IDance Groove 216 Bedienungsanleitung
IDance
Cradle/docking station
Groove 216
Lesen Sie kostenlos die ๐ deutsche Bedienungsanleitung fรผr IDance Groove 216 (19 Seiten) in der Kategorie Cradle/docking station. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 3 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/19
User Manual
www.idanceaudio.com
Portable Active Trolley Speaker
This product meets the essential requirements of Directive 1999/5/EC.
http://www.idanceaudio.com/documentation/declarationofconformity/
WORLD
HEADQUARTERS:
iDance H.K.
Unit i, 6/F., MG Tower,
133 Hoi Bun Road, Kwun Tong,
Kowloon, Hong Kong.
UK OFFICE:
iDance Audio U.K.
Graham Lloyd Building, Midland
Structures Industrial Estate
Ampthill Road, Bedford MK42 9JJ,
United Kingdom
EUROPE OFFICE:
iDance Audio Europe
No. 9, Salland
1948RE Beverwijk
The Netherlands
PRODUCT FEATURES
๎ด๎ ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ด๎ ๎ถ๎ด๎ฃ๎๎ฎ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ด๎ ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ด๎ ๎ธ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ด๎ ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ด๎ ๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎ด๎ ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ด๎ ๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ด๎ ๎ถ๎ด๎ฃ๎๎ฎ๎ช๎ค๎ณ๎ฐ๎๎ด๎ฅ๎๎๎ต๎ง๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
WARNING
๎ธ๎ข๎ณ๎ฏ๎ช๎ฏ๎จ๎๎๎ต๎ฐ๎๎ณ๎ฆ๎ฅ๎ถ๎ค๎ฆ๎๎ต๎ฉ๎ฆ๎๎ณ๎ช๎ด๎ฌ๎๎ฐ๎ง๎๎ง๎ช๎ณ๎ฆ๎๎ฐ๎ณ๎๎ด๎ฉ๎ฐ๎ค๎ฌ๎๎
๎ฅ๎ฐ๎๎ฏ๎ฐ๎ต๎๎ฆ๎น๎ฑ๎ฐ๎ด๎ฆ๎๎ต๎ฉ๎ช๎ด๎๎ฑ๎ณ๎ฐ๎ฅ๎ถ๎ค๎ต๎๎ต๎ฐ๎๎ณ๎ข๎ช๎ฏ๎๎ฐ๎ณ๎๎ฎ๎ฐ๎ช๎ด๎ต๎ถ๎ณ๎ฆ๎ ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
NOTES:
๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
NOTES:
๎ต๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎
๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎
๎๎๎
๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
NOTES:
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎ต๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎ข๎ถ๎ต๎ช๎ฐ๎ฏ๎๎๎ต๎ฐ๎๎ณ๎ฆ๎ฅ๎ถ๎ค๎ฆ๎๎ต๎ฉ๎ฆ๎๎ณ๎ช๎ด๎ฌ๎๎ฐ๎ง๎๎ง๎ช๎ณ๎ฆ๎๎ฐ๎ณ๎
๎ด๎ฉ๎ฐ๎ค๎ฌ๎๎๎ฅ๎ฐ๎๎ฏ๎ฐ๎ต๎๎ณ๎ฆ๎ฎ๎ฐ๎ท๎ฆ๎๎ค๎ฐ๎ท๎ฆ๎ณ๎๎ฐ๎ณ๎๎ฃ๎ข๎ค๎ฌ๎๎
๎ฏ๎ฐ๎๎ถ๎ด๎ฆ๎ณ๎๎ด๎ฆ๎ณ๎ท๎ช๎ค๎ฆ๎ข๎ฃ๎ญ๎ฆ๎๎ฑ๎ข๎ณ๎ต๎ด๎๎ช๎ฏ๎ด๎ช๎ฅ๎ฆ๎๎๎ณ๎ฆ๎ง๎ฆ๎ณ๎
๎ด๎ฆ๎ณ๎ท๎ช๎ค๎ช๎ฏ๎จ๎๎ต๎ฐ๎๎ฒ๎ถ๎ข๎ญ๎ช๎ง๎ช๎ฆ๎ฅ๎๎ฑ๎ฆ๎ณ๎ด๎ฐ๎ฏ๎ฏ๎ฆ๎ญ
๎ค๎๎๎๎๎๎ช๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Read these instructions.
Keep these instructions. Heed all warnings.
Follow all instructions.
Do not use this apparatus near water.
Clean only with dry cloth.
Do not block any ventilation openings.
Install in accordance with the manufacturerโs instructions.
Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
Do not defeat the safety of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two
blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety purpose. If the provided plug does not fit into your outlet,
consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacture, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the
cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. Portable Cart Warning
Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power-supply cord or plug is
damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally, or has
been dropped.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.
The battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.
The MAINS plugs used as the disconnect device, which shall remain readily operable.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11
12.
13.
14.
15.
16
17.
IMPORTANT NOTE ON POWER & INTERNAL BATTERY
The Groove 216 is embedded with built-in rechargeable battery. It will run on battery power when AC
power input or external 12V power input is not connected. The unit will then run on AC power or external
12V power when both or either one of them is connected to Groove 216, and the internal battery will be
charged as well.
The LED indicators at the back panel indicate whether the battery is in charging, low capacity or being
fully charged up. (RED = Charging, GREEN = FULL)
For sake of battery lifetime, it is suggested to always fully charged up the battery before removing the
main AC power or external 12V input. And also please charge Groove 216 no less than one time in each
6 months.
For initial use, please ensure to charge the Groove 216 not less than 10 hours to ensure battery capacity
ENGLISH
Panel Description:
1. MODE:๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎ช๎ฏ๎ฆ๎๎ช๎ฏ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฎ๎ฑ๎๎
๎๎๎๎๎๎
2. REC:๎๎ณ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
3. REPEAT:๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Mic Pri:๎๎ฉ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
4. PREVIOUS:๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ด๎ฃ๎
๎ฎ๎ช๎ค๎ณ๎ฐ๎๎ด๎ฅ๎๎๎ต๎ง๎๎๎ฎ๎ฑ๎๎๎๎๎
๎๎
5. PLAY/PAUSE:๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ด๎ฃ๎๎ฎ๎ช๎ค๎ณ๎ฐ๎
๎ด๎ฅ๎๎๎ต๎ง๎๎๎ฎ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
6. NEXT:๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ด๎ฃ๎
๎ฎ๎ช๎ค๎ณ๎ฐ๎๎ด๎ฅ๎๎๎ต๎ง๎๎๎ฎ๎ฑ๎๎๎๎๎
๎๎
7. AUX IN (external audio interface):๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
8. USB/MICRO SD (MICRO SD (TF)) Card player:๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ด๎ฃ๎๎ฎ๎ช๎ค๎ณ๎ฐ๎๎ด๎ฅ๎๎๎ฎ๎ช๎ค๎ณ๎ฐ๎๎ด๎ฅ๎๎๎ต๎ง๎๎๎๎ค๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฎ๎ฑ๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
9. MIC. VOL:๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
10. ECHO (microphone echo): ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎
๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎
11. VOLUME:๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
12. DC-IN:๎๎ฅ๎ค๎๎ท๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎ญ๎ฆ๎ข๎ด๎ฆ๎๎ฐ๎ฏ๎ญ๎บ๎
๎ถ๎ด๎ฆ๎๎ช๎ฏ๎ค๎ญ๎ถ๎ฅ๎ฆ๎ฅ๎๎ข๎ค๎๎ข๎ฅ๎ข๎ฑ๎ต๎ฆ๎ณ๎๎ฑ๎ณ๎ฐ๎ท๎ช๎ฅ๎ฆ๎ฅ๎๎ช๎ฏ๎๎ต๎ฉ๎ฆ๎
๎ฑ๎ข๎ค๎ฌ๎
13. Charging LED:๎๎ต๎๎๎๎ญ๎ฆ๎ฅ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ฆ๎ฅ๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ณ๎ฆ๎ฆ๎ฏ๎๎๎๎ง๎ถ๎ญ๎ญ๎
14. MIC (Microphone input):๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
15. DISCO BALL(switch):๎๎ฐ๎ฏ๎๎ฐ๎ง๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎จ๎ณ๎ฐ๎ฐ๎ท๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
16. 12V BATTERY IN (external 12V battery
interface):๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
17. POWER (power switch):๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎ฏ๎๎ฐ๎ง๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎ฏ๎๎ฐ๎ง๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎
18. SPEAKER LED (switch): ๎ฐ๎ฏ๎๎ฐ๎ง๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎ฆ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ENGLISH
2 3 4 5 6
7
8
9
10
11
12
15
17 18
16
13
14
1
Produktspezifikationen
Marke: | IDance |
Kategorie: | Cradle/docking station |
Modell: | Groove 216 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit IDance Groove 216 benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Cradle/docking station IDance
13 September 2024
9 September 2024
2 September 2024
2 September 2024
4 August 2024
4 August 2024
3 August 2024
3 August 2024
19 Juli 2024
17 Juli 2024
Bedienungsanleitung Cradle/docking station
- Cradle/docking station Anker
- Cradle/docking station BeeWi
- Cradle/docking station BenQ
- Cradle/docking station Connect IT
- Cradle/docking station Gembird
- Cradle/docking station Hama
- Cradle/docking station Kensington
- Cradle/docking station Lexibook
- Cradle/docking station LogiLink
- Cradle/docking station Manhattan
- Cradle/docking station Nedis
- Cradle/docking station NGS
- Cradle/docking station Niceboy
- Cradle/docking station Philips
- Cradle/docking station Sharkoon
- Cradle/docking station Sweex
- Cradle/docking station T'nB
- Cradle/docking station Targus
- Cradle/docking station Trust
- Cradle/docking station LG
- Cradle/docking station Yamaha
- Cradle/docking station Technaxx
- Cradle/docking station Alecto
- Cradle/docking station Denver
- Cradle/docking station Kรถnig
- Cradle/docking station Thomson
- Cradle/docking station Trevi
- Cradle/docking station Blaupunkt
- Cradle/docking station Sharp
- Cradle/docking station Pyle
- Cradle/docking station Telestar
- Cradle/docking station Aiwa
- Cradle/docking station Aiptek
- Cradle/docking station AudioSonic
- Cradle/docking station Bose
- Cradle/docking station Caliber
- Cradle/docking station KitSound
- Cradle/docking station Lenco
- Cradle/docking station Creative
- Cradle/docking station Denon
- Cradle/docking station Edifier
- Cradle/docking station Fantec
- Cradle/docking station JBL
- Cradle/docking station Muse
- Cradle/docking station Nokia
- Cradle/docking station Onkyo
- Cradle/docking station PEAQ
- Cradle/docking station Akai
- Cradle/docking station Ewent
- Cradle/docking station Icy Box
- Cradle/docking station Lindy
- Cradle/docking station Cabstone
- Cradle/docking station Fenton
- Cradle/docking station Dell
- Cradle/docking station LC-Power
- Cradle/docking station Lenovo
- Cradle/docking station Jane
- Cradle/docking station Tripp Lite
- Cradle/docking station Acme
- Cradle/docking station Boynq
- Cradle/docking station Braven
- Cradle/docking station Cabasse
- Cradle/docking station Enermax
- Cradle/docking station Magnat
- Cradle/docking station Marmitek
- Cradle/docking station Samson
- Cradle/docking station Scosche
- Cradle/docking station Peavey
- Cradle/docking station ICES
- Cradle/docking station Lava
- Cradle/docking station Leitz
- Cradle/docking station Xoro
- Cradle/docking station Black Box
- Cradle/docking station Mophie
- Cradle/docking station Urban Revolt
- Cradle/docking station Adj
- Cradle/docking station Techly
- Cradle/docking station SilverStone
- Cradle/docking station Behringer
- Cradle/docking station Cambridge
- Cradle/docking station TEAC
- Cradle/docking station Roberts
- Cradle/docking station Alesis
- Cradle/docking station Jamo
- Cradle/docking station Kogan
- Cradle/docking station GPO
- Cradle/docking station Conceptronic
- Cradle/docking station Scott
- Cradle/docking station Altec Lansing
- Cradle/docking station Sonoro
- Cradle/docking station Block
- Cradle/docking station ION
- Cradle/docking station I-Tec
- Cradle/docking station SPC
- Cradle/docking station Digitus
- Cradle/docking station Xblitz
- Cradle/docking station Billow
- Cradle/docking station Sogo
- Cradle/docking station Akasa
- Cradle/docking station Tracer
- Cradle/docking station Defender
- Cradle/docking station MIPRO
- Cradle/docking station Deltaco
- Cradle/docking station Fresh 'n Rebel
- Cradle/docking station JLab
- Cradle/docking station Datalogic
- Cradle/docking station Speed-Link
- Cradle/docking station Boompods
- Cradle/docking station Vorago
- Cradle/docking station Simplecom
- Cradle/docking station Elgato
- Cradle/docking station DAP Audio
- Cradle/docking station Ematic
- Cradle/docking station HMDX
- Cradle/docking station IHome
- Cradle/docking station ILive
- Cradle/docking station Iluv
- Cradle/docking station Jam
- Cradle/docking station Leotec
- Cradle/docking station Logic3
- Cradle/docking station Maxell
- Cradle/docking station Naxa
- Cradle/docking station Steren
- Cradle/docking station Sunstech
- Cradle/docking station Voxx
- Cradle/docking station Zagg
- Cradle/docking station Vimar
- Cradle/docking station Siig
- Cradle/docking station Best Buy
- Cradle/docking station StarTech.com
- Cradle/docking station Nevir
- Cradle/docking station Bunn
- Cradle/docking station ATen
- Cradle/docking station Brigmton
- Cradle/docking station Axis
- Cradle/docking station Vantec
- Cradle/docking station Arctic Cooling
- Cradle/docking station Havis
- Cradle/docking station Socket Mobile
- Cradle/docking station DreamGEAR
- Cradle/docking station Gabor
- Cradle/docking station Goal Zero
- Cradle/docking station Music Angel
- Cradle/docking station Promate
- Cradle/docking station I.Sound
- Cradle/docking station Bigben Interactive
- Cradle/docking station Satechi
- Cradle/docking station Xcellon
- Cradle/docking station Soundfreaq
- Cradle/docking station AmpliVox
- Cradle/docking station Parat
- Cradle/docking station Microlab
- Cradle/docking station Gamber-Johnson
- Cradle/docking station Klip Xtreme
- Cradle/docking station White Shark
- Cradle/docking station Wavemaster
- Cradle/docking station LandingZone
- Cradle/docking station Icy Dock
- Cradle/docking station CRU
- Cradle/docking station Divacore
- Cradle/docking station SACK It
- Cradle/docking station ICreation
- Cradle/docking station Divoom
- Cradle/docking station Voxicon
- Cradle/docking station FoneStar
Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-
18 September 2024
18 September 2024
18 September 2024
17 September 2024
16 September 2024
14 September 2024
14 September 2024
14 September 2024
14 September 2024
13 September 2024