Klippo Excellent Bedienungsanleitung

Klippo RasenmÀher Excellent

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Klippo Excellent (108 Seiten) in der Kategorie RasenmĂ€her. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 17 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/108
E X C E L LE N T
E X C E L L E N T G CV
Art.nr 5225891-01
SE Bruksanvisning ...................... 1
DK Brugsanvisning ...................... 5
N Bruksanvisninger .................... 9
FIN KÀyttöohjeet ........................13
GB Instruction manual ............. 17
D Bedienungsanleitung ............21
F Instructions d’utilisation ........25
PL Instrukcja obsƂugi .................28
NL Gebruiksaanwijzing ...........32
I Istruzioni per l’uso .................36
E Instrucciones ...........................40
Version 1:19
T R I U M P H C H A M P I O N
P R O 1 9 G C V
P R O 17 G CV
VARNING! LĂ€sínstruktionen. Varningförutskjutande HĂ„llÄskadareborta! TalosstĂ€ndkabeln Varningförden Förejinhand
  föremĂ„l!  föreskötselĂ„tgĂ€rder roterandekniven! ellerfotiutkastar-
      öppningenutanatt
      försthaavlĂ€gsnat
      tĂ€ndkabeln!
ADVARSEL! LĂŠsbrugsanvis- Advarselmedgenstande Holdtilskuereborte! FjerntĂŠndkabelet Advarselmodden FörikkehĂ„nden
 ningen! somkankastesud!  fraténdroretforved- roterendekniv! ellerfodenindiud-
    ligholdelseogreparation!  kasterĂ„bningen,uden
      förstathaveafmon-
      terettĂŠndrörskablet!

ADVARSEL! Lesbruksanvis- Advarselforgjenstander Holdtilskuereborte! Fjernledningenfra Advarselforden StikkaldrihĂ„ndeneller
 ningen! somkankastesut!  tennpluggenforservice. roterendekniven! foteninniutkastĂ„pningen
      utenförstÄhafjernet
      tennpluggledningenfra
      tennpluggen.
VAROITUS! LuekĂ€yttöohjeet! Varoulossinkoutuvia PidÀkatselijatloitolla Irrotatulppahattu VaropyörivÀÀ ÄlÀviekĂ€ttÀtaijalkaa
  esineitĂ€! koneentoiminta- sytytystulpastaennen terÀÀ! ulosheittoaukkoon
   alueelta! huoltotoimenpiteitĂ€!  sammuttamattaensin
      moottoria.
WARNING! Readthewarning Warningagainstout Keepbystandersaway! Removesparkplug Warningagainstthe Don®tputyourhandor
 instructions! thrownobjects!  beforemaintenance! rotatingblade! footintothedischarge
      openingwithouttaking
      offthesparkplugcable.
ACHTUNG! LesenSiedieBe- Warnungvorwegthe- HaltenSieUnbefugte EntfermenSiedas Warnungvordem FĂŒhrenSienichtdieHand
 dienungsanleitung! gendenGegenstĂ€nden! wegvomMĂ€her! zĂŒndkabelvorWartungs- rotierendenMesser! oderdenFussindieAus-
    arbeiten  wurföffnungbevorSie
      nichtdenZĂŒndkerzen-
      steckerabgezogenhaben.
ATTENTION! LirelesAttentionàla Attentionauxobjets TenirlesPersonnesà Avantdetoucherdeau Attentionàlalame Nepasintroduirelamainou
 instructions! projetĂ©s! distance! couteau,debranchesle enrotation! lepieddansl’ouverturede
    CĂąblelameendelabougie!  l’éjecteurtantquelecĂąble
      d’allumagen’estpasretirĂ©.
UWAGA! Zapoznajsięz Ostrzezenieprzed Zachowajbezpieczną Przedobstugąwykręć UwagawirującznĂłĆș! NigdyniewkƂadajrąkdo
 instrukcjąobsƂugi! odrzucanymi odiegioscod ƛwiecęzaptonową!  odsƂoniętegootworuwyrzutu
  przedmotami! przechodniow!   bocznegotrawy,bez
      wczeƛniejszegoodƂączenia
      przewoduwysokiegona
      pięciazeƛwiecyzapƂlono-
      wejsilnika.
PASOP! Leesdehandleiding! Pasopvoorweg- Houdafstandvan Bijonderhoudaltijdde Pasopvoordraaiend PlaatsuwhandofvoetNIET
  schietendeobjecten. omstanders. bougiekabellosmaken! mes! indeuitwerpopeningzonder
      debougiekbaellostemaken.
ATTENZIONE! Leggete Attenzioneaglioggetti Farallontanarele Staccareilcavocollegato Attenzione
 leistruzioni chesporgono personepresenti allacandelaprimadella allalamarotante!
    manutenzione
ADVERTENCIA Lealas Advertencia,objeto Mantengatercerosa Antesderealizarcualquier Tengacuidadoconla Nointroduzcalamanoniel
 instrucciones sobresaliente distancia cuidadodelamáquina, cuchillagiratoria pieenlabocadeexpulsión
    desconecteelcable  sinhaberdesconectadoel
    delabujía  cabledelabujía
S
DK
N
SF
GB
D
F
PL
WWW.KLIPPO.COM
I
NL
E
Innanmotornstartas-OBS!FyllpÄolja!
Indenmotorenstartes-PĂ„fyldolie!
Formotornstartes-FyllpÄolje!
EnnenmoottorinkĂ€ynnistystÀ-Huom!LisĂ€tkÀÀöljyĂ€!
Beforestartingtheengine-NB.Fillupwithoil!
VoranlassendesMotors-WICHTIG!ÖleinfĂŒllen!
Avantlamiseenmarchedumoteur-ATTENTION!Nepasoublierl®huile!
Przedpierwszymuruchomieniemsilnika-UWAGA!Napetnijolejemsilnikowym!
Vóórhetstartenvandemotor-NB.Olievullen!
Primadimettereinmotoilmotore-ATTENZIONE!Nondimenticaredimetterel’olio!
ATENCIÓN:Cargaraceiteantesdearrancarelmotor
DK N FIN GB D
A. SikkerhedsbĂžjle SikkerhetsbĂžyle Turvakahva Safetybail SicherheitsbĂŒgel
C. Gasregulering GasshÄndtak Kaasuvipu Throttlecontrol Gashebel
D. Startsnor Startsnor KĂ€ynnistysnaru Startingrope Startseil
E. HĂ„ndtagsled HĂ„ndtaksledd Nivelkahva Handlejoint Handgriffsgelenk
F. HÞjdeindstilling HÞydeinnstilling KorkeudensÀÀtö Heightsetting Höhenverstellung
G. BenzinpĂ„fylding BensinpĂ„fylling PolttoaineentĂ€yttö FuelïŹlling Benzintank
H. Oliepind Oljepinne Öljytikku Oildipstick Oil-Peilstab
I. TĂŠndrĂžr Tennplugg Sytytystulppa Sparkplug ZĂŒndkerze
J. LyddÊmper Lyddemper ÄÀnenvaimennin Silencer SchalldÀmpfer
K. Prime-start Prime-start Primekumipumppu Prime-starter Prime-starter
F PL NL I E
A. CrandesĂ©curitĂ© Zekerheidsbeugel Manigligadisicurezza PalancadesequridadDĆșwigniahamulcabezpieczeƄstw
C. AccĂ©lĂ©rateur Gashendel Acceleratore MandodemarchadelanteraDĆșwigniagazu
D. Cabledemisenroute Uchwytlinkirozrusznikaręcznego Startsnoer Cavodiavvio Acelerador
E. Articulation Nakrętkaƛrubymocującejuchwyt Handelmoer Articolazionedell’impugnatura Cuerdadearranque
F. RĂ©glageenhauteur DĆșwigniaregulacjiwysokoƛcikoszenia Hoogteinstelling Regolatoredell’altezza ArticulaciĂłndelmanillar
G. BouchondĂ­essence Brandstofvullen Serbatoiodellabenzina AjustedealturaWiewpaliwa
H. Jaugedíhuile Oliepeilsto Astadicontrollodell’olio RecargadecombustibleMiarkaoleju
I. Bougie Bougie Candela MedidordeaceiteƚwiecazapƂonowa
J. Silencieux TƂumikwydechu Uitlaat Silenziatore Silenciador
K. Prime-starter Primer-starter Iniettore ArranquePrime Pomkassania
SE
A. SĂ€kerhetsbygel
C. Gasreglage
D. Startsnöre
E. Handtagsled
F. HöjdinstÀllning
G. BensinpÄfyllning
H. Oljesticka
I. TĂ€ndstift
J. LjuddÀmpare
K. Prime-start
S TomgÄng
DK Tomgang
N Tomgang
FIN TyhjÀkÀynti
GB Idle
D Leerlauf
F Ralenti
PL Niskie obroty
NL Stationair
I Giri in folie
E Marca en ralentĂ­
S Full gas
DK Fuld gas
N Full gass
FIN TĂ€ysi kassu
GB Full speed
D Vollgas
F AccélÚrateur
PL Wysokie obroty
NL Vol gas
I A tutta velocitĂ 
E MĂĄxima aceleraciĂłn
10
A
C
D
G
E
H
F
J
Excellent
I
4

12
3
8
9
7
6
a
b
5

Produktspezifikationen

Marke: Klippo
Kategorie: RasenmÀher
Modell: Excellent

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Klippo Excellent benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung RasenmÀher Klippo

Klippo

Klippo Excellent S Selfstart Bedienungsanleitung

16 August 2024
Klippo

Klippo Excellent S SD Bedienungsanleitung

16 August 2024
Klippo

Klippo Excellent Bedienungsanleitung

10 Juli 2024
Klippo

Klippo Free Bedienungsanleitung

7 August 2023
Klippo

Klippo Comet Bedienungsanleitung

18 Mai 2023

Bedienungsanleitung RasenmÀher

Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-

Troy-Bilt

Troy-Bilt TB410 XP Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
AL-KO

AL-KO Classic 4.64 SP-S Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Gardena

Gardena PowerMax 36 A Li Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Einhell

Einhell BG-PM 46 Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Powerplus

Powerplus POWXQG7556 Bedienungsanleitung

14 Oktober 2024
Rover

Rover Regal SP Mulch N Catch 51m Bedienungsanleitung

14 Oktober 2024
Solo

Solo 546-RS Bedienungsanleitung

14 Oktober 2024
Einhell

Einhell GE-SC 35 Li Bedienungsanleitung

13 Oktober 2024
Masport

Masport President 4000ST Genius Bedienungsanleitung

12 Oktober 2024
Dolmar

Dolmar EM-460 Bedienungsanleitung

12 Oktober 2024