Hyundai VIN 12 DZ Bedienungsanleitung

Hyundai Weinschrank VIN 12 DZ

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Hyundai VIN 12 DZ (52 Seiten) in der Kategorie Weinschrank. Dieser Bedienungsanleitung war für 13 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/52

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUCTION MANUAL

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

MANUAL DE UTILIZARE

Vinotéka / Vinotéka / Termoelektryczna chłodziarka na wino

Wine cooler / Borhűtő / Racitorul de vin

VIN6

VIN12DZ

VIN28

24/10/2014

CZ - 2

Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto

přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním

listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře

uschovejte.

VšEOBECNé BEZPEčNOSTNÍ POKyNy

• Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby se

sníženými fyzickými či mentálními schopnostmi nebo nedostatkem

zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem nebo byly poučeny

o používání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí případným

nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Čištění a údržbu

prováděnou uživatelem nesmějí provádět děti bez dozoru.

• Před výměnou příslušenství nebo přístupných části, které se při

používání pohybují, před montáží a demontáží, před čištěním nebo

údržbou, spotřebič vypněte a odpojte od el. sítě vytažením vidlice

napájecího přívodu z el. zásuvky!

• Vždy odpojte spotřebič od napájení, pokud ho necháváte bez dozoru

a před montáží, demontáží nebo čištěním.

• Jestliže je napájecí přívod tohoto spotřebiče poškozen, musí být

přívod nahrazen výrobcem, jeho servisním technikem nebo podobně

kvalifikovanou osobou, aby se tak zabránilo vzniku nebezpečné

situace.

• Nikdy spotřebič nepoužívejte, pokud má poškozený napájecí přívod

nebo vidlici, pokud nepracuje správně nebo upadl na zem a poškodil

se, poškodil se a je netěsný. V takových případech zaneste spotřebič

do odborného servisu k prověření jeho bezpečnosti a správné funkce.

• Je-li spotřebič v činnosti, zabraňte v kontaktu s ním domácím

zvířatům, rostlinám a hmyzu.

• Používejte tento přístroj výlučně pro soukromou potřebu a pro stanovené účely. Tento přístroj

není určen pro komerční použití.

• Chraňte jej před horkem, přímým slunečním zářením, vlhkostí (v žádném případě jej

neponořujte do kapalin) a stykem s ostrými hranami. Nepoužívejte přístroj v případě, že máte

vlhké ruce. Jestliže dojde k navlhčení nebo namočení přístroje, okamžitě vytáhněte zástrčku

ze zásuvky. Vyvarujte se styku s vodou.

• Abyste ochránili děti před riziky spojenými s elektrickými přístroji, postarejte se o to, aby kabel

nevisel dolů a děti na přístroj nedosáhly.

• Neopravujte přístroj vlastními silami, vyhledejte autorizovaný servis.

• Používejte jen originální příslušenství.

• Respektujte, prosím, následující „Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj“.

CZ - 3



• Před čistěním nebo v případě nepoužívání se ujistěte, že je vinotéka odpojena ze zásuvky.

• Vinotéku nedoporučujeme používat připojenou na prodlužovací kabel nebo rozdvojku.

Ujistěte se, že je přístroj připojen přímo do elektrické zásuvky.

• Při umísťování vinotéku zkontrolujte, zda je prostor nejméně 5 cm na bočních stranách

a 10 cm vzadu, kde je hlavní výstup tepla. Tím zajistíte dostatečnou ventilaci.

• Vinotéka je určena pro uchování láhví s vínem. V případě, že dovnitř uložíte potraviny, ujistěte

se, že je mezi nimi dostatečný prostor pro proudění vzduchu. Potraviny vkládejte pouze

v obalu.

• Do vinotéky nevkládejte horké potraviny nebo nápoje před tím, než vychladnou na pokojovou

teplotu.

• Dvířka vinotéky uzavřete okamžitě po vložení jakékoliv položky, aby nedošlo k velkému

nárůstu vnitřní teploty.

• Přístroj umístěte mimo dosah zdrojů tepla nebo přímého slunečního záření.

• Pro stabilní umístění musí být přístroj umístěn na rovném a pevném podkladu. Neměl

by být postaven na měkkém materiálu.

• Na horní část vinotéky nepokládejte žádný přístroj.

• Vinotéka je elektrické zařízení. Abyste předešli zranění nebo smrti způsobeným elektrickým

proudem, neovládejte vinotéku mokrýma rukama, když stojíte na vlhké podlaze nebo stojíte-li

ve vodě.

• Nepoužívejte ji venku nebo ve vlhkém prostředí.

• Při umísťování přístroje se ujistěte, že není nakloněný více než 45° nebo převrácený vzhůru

nohama.

• Vinotéku nikdy nezvedejte nebo nepotahujte za přívodní kabel.

• Kabel veďte mimo horké povrchy.

• Nezapojujte přístroj dokud není umístěn ve vertikální poloze

• Tento spotřebič je určen výhradně k uchovávání vína

• Rozsah teploty skladování je od 8°C do 18°C, ale spotřeba energie se testuje při teplotě 15°C

nebo vyšší a při teplotě okolí 25°C.



• Snažte se neotvírat dveře příliš často, zejména při vlhkém a horkém počasí. Po otevření dveří

je co nejdříve zavřete.

• Čas od času zkontrolujte, zda je zařízení dostatečně odvětráváno (tj. je kolem něj dostatečná

cirkulace vzduchu).

• Po dosažení teploty nastavte termostat z vyšších do nižších hodnot nastavení (závisí to na

míře naplnění zařízení, na okolní teplotě, atd.).



POZOR: Hrozí riziko uvěznění dětí uvnitř zařízení. Než spotřebič odvezete do odpadu:

• Demontujte dveře

• Ponechejte přihrádky uvnitř, aby se děti nemohly snadno dostat dovnitř.

• Spotřebič musí být správně připojen k napájení. (viz JAK ZAŘÍZENÍ INSTALOVAT).

• Nedotýkejte se chladícího povrchu při provozu spotřebiče, zejména mokrýma rukama,

protože může dojít k přichycení pokožky.

• Na spotřebič nepokládejte elektrickou zástrčku, nestavte na ni mikrovlnnou troubu ani jiný

domácí spotřebič.

• Typový štítek je uvnitř spotřebiče nebo zvnějšku na zadní straně.

• Nestavte spotřebič na přímé sluneční světlo, na místa s vysokou teplotou či vysokou vlhkostí.

• Do blízkosti horní zadní strany zařízení neumísťujte nic, co by mohlo mít vliv na chlazení

spotřebiče.

Produktspezifikationen

Marke:	Hyundai
Kategorie:	Weinschrank
Modell:	VIN 12 DZ
Display-Typ:	LED
Breite:	252 mm
Tiefe:	508 mm
Gewicht:	13800 g
Produkttyp:	Weinkühler mit Kompressor
Höhe:	678 mm
Eingebautes Display:	Ja
Geräteplatzierung:	Freistehend
Energieeffizienzklasse (alt):	A
Anschlusswert:	100 W
Jährlicher Energieverbrauch:	133 kWh
Geräuschpegel:	38 dB
Klimaklasse:	SN-N
Anzahl der Regale:	6 Regale
Gehäusefarbe:	Edelstahl
Innenfarbe:	Edelstahl
Anzahl der Türen:	1 Tür(en)
Kapazität an Flaschen:	12 Flasche(n)
Anzahl der Temperaturzonen:	2
Temperraturreichweite (Zone 1):	12 - 18 °C
Temperaturbandbreite (zone 2):	6 - 18 °C