРОПАРОВОЙ УТЮГ С ПАРОГЕНЕРАТОРОМ 2,5 Л

Pag. 2

ITALIANO

COMPONENTI:

1. Tappo di sicurezza

2. Alloggiamento asta reggi-tubo

3. Interruttore caldaia

4. Interruttore ferro

5. Spia “mancanza d’acqua”

6. Manopola regolazione vapore

7. Manopola regolazione temperatura piastra del ferro

8. Pulsante vapore

9. Piastra ferro

10. Manometro

ISTRUZIONI D’USO:

1. Prima di iniziare ad utilizzare il prodotto toglierlo dalla scatola e assicurarsi di aver rimosso tutti i

componenti di imballaggio, sacchetti di protezione ed accertarsi che sia posizionata in modo stabile su

una superficie piana e robusta, adatta a sostenere la macchina stessa e nelle vicinanze di una presa di

corrente a muro (massimo 1,5 mt).

2. Inserire l'asta alza filo (in dotazione) nell'apposita sede (2) ed agganciarla con il supporto (o molla) al

tubo di collegamento ferro da stiro-caldaia.

3. Svitare il tappo (1) lasciando sfiatare l’eventuale aria presente nella macchina e riempire la caldaia con

max. 2,0 litri d’acqua usando l'imbuto e facendo attenzione che non trabocchi.

4. Inserire la spina di corrente alla rete, accendere il interruttore caldaia (3) e il interruttore ferro (4), che

si illumineranno a conferma dell'avvenuta accensione.

5. Posizionare la manopola di regolazione della temperatura della piastra del ferro (7) sulla posizione

"cotone" (indicato sulla manopola “°°°”).

6. Attendere che la spia dell’interruttore caldaia (3) si spenga (tempo circa 10 min.); durante l’esercizio è

normale il riattivarsi della spia.

7. La macchina è pronta per l'utilizzo.

8. Premere il pulsante vapore (8).

9. E' possibile regolare la quantità di vapore desiderata per mezzo dell'apposita manopola (6) – solo per

modelli PS05/B e PS09/D.

10. Se durante la stiratura il flusso di vapore dovesse cessare e la spia acqua (5) si accendesse è segno che

l'acqua nella caldaia sta terminando (la caldaia non è completamente vuota); per riprendere la stiratura

spegnere l'interruttore caldaia (3), verificare che non vi sia emissione di vapore dal ferro da stiro

premendo il pulsante vapore (8), spegnere l'interruttore ferro (4), svitare lentamente il tappo (1)

accertandosi che non vi sia emissione di vapore dallo stesso, disinserire la spina di alimentazione e

successivamente, dopo qualche minuto, riempire il serbatoio con acqua possibilmente calda.

11. Alla prima richiesta di vapore dopo l'accensione potrebbe verificarsi un calo di pressione; ciò è dovuto al

riempimento dei condotti interni della macchina; per ottenere massimo vapore attendere lo spegnimento

dell'interruttore.

12. In qualsiasi momento è possibile visualizzare il livello di pressione interno alla caldaia per mezzo del

manometro (10) – solo per modello PS09/D.

ATTENZIONE:

- Non lasciare incustodito l'apparecchio quando la spina è connessa alle rete.

- Il ferro da stiro raggiunge temperature elevate e le mantiene per 15 minuti anche dopo lo spegnimento,

attenzione pericolo di scottature anche con macchina disinserita dalla rete elettrica.

- La spina di alimentazione deve essere disinserita dalla presa prima di immettere acqua nel serbatoio.

- Durante l'utilizzo ed anche per circa 15 minuti dalla fine dell'utilizzo la piastra del ferro (9) da stiro ha

temperature pericolose - evitare qualsiasi contatto.

- Non togliere mai il tappo del serbatoio quando è in corso l'uso e bisogna comunque verificare, prima di

toglierlo, che non ci sia più emissione di vapore dal ferro.

- Nell'apparecchio è montato un dispositivo termico di interruzione, il quale non può essere sostituito da

personale non qualificato.

- Il tappo (1) della caldaia deve essere sostituito con ricambi originali.

NOTA BENE:

E' consigliabile per una maggiore durata e una migliore resa dell'apparecchio l'utilizzo di sola acqua normale;

per la pulizia della caldaia dal calcare si consiglia di sciacquarla periodicamente (15-20 litri di acqua utilizzata o

mensilmente) solo con acqua normale (da acquedotto).

Pag. 3

ITALIANO

DATI TECNICI:

Termostato del ferro regolabile, taratura 60°C–215°C

Termostato bimetallico di sicurezza del ferro a riarmo manuale, taratura 275°C

Potenza del ferro 800W (Versione 230V: 50Hz / Versione 120V: 60Hz)

Potenza della caldaia: 1000W (Versione 230V: 50Hz / Versione 120V: 60Hz)

Pressione d’esercizio: 2,5 bar

Pressione massima: 5,5 bar

Capacità nominale della caldaia in acciaio inox: 2,5 lt.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI PIÙ FREQUENTI:

PROBLEMA SPIEGAZIONE SOLUZIONE

Esce del

vapore (poco)

dalla caldaia

E’ possibile che, durante il

riempimento, sia fuoriuscita

dell’acqua dal tappo e sia entrata

all’interno della carrozzeria,

impregnando l’isolante

Utilizzando la macchina normalmente, l’isolante si

asciuga con il calore della macchina accesa; se il

problema non si risolve in un ora (macchina accesa),

contattare il servizio tecnico

E’ possibile che, durante il

riempimento, sia stata introdotta una

quantità d’acqua superiore a quella

consentita

Svuotare la macchina dell’acqua in eccesso (eseguire

attentamente le istruzioni di sfiato prima di aprire il tappo

della caldaia)

Dal ferro da

stiro esce

vapore misto

ad acqua

E’ possibile che la piastra del ferro

non sia calda a sufficienza, deve

scaldarsi prima del passaggio del

vapore

Verificare che la manopola della regolazione della

temperatura della piastra del ferro sia in posizione

consentita per stirare con il vapore (posizione “cotone”

°°°)

E’ possibile che la manopola della

regolazione della quantità di vapore

(dove prevista) sia chiusa

Aprire la manopola della regolazione della quantità di

vapore ruotandola in senso antiorario

E’ possibile che l’interruttore

luminoso del ferro sia spento

Accendere l’interruttore luminoso del ferro che si

illuminerà a conferma dell’avvenuta accensione;

attendere almeno 4 minuti, in modo che la piastra del

ferro da stiro si scaldi

E’ possibile che l’interruttore

luminoso della caldaia sia spento

Accendere l’interruttore luminoso della caldaia che si

illuminerà a conferma dell’avvenuta accensione;

attendere almeno 10 minuti, in modo che la caldaia

possa generare vapore

Dal ferro da

stiro non esce

vapore

E’ possibile che sia terminata l’acqua

in caldaia (la spia mancanza acqua è

accesa)

Provvedere al riempimento seguendo attentamente le

istruzioni

E’ possibile che il telo posto sopra il

piano di lavoro dell’asse da stiro non

riesca a smaltire il vapore prodotto

durante la stiratura

Sostituire il telo con uno di spessore maggiore, oppure

provare con due teli sovrapposti, in modo da creare una

superficie più consistente, che possa smaltire il vapore.

Se si sta utilizzando un’asse termoaspirante, azionare

l’aspirazione tutte le volte che si utilizza il vapore e

regolare l’uscita vapore (tramite la manopola

dell’elettrovalvola, dove previsto) al minimo

L’asse da stiro

si bagna

E’ possibile che dal ferro esca vapore

misto ad acqua (verificare spruzzando

vapore su un panno asciutto)

Vedere sopra alla voce “dal ferro da stiro esce vapore

misto ad acqua”

Esce acqua

sporca dal

ferro da stiro

E’ possibile che sia entrato dello

sporco nella caldaia insieme all’acqua

Riempire la caldaia, spenta, con un litro d’acqua,

chiudere il tappo, scuoterla, riaprire il tappo e svuotare la

caldaia. Ripetere l’operazione finché l’acqua che ne

fuoriesce risulta pulita. Riprendendo la stiratura,

effettuare le prime spruzzate di vapore su uno

strofinaccio, in quanto i condotti sono ancora sporchi,

finché il vapore che esce risulta pulito. E’ sconsigliato

ogni tipo di additivo da immettere nella caldaia

L’elenco aggiornato dei centri assistenza autorizzati LELIT è disponibile all’indirizzo

http://www.lelit.com/web/assistenza.asp .

I dati e le immagini riportati potranno subire variazioni senza preavviso al fine del miglioramento delle

prestazioni della macchina.

Produktspezifikationen

Marke:	LELIT
Kategorie:	Zu fordern
Modell:	PS09/D
Breite:	500 mm
Tiefe:	310 mm
Gewicht:	8200 g
Produktfarbe:	Edelstahl
Höhe:	350 mm
AC Eingangsspannung:	120-230 V
AC Eingangsfrequenz:	50 - 60 Hz
Fassungsvermögen Wassertank:	2.5 l
Wasserstandsanzeige:	Ja
LED-Anzeigen:	Ja
Ein-/Ausschalter:	Ja
Anzeigelicht:	Ja
Kocherleistung:	1000 W
Konstante Dampfleistung:	- g/min
Dampfstoßleistung:	- g/min
Bügeleisen-Wattleistung:	800 W
Max. Dampfdruck:	5.5 bar
Operationsdruck:	2.5 bar