IFM E7700S Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für IFM E7700S (1 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war für 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/1
ESPAÑOL ifm electronic gmbh
Friedrichstraße 1
45128 Essen
MNR 1195560 - 00
www.ifm.com
Memoria di
indirizzamento
Descrizione
Memoria di indirizzamento intercam-
biabile per l'indirizzo di sicurezza.
La memoria di indirizzamento per-
mette il cambio semplice dei disposi-
tivi.
La memoria di indirizzamento deve es-
sere inserita prima di accendere il di-
spositivo e deve rimanere inserita du-
rante il funzionamento.
Dispositivi compatibili
La memoria di indirizzamento è adatta
a dispositivi PROFIsafeIOL.
Documentazione
Per maggiori informazioni con-
sultare la documentazione del
prodotto relativa al dispositivo
PROFIsafeIOL utilizzato.
Tale documentazione è disponi-
bile in Internet all'indirizzo
www.ifm.com.
Mémoire d'adresses
Description
Mémoire d'adresses remplaçable pour
l'adresse de sécurité.
La mémoire d'adresses permet de
remplacer facilement les appareils.
La mémoire d'adresses doit être enfi-
chée avant la mise en marche de l'ap-
pareil et restée enfichée pendant le
fonctionnement.
Appareils compatibles
La mémoire d'adresses est conçue
pour les PROFIsafeIOL- Devices.
Documentation
Des informations complémen-
taires figurent dans la docu-
mentation de produit du
PROFIsafeIOL-Device utilisé.
Elle est disponible sur Internet
dans www.ifm.com.
Address plug
Description
Replaceable address plug for the
safety address.
The address plug enables easy device
replacement.
The address plug must be inserted be-
fore you switch on the device and must
remain inserted during operation.
Compatible devices
The address plug is suitable for
PROFIsafeIOL devices.
Documentation
More detailed information is
provided in the product docu-
mentation for the
PROFIsafeIOL device used.
This is available online at
www.ifm.com.
Adressspeicher
Beschreibung
Wechselbarer Adressspeicher für die
Sicherheitsadresse.
Der Adressspeicher ermöglicht den
einfachen Gerätetausch.
Der Adressspeicher muss vor Ein-
schalten des Geräts gesteckt sein und
während des Betriebs gesteckt blei-
ben.
Kompatible Geräte
Der Adressspeicher ist für
PROFIsafeIOL- Devices geeignet.
Dokumentation
Weiterführende Informationen
finden Sie in der Produktdoku-
mentation des eingesetzten
PROFIsafe IOL-Device.
Diese steht im Internet zur Ver-
fügung unter www.ifm.com.
Address plug E7700S
48,7 mm
Ø14,8 mm
M12x1
DE
DEUTSCHENGLISHFRANÇAISITALIANO
Produktinformation
EN Product Information
FR Informations produit
IT Informazioni relative al prodotto
© ifm electronic gmbh 2020 DNR 97058453 - 00
Memoria de direcciones
Descripción
Memoria sustituible para la dirección
de seguridad.
La memoria de direcciones permite
sustituir fácilmente el dispositivo.
La memoria de direcciones debe estar
introducida antes de encender el dis-
positivo y permanecer introducida du-
rante su funcionamiento.
Dispositivos compatibles
La memoria de direcciones es ade-
cuada para dispositivos
PROFIsafeIOL.
Documentación
Encontrarás información en
la documentación de producto
del dispositivo PROFIsafeIOL
utilizado.
Se encuentra disponible en In-
ternet en www.ifm.com.
ES Información de productos
PNR 109464 - 00
PORTUGUÊS
Adres fişi
Tanım
Güvenlik adresi için değ şi tirilebilir
adres fişi.
Adres fişi, kolay cihaz değ şi tirmeyi ola-
naklı kılar.
Adres fişi, cihaz ılmadan önce takıl-
malı ıd r ve işletim sırasında takı ıl kalma-
l dı ır.
Uyumlu cihazlar
Adres fişi, PROFIsafeIOL cihazları için
uygundur.
Dokümantasyon
Daha ayrı ı ınt l bilgiler, kullanılan
PROFIsafeIOL cihazına yöne-
lik ürün dokümantasyonunda
sa tğlanmışır.
Bu, www.ifm.com adresinde
çevrimiçi olarak sunulmuştur.
Адресное ЗУ
Описание
Сменное адресное адреса ЗУ для
безопасности.
Адресное ЗУ делает возможной
простую замену устройства.
Адресное ЗУ должно быть встав-
лено до включения устройства и
оставаться вставленным во время
работы.
Совместимые устройства
Адресное ЗУ подходит для
устройств PROFIsafeIOL.
Документация
Дополнительную -информа
цию см. в к документации ис-
пользуемому устройству
PROFIsafeIOL.
Его можно найти в Интернете
по адресу www.ifm.com.
Pamięć adresów
Opis
Wymienna pamięć adresów dla ad-
resu bezpieczeństwa.
Pamięć adresów umoż łliwia atwą wy-
mianę urządzeń.
Pamięć adresów musi być podłączona
przed włączeniem urządzenia i musi
pozostać podłączona podczas jego
eksploatacji.
Kompatybilne urządzenia
Pamięć adresów jest dostosowana do
PROFIsafeIOL-Devices.
Dokumentacja
Dalsze informacje można zna-
leźć wdokumentacji produktu
stosowanego modułu bezpie-
czeństwa PROFIsafe
IOL-Device.
Dostępność wInternecie pod
adresem www.ifm.com.
地址插头
描述
用于安全地址的可更换地址插头。
该地址插头可让您轻松更换设备。
在打开设备电源之前必须插入该地址
插头,并在运行期间保持插入状态。
兼容设备
地址插头适用于 PROFIsafeIOL 设
备。
文档
更多详细信息请见所使用的
PROFIsafeIOL 设备的产品文
档。
请见网页 www.ifm.com。
中文
POLSKIРУССКИЙTÜRKÇE
Memória de endereços
Descrição
Memória de endereços intercambiável
para endereços de segurança.
A memória de endereços possibilita a
substituição fácil de aparelhos.
A memória de endereços deve estar
encaixada antes da ligação do apare-
lho e continuar encaixada durante o
funcionamento do aparelho.
Equipamentos compatíveis
A memória de endereços é compatível
com o PROFIsafeIOL- Devices.
Documentação
Para informações mais detalha-
das, consulte a respectiva do-
cumentação do produto do mó-
dulo de segurança
PROFIsafeIOL-Device utili-
zado.
Esta encontra-se disponível no
endereço www.ifm.com.
PT Informação do produto
TR Ürün Bilgisi
RU Информация о продукции
PL Informação do produto
ZH 产品信息
03/2020 80292315/00


Produktspezifikationen

Marke: IFM
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: E7700S

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit IFM E7700S benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert IFM

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-