Kyocera ECOSYS MA4500fx Bedienungsanleitung

Kyocera Drucker ECOSYS MA4500fx

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Kyocera ECOSYS MA4500fx (40 Seiten) in der Kategorie Drucker. Dieser Bedienungsanleitung war für 44 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/40

kyoceradocumentsolutions.com

٬Printer Driver & Utility Install

٬Manual Download

Refer to the following URL.

https://kyocera.info/

ECOSYS MA4500fx ECOSYS MA4500x

First Steps Quick Guide

4500

If this screen is displayed during operations, enter

following login user name and password.

: :

Si us apareix aquesta pantalla, introduïu el

nom d’inici de sessió i la contrasenya següents.

Nom inici sessió: Contrasenya:

Als dit scherm verschijnt tijdens de bediening,

de volgende aanmeldingsgebruikersnaam en

wachtwoord invoeren.

Aanmeld.gebr.nm: Aanmeld.wachtw.:

Hvis denne skjermen vises under bruk, oppgi

følgende brukernavn og passord.

Pålogg.brukernvn: Passord:

Jeżeli ten ekran zostanie wyświetlony w czasie

wykonywania czynności, wprowadź następu-

jącą nazwę użytkownika ihasło logowania.

Nazwa logowania: Hasło logowania:

Se esta tela for exibida durante operações,

insira o seguinte login de usuário e senha.

Usuário login: Senha de login:

Se este ecrã for exibido durante as operações,

introduza o seguinte nome de utilizador e

palavra-passe.

N.Util.Iníc.Ses.: P.pass.Iníc.Ses.:

Dacă acest ecran se afişează în timpul operaţi-

unilor, introduceţi numele de utilizator şi

parola următoare pentru conectare.

Nume utilizator: Parolă Conectare:

Если такой экран отображается во время

работы, введите следующее имя

пользователя и пароль.

Имя польз. д/вх.: Пароль при входе:

Om denna skärm visas under användning, ange

följande användarnamn och lösenord för inloggning.

Användarnamn: Inloggn.lösenord:

Çalışma sırasında bu ekran görüntülenirse,

aşağıdaki kullanıcı adını ve parolayı girin.

O. Açma Kul. Adı: O. Açma Parolası:

Zobrazí-li se během nějaké operace tato obra-

zovka, zadejte následující přihlašovací uživa-

telské jméno a heslo.

Přihl.uživ.jméno: Přihl. Heslo:

Hvis dette skærmbillede vises under betjenin-

gen, vælg da følgende brugernavn og adgang-

skode og log på.

Erscheint diese Anzeige während der Bedi-

enung, geben Sie folgenden Login-Benutzer-

namen und folgendes Passwort ein.

Εάν εμφανιστεί αυτή η οθόνη κατά τη διάρκεια

λειτουργίας, επιλέξτε το παρακάτω όνομα χρήστη

και κωδικό πρόσβασης για να συνδεθείτε.

Σύνδ./Όν. Χρήστη: Κωδ.Πρόσβ.Σύνδ.:

Si aparece esta pantalla durante las opera-

ciones, introduzca el siguiente nombre de

usuario de inicio de sesión y contraseña.

Nom. us. in. ses: Contr. in. ses.:

Jos tämä näyttö tulee käytön aikana, syötä

seuraava käyttäjänimi ja salasana.

Kirj. Käytt.nimi: Kirj. salasana:

Si cet écran s'affiche pendant les opérations,

entrer le nom d'utilisateur et le mot de passe

de connexion suivants.

Ha ez a képernyő jelenik meg a műveletek

közben, adja meg az alábbi bejelentkezési

felhasználónevet és jelszót.

Bej. Felh. név: Bej. jelszó:

Se durante la procedura viene visualizzata

questa schermata, immettere i seguenti nome

utente e password di login.

Nome uten. login: Password login:

A B A B

A B AB

A B

CA NL

PT-BR

PT-PT

LoginMenu

Preface

This guide (A) only explains the basic operations of the machine.

Refer to the operation guide (B) downloaded from our Web site for the other information.

https://kyocera.info/

(A)

(B)

FIRST STEPS

QUICK GUIDE

OPERATION GUIDE

Tento průvodce (A) vysvětluje pouze základníobsluhu zařízení.

Další informace naleznete v návodu k obsluze (B), který si můžete stáhnout z našeho webu.

Denne vejledning (A) forklarer kun de grundlæggende funktioner af maskinen.

Se betjeningsvejledningen (B) downloadet fra vores websted for at få flere oplysninger.

Dieser Leitfaden (A) erläutert nur die grundlegende Bedienung des Geräts.

Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung (B), die Sie von unserer Webseite

herunterladen können.

Οι παρούσες οδηγίες (A) επεξηγούν μόνο τις βασικές λειτουργίες του μηχανήματος.

Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης (B), το οποίο λήφθηκε από τον ιστότοπό μας, για άλλες πληροφορίες.

En esta guía (A) solo se explican los procedimientos básicos de la máquina.

Consulte la guía de uso (B) descargada desde nuestro sitio web para la demás información.

Tässä oppaassa (A) kuvataan vain laitteen perustoiminnot.

Katso muut tiedot verkkosivustoltamme ladatusta käyttöoppaasta (B).

Ce guide (A) explique uniquement les opérations de base de la machine.

Pour obtenir d’autres informations, consultez le manuel d’utilisation (B) téléchargé sur notre site Internet.

Ez az útmutató (A) csak a készülék alapvető működését ismerteti.

További információért lásd a weboldalunkról letöltött használati útmutatót (B).

Questa guida (A) descrive solo le funzioni base del dispositivo.

Per ulteriori informazioni, vedere la Guida alle funzioni (B) scaricata dal nostro sito web.

In deze handleiding (A) worden alleen de basisfuncties van de machine beschreven.

Raadpleeg de van onze website te downloaden gebruikershandleiding (B) voor overige informatie.

Denne guide (A) forklarer bare den grunnleggende bruken av maskinen.

Se operatørhåndboken (B) som er lastet ned fra nettstedet vårt for annen informasjon.

En aquesta guia (A) només es descriuen les operacions bàsiques de la màquina.

Consulteu el manual d'instruccions (B), que es pot descarregar a la nostra pàgina web, per

obtenir informació addicional.

Produktspezifikationen

Marke:	Kyocera
Kategorie:	Drucker
Modell:	ECOSYS MA4500fx
Farbdisplay:	Nein
Marktpositionierung:	Business
Anzahl Prozessorkerne:	2
Prozessortaktfrequenz:	1400 MHz
USB Anschluss:	Ja
WLAN:	Nein
Breite:	475 mm
Tiefe:	476 mm
Gewicht:	22800 g
Mitgelieferte Kabel:	AC
Produktfarbe:	Black, White
Steuerung:	Tasten
Höhe:	575 mm
AC Eingangsspannung:	220 - 240 V
AC Eingangsfrequenz:	50 - 60 Hz
Eingebautes Display:	Ja
Anzahl USB 2.0 Anschlüsse:	1
Betriebstemperatur:	10 - 32.5 °C
Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb:	15 - 80 %
Verpackungsbreite:	607 mm
Verpackungstiefe:	570 mm
Verpackungshöhe:	695 mm
Paketgewicht:	30000 g
Eingebauter Ethernet-Anschluss:	Ja
Kurzwahlen:	Ja
Display:	LCD
Ursprungsland:	Vietnam
Stromverbrauch (max.):	1237 W
Stromverbrauch (Standby):	38 W
Ethernet LAN Datentransferraten:	10,100,1000 Mbit/s
Temperaturbereich bei Lagerung:	-20 - 40 °C
Luftfeuchtigkeit bei Lagerung:	10 - 90 %
Unterstützt Windows-Betriebssysteme:	Ja
Unterstützte Bildformate:	JPG, TIFF
Unterstützt Mac-Betriebssysteme:	Mac OS X 10.9 Mavericks, Mac OS X 11.0 Big Sur, Mac OS X 12.0 Monterey, Mac OS X 13.0 Ventura
Prozessorfamilie:	ARM Cortex-A5
Kompatible Speicherkarten:	SD
RAM-Speicher:	1000 MB
Integrierter Kartenleser:	Nein
RAM-Speicher maximal:	3000 MB
Maximale Auflösung:	1200 x 1200 DPI
Nachhaltigkeitskonformität:	Ja
Nachhaltigkeitszertifikate:	Blue Angel, EPEAT Gold, REACH, RoHS, Turkish Environment Label, WEEE
Aufwärmzeit:	16 s
Stromverbrauch (aus):	0.1 W
Verkabelungstechnologie:	10/100/1000Base-T(X)
Unterstützte Linux-Betriebssysteme:	Ja
Graustufen:	256
Eingebauter Prozessor:	Ja
Unterstützte Dokumentenformate:	PDF, XPS
Druckgeschwindigkeit (Schwarz, normale Qualität, A4/US Letter):	45 Seiten pro Minute
Drucktechnologie:	Laser
Drucken:	Monodruck
Doppelseitiger Druck:	Ja
Verkleinerung/Vergrößerung:	25 - 400 %
Kopieren:	Monokopie
Gesamte Ausgabekapazität:	250 Blätter
Gesamte Papierkapazität:	600 Blätter
Schalldruckpegel (Druck):	54 dB
Medientypen für das Papierfach:	Banner, Labels, Letterhead, Plain paper, Pre-Printed, Thick paper, Thicker paper, Thin paper
ISO-A-Formate (A0...A9):	A4, A5, A6
Maximale Papiergröße der ISO A-Serie:	A4
Scannen:	Farbscan
Faxen:	Mono-Faxen
Digitaler Sender:	Ja
Direktdruck:	Ja
Höhe bei Betrieb:	0 - 3500 m
Speicherkartensteckplätze:	1
Jahr der Einführung:	2023
Durchschnittlicher Stromverbrauch beim Drucken:	602 W
Maximale Druckgröße:	216 x 356 mm
Tinten- bzw. Tonersparmodus:	Ja
Druck der ersten Seite (Schwarz, normal):	5.3 s
Sicheres Drucken:	Ja
N-up Druck:	2, 4,6, 8,9, 16, 25
Maximale monatliche Auslastung:	150000 Seiten pro Monat
Zahl der Druckpatronen:	1
Seitenbeschreibungssprachen:	PCL 5e, PCL 6, PCL XL, PDF 1.4
Druckfarben:	Schwarz
Empfohlene monatliche Auslastung:	3000 - 15000 Seiten pro Monat
Eingabekapazität Multifunktionsfach:	100 Blätter
Gesamtzahl der Papierzuführungen:	2
Maximale Papierkapazität:	2600 Blätter
Mehrzweckfach:	Ja
Energy Star Typischer Stromverbrauch (TEC):	0.62 kWh/Woche
Nicht-ISO Druckmedienformate:	Folio (media size), Legal (media size), Letter (media size)
Mediengewichte für das Papierfach:	60 - 120 g/m²
Max. Mediengewicht Universalzufuhr:	60 - 220 g/m²
Benutzerdefinierte Medienbreite:	140 - 216 mm
Benutzerdefinierte Medienlänge:	210 - 356 mm
Mobile Drucktechnologien:	Apple AirPrint, Kyocera Mobile Print, Mopria Print Service
Patrone(n) enthalten:	Ja
Patronenreichweite Lieferumfang (schwarz):	6000 Seiten
Kapazität des automatischen Dokumenteneinzugs (ADF):	75 Blätter
ISO-B-Formate:	B5, B6
Optische Scan-Auflösung:	600 x 600 DPI
Scangeschwindigkeit (Farbe):	40 Seiten pro Minute
Scanner-Typ:	Flachbett- & ADF-Scanner
Duplex-Scan:	Ja
Max. Ausgabekapazität:	250 Blätter
Modemgeschwindigkeit:	33.6 Kbit/s
Faxübertragungsgeschwindigkeit:	3 Sekunde/Seite
Fax-Auflösung (schwarz):	400 x 400 DPI
Faxspeicher:	256 Seiten
Energieverbrauch (bereit):	55 W
Stromverbrauch (Sleep-Modus):	0.5 W
Max. Auflösung:	600 x 600 DPI
Duplex-Kopie:	Ja
Optionale Konnektivität:	Ethernet, Wireless LAN
Duplex Druckmodus:	Auto
Ersatzpatronen:	TK-3400 (12.500 pagina's)
Druckgeschwindigkeit Duplex (Schwarz, Standardmodus, A4/US Letter):	22.5 Seiten pro Minute
Drucker-Schriftarten:	Barcode, Bitmap, PCL
Kapazität Papierfach 1:	500 Blätter
Randloser Druck:	Nein
Scantechnologie:	CIS/CCD
Durchschnittlicher Stromverbrauch beim Kopieren:	585 W
Maximaler Scanbereich:	210 x 297 mm
Scangeschwindigkeit (black):	60 Seiten pro Minute
Kopiergeschwindigkeit (schwarz, normale Qualität, A4):	45 Kopien pro Minute
Dauer bis erste Kopie (schwarz,normal):	6 s
Automatischer Dokumenteneinzug (ADF):	Ja
Scan-Treiber:	TWAIN, WIA
Druckgeschw. (Schwarz, Entwurfsqualität, A4/US Letter):	45 Seiten pro Minute
Faxweiterleitung:	Ja
Automatische Wahlwiederholung:	Ja
Verzögertes Senden von Faxen:	Ja
AIO-Multitasking unterstützt:	Ja
Wasserzeichendruck:	Ja
Broschürendruck-Funktion:	Nein
Maximale Scan-Auflösung:	600 x 600 DPI
Schalldruckpegel (Kopieren):	54 dB
N-in-1 Kopie-Funktion (N=):	2, 4
Duplex-Faxmodus:	Ja
Tintentanksystem:	Nein
Ausweiskopierfunktion:	Ja
Posterdruck-Funktion:	Ja
N-in-1 Kopie-Funktion:	Ja
Hintergrundanpassungsfunktion:	Ja
Duplex-Scangeschwindigkeit (Farbe):	17 Seiten pro Minute
Duplex-Scangeschwindigkeit (black):	26 Seiten pro Minute
N-in-1-Druckfunktion:	Ja
Duplex-Kopiermodus:	Auto
Kopier-Programmierfunktion:	Ja
Duplex-Scan-Modus:	Auto
Duplexfunktion:	Copy, Fax, Print, Scan
Schalldruckpegel (Standby):	30 dB
Bildgebungseinheit enthalten:	Ja
DVD/CD -Druck:	Nein
Optische Scanauflösung (ADF):	600 x 600 DPI
Maximale Kopiergröße:	A4
Optische Scanauflösung (schwarz):	600 x 600 ppi
Optische Scanauflösung (Farbe):	300 x 300 ppi
Scan to:	E-mail, FTP, File, Image, PC, Print, SMB, TWAIN, USB, WIA
Mehrfach-Kopie (max.):	999 Kopien
Deckblatt-Druckfunktion:	Ja