Kyocera FS-1030MFP/KL3 Bedienungsanleitung

Kyocera Drucker FS-1030MFP/KL3

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Kyocera FS-1030MFP/KL3 (32 Seiten) in der Kategorie Drucker. Dieser Bedienungsanleitung war für 25 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/32

QUICK INSTALLATION GUIDE

FIRST STEPS

FS-1030MFP/FS-1130MFP

FS-1035MFP/FS-1135MFP

>>>

ENG IT FI GR NO BR DE DK HEB HU CZ ES FR NL PL PT

RO RU ARA SV TR

ENG The included components differ depending on the countries or regions.

Os componentes incluídos variam conforme os países ou as regiões.

Přiložené součásti se mohou lišit v závislosti na zemích nebo oblastech.

Je nach Land oder Region sind im Lieferumfang andere Komponenten enthalten.

De medfølgende komponenter varierer afhængigt af land eller region.

Los componentes facilitados varían en función de los países o regiones.

Pakkaukseen kuuluvat osat vaihtelevat maan ja alueen mukaan.

Les composants inclus varient en fonction des pays ou régions.

Τα εξαρτήματα που περιλαμβάνονται ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα ή την περιοχή.

A mellékelt alkatrészek országtól vagy régiótól függően változók.

I componenti inclusi sono differenti a seconda del paese o della zona geografica.

De meegeleverde onderdelen verschillen volgens het land of de regio.

De medfølgende komponentene varierer avhengig av land eller region.

Dołączone do urządzenia wyposażenie może różnić się w zależności od kraju lub regionu.

Os componentes incluídos variam consoante os países ou regiões.

Componentele incluse diferă în funcţie de ţară sau regiune.

Комплектация компонентами зависит от страны или региона.

De medföljande komponenterna varierar i olika länder och regioner.

Ürünle birlikte verilen parçalar ülkeye veya bölgeye göre değişir.

ARA

HEB

10 - 32.5 °C (50 to 90 °F)

15 - 80% RH

120 V Specification Model:

120 V AC, 60 Hz, 8.0 A

230 V Specification Model:

220 - 240V AC, 50/60 Hz, 4.2 A

E nvironment

CAUTION: Be sure to provide enough space around the machine. Prolonged use without sufficient clearance may

cause heat to build up inside the machine, resulting in fire.

CUIDADO: Certifique-se de providenciar o espaço suficiente ao redor da impressora. A utilização prolongada

sem um espaço suficiente pode causar acúmulo de calor no interior da impressora, podendo resultar em fogo.

Ambiente

Okolní prostředí

UPOZORNĚNÍ: Dbejte na to, aby kolem tiskárny byl dostatek volného místa. Nebude-li kolem tiskárny

dostatek volného místa, může delší používání způsobit hromadění tepla v tiskárně, což může způsobit požár.

Umweltbedingungen

ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass der Drucker über ausreichend Platz verfügt. Dauerhafte Benutzung ohne

ausreichenden Platz führt zu mangelnder Belüftung, wodurch Feuer entstehen kann.

Miljø

FORSIGTIG: Sørg for, at der er tilstrækkelig plads omkring printeren. Langvarig brug uden tilstrækkelig afstand

kan medføre opvarmning inden i printeren, hvilket kan resultere i brand.

Entorno

PRECAUCIÓN: Asegúrese de dejar espacio suficiente alrededor de la impresora. Si la impresora se utiliza de

forma prolongada en un lugar donde el espacio es insuficiente, podría calentarse demasiado y provocar un

incendio.

Ympäristö

VAROITUS: Varmista, että tulostimen ympärillä on riittävästi tilaa. Pitkään jatkunut käyttö ilman riittävää väliä

saattaa aiheuttaa lämmön kerääntymistä tulostimen sisälle ja tulipalon.

Environnement

ATTENTION: veillez à laisser suffisamment d ‘espace autour de l ‘imprimante. Une utilisation prolongée

sans espace suffisant peut entraîner une surchauffe à l’ intérieur de l’ imprimante et un risque d ‘incendie.

500 mm (19-11/16")

300 mm

(11-13/16") 300 mm

(11-13/16")

1,000 mm

(39-3/8")

300 mm

(11-13/16")

Produktspezifikationen

Marke:	Kyocera
Kategorie:	Drucker
Modell:	FS-1030MFP/KL3
Marktpositionierung:	Business
Prozessortaktfrequenz:	667 MHz
USB Anschluss:	Ja
WLAN:	Nein
Breite:	494 mm
Tiefe:	410 mm
Gewicht:	15000 g
Produktfarbe:	Black, White
Höhe:	366 mm
AC Eingangsspannung:	220 - 240 V
AC Eingangsfrequenz:	50 - 60 Hz
Eingebautes Display:	Ja
Zertifizierung:	TUV, GS
Display:	LCD
Stromverbrauch (Standby):	78 W
Unterstützt Windows-Betriebssysteme:	Ja
Unterstützte Bildformate:	JPG, TIF
Stromverbrauch (PowerSave):	7.8 W
Unterstützt Mac-Betriebssysteme:	Ja
Prozessorfamilie:	PowerPC
Prozessor:	440
Kompatible Speicherkarten:	CF
Speicherkapazität:	256 MB
Integrierter Kartenleser:	Nein
RAM-Speicher maximal:	768 MB
Maximale Auflösung:	1800 x 600 DPI
Treiber enthalten:	Ja
Textzeilen:	5 Zeilen
Nachhaltigkeitszertifikate:	ENERGY STAR
Aufwärmzeit:	20 s
Stromverbrauch (aus):	0.5 W
Unterstützte Linux-Betriebssysteme:	Ja
Graustufen:	256
Eingebauter Prozessor:	Ja
Unterstützte Dokumentenformate:	PDF
Standard-Schnittstellen:	Ethernet, USB 2.0
Druckgeschwindigkeit (Schwarz, normale Qualität, A4/US Letter):	30 Seiten pro Minute
Drucktechnologie:	Laser
Drucken:	Monodruck
Doppelseitiger Druck:	Ja
Verkleinerung/Vergrößerung:	25 - 400 %
Kopieren:	Monokopie
Gesamte Ausgabekapazität:	- Blätter
Gesamte Papierkapazität:	300 Blätter
Schalldruckpegel (Druck):	54 dB
Medientypen für das Papierfach:	Normales Papier
ISO-A-Formate (A0...A9):	A4, A5, A6
Maximale Papiergröße der ISO A-Serie:	A4
Stromverbrauch (durchschnittlicher Betrieb):	480 W
Scannen:	Farbscan
Digitaler Sender:	Nein
Direktdruck:	Ja
Maximale Druckgröße:	216 x 356 mm
Druck der ersten Seite (Schwarz, normal):	6 s
Sicheres Drucken:	Ja
Maximale monatliche Auslastung:	20000 Seiten pro Monat
Zahl der Druckpatronen:	1
Seitenbeschreibungssprachen:	Epson LQ, IBM ProPrinter, Microsoft XPS, PCL 5c, PCL 6, PCL XL, PostScript 3
Druckfarben:	Schwarz
Eingabekapazität Multifunktionsfach:	50 Blätter
Gesamtzahl der Papierzuführungen:	2
Art der Papierzuführung:	Cassette, Paper tray
Maximale Papierkapazität:	800 Blätter
Mehrzweckfach:	Ja
Schalldruckpegel (leiser Modus):	49 dB
Medientypen der Multifunktionszuführung:	Briefumschläge
Nicht-ISO Druckmedienformate:	Folio
Mediengewichte für das Papierfach:	60 - 120 g/m²
Max. Mediengewicht Universalzufuhr:	60 - 220 g/m²
Benutzerdefinierte Medienbreite:	70 - 216 mm
Benutzerdefinierte Medienlänge:	148 - 356 mm
Mobile Drucktechnologien:	Nicht unterstützt
Schallleistungspegel (Standby):	30 dB
ISO-B-Formate:	B5
Optische Scan-Auflösung:	600 x 600 DPI
Scanner-Typ:	Flachbettscanner
Duplexmediengewicht:	60 - 105 g/m²
Max. Ausgabekapazität:	150 Blätter
Max. Auflösung:	600 x 600 DPI
Duplex Druckmodus:	Auto
Druckauflösung schwarz:	1800 x 600 DPI
Maximaler Scanbereich:	Legal (216 x 356) mm
Dauer bis erste Kopie (schwarz,normal):	6.9 s
Scan-Treiber:	TWAIN, WIA
Ohne PC kopieren:	Ja
Schalldruckpegel (Kopieren):	54 dB
N-in-1 Kopie-Funktion (N=):	2, 4
Scan to:	E-mail, File, FTP, Image, OCR, USB
Mehrfach-Kopie (max.):	999 Kopien
Ethernet/LAN:	Ja