Koenig B01104 Bedienungsanleitung

Koenig Mikrowellen B01104

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Koenig B01104 (13 Seiten) in der Kategorie Mikrowellen. Dieser Bedienungsanleitung war für 25 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/13

Kombi-Mikrowelle

Mit leistungsfähigem Grill

Micro-ondes Combi

Avec gril puissant

Forno a microonde Combi

Con grill potente

Geräteübersicht �� 10

Présentation de l’appareil

Panoramica apparecchio

Symbolerklärung �� 9

Explication des symboles

Spiegazione dei simboli

Allgemeine Hinweise �� 12

Remarques générales

Indicazioni generali

Vor dem Erstgebrauch �� 13

Avant la première utilisation

Prima del primo impiego

Was tun wenn … �� 23

Que faire lorsque …

Cosa fare se …

Gebrauchen ��14

Utiliser

Utilizzo

Schnellstart ��16

Démarrage rapide

Avvio rapido

Funktion Mikrowelle ��16

Fonction micro-ondes

Funzione microonde

Funktion Auftauen ��17

Fonction décongélation

Funzione scongelamento

Funktion Grill ��17

Fonction gril

Funzione grill

Automatik-Programme ��18

Programmes automatiques

Programmi automatici

Sequenzen programmieren ��19

Programmer des séquences

Programmare le sequenze

Kindersicherung ��19

Verrouillage parental

Protezione per bambini

Uhrzeit einstellen �� 20

Régler l’heure

Impostare l’ora

Timer einstellen �� 21

Régler le minuteur

Impostare il timer

Sicherheitshinweise �� 4

Consignes de sécurité

Avvertenze di sicurezza

Garantie �� 24

Garantie

Garanzia

Reinigung �� 22

Nettoyage

Pulitura

Gerüche entfernen �� 22

Eliminer les odeurs

Per eliminare gli odori

Funktionstüchtigkeit testen �� 23

Tester le fonctionnement

Controllare la capacità di funzionamento

Sicherheitshinweise

Indications pour la sécurité

Avvertenze di sicurezza

Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen,

sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung

und Kenntnisse dürfen das Gerät nur gebrauchen, wenn sie von

einer für ihre Sicherheit zuständigen Person beaufsichtigt werden

oder ihnen der sichere Gebrauch des Gerätes gezeigt wurde und

sie die damit verbundenen Gefahren verstanden haben Reini� -

gungs- und Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern ohne

Beaufsichtigung durchgeführt werden�

Les enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des déﬁ-

ciences physiques, sensorielles ou mentales, ou qui ne possèdent

pas l’expérience et la connaissance nécessaires, ne doivent utiliser

l’appareil que s’ils sont supervisés ou que des instructions leur ont

été fournies par une personne responsable de leur sécurité pour

l’utilisation sûre de l’appareil et après avoir compris les dangers y

associés� Les opérations de nettoyage et de maintenance ne doivent

pas être effectuées par des enfants sans surveillance�

L’utilizzo di questo apparecchio non è previsto da parte di bam-

bini a partire dagli 8 anni e persone con ridotte capacità ﬁsiche,

sensoriali o mentali o con esperienza e conoscenza inadegua-

te, se non dietro supervisione o istruzione iniziale sull’utilizzo

dell’apparecchio da parte di chi è responsabile della loro sicurez-

za e illustrazione degli eventuali pericoli collegati Gli interventi �

di pulizia e manutenzione non possono essere svolti da bambini

senza sorveglianza�

Gerät nicht an Zeitschaltuhr oder fernbedienbarem Schalter be-

treiben / anschliessen�

Ne pas opérer / brancher l’appareil sur une minuterie ou un inter-

rupteur télécommandé�

Non azionare / collegare l’apparecchio al timer all’interruttore

controllabile a distanza�

Nur vom Hersteller empfohlenes / verkauftes Zubehör verwenden�

Utiliser uniquement les accessoires recommandés / vendus par le

fabricant�

Utilizzare solo accessori consigliati / venduti dal produttore�

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Gerät und Netzkabel �

von Kindern unter 8 Jahren fernhalten Gerät im Betrieb nie un� -

beaufsichtigt lassen�

Il est interdit aux enfants de jouer avec l’appareil Tenir l’appareil �

et le câble d’alimentation hors de la portée des enfants de moins

de 8 ans Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsque �

celui-ci est en fonctionnement�

I bambini non possono giocare con l’apparecchio Tenere l’appa� -

recchio ed il cavo di rete lontano dalla portata dei bambini al di

sotto di 8 anni� Non lasciare in moto l’apparecchio incustodito�

Verpackungsmaterial (z Folienbeutel) gehört nicht in Kinderhände�B� �

Ne pas laisser le matériel d’emballage (tel que les sachets en plas-

tiques) entre les mains des enfants�

Materiale d’imballaggio (per esempio buste di plastica) devono

stare lontano dai bambini�

Produktspezifikationen

Marke:	Koenig
Kategorie:	Mikrowellen
Modell:	B01104
Display-Typ:	LCD
Timer:	Ja
Breite:	483 mm
Tiefe:	396 mm
Gewicht:	12500 g
Produkttyp:	Kombi-Mikrowelle
Produktfarbe:	Edelstahl
Steuerung:	Buttons,Rotary
Höhe:	278 mm
Eingebautes Display:	Ja
Verpackungsbreite:	540 mm
Verpackungstiefe:	424 mm
Verpackungshöhe:	330 mm
Geräteplatzierung:	Integriert
Kabellänge:	0.85 m
Innenkapazität:	23 l
Mikrowelle Energie:	800 W
Grillenergie:	1000 W
Anzahl der Leistungsstufen:	5
Türöffnung:	Ziehen
Grill:	Ja
Startzeitvorwahl:	Ja
Anschlusswert:	1280 W
Türanschlag:	Links
Kindersicherung:	Ja
Drehteller:	Ja
Innenbeleuchtung:	Ja
Timer-Typ:	Digital
Drehtellergröße:	275 mm
99-Minuten-Timer:	60 min
Anzahl an Kochprogrammen:	8