Imetec G7801 Bedienungsanleitung

Imetec Staubsauger G7801

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Imetec G7801 (34 Seiten) in der Kategorie Staubsauger. Dieser Bedienungsanleitung war für 35 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/34

Istruzioni per l’uso

Operating instructions

Instrucciones para el uso

Instruções para o uso

MI000956

ASPIRAPOLVERE A TRAINO

CANISTER VACUUM CLEANER

ASPIRADORA TRINEO

ASPIRADOR DE PÓ COM RODAS

IT pagina 1

EN page 9

ES página 17

PT página 25

www. imetec.com

Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY

Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149

TYPE G7801

ASPIRAPOLVERE A TRAINO

MI000956.indd 1-3 13/12/2012 15:16:18

I II III

DATI TARGA TECNICI

TECHNICAL IDENTIFICATION PLATE DATA

PLACA DE DATOS TÉCNICOS

DADOS TÉCNICOS DA PLACA

[A] GUIDA ILLUSTRATIVA

ESPLOSO [FIG. A]

[A] ILLUSTRATIVE GUIDE

EXPLODED VIEW [FIG. A]

[A] GUÍA ILUSTRATIVA

DESPIECE [FIG. A]

[A] GUIA ILUSTRADO

PORMENOR (FIG. A]

TYPE G7801

220-240 V 50 Hz 1000 W

TENACTA GROUP S.P.A. VIA PIEMONTE 5/11

24052 AZZANO S. PAOLO (BG) ITALY

[B1]

[F1] [F2] [G1][E1]

[H3][H2][H1]

[C1] [D1]

10A 12A

12B

10B

13C

[G2] [G3] [G4]

[G5] [G6] [G7] [G8]

11A

10A

14A

14D

14E

14F

12A 13

13A 13D

13C

13B

14B

14C

345

MI000956.indd 4-6 13/12/2012 15:16:20

MANUALE DI ISTRUZIONI

PER L’USO DELL’ ASPIRAPOLVERE

Gentile cliente, IMETEC La ringrazia per l’acquisto del presente prodotto. Siamo sicuri

che Lei apprezzerà la qualità e l’affidabilità di questo apparecchio, progettato e prodotto

mettendo in primo piano la soddisfazione del cliente. Il presente manuale d’istruzioni è stato

redatto in conformità alla norma europea EN 62079.

ATTENZIONE!

Istruzioni e avvertenze per un impiego sicuro

Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l’uso

e in particolare le avvertenze sulla sicurezza, attenendosi a esse. Conservare il

presente manuale insieme alla relativa guida illustrativa, per l’intera durata di vita

dell’apparecchio, a scopo di consultazione. In caso di cessione dell’apparecchio a

terzi, consegnare anche l’intera documentazione.

Se nella lettura di questo libretto di istruzioni d’uso alcune parti risultassero di

difficile comprensione o se sorgessero dubbi, prima di utilizzare il prodotto

contattare l’azienda all’indirizzo indicato in ultima pagina.

INDICE

AVVERTENZE SULLA SICUREZZA PAG. 1

LEGENDA SIMBOLI PAG. 3

DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO E DEGLI ACCESSORI PAG. 3

MONTAGGIO PAG. 4

ACCESSORI PAG. 4

IMPIEGO PAG. 4

MANUTENZIONE PAG. 5

CONSERVAZIONE E CURA DEL PRODOTTO PAG. 7

PROBLEMI E SOLUZIONI PAG. 7

SMALTIMENTO PAG. 8

ASSISTENZA E GARANZIA PAG. 8

GUIDA ILLUSTRATIVA I-II

DATI TECNICI III

AVVERTENZE SULLA SICUREZZA

• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di

età superiore a 8 anni, da persone con capacità fisiche,

sensoriali o mentali ridotte o da persone inesperte solo

se preventivamente istruite sull’utilizzo in sicurezza e

solo se informati dei pericoli legati al prodotto stesso.

• I bambini non possono giocare con l’apparecchio. La

MI000956_corretto.indd 1 18/12/2012 17:36:10

Produktspezifikationen

Marke:	Imetec
Kategorie:	Staubsauger
Modell:	G7801
Gewicht:	4000 g
Produktfarbe:	Black, Blue
Höhe:	350 mm
AC Eingangsspannung:	230 V
AC Eingangsfrequenz:	50 Hz
Typ:	Zylinder-Vakuum
Kabellänge:	5 m
Reinigungsart:	Trocken
Staubbehälter Typ:	Staubbeutel
Staubkapazität:	1.5 l
Maximale Eingangsleistung:	1000 W
Schmutztrennungsmethode:	Filterung
Fugendüse:	Ja
Polsterdüse enthalten:	Ja
Vorgesehene Verwendung:	Haus
Saugenergie:	- AW
Rohrmaterial:	Edelstahl
Staubsaugerbürsten enthalten:	Bürste für harte Böden
Schlauchtyp:	Teleskopisch
Kabelaufwicklung:	Ja
Betriebsradius:	- m
Vakuum-Luftfilterung:	HEPA
Leistungskontrolle:	Elektronisch
Anzahl der Luftfiltrationsstufen:	4
Automatische Kabelaufwicklung:	Ja
unterstützte Bodenflächen:	Carpet, Parquet
Radmaterial:	Gummi
HEPA-Klasse:	HEPA 11