Kyocera FS-3920DN/KL3 Bedienungsanleitung

Kyocera Drucker FS-3920DN/KL3

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Kyocera FS-3920DN/KL3 (16 Seiten) in der Kategorie Drucker. Dieser Bedienungsanleitung war für 30 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/16

First steps

Quick installation Guide

Fs-2020d/Fs-3920dn/Fs-4020dn

Environment

 CAUTION:Besuretoprovideenoughspacearoundtheprinter.Prolongedusewithoutsufcient

clearancemaycauseheattobuildupinsidetheprinter,resultinginre.

 Okolníprostředí

 UPOZORNĚNÍ:Dbejtenato,abykolemtiskárnybyldostatekvolnéhomísta.Nebude-likolemtiskárny

dostatekvolnéhomísta,můžedelšípoužívánízpůsobithromaděníteplavtiskárně,cožmůžezpůsobitpožár.

Umweltbedingungen

 ACHTUNG:StellenSiesicher,dassderDruckerüberausreichendPlatzverfügt.DauerhafteBenutzung

ohneausreichendenPlatzführtzumangelnderBelüftung,wodurchFeuerentstehenkann.

 Miljø

 FORSIGTIG:Sørgfor,atderertilstrækkeligpladsomkringprinteren.Langvarigbrugudentilstrækkelig

afstandkanmedføreopvarmningindeniprinteren,hvilketkanresultereibrand.

Entorno

 PRECAUCIÓN:Asegúresededejarespaciosucientealrededordelaimpresora.

Silaimpresoraseutilizadeformaprolongadaenunlugardondeelespacioesinsuciente,

podría calentarse demasiado y provocar un incendio.

Ympäristö

 VAROITUS:Varmista,ettätulostimenympärilläonriittävästitilaa.Pitkäänjatkunutkäyttöilmanriittävää

väliäsaattaaaiheuttaalämmönkerääntymistätulostimensisällejatulipalon.

10-32.5°C(50to90°F)

15-80%RH

220-240VAC,50/60Hz,4.3A

Unpacking

Clearance/Environment

Waste Toner Box

Power Cord Toner ContainerPrinter

DriverCDwithOGincluded

Manual and Other

Printed Materials

Rear Cover

LanguageLabelSheet

Plastic Waste Bag

300mm

100 mm 200mm 600mm

>>>

Environnement

 ATTENTION:veillezàlaissersufsammentd‘espaceautourdel‘imprimante.Uneutilisationprolongée

sansespacesufsantpeutentraînerunesurchauffeàl’intérieurdel’imprimanteetunrisqued‘incendie.

 Άνοιγμα

 ΠΡΟΣΟΧΗ:Νααφήνετεαρκετόελεύθεροχώρογύρωαπότονεκτυπωτή.Ηπαρατεταμένηχρήσηχωρίς

τοαπαιτούμενοάνοιγμαμπορείναέχειωςαποτέλεσμανασυσσωρευτείθερμότηταεντός

τουεκτυπωτήκαιναπροκληθείπυρκαγιά.

 Térköz

 FIGYELEM:Ügyeljenrá,hogylegyenelegendőhelyanyomtatókörül.Haanyomtatóthuzamosabbideig

úgyhasználja,hogynincselegendőhelykörülötte,anyomtatófelmelegedhetéskigyulladhat.

Ambiente operativo

 ATTENZIONE:Vericarecheattornoallastampantevisiaspaziosufciente.

L‘utilizzoprolungatosenzaspazioliberosufcientepuòprovocareilsurriscaldamentointernodellastampante

con conseguente pericolo di incendio.

Aplinka

 DĖMESIO:Įsitikinkite,kadaplinkspausdintuvąyrapakankamaivietos.Jeiilgąlaikąnaudojatespausdintuvą,

aplinkkurįnėraerdvėsdaugerdvės,jisgaliįkaistiirsukeltigaisrą.

Omgeving

 OPGELET:Zorgdatervoldoenderuimteronddeprinteris.Langduriggebruikzondervoldoenderuimte

kanertoeleidendatdeprinterbinneninopwarmt,watbrandkanveroorzaken.

 Miljø

 FORSIKTIG:Passpåatdeternokplassrundtskriveren.Forlengetbrukmedutilstrekkeligklaringkanføre

tilatdetblirveldigvarmtinniskriverenogdetkanoppståbrann.

 Środowiskorobocze

 OSTROŻNIE:Należyzapewnićwystarczającodużowolnejprzestrzeniwokółdrukarki.Zbytdługiekorzystanie

zdrukarkibezzapewnieniawystarczającejprzestrzenimożeskutkowaćpowstaniemwysokiejtemperatury

wewnątrzdrukarkiispowodowaćpożar.

Ambiente

 ATENÇÃO:Assegure-sedequedispõedeespaçosucienteàvoltadaimpressora.Ousoprolongado

semespaçolivrepodecausarodesenvolvimentodecalornointeriordaimpressora,resultandoemincêndio.

Mediul de lucru

 ATENŢIE:Alocaţisucientspaţiuliberînjurulimprimantei.Utilizareaîndelungatăîncondiţii

despaţiuliberinsucientpoateducelaacumulareadecăldurăîninteriorulimprimantei,

avândcarezultatdeclanşareaunuiincendiu.

 Окружающаясреда

 ВНИМАНИЕ!Вокругпринтерадолжнобытьдостаточносвободногопространства.

Длительноеиспользованиебезнадлежащейчисткиможетстатьпричинойперегревавнутрипринтера,

чтоприведетквозгоранию.

 Okolje

 POZOR:Poskrbite,dajeokolitiskalnikavednodovoljprostora.Pridolgotrajniuporabibrezzadostnega

medprostoralahkovnotranjostitiskalnikapridedonastajanjatoplote,karlahkoprivededopožara.

Omgivning

 FÖRSIKTIGHET!Setillattdetnnstillräckligtmedfrittutrymmeruntskrivaren.

Användningunderlångtidutantillräckligtmedfrittutrymmeruntskrivarenkangöraattdetalstras

värme i skrivaren vilket kan ge upphov till brand.

Ortam

 DİKK AT:Yazıcıetrafındayeterliboşalanbıraktığınızdaneminolun.Yeterliboşlukolmadanuzunsürelikullanım

yazıcınıniçindekiısınınartmasına,dolayısıylayangınayolaçabilir.

Produktspezifikationen

Marke:	Kyocera
Kategorie:	Drucker
Modell:	FS-3920DN/KL3
Prozessortaktfrequenz:	600 MHz
WLAN:	Nein
Breite:	382 mm
Tiefe:	394 mm
Gewicht:	16700 g
Produktfarbe:	Black, White
Höhe:	320 mm
AC Eingangsspannung:	220 - 240 V
AC Eingangsfrequenz:	50/60 Hz
Eingebauter Ethernet-Anschluss:	Ja
Zertifizierung:	GS, TUV, CE
Farbe:	Nein
Stromverbrauch (Standby):	9.5 W
Unterstützt Windows-Betriebssysteme:	Ja
Stromverbrauch (PowerSave):	5.9 W
Unterstützt Mac-Betriebssysteme:	Ja
Prozessorfamilie:	PowerPC
Prozessor:	440
Kompatible Speicherkarten:	CF
RAM-Speicher:	128 MB
RAM-Speicher maximal:	1152 MB
Maximale Auflösung:	1200 x 1200 DPI
Nachhaltigkeitszertifikate:	ENERGY STAR
Aufwärmzeit:	17 s
Unterstützte Linux-Betriebssysteme:	Ja
Eingebauter Prozessor:	Ja
Netzwerkfähig:	Ja
Standard-Schnittstellen:	Ethernet, Parallel, USB 2.0
Druckgeschwindigkeit (Schwarz, normale Qualität, A4/US Letter):	40 Seiten pro Minute
Drucktechnologie:	Laser
Doppelseitiger Druck:	Ja
Gesamte Ausgabekapazität:	500 Blätter
Gesamte Papierkapazität:	600 Blätter
Schalldruckpegel (Druck):	54 dB
Medientypen für das Papierfach:	Normales Papier
ISO-A-Formate (A0...A9):	A4, A5, A6
Maximale Papiergröße der ISO A-Serie:	A4
Direktdruck:	Ja
Durchschnittlicher Stromverbrauch beim Drucken:	641 W
Maximale Druckgröße:	216 x 356 mm
Druck der ersten Seite (Schwarz, normal):	10.5 s
Maximale monatliche Auslastung:	200000 Seiten pro Monat
Zahl der Druckpatronen:	1
Seitenbeschreibungssprachen:	Epson LQ, IBM ProPrinter, PCL 5c, PCL 6, PJL, PostScript 3
Druckfarben:	Schwarz
Eingabekapazität Multifunktionsfach:	100 Blätter
Gesamtzahl der Papierzuführungen:	2
Maximale Papierkapazität:	2600 Blätter
Mehrzweckfach:	Ja
Nicht-ISO Druckmedienformate:	Brief
Mediengewichte für das Papierfach:	60 - 120 g/m²
Max. Mediengewicht Universalzufuhr:	60 - 220 g/m²
Benutzerdefinierte Medienbreite:	70 - 216 mm
Benutzerdefinierte Medienlänge:	148 - 356 mm
Mobile Drucktechnologien:	Nicht unterstützt
Schallleistungspegel (Standby):	30 dB
ISO-B-Formate:	B5
Duplexmediengewicht:	60 - 120 g/m²
Max. Ausgabekapazität:	750 Blätter