Laica J431H Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Laica J431H (40 Seiten) in der Kategorie Wasserfilter. Dieser Bedienungsanleitung war für 5 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/40
BFX.I39
TAGLIANDO DI CONTROLLO
BFX.I39
LAICA S.p.A.
Viale del Lavoro, 10 - Fraz. Ponte
36021 Barbarano Vicentino (VI) - ITALY
Fax: +39-0444-795324
www.laica.com
BFX.I39
IT Caraffa filtrante
Istruzioni e garanzia
GB Water filter
Instructions and guarantee
FR Carafe filtrante
Instructions and garantie
DE Filterkaraffe
Anleitungen und garantie
ES Filtro de agua
Instrucciones y garantia
P Jarra filtrante
Instruções e garantia
RO Cană filtran
Instrucţiuni şi garanţie
H SZŰRŐKANCSÓ
Utasítások és garancia
SLO FILTRIRNI V
Navodila za uporabo in garancija
EL ΚΑΝΑΤΑ ΦΙΛΤΡΑΡΙΣΜΑΤΟΣ
Οδηγίες και εγγύηση
PL DZBANEK FILTRUJĄCY
Instrukcja użycia i gwarancja
ET FILTREERIV KANN
Juhendid ja garantii
LT FILTRAVIMO ĄSOTIS
Juhendid ja garantii
LV FILTRA KRŪZE
Lietošanas instrukcija un garantija
BG ФИЛТРИРАЩА КАНА
Инструкции и гаранция
HR V ZA FILTRIRANJE
Upute i jamstvo
CN 滤水壶
使用说明与质量保
Date
Date
Datum
Fecha
Data:
_ _ /_ _ /_ _ _ _
Retailer’s stamp
Cachet du revendeur
Stempel des Händlers
Sello del revendedor
Timbro del rivenditore
YEARS GUARANTEE
ANS DE GARANTIE
JAHRE GARANTIE
ANOS DE GARANTIA
ANNI DI GARANZIA
2
LAICA S.p.A.
Viale del Lavoro, 10 - Fraz. Ponte - 36021 Barbarano Vicentino (VI) - ITALY - Fax: +39-0444-795324
www.laica.com
A
E
B C D
F1
NEW
RESET
100
75
50
25
%
NEW
RESET
100
75
50
25
%
NEW
RESET
100
75
50
25
%
NEW
RESET
100
75
50
25
%
1a 1b 1c 1d 1e
2a 2b 2c 2d
3a 3b 3c 3d
4a
F2
G
edge line
F3
COMPONENTI • COMPONENTS
1
2
3
4
7
6
5
Coperchio
Beccuccio
Hopper
Unità principale
Indicatore di vita
cartuccia
Manico
Cartuccia
1
2
3
4
5
6
7
GB - LID
FR - COUVERCLE
DE - DECKEL
ES - TAPADERA
P - TAMPA
RO - CAPAC
H - BURKOLAT
SL - POKROV
EL - ΚΑΠΑΚΙ
PL - POKRYWA
ET - KAAS
LT - DANGTIS
LV - KS
BG - КАПАК
HR - POKLOPAC
CN -壶盖
TW -壺蓋
GB - PROTECTION SPOUT
FR - BEC DE PROTECTION
DE - SCHUTZTÜLLE
ES - PROTECTOR ANTIGOTEO
P - BICO
RO -BU DE GOLIRE
H - KIFOL
SL - USTNIK
EL - ΣΤΟΜΙΟ
PL - DZIOBEK
ET - TILA
LT - SNAPELIS
LV - SNĪPIS
BG - ГЪРЛО
HR - OTVOR
CN -防溅出水口
TW -出水口
GB - HOPPER
FR - RESERVOIR
DE - TRICHTER
ES - DEPÓSITO
P - TREMONHA
RO - REZERVOR
H - GARAT
SL - LIJAK
EL - ΧΩΝΙ
PL - ZBIORNIK
ET - SALV
LT - REZERVUARAS
LV - TVERTNE
BG - КОНТЕЙНЕР
HR - LIJEVAK
CN -滤芯槽
TW -濾芯槽
GB - MAIN UNIT
FR - UNITÉ PRINCIPALE
DE - HAUPTEINHEIT
ES - UNIDAD PRINCIPAL
P - UNIDADE PRINCIPAL
RO - UNITATE PRINCIPALĂ
H - FŐ EGYSÉG
SL - GLAVNA ENOTA
EL - ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑΔΑ
PL - NACZYNIE GŁÓWNE
ET - HIÜKSUS
LT - PAGRINDINĖ DALIS
LV - KRŪZE
BG - ОСНОВЕН УРЕД
HR - GLAVNA JEDINICA
CN - 主体部分
TW -主體部
GB - CARTRIDGE LIFE INDICATOR
FR - INDICATEUR DE REMPLACEMENT
DE LA CARTOUCHE
DE - ANZEIGER FÜR
PATRONENAUSTAUSCH
ES - INDICADOR DE SUSTITUCIÓN
DEL FILTRO
P - INDICADOR DE DURAÇÃO DO
CARTUCHO
RO - INDICATOR DE VIAŢĂ A
CARTUŞULUI
H - BETÉT ÉLETTARTAMJELZŐJE
SL - INDIKATOR ŽIVLJENJSKE DOBE
EL - ΔΕΙΚΤΗΣ ΖΩΗΣ ΦΙΛΤΡΟΥ
PL - WSKNIK ŻYWOTNOŚCI
WKŁADU
ET - PADRUNI ELUNÄIT
LT - KASETĖS TINKAMUMO
NAUDOTI LAIKO INDIKATORIUS
LV - KASETNESLIETOŠANAS LAIKA
INDIKATORS
BG - ИНДИКАТОР ЗА ЖИВОТА НА
ПАТРОНА
HR - POKAZIVAČ PREOSTALOG VIJEKA
TRAJANJA FILTAR ULOŠKA
CN - 滤芯有效期指示器
TW -
濾芯效期指示器
GB - HANDLE
FR - POIGNÉE
DE - GRIFF
ES - MANGO
P - CABO
RO - MÂNER
H - FOGANT
SL - ROČAJ
EL - ΛΑΒΗ
PL - UCHWYT
ET - EPIDE
LT - RANKENA
LV - ROKTURIS
BG - ДРЪЖКА
HR - RUČKA
CN - 把手
TW -把手
GB - CARTRIDGE
FR - CARTOUCHE
DE - FILTERKARTUSCHE
ES - FILTRO
P - CARTUCHO
RO - CARTUŞ
H - BETÉT
SL - VLEK
EL - ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΟ
ΦΙΛΤΡΟ
PL - WKŁAD
ET - PADRUN
LT - KASE
LV - KASETNI
BG - ПАТРОН
HR - FILTAR ULOŠKA
CN -滤芯
TW -濾芯
3
2
1
4


Produktspezifikationen

Marke: Laica
Kategorie: Wasserfilter
Modell: J431H

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Laica J431H benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Wasserfilter Laica

Bedienungsanleitung Wasserfilter

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-