Indexa CO30 Bedienungsanleitung

Indexa Rauchmelder CO30

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Indexa CO30 (2 Seiten) in der Kategorie Rauchmelder. Dieser Bedienungsanleitung war für 23 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/2

Geräte für die Detektion von Kohlenmonoxid sind kein

Ersatz für ordnungsgemäße Installation und regelmäßige

Wartung von Brennstoff verbrennenden Einrichtungen

oder regelmäßige Reinigung und Überprüfung von

Kaminen!

Dieser Kohlenmonoxidmelder ist nicht als Rauchmelder

oderalsDetektorfürbrennbareGasegeeignet!

Kohlenmonoxidmelder

Montageplatte

Ständer

je2 BefestigungsschraubenundDübel

BedienungsanleitungundSicherheitshinweise

3. Lieferumfang

4. Ausstattung

inderRegelKopfschmerzenundÜbelkeit.

Müdigkeit, Kopfschmerzen, Schwindel,

Übelkeit,SchmerzenimBrust-oderMagenbereich

Kohlenmonoxid bindet das Hämoglobin im Blut und reduziert

damit den Sauerstofftransport im Körper. Hochkonzentriertes

COführtinnerhalbwenigerMinutenzumTod.

35ppm Höchstzulässiger Wert bei andauernder CO-

EinwirkungübereinenZeitraumvon8Stunden

200ppm Leichte Kopfschmerzen, Müdigkeit, Schwindel,

Übelkeitnach2bis3Stunden

400ppm Kopfschmerzen im Stirnbereich innerhalb von

1bis2Stunden,Lebensgefahr nach3Stunden

800ppm Schwindelgefühl,ÜbelkeitundSchüttelkrämpfe

innerhalb von 45 Minuten, Bewusstlosigkeit

innerhalb von 2 Stunden, Tod innerhalb von 2

bis3Stunden

1600ppm Kopfschmerzen, Schwindelgefühl und Übelkeit

innerhalb von 20Minuten, Tod innerhalb von 1

Stunde

6400ppm Kopfschmerzen, Schwindelgefühl und Übelkeit

innerhalb von 1 bis 2 Minuten, Tod innerhalb

von10bis15Minuten

Obwohl sich Opfer einer Kohlenmonoxidvergiftung unwohl

fühlen, sind sie desoriertiert und daher nicht in der Lage, zu

entscheiden, wassie tun sollen. Sie können noch nicht einmal

das Gebäude verlassen oder um Hilfe rufen. Sehr kleineKinder

zeigen die Symptome meist früher als Erwachsene. Eine

Kohlenmonoxid-vergiftung im Schlaf ist am gefährlichsten, da

dasOpfernichtaufwacht.

Eine gefährliche Menge an Kohlenmonoxid kann bei einer

unvollständigen Verbrennung von kohlenstoffhaltigem

Material, wie zum Beispiel festen Brennstoffen (wie Holz,

Kohle, Koks), flüssigen Brennstoffen (wie Öl und Benzin), und

gasförmigen Brennstoffen (wie Erdgas, Stadtgas und

Flüssiggas (LPG)) entstehen. Dies kann eine oder mehrere der

folgendenUrsachenhaben:

EinHeizgerätistdefektoderunzureichendgewartet

DieLüftungeinesRaumesist nichtausreichend

Ein Kamin ist teilweise oder vollständig verstopft oder

undicht

WeitereKohlenmonoxid-Quellensind:

GrillsoderKamine

Benzin- oder Dieselmotoren in Motorrädern,

Rasenmähern oder anderen Gartengeräten, besonders

wenn sie in der Garage oder einem Gartengerätehaus

Symptome:

Auswirkungeneiner Kohlenmonoxidvergiftung

8. Entstehungvon Kohlenmonoxid

aufbewahrtwerden

Zigaretten-,Zigarren-oderPfeifenrauch

fehlerhafteInstallationvonHeizgeräten

Lassen Sie Ihre Heizgeräte nur von einem Fachmann

installierenundregelmäßigwarten.

Idealerweise sollte ein Kohlenmonoxidmelder in jedem Raum

installiert werden, der eine Verbrennungseinrichtung enthält.

Zusätzlich können weitere Melder installiert werden, um eine

ausreichendenWarnungzugewährleisten:

in entlegenen Räumen, in denen Sie sich oft aufhalten,

und in denen Sie ein Alarmsignal aus einem anderen

Gebäudeteil vielleichtnicht hörenwürden

injedemSchlafzimmer

Sind jedoch Verbrennungseinrichtungen in mehr als einem

Raum vorhanden und steht Ihnen lediglich eine begrenzte

Anzahl odernur einMelderzurVerfügung,solltenbeiderSuche

nachdembestenStandortfolgendePunktebeachtetwerden:

Wenn sich in einem Raum, in dem Sie schlafen, ein

Brennstoffgerät befindet, sollten Sie einen Melder in

diesemRaumanbringen.

Wenn sich in dem Raum, in dem Sie einen Großteil Ihrer

Zeit verbringen, z.B. dem Wohnzimmer, ein

Brennstoffgerät befindet, sollten Sie einen Melder in

diesemRaumanbringen.

In einem 1-Zimmer-Appartement sollte das Gerät so weit

wie möglich von der Kochgelegenheit entfernt, aber nahe

zurSchlafstelleangebrachtwerden.

Wenn sich eine Verbrennungseinrichtung in einem

normalerweisenichtbenutztenRaumbefindet (z.B.einem

Boilerraum), bringen Sie einen Kohlenmonoxidmelder

direkt außerhalb dieses Raums an, so dass der Alarm

leichtergehörtwerdenkann.

In Urlaubsunterkünften sollten Sie sich mit dem

verwendeten Verbrennungsgerät und dem Brennstoff

vertraut machen. Der Kohlenmonoxidmelder ist für eine

Mitnahme auf Reisen besonders geeignet, nehmen Sie

auchimmerdieseBedienungsanleitungmit.

Bei Wandmontage solltedasGerät nahezur Decke,jedoch

mindestens 150 mm von der Decke entfernt installiert

werden. Bei Deckenmontage sollte es 300 mm von einer

Wandentferntangebracht werden.

Das Gerät sollte sich in einer Höhe oberhalb aller Türen

oderFensterbefinden.

9. Räume, in denen ein Kohlen-

monoxidmelder anzubringen ist

10. Platzierung

Der Montageort ist nach folgenden Kriterien zu wählen:

Kohlenmonoxidmelder im gleichen Raum wie eine

Verbrennungseinrichtung:

1 FEHLER-LED

2 POWER-LED

3 Alarm- LED

4 TEST-Taste

5 STUMM-Taste

6 Schallöffnung

Signalgeber

CO30

Montage- und Bedienungs-

anleitung mit Sicherheitshinweisen

1. Einleitung

DieseBedienungsanleitungenthält wichtigeInformationenzur

sachgerechten Montage sowie zum Betrieb Ihres

Kohlenmonoxid-melders. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor

der Montage vollständig und sorgfältig durch.

Bewahren Sie die Anleitung auf und geben Sie sie

gegebenenfallsanDritteweiter.

Das Gerät ist zur Detektion von Kohlenmonoxid konzipiert. Es

ist zurVerwendung in privaten Haushalten vorgesehen. Durch

seine kompakten Abmessungen ist es ideal für die Mitnahme

aufReisengeeignet(z.B.fürFerienwohnungen,Wohnwagen).

Erfasst das Gerät schädliche Konzentrationen von

Kohlenmonoxid, so wird dies optisch und akustisch angezeigt.

Eine Power-LED zeigt Betriebsbereitschaft und eine Fehler-LED

Problemean.

Bei normalem Gebrauch beträgt die Lebensdauer des Gerätes

bis zu 7 Jahre. Wir empfehlen, das Installationsdatum mit

einemwischfestenStiftaufdemEtikett anderrechtenSeitedes

Geräteseinzutragen.

Das Gerät ist fachgerecht zu installieren. Bitte befolgen Sie

dieseBedienungsanleitung.

Dieser Kohlenmonoxidmelder kann unter Umständen

Personen, die altersbedingt, aufgrund von

Schwangerschaft oder krankheitsbedingt besonders

anfällig gegenüber Kohlen-monoxid sind, keinen

ausreichenden Schutz bieten. Wenden Sie sich im

Zweifelsfall anIhrenHausarzt.

2. Bestimmungsgemäße

Verwendung

Achtung:

Kohlenmonoxidmelder

Die

Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt und enthält

wichtigeHinweisezurInbetriebnahmeundHandhabung.

Beachten Sie immer alle Sicherheitshinweise. Sollten Sie

Fragen haben oder unsicherin Bezugauf die Handhabung des

Gerätes sein, dann holen Sie den Rat eines Fachmannes ein.

7 Montageplatte

8 Montageloch

9 Verriegelung

10 Schlitz zur Befestigung des

Ständers

11 Ständer

5. Technische Daten

6. Sicherheitshinweise

7. Kohlenmonoxid und seine

Auswirkungen

Stromversorgung: festeingebaute3VLithium-Batterie

Batterielebensdauer: 7Jahre(beitypischerAnwendung)

Sensor: Figaro,elektrochemisch

Sensor-Lebensdauer: ca.7Jahre

Alarmschwelle/Empfindlichkeit

Kohlenmonoxid (CO) 30ppmnach120Minuten

50ppmzwischen60und90Minuten

100 ppm zwischen 10 und 40

Minuten

300ppmwenigerals 3Minuten

Alarmlautstärke B(A)/ m

Betriebstemperatur -10°Cbis+40°C

Luftfeuchtigkeit 30%bis90%rel.

Abmessungen

Betreiben Sie das Gerät ausschließlich mit der

eingebautenLithiumbatterie.

Dieses Gerät ist nur für den Betrieb im Innenbereich

geeignet (siehe Technische Daten). Von Feuchtigkeit

fernhalten.

Gerät nicht öffnen, dadurch besteht die mögliche Gefahr

einer Fehlfunktion und der Anspruch auf

Garantieleistungenerlischt.

Kohlenmonoxid (CO) ist ein hochgiftiges Gas, das bei der

Verbrennungvon Brennstoffenfreigesetzt wird.Esist farb-und

geruchlos und wird daher von den menschlichen

Sinnesorganen nur sehr schwer wahrgenommen. Die ersten

Warnsymptome für das Vorhandensein von CO in der Luft sind

85d 3

Zertifiziertnach: EN 520291-1:2010+A1:2012

(BxH xT)65x 100x30mm

Bei Nichtbeachtung dieser Hinweise werden

Leben,GesundheitundSachwertegefährdet.

Lassen Sie Kleinkinder nicht unbeaufsichtigt mit dem

Gerät, Verpackungsmaterial oder Kleinteilen! Andernfalls

drohtLebensgefahr durchErsticken!

Beschädigen Sie bei Bohrarbeiten und beim Befestigen

keine Leitungen für Gas, Strom, Wasser oder

Telekommunikation! Andernfalls droht Lebens-,

Verletzungsgefahr!

Gefahr!

BS EN 50291-

License No. KM573122

1:2010+A1:2012

Besorgen Sie medizinische Hilfe für alle, die an den

Wirkungen einer Kohlenmonoxidvergiftung leiden.

Weisen Sie darauf hin, dass der Verdacht auf eine

Kohlenmonoxidvergiftungbesteht.

Rufen Sie Ihre Wartungs- oder Instandhaltungsfirma der

EinrichtunganoderIhren Gas-bzw.Brennstofflieferanten.

ErläuternSiedasProblem.

Nehmen Sie die Brennstoff verbrennenden Einrichtungen

erst wieder in Betrieb, nachdem sie durch eine

sachkundige Person entsprechend den nationalen

Bestimmungen überprüft und für die Benutzung

freigegebenwordensind.

Testen Sie regelmäßig die Funktionstüchtigkeit des

Gerätes (siehe Kapitel 12 "Funktionsprüfung"). Reinigen

Sie regelmäßig das Gehäuse des Gerätes mit einem

Staublappen oder einem leicht feuchten Tuch. Entfernen

Sie hierbei mögliche Staubablagerungen an den

Gehäuseöffnungen.

Verwenden Sie auf keinen Fall Haushaltsreiniger mit

Ammoniak (Salmiakgeist) oder andere Chemikalien wie

ReinigungsmitteloderLösungsmittel.

DasGerätdarfniemalsmitWasserbesprühtwerden!

DasGerätdarfnichtgestrichenoderlackiertwerden.

Bei normalem Gebrauch beträgt die Lebensdauer des Melders

bis zu 7 .

Ersetzen Siedas Gerät7 nach

oderwenndas Fehlerwarnsignalausgegebenwird.

15. Wartungund Reinigung

Endeder Lebensdauerdes Melders

Jahre Das Gerät signalisiert das Ende seiner

Lebensdauer durch drei Pieptöne pro Minute. Bei häufiger

AlarmauslösungverringertsichdieLebensdauerentsprechend.

Jahre der erstenInbetriebnahme

16. Entsorgung

17. Garantie

Sie

Wir gewährenaufdiesesGerät2JahreGarantieabKaufdatum.

Die Garantieleistung gilt ausschließlich für Material- und

Fabrikationsfehler. Es besteht kein Anspruch auf

Schadensersatz im Falle eines Brandes, einer Explosion oder

einer CO-Vergiftung/Tod. Wir sind nicht verpflichtet, eine

Reparatur oder einen Austausch von Teilen zu übernehmen,

deren Mängel auf missbräuchliche Verwendung,

Beschädigung oder Umbau nach dem Kaufdatum zurückzu-

führen sind. Die sich aus dem Verkauf des Gerätes für uns

ergebende Haftungsverpflichtung überschreitet keinesfalls die

Kosten für den Produktaustausch. Wir haften keinesfalls für

Folgeschäden,diesichausdemProduktmangelergeben.

Die Garantie gilt in Verbindung mit dem Kaufbeleg, der mit

dem Gerät einzusenden ist. Die Rücksendung hat frei Haus zu

erfolgen. Bei Eingriffen in das Gerät entfällt der

Garantieanspruch.

Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht

eingeschränkt.

DasProduktistausschließlich fürdenprivatenundnichtfürden

gewerblichenGebrauchbestimmt.

Indexa GmbH, Paul-Böhringer-Str. 3, 74229 Oedheim

Deutschland

www.indexa.de

2014/07/11

dürfen Verpackungsmaterial und ausgediente

Batterien oder Geräte nicht im Hausmüll entsorgen,

führen Sie sie der Wiederverwertung zu. Den

zuständigen Recyclinghof bzw. die nächste

SammelstelleerfragenSiebei IhrerGemeinde.

Soweit eine Haftung nichtzwingend gesetzlichvorgeschrieben

ist, sind weitergehende oder andere Ansprüche, insbesondere

solche auf Ersatz außerhalb des Gerätes entstehender

Personen- oder Sachschäden durch keine oder fehlerhafte

Funktion ausgeschlossen.

Kohlenmonoxid vorhanden wiederholte Folge von 4 Pieptönen,

drei Pieptöne pro Minute

rote Alarm-LED [3] blinkt

Alarmtest 4 Pieptöne einmal, alle drei LEDs

[1-3] blinken

niedrige Batteriespannung ein Piepton pro Minute

Fehler zwei Pieptöne jede Minute,

gelbe [1] und rote LED [3] blinken

Ende der Lebensdauer des

Gerätes erreicht

Tabelle: Übersicht Alarmtöne

11. Montage

12. Funktionsprüfung

Das Gerät kann entweder mit zwei Schrauben an der Wand

befestigt oder mit dem mitgelieferten Ständer[11] aufgestellt

werden.

1. Schieben Sie die Montageplatte [7] auf den

Kohlenmonoxidmelder. Das Gerät schaltet sich automatisch

ein und piept vier Mal, dabei leuchten die LEDs [1-3] auf.

Testen Sie das Gerät, indem Sie eine Funktionsprüfung

durchführen(sieheKapitel12).

Um die Montageplatte zu entfernen, drücken Sie die

Verriegelung [9] am unteren Teil der Montageplatte ganz

nach unten (s. folgende Abb. )und schieben Sie das Gerät

nachoben.

2. SchiebenSiedasGerätaufdenStänder[11].

3. StellenSie das Gerät an der gewünschten Stelle auf. Achten

Siedarauf, dassesfreiund nahe amRand vonRegalen oder

anderenObjektensteht(sieheKapitel10"Platzierung").

1. Wählen Sie eine geeignete Montagestelle aus (siehe

Kapitel10"Platzierung").

2. Befestigen Sie die Montageplatte [7] mit den

mitgelieferten Schrauben an der Wand. Schieben Sie dann

das Gerät auf die Montageplatte. Es schaltet sich

automatisch ein und pieptvier Mal,dabei leuchten dieLEDs

[1-3] auf. Testen Sie das Gerät, indem Sie eine

Funktionsprüfungdurchführen(sieheKapitel12).

Um die Montageplatte zu entfernen, drücken Sie die

Verriegelung [9] am unteren Teil der Montageplatte ganz

nach unten und schieben Sie das Gerät nach oben (s. Abb.

oben).

Das Gerät ist einmal monatlich auf ordnungsgemäße Funktion

zuüberprüfen.

Bitte drücken Sie hierzu die TEST-Taste [4]. Dadurch wird die

Funktionsprüfung aktiviert. Während der Funktionsprüfung

Aufstellen:

Wandmontage:

Unbedingt Montagehöhe nach Kapitel

"Platzierung" beachten!

werden die drei Leuchtanzeigen [1-3] im laufenden Wechsel

aktiviertunddasGerätpiept4Mal.

Wenn der Kohlenmonoxidmelder einwandfrei funktioniert,

blinkt die grüne POWER-LED [2] anschließend wieder einmal

pro Minute.

Diegrüne POWER-LED[2] blinkt einmal pro Minute. Das Gerät

istbetriebsbereit.

Der Alarm erfolgt so lange, bis die Kohlenmonoxid-

konzentration wieder unter die voreingestellte Empfindlich-

keitsschwellesinkt.

Wenn die Kohlenmonoxidkonzentration wieder unter die

voreingestellte Empfindlichkeitsschwelle sinkt, erlischt der

Alarm. Falls der Alarm manuell ausgeschaltet werden muss,

drückenSiedieTEST-Taste[4].

Bei Bedarf kann im Alarmzustand der akustische Alarm durch

Drücken der STUMM-Taste [5] für eine Dauer von 5 Minuten

ausgestelltwerden.Dierote blinktweiterhin.

Wenn nach Ablauf der 5-minütigen Stummphase nach wie vor

Kohlenmonoxid vorhanden ist, ertönt wieder der akustische

Alarm.

Das Gerät führt eine ständige Selbstkontrolle durch. Hierbei

auftretende Fehler werden durch Blinken der gelben FEHLER-

LED [1] und roten angezeigt. Zusätzlich werden

zweikurzeSignaltöneproMinuteausgegeben.

IndiesemFall istdasGerätzuersetzen!

Bewahren Sie im Falle eines Alarms Ruhe. Führen Siefolgende

Maßnahmendurch:

Öffnen Sie alle Türen und Fenster, damit der Bereich

stärker belüftet wird und das Kohlenmonoxid sich

verflüchtigenkann.

Beenden Sie die Verwendung aller Verbrennungs-

einrichtungenundstellenSiesicher,fallsmöglich,dass sie

ausgeschaltetsind.

Wenn der Alarm weiterhin anhält, dann räumen Sie das

Gebäude.LassenSieTürenundFenstergeöffnet.

Betreten Sie das Gebäude erst wieder, wenn das

Alarmsignal verstummtist.

13. Betriebund Alarmfunktion

14. Verhaltenbei einemAlarm

Normalbetrieb

Rückkehr zum Normalbetrieb

Stummschaltfunktion

Fehleranzeige

Alarm

Überschreitet die Kohlenmonoxidkonzentration am Sensor die

werkseitig voreingestellte Empfindlichkeitsschwelle, gibt das

Gerät Alarm: Es wird eine sich wiederholende Sequenz aus 4

SignaltönenundBlinkenderrotenAlarm-LED[3]ausgegeben.

Alarm-LED[3]

Alarm-LED [3]

Der Kohlenmonoxidmelder sollte einen waagerechten

Abstand zwischen 1 m bis 3 m von der möglichen Quelle

haben.

Wenn es eine Unterteilung in einem Zimmer gibt, sollte

der Detektor sichauf derselben Seite derUnterteilung wie

diemöglicheQuellebefinden.

In Räumen mit schrägen Decken sollte das Gerät auf der

höherenSeitedesRaumesangebrachtwerden.

Sie sollten die LEDs immer erkennen können, wenn Sie

sichin derNähedesMeldersaufhalten.

Der Kohlenmonoxidmelder sollte sich in Atemhöhe der

Bewohner befinden. Dabei muss der Montageort auch für

schlafende oder sitzende Personen geeignet sein.

Berücksichtigen Sie dabei, dass die Atemhöhe bei

pflegebedürftigen Personen oder Personen mit

Behinderungniedrigerseinkann.

In Schlafräumen sollte der Melder neben dem Bett

angebrachtwerden.

Außerhalb von Gebäuden, z.B. zur Überwachung von

offenenFlaschenkästen

Abgetrennte Bereiche (z.B. Schrankinnenräume oder

Bereiche hinter Gardinen), die im Falle eines Gasaustritts

dieAlarmauslösungblockierenkönnten

NebeneinerTürodereinemFenster

Im Luftstrom von Ventilatoren (Belüftung, Klimaanlage

etc.)

In der Nähe eines Luftabzugs (z.B. Dunstabzugshaube)

oderandererähnlicherLüftungsöffnungen

Bereiche,indenendieTemperaturunter-10°Cfallenoder

über+40°Csteigenkann

Feuchträume wie Badezimmer und Duschen, in denen die

relativeLuftfeuchtigkeitaufüber90%ansteigenkann

UnmittelbarnebeneinerKochstelle

DirektoberhalbeinerKochstelle

DirektoberhalbeinesAbflussesodereinesWaschbeckens

Bereiche, in denen Schmutz und Staub den Sensor

verstopfenkönnten

ExplosionsgefährdeteRäume

Garagen, sowie andere Stellen, an denen Kohlenmonoxid

präsent ist. Für die Überwachung von Tiefgaragen

verwenden Sie eine Anlage nach VDI 2053 und der

örtlichenGaragenverordung.

Kohlenmonoxidmelder in Schlafzimmern und in

Räumen, die entfernt von einer Verbrennungs-

einrichtung liegen:

Das Gerät darf nicht im Freien betrieben werden!

Folgende Stellen sind als Montageort NICHT

geeignet:

Produktspezifikationen

Marke:	Indexa
Kategorie:	Rauchmelder
Modell:	CO30
Breite:	65 mm
Tiefe:	30 mm
Produkttyp:	Ultraschall-Lecksucher
Höhe:	100 mm
Betriebstemperatur:	-10 - 40 °C
Zertifizierung:	CE
Betriebsanleitung:	Ja
Gehäusematerial:	Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS)
Batteriereichweite:	87600 h
Gehäusefarbe:	Grau
Warnung Dezibel:	85 dB
Betriebstemperatur (Sender):	30 - 90 °C
Visuelle Alarme:	Ja
Lebensdauer:	3650 Tag(e)
Erfasste Gastypen:	Kohlenstoffmonoxid