JVC hr xvs30e Bedienungsanleitung

JVC DVD-Player hr xvs30e

Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr JVC hr xvs30e (160 Seiten) in der Kategorie DVD-Player. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 13 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/160
GE
Filename [XVS30EX_02Cov1.fm]
DVD-PLAYER &
VIDEO-CASSETTEN-RECORDER
BEDIENUNGS-
ANLEITUNG
LPT0860-002A
HR-XVS30E
XVS30EX_01.book Page 1 Wednesday, September 3, 2003 6:35 PM
Filename [XVS30EX_03Safety.fm]
Masterpage:Left0
2 DE
Page 2 September 3, 2003 6:35 pm
ZU IHRER SICHERHEIT
Sicherheitshinweise
Das Typenschild und die Sicherheitshinweise befinden sich an
der Rückseite des Geräts.
ACHTUNG: GEFĂ„HRLICHE SPANNUNG IM GERĂ„TE-
INNEREN.
ACHTUNG: SCHĂśTZEN SIE DIESES GERĂ„T VOR NĂ„SSE
UND FEUCHTIGKEIT, UM KURZSCHLĂśSSE
UND BRANDGEFAHR ZU VERMEIDEN.
LASERPRODUKT DER KLASSE 1
VERVIELFĂ„LTIGUNG VON ETIKETTEN
WARNETIKETT IM INNEREN DES GERĂ„TS
Es dĂĽrfen nur Discs mit den nachstehend aufgefĂĽhrten
Kennzeichnungen verwendet werden:
â—ŹIn Lizenz von Dolby Laboratories hergstellt.
“Dolby” und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der
Dolby Laboratories.
●“DTS”und “DTS Digital Out” sind Warenzeichen der Digital
Theater Systems, Inc.
●Dieses Gerät ist für die Wiedergabe von “S-VHS” und “VHS”-
Videocassetten geeignet. S-VHS-Aufnahmen sind jedoch
ausschließlich mit S-VHS-Videocassetten möglich.
Mit Hilfe der S-VHS ET-Funktion dieses Geräts ist die
Aufnahme und Wiedergabe mit VHS-Cassetten in S-VHS-
Bildqualität möglich.
â—ŹSHOWVIEW ist ein eingetragenes Warenzeichen der Gemstar
Development Corporation. Das SHOWVIEW-System wurde
hergestellt unter der Lizenz der Gemstar Development
Corporation.
â—ŹDieses Produkt umfasst einen Kopierschutz, der durch US-
Patente und sonstige Rechte am geistigen Eigentum im Besitz
der Macrovision Corporation und anderer Rechtsinhaber
geschĂĽtzt ist. Die Verwendung dieser Kopierschutz-
Technologie bedarf der Genehmigung durch Macrovision
Corporation und ist, wenn nicht ausdrĂĽcklich anderweitig
durch Macrovision Corporation genehmigt, auf
Heimwiedergabe und andere eingeschränkte
Wiedergabezwecke begrenzt. Reverse Engineering und
Disassemblieren verboten.
VORSICHT
8Bei längerem Nichtgebrauch des Geräts sollte der
Netzstecker abgezogen werden.
8Gefährliche Spannung im Geräteinneren!
Wartungsarbeiten von Service-Fachleuten durchfĂĽhren
lassen. Vor Anbringen oder Abziehen von Antennenkabel
und Anschlusskabeln den Netzstecker abziehen, um
elektrische Schläge und Brandgefahr zu verhindern.
ZUR BEACHTUNG (nur S-VHS-Deck)
Es gibt zwei unterschiedliche SECAM-Farbsysteme: SECAM-
L, angewandt in Frankreich (auch als Secam-West
bezeichnet), und SECAM-B, angewandt in verschiedenen
Ländern Osteuropas (auch als Secam-Ost bezeichnet).
1. Dieses Gerät ist auch für SECAM-B-Farbempfang,
-Aufzeichnung und -Wiedergabe geeignet.
2. Aufgezeichnete SECAM-B-Farbsignale können mit einem
anderen Videorecorder der SECAM-L-Farbnorm nur in
SchwarzweiĂź, in einem anderen Videorecorder der PAL-
Norm (mit SECAM-B-System) nur mit beeinträchtigter
Farbqualität (auf einem SECAM-tauglichen TV-Gerät)
wiedergegeben werden.
3. Nach der SECAM-L-Norm vorbespielte Cassetten oder mit
einem SECAM-L-Videorecorder hergestellte Aufnahmen
können mit diesem Gerät nur in Schwarzweiß
wiedergegeben werden.
4. Dieses Gerät kann nicht für die SECAM-L-Norm
verwendet werden. Zur Aufnahme von SECAM-L-
Signalen muss ein SECAM-L-Videorecorder verwendet
werden.
VORSICHT
EIN DVD-/VIDEORECORDER IST EIN LASERPRODUKT DER
KLASSE 1. DIESES GERĂ„T ARBEITET JEDOCH MIT EINEM
LASERSTRAHL, DER GEFĂ„HRLICHE STRAHLUNG
ABGEBEN KANN, WENN ER AUF OBJEKTE ODER
PERSONEN GERICHTET WIRD. DARAUF ACHTEN, DASS
DIESES GERĂ„T STETS KORREKT UND
VORSCHRIFTGEMĂ„SS BETRIEBEN WIRD.
NICHT MIT DEN AUGEN AN DIE Ă–FFNUNG DES DISC-
FACHES ODER ANDERE Ă–FFNUNGEN AM GERĂ„T
KOMMEN, UM INS INNERE DES GERĂ„TES ZU SEHEN,
WENN DIESES AN EINE WANDSTECKDOSE
ANGESCHLOSSEN IST.
DIE VERWENDUNG VON STEUERELEMENTEN ODER
EINSTELLUNGEN ODER VORGEHENSWEISEN, DIE NICHT
DEN IN DIESER DOKUMENTATION VORGESCHRIEBENEN
ENTSPRECHEN, KĂ–NNEN DIE GEFĂ„HRDUNG DURCH
GEFĂ„HRLICHE STRAHLUNG ZUR FOLGE HABEN.
KEINE ABDECKUNGEN Ă–FFNEN UND REPARATUREN
NICHT EIGENHĂ„NDIG VORNEHMEN.
WARTUNGSARBEITEN VON FACHLEUTEN
DURCHFĂśHREN LASSEN.
WICHTIG
8Lesen Sie bitte vor Aufstellung und Inbetriebnahme des
Geräts die Angaben auf den Seiten 2 und 3 durch!
8Die Aufnahme der Signale von bespielten Magnetträgern,
DVDs oder CDs ohne Zustimmung des
Urheberrechtsinhabers fĂĽr den Ton- und/oder Bildinhalt
der Aufzeichnung, Ausstrahlung oder KabelĂĽbermittlung
sowie des literarischen, dramatischen, musikalischen
oder kĂĽnstlerischen Inhalts kann gegen geltende Gesetze
verstoĂźen.
DVD
(8 cm /12 cm Durchmesser) Audio-CDs
(8 cm /12 cm Durchmesser)
Video-CDs
(8 cm /12 cm Durchmesser) Super-Video-CDs
(8 cm /12 cm Durchmesser)
FĂĽr Italien:
“Es wird bestätigt, dass dieses Gerät der Firma JVC der
ministeriellen Verordnung Nr. 548 vom 28. August 1995
entspricht (veröffentlicht in der Offiziellen Gazette der
Republik Italien Nr. 301 am 28. Dezember 1995).”
Mit der Taste STANDBY/ON 1 wird nur die
Betriebsspannung des Geräts ein- und ausgeschaltet. “`”
bedeutet “in Betriebsbereitschaft”, “!” bedeutet “in Betrieb”.
XVS30EX_01.book Page 2 Wednesday, September 3, 2003 6:35 PM
Masterpage:Right-No-Heading
DE 3
Filename [XVS30EX_03Safety.fm]
Page 3 September 4, 2003 8:58 am
Wenn Sie das Gerät in einem Schrank oder auf einem Regal
aufstellen, achten Sie bitte darauf, dass auf allen Seiten
ausreichend Platz fĂĽr die BelĂĽftung vorhanden ist (10 cm oder
mehr auf beiden Seiten, auf der Oberseite und auf der
RĂĽckseite).
Beim Entsorgen der Batterien muss auf den Umweltschutz
geachtet werden, und die diesbezüglichen örtlich geltenden
Gesetze und Vorschriften mĂĽssen strengstens befolgt werden.
Bei Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitshinweise können
Schäden an dem Gerät, an der Fernbedienung oder an der
Videocassette auftreten.
1. Das Gerät NICHT aufstellen —
— wo es extremen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit
ausgesetzt ist.
— wo es direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist.
— wo es starker Staubentwicklung ausgesetzt ist.
— wo es starken Magnetfeldern ausgesetzt ist.
— wo keine stabile Aufstellung gewährleistet bzw. wo er
Vibrationen ausgesetzt ist.
2. Die Belüftungsöffnungen des Gerätes NIEMALS blockieren.
(Falls die Belüftungsöffnungen durch eine Zeitung oder ein
Tuch usw. blockiert werden, kann die abgestrahlte Wärme
nicht entweichen.)
3. Das Gerät und die Fernbedienung NIEMALS einer hohen
Gewichtsbelastung aussetzen.
4. KEINE Flüssigkeitsbehälter auf das Gerät stellen, um das
Verschütten von Flüssigkeit auf dem Gerät und auf der
Fernbedienung zu vermeiden.
(Falls Wasser oder andere Flüssigkeiten in dieses Gerät
eindringen, kann ein Brand oder ein elektrischer Schlag
ausgelöst werden.)
5. Das Gerät NIEMALS Tropfen oder Spritzern aussetzen.
6. Dieses Gerät NIEMALS in einem Badezimmer oder anderen
Orten mit Wasser verwenden. AuĂźerdem auch NIEMALS mit
Wasser oder anderen Flüssigkeiten gefüllte Behälter (wie
Kosmetik oder Medikamentenfläschchen, Blumenvasen,
Pflanzentöpfe, Becher usw.) auf dem Gerät aufstellen.
7. NIEMALS Gegenstände mit offener Flammenentwicklung,
wie etwa brennende Kerzen, auf diesem Gerät aufstellen.
8. Das Gerät beim Transportieren NIEMALS starken
ErschĂĽtterungen aussetzen.
KONDENSATIONSNIEDERSCHLAG
Bei einem starkem Wechsel der Umgebungstemperatur von kalt
zu warm bzw. bei extremer Luftfeuchtigkeit kann es zum
Kondensationsniederschlag an dem Gerät kommen (wie beim
EinfĂĽllen einer kalten FlĂĽssigkeit an der GlasauĂźenseite).
Kondensationsniederschlag am Kopfrad kann schwere
Bandschäden verursachen. In einer Umgebung, in der
Kondensationsniederschlag auftreten kann, sollte das Gerät für
einige Stunden eingeschaltet bleiben, bis sich die Feuchtigkeit
im Geräteinneren verflüchtigt hat.
Inhalt
ZU IHRER SICHERHEIT 2
Sicherheitshinweise .................................................................2
INFORMATIONEN ĂśBER DISCS 4
Wissenswertes ĂĽber Discs ........................................................4
BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN 6
SO MACHEN SIE IHR NEUES GERĂ„T EINSATZBEREIT 9
Grundsätzliche Anschlüsse ......................................................9
ANFANGSEINSTELLUNGEN 10
Automatische Grundeinstellung .............................................10
SenderĂĽbernahme .................................................................12
Einstellen des Monitors (DVD-Deck) .....................................14
Einstellen des Abtastmodus (DVD-Deck) ...............................15
Sprachenwahl ........................................................................15
BETRIEBSWEISE DES S-VHS-DECKS 18
Einfache Wiedergabe .............................................................18
Weitere Wiedergabefunktionen .............................................19
Einfache Aufnahme ...............................................................21
Weitere Aufnahmefunktionen ................................................22
B.E.S.T.-Bildbearbeitung ........................................................23
SHOWVIEW®-Timer-Programmierung .......................................24
Express-Timer-Programmierung .............................................26
Automatische Satellitenprogramm-Aufnahme ........................28
FUNKTIONEN AM DVD-DECK 30
Einfache Wiedergabe .............................................................30
Weitere Wiedergabefunktionen .............................................31
Verwendung des On-Screen-Balkens .....................................35
Kindersperre ..........................................................................44
Wissenswertes ĂĽber MP3-/WMA-Discs ..................................48
Wiedergabe von MP3-/WMA-Dateien ...................................49
Wissenswertes ĂĽber JPEG-Discs .............................................51
Wiedergabe von JPEG-Dateien ..............................................52
SCHNITTBETRIEB (S-VHS-DECK) 54
Ăśberspielen von einem Camcorder .......................................54
Schnittbetrieb in Verbindung mit einem zweiten
Videorecorder ............................................................... 55
Ausgang/Eingang einstellen ...................................................56
Ăśberspielen (vom DVD auf S-VHS) .......................................58
SCHNITTBETRIEB (DVD-DECK) 59
Digitale Nachvertonung ........................................................59
FERNBEDIENUNG 60
Fernbedienung ......................................................................60
SYSTEMANSCHLĂśSSE 62
Anschluss an einen Satelliten-Tuner ......................................62
Anschluss und Gebrauch eines Decoders ..............................63
Anschluss an einen Dolby Digital-Decoder oder einen
Verstärker mit integriertem DTS
(nur DVD-Deck)
..............63
ERGĂ„NZENDE EINSTELLUNGEN 64
Sonderfunktionen (S-VHS-Deck) ............................................64
Sonderfunktionen (DVD-Deck) ..............................................67
Senderprogrammierung .........................................................70
Videokanal-Einstellung ..........................................................75
Uhrzeiteinstellung .................................................................76
Bediensperre .........................................................................77
STĂ–RUNGSSUCHE 78
TECHNISCHE DATEN 81
STICHWORTVERZEICHNIS 82
Videocassetten, die mit diesem Gerät im Modus “LP” (Long
Play) oder “EP” (Extended Play) bespielt werden, können
nicht mit Videorecordern abgespielt werden, die nur mit
einer Bandgeschwindigkeit arbeiten. (nur S-VHS-Deck)
ACHTUNG
Hinweis fĂĽr Benutzer von Mobiltelefonen:
Bei der Benutzung von Mobiltelefonen in der Nähe des
Gerätes kann das Fernsehbild verwackeln oder ein blauer
Bildschirmhintergrund angezeigt.
Aufstellen des Gerätes:
Manche TV- oder andere Geräte erzeugen starke
Magnetfelder. Stellen Sie solche Geräte nicht auf das Gerät,
da es sonst zu Bildstörungen kommen kann.
XVS30EX_03Safety.fm Page 3 Thursday, September 4, 2003 8:58 AM


Produktspezifikationen

Marke: JVC
Kategorie: DVD-Player
Modell: hr xvs30e

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit JVC hr xvs30e benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung DVD-Player JVC

Bedienungsanleitung DVD-Player

Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-