IFM DL0001 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für IFM DL0001 (2 Seiten) in der Kategorie Monitor. Dieser Bedienungsanleitung war für 14 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/2
Bestimungsgemäße Verwendung
Der Monitor AL-1 ist ein passiver Grenzwertschalter zur Ãœberwachung
von Analogsignalen. Er vergleicht das Istsignal eines 4 ... 20mA Si-
gnalgebers mit dem eingestellten Sollwert. Das Relais zieht an, wenn
der Wert des Istsignals den eingestellten Sollwert erreicht.
• Hysteresefunktion: das Relais fällt ab, wenn der eingestellte Sollwert
unterschritten wird. Wird der Sollwert wieder erreicht, zieht das
Relais an.
• Speicherfunktion: das Relais fällt nicht ab, wenn der eingestellte Soll-
wert unterschritten wird. Das Relais muß manuell per Reset
zurückgestellt werden.
• Schleifenüberwachung: Das Analogsignal wird ständig überwacht.
Ist das Signal 4mA, schaltet der Transistor.≥
Ist das Signal < 4mA, wird der Ausgang gesperrt.
Bedien- und Anzeigeelemente
Montage / Elektrischer Anschluß
Klemmen Sie den Monitor auf eine 35mm-Profilschiene.
Schalten Sie die Anlage spannungsfrei und schließen Sie den
Monitor an.
Der Monitor wird direkt in die Stromschleife geschaltet, somit ist keine
weitere Hilfsenergie erforderlich.
Klemmenbelegung
Eingang 1:+ / 2:- 4 ... 20mA
Ausgang
max. 250V AC; max 4As
4:+ / 5:- Schleifenüberwachung; max. 15mA
Einstellen
Sollwert
Stellen Sie den Sollwert bei aktivem Eingangssignal mit dem Potentio-
meter auf einen Wert zwischen 4 und 20mA ein.
Hysteresefunktion
Das Ausgangsrelais zieht an, wenn der Wert des Analogsignals den
eingestellten Sollwert erreicht. Wird das Signal kleiner, fällt das Relais
beim Sollwert abzüglich des Hysteresewerts ab.
Der Hysteresewert kann per DIP-Schalter hinter der Gehäuseklappe
von 0,1 auf 1,0mA umgeschaltet werden.
Speicherfunktion
Das Ausgangsrelais zieht an, wenn der Wert des Analogsignals den
eingestellten Sollwert erreicht. Wird das Signal kleiner, fällt das Relais
nicht ab. Es muß über Reset (Fronttaster) zurückgesetzt werden.
Die Speicherfunktion kann per DIP-Schalter hinter der Gehäuseklappe
aktiviert werden.
Betrieb
Prüfen Sie, ob das Gerät sicher funktioniert. Anzeige durch rote LED.
LED rot leuchtet = Sollwert ist erreicht, das Relais schaltet.
Montageanleitung
Installation Instructions
Notice de Montage
Monitor AL-1
Sachnr. 701230/01 07 / 97 Technische Änderungen behalten wir uns ohne vorherige Ankündigung vor. Papier chlorfrei
R
1 3
10 11 12
4 5 6
2
Anschlu klemmenß
LED
Reset-Taster
Potentiometer
DIP-Schalter hinter
Gehäuseklappe
Anschlu klemmenß
1010 11
12
Beschriftungsfeld
0,1mA
1mA
Aus
Ein
on
on
Function and features
The monitor AL-1 is a passive limit monitor to monitor an analog sig-
nal. It compares the actual signal of a 4 to 20 mA sensor with the pre-
set value. The relay is energised when the value of the actual signal
reaches the preset value.
• Hysteresis function: the relay is de-energised if the actual value is
below the preset value. If the preset value is reached again, the relay
is energised.
• Latch output: the relay does not de-energise if the actual value is below
the preset value. The relay has to be reset manually via the push-button.
• Loop monitoring: The analog signal is constantly monitored.
If the signal is 4mA, a transistor switches.≥
If the signal is < 4mA, the output is blocked.
Controls and indicators
Mounting / Electrical connection
Mount the monitor on a 35mm rail.
Disconnect power and connect the monitor.
The monitor is directly connected into the current loop which
means that no other auxiliary energy is needed.
Fonctionnement et caractéristiques
Le contrôleur AL-1 est un relais à seuil pour surveiller un signal analo-
gique. Il compare le signal d’entrée 4 à 20mA avec la valeur de consi-
gne sélectionnée. Le relais est enclenché si la valeur du signal d’entrée
atteint la valeur de consigne.
• Fonction hystérésis: le relais est déclenché lorsque la valeur descend
en-dessous de la valeur de consigne moins la valeur de l’hystérésis. Si
la valeur de consigne présélectiomnée est de nouveau atteinte, le
relais s’enclenche.
• Fonction mémoire: le relais ne déclenche pas lorsque la valeur actuelle
descend en-dessous de la valeur de consigne sélectionnée. Le déclenche-
ment se fait par un reset manuel à l’aide du bouton-poussoir.
• Surveillance de la boucle: la boucle est surveillée en permanence.
Si le signal est 4 mA, la sortie de transistor est commutée. ≥
Eléments de service et d’indication
Montage / Raccordement électrique
Monter le contrôleur sur un rail 35mm.
Mettre l’installation hors tension et raccorder le contrôleur.
Le contrôleur est directement alimenté par la boucle de courant.
Il fonctionne donc sans alimentation auxiliaire.
Affectation des bornes
Entrée 1:+ / 2:- 4 ... 20mA
Sortie
max. 250V AC; max 4As
4:+ / 5:- surveillance de la boucle; max. 15mA
Réglage
Valeur de consigne
Régler la valeur de consigne entre 4 et 20mA à l’aide du potentiomètre
lorsque le signal d’éntrée est actif.
Fonction hystérésis
Le relais de sortie est enclenché lorsque la valeur du signal analogique
atteint la valeur de consigne sélectionnée. Si le signal est plus faible, le
relais est déclenché à la valeur de consigne moins la valeur de l'hy
stérésis. La valeur de l'hystérésis peut être ajustée à 0,1 ou 1,0mA
grâce au microcommutateur derrière le cache.
Fonction mémoire
Le relais de sortie est enclenché lorsque la valeur du signal analogique
atteint la valeur de consigne sélectionnée. Si le signal est plus faible, le
relais n'est pas déclenché. Le déclenchement se fait par un reset (bou
ton-poussoir en face avant). La fonction mémoire est à sélectionner pa
le microcommutateur derrière le cache.
Fonctionnement
Vérifier le bon fonctionnement du contrôleur. Indication par LED rouge.
LED rouge allumée = valeur de consigne atteinte, relais commuté.
Terminals
Input 1:+ / 2:- 4 ... 20mA
Output
max. 250V AC; max 4As
4:+ / 5:- loop monitoring; max. 15mA
Setting
Preset value
Set the preset switching value to a value between 4 and 20mA by
means of the potentiometer when the input signal is active.
Hysteresis function
The output relay is energised if the value of the analog signal reaches
the preset value. If the signal is lower, the relay is de-energised at the
preset value less the hysteresis value.
The hysteresis value can be set to 0.1 or 1.0mA by means of the DIP
switch behind the cover.
Latched output function
When this function is selected the output relay is energised if the value
of the analog signal reaches the preset value. If the signal becomes
lower, the relay does not de-energise. It has to be reset via the push-
button on the front panel.
The latched output function can be activated with the DIP switch
behind the cover.
Operation
Check the safe functioning of the unit. Indication by a red LED.
Red LED is lit = preset value is reached, the relay switches.
1 3
10 11 12
4 5 6
2
terminals
LED
reset button
pot
DIP switch for selecting
hysteresis value
terminals
panel for labelling
on
0.1mA
1mA
off
on on
1 3
10 11 12
4 5 6
2
bornes
LED
bouton-poussoir reset
potentiomètre
microcommutateur
derrière le chache
bornes
étiquette
1010
11
12
1010 11
12
on
0,1mA
1mA
arrêt
marche on
Produktspezifikationen
| Marke: | IFM |
| Kategorie: | Monitor |
| Modell: | DL0001 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit IFM DL0001 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Monitor IFM
6 August 2024
25 Juli 2024
23 Juli 2024
18 März 2024
31 August 2023
31 August 2023
Bedienungsanleitung Monitor
- Monitor Samsung
- Monitor Da-Lite
- Monitor 3M
- Monitor Acer
- Monitor Apple
- Monitor Approx
- Monitor Asus
- Monitor Sanyo
- Monitor BenQ
- Monitor Corsair
- Monitor Gigabyte
- Monitor HP
- Monitor HyperX
- Monitor KeepOut
- Monitor Mad Catz
- Monitor Medion
- Monitor Philips
- Monitor SilverCrest
- Monitor Sony
- Monitor Zalman
- Monitor Panasonic
- Monitor LG
- Monitor Bosch
- Monitor Canon
- Monitor Yamaha
- Monitor Yealink
- Monitor Velleman
- Monitor Neumann
- Monitor CSL
- Monitor Denver
- Monitor EMOS
- Monitor König
- Monitor MarQuant
- Monitor Renkforce
- Monitor Thomson
- Monitor Blaupunkt
- Monitor Schneider
- Monitor Sharp
- Monitor Daewoo
- Monitor Triton
- Monitor Pyle
- Monitor Mitsubishi
- Monitor Haier
- Monitor Hisense
- Monitor Salora
- Monitor ARCHOS
- Monitor Caliber
- Monitor ODYS
- Monitor Pioneer
- Monitor JBL
- Monitor JVC
- Monitor Optoma
- Monitor PEAQ
- Monitor Shure
- Monitor Stairville
- Monitor Abus
- Monitor Continental Edison
- Monitor Hannspree
- Monitor Hitachi
- Monitor Hyundai
- Monitor Orion
- Monitor TCL
- Monitor Tesla
- Monitor Toshiba
- Monitor Olympus
- Monitor Garmin
- Monitor Citizen
- Monitor Omron
- Monitor Element
- Monitor Plantronics
- Monitor Epson
- Monitor ViewSonic
- Monitor IHealth
- Monitor Waeco
- Monitor Dell
- Monitor LC-Power
- Monitor Lenovo
- Monitor MSI
- Monitor Tripp Lite
- Monitor LightZone
- Monitor Adam
- Monitor Burg Wächter
- Monitor Marshall
- Monitor Razer
- Monitor Samson
- Monitor Honeywell
- Monitor ELO
- Monitor Marshall Electronics
- Monitor Ricoh
- Monitor Simrad
- Monitor Globaltronics
- Monitor Terra
- Monitor Xoro
- Monitor Smart
- Monitor Alpine
- Monitor Viessmann
- Monitor Brandson
- Monitor Cooler Master
- Monitor NZXT
- Monitor Faytech
- Monitor Behringer
- Monitor Mackie
- Monitor ESI
- Monitor Eurolite
- Monitor Barco
- Monitor InFocus
- Monitor Kindermann
- Monitor NEC
- Monitor Hercules
- Monitor Monoprice
- Monitor Monacor
- Monitor Belinea
- Monitor Fujitsu
- Monitor Huawei
- Monitor Alesis
- Monitor Maxdata
- Monitor Packard Bell
- Monitor JUNG
- Monitor Westinghouse
- Monitor AOC
- Monitor AG Neovo
- Monitor Eizo
- Monitor Iiyama
- Monitor Kogan
- Monitor Skytronic
- Monitor Xerox
- Monitor NewStar
- Monitor Insignia
- Monitor Swissonic
- Monitor Ring
- Monitor Vitek
- Monitor DataVideo
- Monitor RCF
- Monitor Prestigio
- Monitor APC
- Monitor Cisco
- Monitor Danfoss
- Monitor Yorkville
- Monitor Allen & Heath
- Monitor Deltaco
- Monitor Boss
- Monitor Godox
- Monitor Genelec
- Monitor Vivitek
- Monitor Peerless-AV
- Monitor Wortmann AG
- Monitor ARRI
- Monitor Asrock
- Monitor CTOUCH
- Monitor AJA
- Monitor Hikvision
- Monitor Promethean
- Monitor Newline
- Monitor Blue Sky
- Monitor Jensen
- Monitor Fostex
- Monitor PreSonus
- Monitor ART
- Monitor Seiki
- Monitor Oecolux
- Monitor IK Multimedia
- Monitor Vorago
- Monitor Midas
- Monitor Baaske Medical
- Monitor Ikan
- Monitor Krom
- Monitor ProXtend
- Monitor Avantone Pro
- Monitor Emachines
- Monitor EverFocus
- Monitor Focal
- Monitor Ganz
- Monitor GeoVision
- Monitor HKC
- Monitor Ibm
- Monitor Interlogix
- Monitor Joy-it
- Monitor LaCie
- Monitor Legamaster
- Monitor M-Audio
- Monitor Maxell
- Monitor MicroTouch
- Monitor Mirai
- Monitor ONYX
- Monitor Peerless
- Monitor Provision ISR
- Monitor Soundstream
- Monitor Sunny
- Monitor Sunstech
- Monitor Tannoy
- Monitor AMX
- Monitor Wyse - Dell
- Monitor ACTi
- Monitor Vimar
- Monitor Alienware
- Monitor AVer
- Monitor PeakTech
- Monitor Ozone
- Monitor ITek
- Monitor Bauhn
- Monitor TV One
- Monitor RGBlink
- Monitor QSC
- Monitor Planar
- Monitor Mitsai
- Monitor Bematech
- Monitor Dahua Technology
- Monitor Posiflex
- Monitor Speco Technologies
- Monitor Christie
- Monitor Atlantis Land
- Monitor Palmer
- Monitor Hanwha
- Monitor Allsee
- Monitor Prowise
- Monitor SPL
- Monitor Advantech
- Monitor Aputure
- Monitor Avocor
- Monitor Lilliput
- Monitor Chauvet
- Monitor EKO
- Monitor IOIO
- Monitor Neets
- Monitor Crestron
- Monitor I3-Technologies
- Monitor Antelope Audio
- Monitor Pelco
- Monitor Dynaudio
- Monitor Extron
- Monitor V7
- Monitor Atlona
- Monitor Game Factor
- Monitor Iadea
- Monitor Elite Screens
- Monitor Night Owl
- Monitor Sonifex
- Monitor Kali Audio
- Monitor Alogic
- Monitor SMART Technologies
- Monitor SWIT
- Monitor Atomos
- Monitor DoubleSight
- Monitor Varad
- Monitor Syscom
- Monitor KRK
- Monitor Chimei
- Monitor HEDD
- Monitor EC Line
- Monitor BOOX
- Monitor Akuvox
- Monitor Nixeus
- Monitor Desview
- Monitor Enttec
- Monitor Drawmer
- Monitor Feelworld
- Monitor Yiynova
- Monitor Positivo
- Monitor Ernitec
- Monitor AORUS
- Monitor Aopen
- Monitor Ikegami
- Monitor Elvid
- Monitor American Dynamics
- Monitor Fluid
- Monitor TVLogic
- Monitor Gamber-Johnson
- Monitor CTL
- Monitor Raysgem
- Monitor Viotek
- Monitor Datacolor
- Monitor ANDYCINE
- Monitor Wohler
- Monitor Eve Audio
- Monitor Colormetrics
- Monitor Qian
- Monitor Neat
- Monitor Planet Audio
- Monitor Mimo Monitors
- Monitor IStarUSA
- Monitor Innocn
- Monitor AMCV
- Monitor GVision
- Monitor OSEE
- Monitor Freedom Scientific
- Monitor UPERFECT
- Monitor SmallHD
- Monitor Monkey Banana
- Monitor Kubo
- Monitor POSline
- Monitor HoverCam
- Monitor IBoardTouch
- Monitor COMMBOX
- Monitor Postium
- Monitor HELGI
- Monitor ProDVX
- Monitor Blue Sea
- Monitor GeChic
- Monitor ADS-TEC
- Monitor Transvideo
- Monitor Shimbol
- Monitor Portkeys
- Monitor AIS
- Monitor Vidi-Touch
- Monitor KTC
- Monitor CoolerMaster
- Monitor Mobile Pixels
- Monitor Voxicon
- Monitor Mybeo
- Monitor Bearware
- Monitor DTEN
- Monitor Cocopar
- Monitor Titan Army
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024
13 Oktober 2024
11 Oktober 2024
11 Oktober 2024
10 Oktober 2024