HURRICANE BHS 22-24/55 Bedienungsanleitung

HURRICANE Heckenschere BHS 22-24/55

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr HURRICANE BHS 22-24/55 (72 Seiten) in der Kategorie Heckenschere. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 26 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/72
Art.-Nr.: 34.038.12 I-Nr.: 01013
BHS 22-24/55
Bedienungsanleitung
Benzin-Heckenschere
Operating Instructions
Gas Hedge Trimmers
Mode d’emploi
Taille-haies Ă  moteur
Manual de instrucciones
Cortador de Setos Gas
Bruksanvisning
Bensindriven hÀcksax
KĂ€yttöohje
Moottori-pensasleikkuri
Brukerveiledning
Motordrevet hĂŠkkeklipper
Istruzioni per l’uso della
Cesoie per siepi a motore
NĂĄvod k pouĆŸitĂ­
MotorovĂ© plotovĂ© nĆŻĆŸky
Navodila za uporabo
Motorne ĆĄkarje za ĆŸivo mejo
Naputak za upotrebu
Motorne ĆĄkare za rezanje ĆŸivice
Kullanma talimat∂
Motorlu Çit Makas∂
Anleitung BHS 22-24-55 19.02.2004 17:08 Uhr Seite 1
2

Achtung: Vor Inbetriebnahme Bedien-
ungsanweisung und Sicherheitshinweise
lesen und beachten!
Important: Read and note the operating
instructions and safety regulations before
using!
Attention: Lisez et suivez le mode
d’emploi et les consignes de sĂ©curitĂ©
avant la mise en service!
Atención: Antes de la puesta en
funcionamiento sĂ­rvase a leer el manual
de instrucciones y las advertencias de
seguridad que deberĂĄn ser observadas.
Observera: LĂ€s bruksanvisningen och
sÀkerhetsanvisningarna före driftstart och
följ dem under drift!
Huomio: Ennen kĂ€yttöönottoa on luettava
kÀyttöohje ja turvallisuusmÀÀrÀykset
huolella ja noudatettava niitÀ!
Vigtigt: Lés betjeningsvejledningen og
sikkerhedshenvisningerne inden
ibrugtagningen og overhold disse!
Attenzione: prima della messa in
funzione leggere ed osservare le
istruzioni d’uso e le avvertenze
sulla sicurezza.
Pozor: Pƙed uvedením do provozu si
prosím pƙečtěte návod k obsluze a
bezpečnostnĂ­ pokyny a dodrĆŸujte je!
Pozor! Pred montaĆŸo in začetkom dela
pazljivo preberite navodila za uporabo in
varno delo.
PaĆŸnja! Prije upotrebe pročitajte i
uvaĆŸite naputak za uporabu i sigur
nosne upute!
Dikkat: Çal∂”t∂rmadan önce lĂŒtfen
kullanma talimat∂ ve gĂŒvenlik uyar∂lar∂n∂
dikkatlice okuyun!
Anleitung BHS 22-24-55 19.02.2004 17:08 Uhr Seite 2
3
Sicherheitshinweise/Symbole auf der Heckenschere
Bedienungsanleitung vor Gebrauch des GerÀtes lesen
Schutzbrille tragen, um die Augen zu schĂŒtzen
OhrschĂŒtzer zum Schutz gegen LĂ€rm tragen
Handschuhe tragen, um die HĂ€nde zu schĂŒtzen
Sicherheitsschuhe zum Schutz gegen Stromschlag tragen
Nicht dem Regen aussetzen
Staubmaske zum Schutz gegen Staub tragen
Meaning of symbols marked on the product
Read the user manual before using the machine
Wear safety goggles to protect your eyes
Wear ear protector to protect against noise
Wear gloves to protect your hands
Wear safety boots to protect against electric shock
Do not expose to rain
Wear dust mask to protect against dust
Consignes de sécurité/Symboles sur le taille-haies
Lisez le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil
Portez des lunettes de protection pour vous protéger
les yeux
Portez des casques anti-bruit
Portez des gants pour vous protéger les mains
N’exposez pas à la pluie
Portez un masque anti-poussiĂšre
Portez des chaussures de sécurité pour vous protéger contre
une décharge électrique
Significado de los sĂ­mbolos marcados en el producto
Leer las instrucciones antes de utilizar el producto.
Llevar gafas de protecciĂłn para protegerse de las proyecciones.
Llevar un casco de protecciĂłn contra el ruido.
El guante del uso para protger las manos
Las botas de la seguridad del uso para proteger contra el golpe eléctrico
No exponga de llover
Tilizar una mĂĄscara de protecciĂłn contra el polvo.
SÀkerhetsanvisningar / Symboler pÄ hÀcksaxen
LÀs igenom bruksanvisningen innan du anvÀnder
maskinen
BÀr skyddsglasögon för att skydda dina ögon
BÀr hörselskydd som skydd mot buller
BÀr handskar för att skydda dina hÀnder
BÀr skyddsskor för att skydda dig mot elektriskt slag
UtsÀtt inte maskinen för regn
AnvÀnd ansiktsmask som skydd mot damm
SignPensasleikkurissa olevat turvallisuusmÀÀrÀykset / symbolit
Lue kÀyttöohje ennen laitteen kÀyttöÀ
KÀytÀ suojalaseja silmiesi suojana
KÀytÀ korvasuojuksia melunpÀÀstösuojana
KÀytÀ suojakÀsineitÀ kÀsiesi suojana
KÀytÀ suojajalkineita jalkojesi suojana sÀhköiskua vastaan
ÄlĂ€ jĂ€tĂ€ laitetta sateeseen
KÀytÀ pölynaamaria pölysuojana
Anleitung BHS 22-24-55 19.02.2004 17:08 Uhr Seite 3


Produktspezifikationen

Marke: HURRICANE
Kategorie: Heckenschere
Modell: BHS 22-24/55

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit HURRICANE BHS 22-24/55 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Heckenschere HURRICANE

Bedienungsanleitung Heckenschere

Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-