JVC KW-AVX830 Bedienungsanleitung
JVC
Autoradio/DVD-Player
KW-AVX830
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für JVC KW-AVX830 (279 Seiten) in der Kategorie Autoradio/DVD-Player. Dieser Bedienungsanleitung war für 6 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/279
ENGLISH
DEUTSCHFRANÇAIS
NEDERLANDS
For canceling the display demonstration, see page 4.
Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 4.
Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 4.
Zie bladzijde 4 voor het annuleren van de displaydemonstratie.
KW-AVX830/KW-AVX730
For installation and connections, refer to the separate manual.
Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch.
Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.
Bijzonderheden over de installatie en aansluiting van het apparaat vindt u in de desbetreffende handleiding.
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D’INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
LVT2086-003A
[E]
DVD RECEIVER WITH MONITOR
DVD-RECEIVER MIT MONITOR
RÉCEPTEUR DVD ET MONITEUR
DVD-RECEIVER MET MONITOR
• Only for KW-AVX830: To use the Bluetooth function, insert the Bluetooth adapter (KS-UBT1). (See page 36.)
•
Nur bei KD-AVX830: Zur Verwendung der Bluetooth-Funktion setzen Sie den Bluetooth-Adapter (KS-UBT1) ein. (Siehe Seite 36).
• Uniquement pour le KW-AVX830: Pour utiliser la fonction Bluetooth, insérez l’adaptateur Bluetooth (KS-UBT1). (Voir page 36.)
•
Alleen voor de KW-AVX830: Voor het gebruik van de Bluetooth functie, plaats de Bluetooth adapter (KS-UBT1). (Zie bladzijde 36.)
Dear Customer,
This apparatus is in conformance with the valid European
directives and standards regarding electromagnetic
compatibility and electrical safety.
European representative of Victor Company of Japan, Limited
is:
JVC Technical Services Europe GmbH
Postfach 10 05 04
61145 Friedberg
Germany
Cher(e) client(e),
Cet appareil est conforme aux directives et normes
européennes en vigueur concernant la compatibilité
électromagnétique et à la sécurité électrique.
Représentant européen de la société Victor Company of Japan,
Limited :
JVC Technical Services Europe GmbH
Postfach 10 05 04
61145 Friedberg
Allemagne
Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin,
dieses Gerät stimmt mit den gültigen europäischen Richtlinien
und Normen bezüglich elektromagnetischer Verträglichkeit
und elektrischer Sicherheit überein.
Die europäische Vertretung für die Victor Company of Japan,
Limited ist:
JVC Technical Services Europe GmbH
Postfach 10 05 04
61145 Friedberg
Deutschland
Geachte klant,
Dit apparaat voldoet aan de geldende Europese normen en
richtlijnen inzake elektromagnetische compatibiliteit en
elektrische veiligheid.
De Europese vertegenwoordiger van Victor Company of Japan,
Limited is:
JVC Technical Services Europe GmbH
Postfach 10 05 04
61145 Friedberg
Duitsland
EN, GE, FR, NL
0110NYMMDWJEIN
Having TROUBLE with operation?
Please reset your unit
Refer to page of How to reset your unit
Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb?
Bitte setzen Sie Ihr Gerät zurück
Siehe Seite Zurücksetzen des Geräts
Vous avez des PROBLÈMES de fonctionnement?
Réinitialisez votre appareil
Référez-vous à la page intitulée Comment réinitialiser votre appareil
Hebt u PROBLEMEN met de bediening?
Stel het apparaat terug
Zie de pagina met de paragraaf Het apparaat terugstellen
© 2010 Victor Company of Japan, Limited
Instructions DVD RECEIVER WITH MONITOR KW-AVX830/KW-AVX730
2
ENGLISH
Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries
[European Union only]
These symbols indicate that the product and the battery with this symbol should not be disposed as
general household waste at its end-of-life.
If you wish to dispose of this product and the battery, please do so in accordance with applicable
national legislation or other rules in your country and municipality.
By disposing of this product correctly, you will help to conserve natural resources and will help
prevent potential negative effects on the environment and human health.
Notice:
The sign Pb below the symbol for batteries indicates that this battery contains lead.
WARNINGS:
(To prevent accidents and damage)
• DO NOT install any unit or wire any cable in a location
where;
– it may obstruct the steering wheel and gearshift
lever operations.
– it may obstruct the operation of safety devices such
as air bags.
– it may obstruct visibility.
• DO NOT operate the unit while driving.
If you need to operate the unit while driving, be sure
to look around carefully.
• The driver must not watch the monitor while driving.
• The driver must not put on the headphones while
driving.
• Only for KW-AVX830:
Excessive sound pressure from earphones or
headphones can cause hearing loss when you listen
through earphones or headphones with using Dual
Zone.
Cautions on the monitor:
• The monitor built in this unit has been produced with
high precision, but it may have some ineffective dots.
This is inevitable and is not malfunction.
• Do not expose the monitor to direct sunlight.
• Do not operate the touch panel using a ball-point pen
or similar tool with the sharp tip.
Touch the buttons on the touch panel with your finger
directly (if you are wearing a glove, take it off).
• When the temperature is very cold or very hot...
– Chemical changes occur inside, causing
malfunction.
– Pictures may not appear clearly or may move
slowly. Pictures may not be synchronized with
the sound or picture quality may decline in such
environments.
• Afterimage may occur if displaying a certain image on
the monitor for a long time. This is not malfunction.
Turn off the unit or display another image.
Thank you for purchasing a JVC product.
Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best
possible performance from the unit.
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS
1. CLASS 1 LASER PRODUCT
2. CAUTION: Do not open the
top cover. There are no user
serviceable parts inside the unit;
leave all servicing to qualified
service personnel.
3. CAUTION:
Visible and/or invisible class 1M laser radiation when open. Do not view directly with optical instruments.
4. REPRODUCTION OF LABEL: CAUTION LABEL, PLACED OUTSIDE THE UNIT.
Products
Battery
EN_KW-AVX830[E].indb 2EN_KW-AVX830[E].indb 2 10.1.19 3:08:53 PM10.1.19 3:08:53 PM
3
ENGLISH
How to reset your unit
• Your preset adjustments will also be erased (except the
registered Bluetooth devices).
For safety...
• Do not raise the volume level too much, as this will
make driving dangerous by blocking outside sounds,
and may cause hearing loss.
• Stop the car before performing any complicated
operations.
Temperature inside the car...
If you have parked the car for a long time in hot or cold
weather, wait until the temperature in the car becomes
normal before operating the unit.
For security reasons, a numbered ID card is provided
with this unit, and the same ID number is imprinted on
the unit’s chassis. Keep the card in a safe place, as it will
help the authorities to identify your unit if stolen.
How to read this manual:
• Illustrations of KW-AVX830 are mainly used for
explanation.
• This manual mainly explains operations using the
buttons on the monitor panel and touch panel.
For operations using the remote controller (RM-
RK252: supplied only for KW-AVX830), 52.
• < > indicates the variable screens/menus/
operations/settings that appear on the touch
panel.
• [ ] indicates the buttons on the touch panel.
CONTENTS
How to reset your unit ............................................ 3
INTRODUCTIONS
Canceling the display demonstration and setting the
clock .................................................................... 4
Basic operations ......................................................5
• Detaching/attaching the monitor panel ...................... 5
• Basic operations on the monitor panel ......................... 6
• Basic operations on the touch panel ........................... 7
AV SOURCE OPERATIONS
Listening to the radio ............................................11
Disc/USB operations .............................................. 16
Listening to the iPod/iPhone device ......................22
Using other external components ......................... 25
• AV-INPUT ................................................................. 25
• EXT-INPUT (Only for KW-AVX730) .............................. 26
Dual Zone operations
(Only for KW-AVX830) ....................................... 27
Sound equalization ............................................... 28
Using a rear view camera ...................................... 28
AV Setup/Sound/Equalizer menu items ................ 29
BLUETOOTH OPERATIONS
Information for using Bluetooth® devices ............. 35
Bluetooth operations for KW-AVX830 ................... 35
• Connecting Bluetooth devices ................................... 36
• Using the Bluetooth mobile phone/audio player ....... 38
• Bluetooth device settings .......................................... 43
Bluetooth operations for KW-AVX730 ................... 44
• Connecting Bluetooth devices ................................... 44
• Using the Bluetooth mobile phone ........................... 47
• Using the Bluetooth audio player .............................. 50
• Bluetooth device settings .......................................... 51
REFERENCE
Using the remote controller
(Only for KW-AVX830) ....................................... 52
Maintenance ......................................................... 57
More about this unit ............................................. 58
Troubleshooting .................................................... 62
Specifications ........................................................ 67
To forcibly eject a disc, 16.
EN_KW-AVX830[E].indb 3EN_KW-AVX830[E].indb 3 10.1.19 3:08:58 PM10.1.19 3:08:58 PM
Produktspezifikationen
| Marke: | JVC |
| Kategorie: | Autoradio/DVD-Player |
| Modell: | KW-AVX830 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit JVC KW-AVX830 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Autoradio/DVD-Player JVC
6 Juli 2024
4 Juli 2024
1 Juli 2024
Bedienungsanleitung Autoradio/DVD-Player
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
5 Juli 2024