HP photosmart 935 set Bedienungsanleitung

HP Digitalkamera photosmart 935 set

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für HP photosmart 935 set (138 Seiten) in der Kategorie Digitalkamera. Dieser Bedienungsanleitung war für 14 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/138
user's manual
user's manual
hp
photosmart
930
series
digitale
camera
gebruikers-
handleiding
Informatie over handelsmerken
en auteursrechten
© Copyright 2003 Hewlett-Packard Company
Alle rechten voorbehouden. Niets uit dit document mag worden
gefotokopieerd, gereproduceerd of vertaald in een andere taal zonder
voorafgaande schriftelijke toestemming van Hewlett-Packard Company.
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving
worden gewijzigd. Hewlett-Packard is niet aansprakelijk voor fouten in
dit document of voor schade die voortvloeit uit de terbeschikkingstelling,
de kwaliteit of het gebruik van dit materiaal.
Microsoft® en Windows® zijn geregistreerde handelsmerken van
Microsoft Corporation.
Apple®, Macintosh® en Mac® zijn geregistreerde handelsmerken
van Apple Computer, Inc.
PENTAX® is een geregistreerd handelsmerk van PENTAX Corporation.
Het SD-logo is een handelsmerk van SD Card Association.
MultiMediaCardTM is een handelsmerk van Infineon Technologies AG.
Inhoud
Hoofdstuk 1:
Aan de slag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Cameraonderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Het polsbandje bevestigen . . . . . . . . . . . . . . . . 17
De batterijen plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
De geheugenkaart plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . 18
De voeding inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Over het statusscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
De vorige instellingen herstellen . . . . . . . . . . . . 20
De taal kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
De datum en tijd instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
De software installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Modi en menu's van de camera . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Hoofdstuk 2:
Foto's maken en videoclips opnemen . . . . . . . .25
Foto's maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Geluid opnemen bij foto’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Videoclips opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Foto’s maken met de zelfontspanner . . . . . . . . . . . . 29
Het scherpstellingskader gebruiken . . . . . . . . . . . . . 30
Werken met de scherpstellingsvergrendeling . . . . . . 32
De modus Via scherm gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . 33
Het scherpstellingsbereik instellen . . . . . . . . . . . . . . 35
De belichtingsmodus instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Belichtingscompensatie gebruiken . . . . . . . . . . . . . . 39
De flitser instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
De zoomfunctie gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Optisch zoomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Digitaal zoomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Het menu Capture gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Help bij de menuopties . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Zelfontspanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Witbalans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
AE-metering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
ISO-snelheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Kleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Verwijdering rode ogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Resolutie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Compressie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Verzadiging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Scherpte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Hoofdstuk 3:
Foto's en videoclips bekijken . . . . . . . . . . . . . . .58
Beelden weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Het menu Playback (Afspelen) gebruiken . . . . . . . . . 60
Geluid afspelen en opnemen . . . . . . . . . . . . . . 63
Weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Geluid opnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Vergroten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Draaien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Afbeeldingsgegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Hoofdstuk 4:
Werken met hp instant share . . . . . . . . . . . . . . .70
Het menu Delen gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Foto’s afdrukken met
hp instant share . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
Werken met de hp instant share e-mailservice . . . . . .73
E-mailadressen en distributielijsten toevoegen . . .74
Opnames selecteren die u per e-mail wilt
versturen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Hoofdstuk 5:
Opnames ontladen en afdrukken . . . . . . . . . . . 79
Opnames ontladen op een computer . . . . . . . . . . . .79
Opnames afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Hoofdstuk 6:
Het menu Setup gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Camerageluiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Datum en tijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
USB-configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Tv-configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Taal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Hoofdstuk 7:
Probleemoplossing en ondersteuning . . . . . . 88
Problemen en oplossingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
De camera resetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Foutberichten op de camera . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Foutberichten op de computer . . . . . . . . . . . . . . . .110
Hulp en ondersteuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
De HP-website met toegankelijkheids-
informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
Website voor HP photosmart . . . . . . . . . . . . . .113
Ondersteuningsproces . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Telefonische ondersteuning in de
Verenigde Staten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Telefonische ondersteuning in Europa,
het Midden-Oosten en Afrika . . . . . . . . . . . . .117
Overige telefonische ondersteuning
wereldwijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Bijlage A:
Batterijen en camera-accessoires . . . . . . . . . .121
Omgaan met batterijen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
De werkingsduur van batterijen verlengen . . . . 122
Oplaadbare batterijen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Energiebesparing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Camera-accessoires aanschaffen . . . . . . . . . . . . . . 124
Bijlage B:
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
Capaciteit van geheugenkaart . . . . . . . . . . . . . . . . 131
8 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
Hoofdstuk 1:
Aan de slag
U hebt een digitale camera gekocht. Deze digitale camera
heeft vele functies voor meer gebruiksgemak, waaronder
HP Instant ShareTM, de mogelijkheid om af te drukken zonder
een computer te gebruiken, automatische en handmatig te
bedienen opties, een Help-functie op de camera en een
optioneel camerabasisstation.
Met HP Instant Share kunt u op eenvoudige wijze op de
camera bepalen waar uw foto's naartoe worden gestuurd
zodra u de camera op uw computer aansluit. Vrienden en
familie krijgen binnen enkele minuten uw foto's te zien, zonder
dat zij te maken krijgen met grote bestandsbijlagen. Ook kunt
u gebruikmaken van de mogelijkheid om rechtstreeks af te
drukken op een HP Photosmart-printer of andere speciale
printer van HP, buiten de computer om. Een geweldige manier
om uw vrienden op de hoogte te houden van uw belevenissen!
Voor meer gebruiksgemak kunt u een camerabasisstation
HP Photosmart 8886 aanschaffen. Met het camerabasisstation
kunt u op eenvoudige wijze opnamen op een computer
downloaden, opnamen naar een printer of televisietoestel
sturen en de batterijen opladen. Bovendien is het een handige
opbergplaats voor de camera als u deze niet gebruikt.
Hoofdstuk 1: Aan de slag 9
OPMERKING Bij de camera
wordt een inzetstuk voor het
camerastation geleverd. Met
behulp van dit inzetstuk kunt
u uw camera (en andere
camera's van hetzelfde model)
in het HP-camerabasisstation plaatsen. Gebruik het
inzetstuk nooit zonder het camerabasisstation en gooi het
vooral NIET weg. Zie de gebruikershandleiding van het
HP 8886 camerabasisstation voor aanwijzingen over het
gebruik van het inzetstuk en het camerabasissta
tion.
10 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
Cameraonderdelen
OPMERKING Raadpleeg de pagina's tussen haakjes achter
de onderdeelnamen voor meer informatie over de
desbetreffende onderdelen.
#Naam Beschrijving
1 ON/OFF-
schakelaar
(pagina 19)
Hiermee schakelt u de camera in
en uit.
2Zoom-knop met
opties voor
Uitzoomen en
Inzoomen
(pagina 42)
Hiermee kunt u uitzoomen tot de
groothoekinstelling en inzoomen
tot de tele-instelling.
10
2
3
4
5
6 7 8
9
11
1
13
12
Hoofdstuk 1: Aan de slag 11
3 Bevestigingspunt
voor polsbandje
(pagina 17)
Hieraan kunt u een polsbandje
bevestigen.
4Lampje Voeding/
geheugen
(pagina 19)
Aan—de camera staat aan.
Snel knipperend—er worden
gegevens naar de geheugenkaart
geschreven.
Langzaam knipperend—
de camera staat uit en de batterijen
worden opgeladen.
Uit—de camera staat uit.
5Klepje van
geheugenkaartsleuf
(pagina 18)
Geeft toegang tot het vak waarin
u de geheugenkaart kunt plaatsen.
6Knop OK
(pagina’s 44, 60)
Hiermee kunt u de menu's Capture
(Vastleggen) en Playback (Afspelen)
weergeven en menuopties
selecteren op het LCD-scherm.
7 Keuzeschakelaar
met knoppen
en
Hiermee kunt u door menu's en
foto's bladeren op het LCD-scherm.
8 Knop Delen
(pagina 71)
Hiermee schakelt u het menu
Share (Delen) op het LCD-scherm
in en uit.
9 Knop Afspelen
(pagina 58)
Hiermee schakelt u Playback
(Afspelen) op het LCD-scherm in
en uit.
#Naam Beschrijving
/
12 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
10 Knop Via
beeldscherm
(pagina 33)
Hiermee schakelt u Live View
(Via beeldscherm) op het
LCD-scherm in en uit.
11 LCD-scherm
(pagina 33)
Op dit scherm kunt u foto's en
videoclips inkaderen met behulp
van de liveweergave Via
beeldscherm en bekijken met
Playback (Afspelen). Daarnaast
zijn op dit scherm alle menu's
te zien.
12 Zoeker (pagina 25) Hiermee kunt u het onderwerp van
de foto of videoclip inkaderen.
#Naam Beschrijving
Hoofdstuk 1: Aan de slag 13
13 Zoekerlampjes:
Video en AF/
Automatische
belichting/
Automatische
scherpstelling
en flitser
is rood—er wordt een
video-opname gemaakt.
AF/ is groen—nadat u de knop
Sluiter half hebt ingedrukt, is de
camera gereed (automatische
belichting en automatische
scherpstelling zijn vergrendeld en
de flitser is gereed).
AF/ knippert groen—
het scherpstellen is niet goed
gegaan bij het half indrukken van
de knop Sluiter, de flitser wordt
opgeladen of de camera is bezig
een foto te verwerken (zie de
volgende OPMERKING)
en AF/ knipperen beide—
er is een fout opgetreden, de
geheugenkaart is bijvoorbeeld vol
of er zit geen geheugenkaart in de
camera (zie de volgende
OPMERKING)
OPMERKING Als er door een fout
geen foto genomen kan
worden, verschijnt er een
foutmelding op het LCD-scherm.
Zie Foutberichten op de
camera op pagina 100.
#Naam Beschrijving
14 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
#Naam Beschrijving
1Knop
Scherpstelling
(pagina 35)
Hiermee kunt u het scherpstellings-
bereik van de camera instellen op
Macro (voor close-up-opnamen) of
Oneindig (voor foto's van objecten
in de verte en van landschappen).
2Scherpstelling-
lampjes:
Scherpstellen op
Macro en
Oneindig
(pagina 35)
Dit lampje brandt als het
scherpstellingsbereik is ingesteld op
Macro of Oneindig.
3 Luidspreker Wordt gebruikt voor het afspelen van
camerageluid en geluidsfragmenten.
4Knop Sluiter
(pagina’s 25, 29)
Hiermee neemt u beeld en
geluid op.
4
5
7
3
86
12
Hoofdstuk 1: Aan de slag 15
5 Knop Video
(pagina 28)
Hiermee start en stopt u de opname
van een videoclip.
6 Flitser-lampjes:
Flitser uit,
Flitser uit
en Nacht
(pagina 40)
Deze lampjes branden als de
flitserinstelling Flash Off (Flitser uit),
Flash On (Flitser aan) of Night
(Nacht) is geselecteerd.
7Knop Flitser
(pagina 40)
Hiermee kunt u flitserinstelling Flash
Off,Flash On of Night selecteren.
8Belichtingsmodus-
draaiknop met de
instellingen
Actie,
Landschap,
Portret,
Automatisch
en Av
Diafragma-
prioriteit
(pagina 37)
Hiermee kunt u de belichtingsmodus
selecteren.
#Naam Beschrijving
16 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
#Naam Beschrijving
1 Microfoon
(pagina 26)
Hiermee kunt u geluidsfragmenten
opnemen.
2 Zelfontspanner-
lampje
(pagina 29)
Dit lampje knippert gedurende
10 seconden voordat er een foto
wordt gemaakt als de optie
Self-Timer (Zelfontspanner) in het
menu Capture (Vastleggen) is
ingesteld op On (Aan) of On – 2 shots
(Aan – 2 opnamen). Als u deze optie
instelt op On – 2 shots, knippert het
lampje ook tussen de eerste en de
tweede opname.
3Flitser
(pagina 40)
Verschaft extra licht voor betere
fotokwaliteit.
678
1
4
5
2 3
Hoofdstuk 1: Aan de slag 17
Installatie
Het polsbandje bevestigen
Bevestig het polsbandje aan
het bevestigingspunt aan de
zijkant van de camera, zoals
op de afbeelding.
4 USB-aansluiting
(pagina’s 79, 81)
Hiermee kunt de camera via een
USB-kabel aansluiten op de USB-poort
van een computer of printer.
5Aansluiting voor
voedingsadapter
(pagina 125)
Hierop kunt u een optionele
HP-netvoedingsadapter aansluiten als
u de camera wilt gebruiken zonder
batterijen of als u de batterijen in de
camera wilt opladen.
6 Bevestigingspunt
voor statief
Op dit punt kunt u de camera op een
statief plaatsen.
7 Aansluitpunt voor
camerabasisstation
(pagina 124)
Hiermee kunt u de camera aansluiten
op het optionele camerabasisstation
HP 8886.
8Klepje van
batterijvak
(pagina 18)
Dit klepje geeft toegang tot het
het batterijvak.
#Naam Beschrijving
18 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
De batterijen plaatsen
1Open de batterijklep aan de
onderzijde van de camera.
2Plaats de batterijen zoals op
de binnenkant van de klep
wordt aangegeven.
3Sluit en vergrendel het klepje
van het batterijvak.
OPMERKING Zie Omgaan met batterijen op pagina 121
voor meer informatie over batterijen. U kunt ook een
optionele HP-netvoedingsadapter gebruiken om de
camera zonder batterijen te gebruiken en de batterijen
in de camera op te laden. Zie Camera-accessoires
aanschaffen op pagina 124 voor meer informatie over de
HP-netvoedingsadapter.
De geheugenkaart plaatsen
1Schakel de camera uit, houd de
camera met de achterzijde naar
u toe gericht en open het klepje
van de geheugenkaartsleuf door
het klepje naar rechts te schuiven.
2Plaats de geheugenkaart en zorg
ervoor dat de kaart goed op zijn
plaats klikt.
3Sluit en vergrendel het klepje van
de geheugenkaartsleuf.
Als u de geheugenkaart wilt verwijderen, schakelt u eerst de
camera uit. Open het klepje van de geheugenkaart en duw de
geheugenkaart naar binnen; de kaart schuift vanzelf uit de sleuf.
Hoofdstuk 1: Aan de slag 19
De voeding inschakelen
Zet de camera aan door de
ON/OFF-schakelaar naar rechts
te schuiven en los te laten.
De lens komt naar buiten, het
LCD-scherm wordt ingeschakeld en
het lampje Voeding/geheugen
gaat branden.
Over het statusscherm
Bij het inschakelen van de camera worden het HP-logo en
het statusscherm enkele seconden weergegeven op het
LCD-scherm.
Het grootste deel van het status-
scherm toont de huidige instellingen
voor scherpstelling, flitser, resolutie,
compressie, batterijniveau en het
resterende aantal foto's.
Niet-standaardinstellingen van het
menu Capture (Vastleggen) worden
boven in het statusscherm weergegeven.
Het statusscherm wordt ook enkele seconden weergegeven
als u het scherpstellingsbereik, de belichtingsmodus
of de flitserinstellingen op de camera wijzigt.
(Zie Het scherpstellingsbereik instellen op pagina 35,
De belichtingsmodus instellen op pagina 37 en
De flitser instellen op pagina 40.)
20 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
De vorige instellingen herstellen
Sommige instellingen die u kunt wijzigen in de cameramenu's
blijven niet van kracht als de camera wordt uitgeschakeld.
U kunt de aangepaste instellingen die u de vorige keer hebt
gebruikt echter herstellen door de knop OK ingedrukt te
houden terwijl u de camera inschakelt met de ON/OFF-
schakelaar. (Dit werkt ook nadat in de tussentijd de camera
meerdere keren is in- en uitgeschakeld.) De herstelde
instellingen worden boven aan het statusscherm weergegeven.
(Zie de vorige paragraaf.)
De taal kiezen
Als u de camera voor het eerst inschakelt, verschijnt het
volgende scherm, met het verzoek een taal te kiezen.
1Gebruik de knoppen op
de keuzeschakelaar om naar
de gewenste taal te gaan.
2Druk op de knop OK om de
gemarkeerde taal te selecteren.
De datum en tijd instellen
De camera bevat een klok waarmee voor elke opname de
datum en de tijd worden geregistreerd. Als u de camera voor
het eerst inschakelt, verschijnt, nadat u de taal hebt gekozen,
het volgende scherm.
Hoofdstuk 1: Aan de slag 21
1Wijzig de waarde van de
gemarkeerde optie met
de knoppen .
2Druk op de knoppen om naar
een andere optie te gaan.
Herhaal stap 1 en 2 totdat de juiste
datum, tijd en notatie voor de datum en tijd zijn ingesteld.
OPMERKING In de datumnotatie staat mm voor maand,
dd voor dag en yyyy voor jaar.
3Druk op de knop OK wanneer de juiste waarden zijn
opgegeven. Het LCD-scherm wordt uitgeschakeld.
De software installeren
Met de software die bij de camera wordt geleverd kunt u foto's
ontladen van de camera en deze bekijken, afdrukken en per
e-mail verzenden. Bovendien kunt u er het menu Share (Delen)
van de camera mee configureren.
Zie Hoofdstuk 4: Werken met hp instant share op pagina 70
voor informatie over het configureren van het menu Share
(Delen) op de camera, en Hoofdstuk 5: Opnames ontladen
en afdrukken op pagina 79 voor informatie over het
aansluiten van de camera op een computer of printer.
OPMERKING U vindt deze gebruikershandleiding op de cd
met de HP-software voor foto- en beeldbewerking. Kijk in
het bestand \docs\Readme op de cd-rom voor de locatie
van de handleiding in uw taal.
22 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
Windows
OPMERKING U hebt ten minste Internet Explorer 5.01 op
Windows 2000 of XP, of Internet Explorer 5.01 Service
Pack 2 op Windows 98, 98 SE of Me nodig om de
component HP Instant Share van de HP-software voor
foto- en beeldbewerking goed te laten werken.
1Plaats de cd met de HP-software voor foto-
& beeldbewerking in het cd-station van de computer.
Het installatievenster wordt automatisch weergegeven.
OPMERKING Als het installatievenster niet uit zichzelf
verschijnt, klikt u op Start en kiest u Uitvoeren. Typ
X:\Setup.exe, waarbij X
de letter van het cd-station
aangeeft.
2Klik op Volgende en installeer de software aan de hand van
de aanwijzingen op het scherm.
Op de cd-rom staat mogelijk ook bonussoftware van andere
fabrikanten. Zo installeert u de bonussoftware:
1Klik op Start, kies Uitvoeren en typ de volgende opdracht in
het vak Openen: X:\Bonus\setup.exe (waarbij X de letter
van het cd-rom-station aangeeft).
2Klik op OK en installeer de bonussoftware aan de hand
van de aanwijzingen op het scherm.
Macintosh
1Plaats de cd met de HP-software voor foto-
& beeldbewerking in het cd-station van de computer.
2Dubbelklik op het pictogram van het cd-station op het
bureaublad van de computer.
3Dubbelklik op het pictogram van het installatieprogramma
en installeer de software aan de hand van de aanwijzingen
op het scherm.
Hoofdstuk 1: Aan de slag 23
OPMERKING U kunt foto's pas van de camera naar een
Macintosh-computer overbrengen als u de instelling USB
Configuration (USB-configuratie) hebt ingesteld op Disk
Drive (Schijfstation) in het menu Setup (Instellingen) van
de camera. Zie Hoofdstuk 6: Het menu Setup gebruiken
op pagina 83 en USB-configuratie op pagina 85 voor
informatie.
Op de cd-rom staat mogelijk ook bonussoftware van andere
fabrikanten. Zo installeert u de bonussoftware:
1Dubbelklik op het pictogram van de map Bonus.
2Dubbelklik op het pictogram van het installatieprogramma
van de bonussoftware.
3Installeer de software aan de hand van de aanwijzingen op
het scherm.
24 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
Modi en menu's van de camera
De camera heeft drie hoofdmodi die u kunt gebruiken om
bepaalde taken uit te voeren. Bij elke modus hoort een menu
dat u kunt gebruiken om camera-instellingen te wijzigen of
waarmee u bepaalde taken kunt uitvoeren.
zCapture (Vastleggen)—In deze modus kunt u foto's maken
en videoclips opnemen. Zie Hoofdstuk 2: Foto's maken en
videoclips opnemen op pagina 25 voor meer informatie
over het gebruik van Capture.
zPlayback (Afspelen)—In deze modus menu kunt u de foto's
en videoclips bekijken die u hebt gemaakt. Zie Hoofdstuk
3: Foto's en videoclips bekijken op pagina 58 voor meer
informatie over het gebruik van Playback.
zShare (Delen)—In deze modus kunt u de HP Instant Share-
technologie gebruiken om foto's op de camera te selecteren
die later automatisch worden verwerkt wanneer de camera
op een computer of een HP-printer met USB-poort wordt
aangesloten. Zie Hoofdstuk 4: Werken met hp instant share
op pagina 70 voor meer informatie over het gebruik van
Share.
De camera heeft nog een vierde menu, het menu Setup
(Instellingen), waarin u een aantal camera-instellingen kunt
wijzigen. Zie Hoofdstuk 6: Het menu Setup gebruiken op
pagina 83 voor meer informatie over het gebruik van het
menu Setup.
Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen 25
Hoofdstuk 2:
Foto's maken en
videoclips opnemen
Foto's maken
Als de camera aanstaat, kunt u praktisch op elk gewenst
moment een foto maken, ongeacht de inhoud van het
LCD-scherm. Als er bijvoorbeeld een menu wordt weergegeven
wanneer u op de knop Sluiter drukt, wordt het menu
geannuleerd en wordt er een foto gemaakt.
Zo maakt u een foto:
1Richt de zoeker op het
onderwerp voor de foto.
2Houd de camera stil en druk
de knop Sluiter half in.
De camera voert de
nodige metingen uit en
vergrendelt vervolgens de
brandpuntsafstand en de belichting
.
3Druk de knop Sluiter helemaal in om de foto te maken.
Wanneer de foto wordt genomen, hoort u de sluiter klikken.
Nadat de foto is genomen, wordt deze een aantal seconden
weergegeven in de modus Via scherm op het LCD-scherm.
U kunt de foto in de modus Via scherm verwijderen door op de
knop OK te drukken.
U kunt de afspeelmodus gebruiken om de foto’s te bekijken die
u hebt gemaakt. Zie Beelden weergeven op pagina 58.
26 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
OPMERKING Als u de knop Sluiter niet helemaal loslaat
na het maken van een foto, blijven de gemeten
brandpuntsafstand en belichting van de voorgaande
foto behouden. Vervolgens kunt u de knop Sluiter
helemaal indrukken en een foto maken met dezelfde
brandpuntsafstand en belichting als voor de voorgaande
foto. U kunt op deze manier een reeks foto’s maken met
dezelfde brandpuntsafstand en belichting. Dit is nuttig als
u snel een aantal foto’s wilt maken en voor het
fotograferen van panorama’s.
Geluid opnemen bij foto’s
U kunt geluidsfragmenten opnemen die worden gekoppeld
aan de foto’s die u maakt. De maximumlengte van geluids-
fragmenten is 60 seconden.
In de volgende procedure wordt uitgelegd hoe u een
geluidsfragment kunt opnemen tijdens het maken van een foto.
U kunt ook een geluidsfragment opnemen en dit later aan een
foto koppelen met de menuoptie Record Audio (Geluid
opnemen) in het menu Playback (Afspelen). Zie Het menu
Playback (Afspelen) gebruiken op pagina 60 en Geluid
opnemen op pagina 64 voor informatie.
1Druk de knop Sluiter helemaal in om de foto te maken.
2Houd de knop Sluiter ingedrukt om te beginnen met het
opnemen van het geluidsfragment. De modus Via scherm
blijft actief op het LCD-scherm, waarop een pictogram in de
vorm van een microfoon en een opnameteller
verschijnen.
3Laat de knop Sluiter los om te stoppen met het opnemen
van geluid.
Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen 27
OPMERKING U moet de knop Sluiter minimaal 2 seconden
ingedrukt houden nadat u de foto hebt gemaakt om
ervoor te zorgen dat het opgenomen geluidsfragment
wordt opgeslagen. Anders wordt dit gewist.
Er wordt automatisch gestopt met het opnemen van geluid
wanneer u de knop Sluiter loslaat, de maximumlengte
voor geluidsfragmenten (60 seconden) is bereikt of de
geheugenkaart vol is. Nadat de opname is beëindigd, wordt
de foto een aantal seconden op het LCD-scherm weergegeven
in de modus Via scherm. U kunt de foto en het bijbehorende
geluidsfragment in de modus Via scherm verwijderen door op
de knop OK te drukken.
In de afspeelmodus kunt u de opgenomen geluidsfragmenten
beluisteren. Zie Beelden weergeven op pagina 58.
OPMERKING Als u niet tevreden bent over een
geluidsfragment dat u hebt opgenomen, kunt u dit
geluidsfragment verwijderen met de optie Audio Only
(Alleen geluid) in het submenu Delete (Verwijderen) van
het menu Playback (Afspelen). Zie Verwijderen op
pagina 65.
28 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
Videoclips opnemen
OPMERKING De zoomfunctie werkt niet tijdens het
opnemen van videoclips.
Videoclips bevatten geluid en kunnen maximaal 2 minuten
lang zijn.
1Richt de zoeker op het
onderwerp voor de
videoclip.
2Druk de knop Video in
en laat deze weer los om
met het opnemen van de
videoclip te beginnen.
Het zoekerlampje Video
gaat branden en heeft een rode kleur. Als de modus
Via scherm actief is wanneer u met opnemen begint,
verschijnen de aanduiding REC en de videoteller op het
LCD-scherm. Zie De modus Via scherm gebruiken op
pagina 33.
3Druk nogmaals de knop Video in en laat deze weer
los om met het opnemen van de videoclip te stoppen.
OPMERKING Als u de optie Self-Timer (Zelfontspanner)
hebt ingesteld op On (Aan) of On – 2 shots
(Aan – 2 opnames) in het menu Capture (Vastleggen)
(zie pagina 45), wordt 10 seconden nadat u op de knop
Video hebt gedrukt begonnen met opnemen. Bij gebruik
van de instelling On – 2 shots wordt er echter maar één
videoclip opgenomen.
Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen 29
De camera stopt automatisch met opnemen wanneer de
maximale videocliplengte van 2 minuten is bereikt of wanneer
de geheugenkaart vol is. Nadat de opname is beëindigd,
wordt het eerste beeld van de videoclip op het LCD-scherm
weergegeven, samen met het bericht Processing... (Bezig met
verwerken...). Terwijl de videoclip wordt verwerkt, kunt u deze
verwijderen door op de knop OK te drukken.
U kunt de afspeelmodus gebruiken om de videoclips te bekijken
die u hebt gemaakt. Zie
Beelden weergeven
op pagina 58.
Foto’s maken met de
zelfontspanner
U kunt ook foto’s maken met behulp van de instellingen bij
de optie Self-Timer (Zelfontspanner) in het menu Capture
(Vastleggen).
1Stel Self-Timer in op On (Aan) of On – 2 shots
(Aan – 2 opnames) in het menu Capture. Zie Het menu
Capture gebruiken op pagina 44 en Zelfontspanner op
pagina 45 voor informatie.
2Bevestig de camera op een statief of plaats deze op een
stabiele ondergrond.
3Richt de zoeker op het onderwerp voor de foto.
4
Druk de knop Sluiter half in. De camera voert de nodige
metingen uit en vergrendelt vervolgens de brandpuntsafstand
en de belichting. Deze instellingen wordt gedurende
10 seconden onthouden totdat de foto wordt gemaakt.
OPMERKING Als u in plaats daarvan de knop Sluiter
meteen helemaal indrukt, worden de brandpuntsafstand
en de belichting kort voor het verstrijken van de
10 seconden vergrendeld. Dit is handig wanneer een
of meer mensen zich pas tijdens het aftellen opstellen.
30 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
5Druk de knop Sluiter helemaal in. Op het LCD-scherm wordt
de aftelprocedure van 10 seconden weergegeven. De eerste
7 seconden van de aftelprocedure knippert het lampje van de
zelfontspanner aan de voorzijde van de camera langzaam
en de laatste 3 seconden snel totdat de foto wordt gemaakt.
Als u Self-Timer instelt op On – 2 shots, knippert het lampje
van de zelfontspanner een paar seconden langer totdat de
tweede foto wordt genomen.
Het scherpstellingskader
gebruiken
De rechte haken in het midden van zoeker of in de modus
Via scherm (zie De modus Via scherm gebruiken op
pagina 33) geven het scherpstellingsgebied aan voor de foto
die u wilt maken. Wanneer u de knop Sluiter half indrukt,
wordt de brandpuntsafstand voor dit scherpstellingsgebied
gemeten en vergrendeld.
Het scherpstellingskader wordt groen in de modus Via scherm
en het zoekerlampje AF/ brandt ononderbroken groen
wanneer de camera scherpgesteld is op het onderwerp
en de brandpuntsafstand kan worden vergrendeld. Het
scherpstellingskader wordt rood en het zoekerlampje AF/
begint groen te knipperen als de camera niet kan worden
scherpgesteld.
Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen 31
Als het scherpstellingskader rood wordt en het zoekerlampje
begint te knipperen, laat u de knop Sluiter los, richt u de
camera opnieuw op het onderwerp dat u wilt fotograferen
en drukt u de knop Sluiter opnieuw half in. Als het
scherpstellingskader na verscheidene pogingen nog steeds
rood wordt en het zoekerlampje nog steeds gaat knipperen,
is de belichting mogelijk niet voldoende of is er te weinig
contrast aanwezig in het scherpstellingsgebied. Probeer de
functie Scherpstellingsvergrendeling. Zie Werken met de
scherpstellingsvergrendeling op pagina 32.
Als het scherpstellingskader rood wordt, het zoekerlampje
begint te knipperen en ook het pictogram Macro op het
LCD-scherm begint te knipperen, is de camera ingesteld op
het scherpstellingsbereik Macro terwijl het onderwerp zich
buiten het macrobereik (close-up) bevindt of is de camera
ingesteld op het scherpstellingsbereik Normaal terwijl het
onderwerp zich dichter bij de cameralens bevindt. Zie Het
scherpstellingsbereik instellen op pagina 35 voor meer
informatie.
OPMERKING Wanneer het scherpstellingsbereik Macro is
ingesteld, wordt er geen foto gemaakt zolang de camera
niet kan worden scherpgesteld. Wanneer echter het
scherpstellingsbereik Normaal (de standaardinstelling) is
ingesteld, wordt er ook een foto gemaakt als er niet kan
worden scherpgesteld.
32 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
Werken met de
scherpstellingsvergrendeling
Met de functie Scherpstellingsvergrendeling kunt u scherpstellen
op een onderwerp dat zich niet in het midden van de foto
bevindt of sneller actiefoto’s maken door van tevoren scherp te
stellen op het gebied waar de actie zal plaatsvinden. U kunt
met de functie Scherpstellingsvergrendeling ook scherpstellen in
omstandigheden met weinig licht of weinig contrast.
1Richt het scherpstellingskader in de zoeker of in de modus
Via scherm op het onderwerp van de foto. (Zie De modus
Via scherm gebruiken op pagina 33.)
2Druk de knop Sluiter half in om de focus en de belichting te
vergrendelen.
3Houd de knop Sluiter half ingedrukt en kader het
onderwerp opnieuw in.
4Druk de knop Sluiter helemaal in om de foto te maken.
Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen 33
De modus Via scherm gebruiken
Op het LCD-scherm kunt u foto’s en videoclips inkaderen in de
modus Via scherm. U activeert de modus Via scherm op het
LCD-scherm door op de knop Via scherm te drukken.
OPMERKING Bij veelvuldig gebruik van het LCD-scherm
raken de batterijen snel leeg. De batterijen gaan langer
mee als u de zoeker gebruikt.
In de volgende tabel wordt beschreven welke informatie wordt
weergegeven in de modus Via scherm van het LCD-scherm
wanneer de standaardinstellingen voor de camera worden
gebruikt.
OPMERKING Als u andere camerainstellingen wijzigt,
worden de pictogrammen voor die instellingen ook in de
modus Via scherm weergegeven.
#Pictogram Beschrijving
1 Flitserinstelling Automatisch
1
2
4
6
3
5
A
34 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
OPMERKING Het F-getal en de sluitersnelheid verschijnen
ook in de modus Via scherm wanneer u de knop Sluiter
half indrukt.
OPMERKING Als er te weinig licht is voor het maken van
een foto in de modus Via scherm, verschijnt er een
pictogram in de vorm van een wuivende hand op
het LCD-scherm. Op die manier wordt u ervoor
gewaarschuwd dat de foto die u op het punt staat te
maken waarschijnlijk minder scherp zal zijn vanwege de
benodigde lange belichtingstijd. In dat geval kan het
verstandig zijn de flitser (zie De flitser instellen op
pagina 40) of een statief te gebruiken.
2
of
—Batterijstatus (welk pictogram wordt
weergegeven, is afhankelijk van de status van
de camerabatterijen; zie Omgaan met
batterijen op pagina 121)
—Netvoeding als de optionele
netvoedingsadapter of het camerabasisstation
van HP wordt gebruikt
312 Aantal foto’s dat nog op de geheugenkaart
kan worden opgeslagen (afhankelijk van
de resterende opslagruimte van de
geheugenkaart)
4
Compressie-instelling (de standaardinstelling
is Beter, aangegeven door twee sterretjes)
55 MP Resolutie-instelling (de standaardinstelling
is 5MP)
6 Scherpstellingskader (zie Het
scherpstellingskader gebruiken op pagina 30)
#Pictogram Beschrijving
Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen 35
Het scherpstellingsbereik instellen
Met de knop Scherpstelling kunt
u schakelen tussen de drie
scherpstellingsbereiken van de
camera. Normaal is de
standaardinstelling. De instelling
van het scherpstellingsbereik
wordt weer teruggezet op
Normaal wanneer u de camera uitschakelt.
Als u de instelling van het scherpstellingsbereik wilt wijzigen,
drukt u op de knop Scherpstelling boven op de camera totdat
het lampje Macro of Oneindig begint te branden. Wan-
neer geen van beide bovenstaande lampjes brandt, wordt de
standaardinstelling Normaal gebruikt voor het scherpstellings-
bereik. In de volgende tabel worden de diverse instellingen
voor het scherpstellingsbereik van de camera beschreven.
Pictogram Instelling Beschrijving
Geen Normaal Gebruik deze instelling wanneer
u foto’s wilt maken van onderwerpen
die zich op een afstand van meer dan
0,5 m bevinden. De automatische
scherpstelling heeft een bereik van
0,5 m tot oneindig.
Macro Gebruik deze instelling wanneer
u close-ups wilt maken van
onderwerpen die zich op een afstand
van minder dan 0,5 m bevinden.
De automatisch scherpstelling heeft
een bereik van 0,14 tot 0,7 m bij
groothoek en van 0,4 tot 0,7 m bij
grotere zoombereiken dan groothoek.
36 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
OPMERKING Wanneer u het scherpstellingsbereik instelt
op Macro , wordt er geen foto gemaakt als de
juiste brandpuntsafstand niet kan worden bepaald
(het scherpstellingskader wordt rood in de modus Via
scherm en het zoekerlampje AF/ begint groen te
knipperen). Wanneer echter het scherpstellingsbereik
Normaal is ingesteld, wordt er ook een foto gemaakt als
er niet kan worden scherpgesteld.
Oneindig Gebruik deze instelling wanneer
u foto’s wilt maken van onderwerpen
(landschappen) op grote afstand.
De vaste brandpuntsafstand Oneindig
wordt gebruikt.
Pictogram Instelling Beschrijving
Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen 37
De belichtingsmodus instellen
OPMERKING De instelling van de belichtingsmodus heeft
geen effect wanneer u videoclips opneemt.
Met de draaiknop
Belichtingsmodus kunt u kiezen
uit vijf belichtingsmodi voor de
foto’s die u maakt. De instelling
van de belichtingsmodus bepaalt
de manier waarop de camera de
ISO-snelheid, het F-getal
(diafragma) en de sluitersnelheid
selecteert voor de helderheid van
een gegeven onderwerp.
Stel de draaiknop Belichtingsmodus in op de gewenste stand.
In de volgende tabel worden de diverse instellingen voor de
belichtingsmodus van de camera beschreven.
Pictogram Instelling Beschrijving
Automatisch De camera selecteert automatisch
de juiste waarde voor diafragma
en sluitersnelheid.
Actie De camera gebruikt hogere sluiter-
en ISO-snelheden om de actie vast
te leggen.
Landschap De camera gebruikt kleinere
diafragmawaarden en lagere
ISO-snelheden voor meer diepte en
een hogere kwaliteit.
38 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
OPMERKING Wanneer u de belichtingsmodus instelt op
Actie ,
Landschap of Portret , wordt de menuoptie
ISO Speed (ISO-snelheid) grijs weergegeven in het menu
Capture (Vastleggen) en selecteert de camera automatisch
de beste instelling voor de ISO-snelheid.
OPMERKING Als u de belichtingsmodus instelt op Actie en
de knop Sluiter loslaat en vervolgens helemaal indrukt
binnen 2 seconden na het maken van een foto, wordt de
volgende foto gemaakt met dezelfde scherpstellings- en
belichtingsinstellingen als voor de voorgaande foto.
Op die manier kunt kort na elkaar meerdere foto’s
maken zonder dat u hoeft te wachten totdat de camera
de brandpuntsafstand en de belichting voor elke foto
heeft gemeten.
Portret De camera gebruikt grotere
diafragmawaarden om de
achtergrond minder scherp te
maken en minder contrast voor
professioneel uitziende portretten.
Av Diafragma-
prioriteit
U kunt een van twee specifieke
diafragmawaarden (F-getallen)
selecteren in de modus Via
scherm met de knoppen .
Vervolgens selecteert de camera de
juiste sluitersnelheid.
Pictogram Instelling Beschrijving
Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen 39
Belichtingscompensatie
gebruiken
In moeilijke belichtingsomstandigheden kunt u met de optie
Exposure Compensation (Belichtingscompensatie) de door
de camera geselecteerde belichtingsinstelling opheffen.
De instellingen voor Exposure Compensation lopen uiteen van
–3.0 EV (Exposure Value), waardoor het onderwerp minder
wordt belicht (donkerder gemaakt), tot +3.0 EV, waardoor het
onderwerp meer wordt belicht (lichter wordt gemaakt).
Standaard wordt Exposure
Compensation ingesteld op 0 (nul) en
verschijnt er geen aanduiding op het
LCD-scherm. Wanneer de modus Via
scherm ingeschakeld is en u op de
knoppen drukt, verschijnt er een
meter in het midden van het
LCD-scherm en wordt de Belichtingscompensatie-waarde
weergegeven onder aan het scherm.
Wanneer u de Belichtings-
compensatie-waarde gedurende
2 seconden niet wijzigt, verdwijnt de
meter weer, maar blijft de geselec-
teerde waarde onder op het scherm
staan, vergezeld van pijlen (tenzij u
de waarde 0 hebt opgegeven).
De Belichtingscompensatie-waarde
wordt weer ingesteld op de standaardwaarde 0 (nul) wanneer
u de camera uitschakelt.
40 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
De flitser instellen
OPMERKING De flitser werkt niet tijdens het opnemen
van videoclips.
Met de knop Flitser kunt
u schakelen tussen de vier
flitserinstellingen van de
camera. Automatisch is
de standaardinstelling.
De flitserinstelling wordt weer
ingesteld op Automatisch
wanneer u de camera uitschakelt.
Als u de flitserinstelling wilt wijzigen, drukt u op de knop Flitser
boven op de camera totdat het lampje Flitser uit , Flitser
aan of Nacht gaat branden. De standaardflitserinstelling
Automatisch is geselecteerd wanneer geen van de drie
lampjes brandt. In de volgende tabel worden de verschillende
flitserinstellingen beschreven.
Pictogram Instelling Beschrijving
Automatisch De camera meet zelf het
beschikbare licht en gebruikt zo
nodig de flitser.
Flitser uit De flitser wordt niet gebruikt.
Flitser aan De flitser wordt altijd gebruikt.
Als het onderwerp aan de
achterzijde wordt belicht, kunt
u deze instelling gebruiken om
de voorzijde van het onderwerp
extra te belichten. (Dit is de
zogenaamde “invulflits”.)
A
A
A
Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen 41
OPMERKING U kunt bij elk van de flitserinstellingen ook
de optie Red-eye Reduction (Verwijdering rode ogen)
instellen op On (Aan) in het menu Capture (Vastleggen).
Wanneer Red-eye Reduction is ingesteld op On, wordt het
pictogram Verwijdering rode ogen weergegeven bij
het pictogram voor de geselecteerde flitserinstelling op het
statusscherm en in de modus Via scherm. Zie Verwijdering
rode ogen op pagina 52 voor informatie over het
inschakelen van de optie Red-eye Reduction.
OPMERKING Alleen de instellingen Flitser uit en
Flitser aan zijn beschikbaar wanneer u de draaiknop
Belichtingsmodus instelt op Av (Diafragmaprioriteit).
Zie De belichtingsmodus instellen op pagina 37.
Nacht De flitser wordt gebruikt om
voorwerpen op de voorgrond te
belichten. Vervolgens wordt het
onderwerp belicht alsof de flitser
niet is gebruikt om de achtergrond
vast te leggen. Deze instelling
werkt alleen bij het fotograferen
van bewegingloze voorwerpen.
Het is bovendien verstandig een
statief te gebruiken voor betere
resultaten.
Pictogram Instelling Beschrijving
42 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
De zoomfunctie gebruiken
OPMERKING De zoomfunctie werkt niet tijdens het
opnemen van videoclips.
Optisch zoomen
Druk op de opties voor
Uitzoomen en Inzoomen
op de knop In-/uitzoomen om
de lensinstelling te wijzigen van
groothoek in tele (1x tot 3x) en
weer terug. Als de modus Via
scherm actief is, verschijnt er
onder aan het LCD-scherm een
indicator die aangeeft welke
zoominstelling geselecteerd is.
OPMERKING De zoomindicator in de modus Via scherm
bevat een markering die aangeeft wanneer u van de
optische zoomfunctie overgaat op de digitale
zoomfunctie.
Digitaal zoomen
OPMERKING Voor optimale resultaten bij het gebruik van
de digitale zoomfunctie kunt u het beste een statief
gebruiken zodat de camera zo min mogelijk trilt.
1Druk op de knop Via scherm om de modus Via scherm
in te schakelen.
2Druk op de optie Inzoomen totdat de maximale optische
zoomfactor is bereikt en laat deze vervolgens los.
Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen 43
3Druk nogmaals op de optie
Inzoomen en houd deze
ingedrukt totdat het gewenste
formaat op het LCD-scherm wordt
weergegeven. Een geel bijsnij-
kader geeft aan welk gedeelte
van het beeld wordt opgenomen.
Naarmate u verder inzoomt met de digitale zoomfunctie
wordt de Resolutie-instelling aan de rechterkant van het
scherm kleiner. Zo wordt 2.9 weergegeven in plaats van
5MP, om aan te geven dat de foto wordt bijgesneden tot
een formaat van 2,9 MP (megapixel).
4Wanneer het bijsnijkader de gewenste grootte heeft,
drukt u op de Sluiter om de foto te maken.
Als u de digitale zoomfunctie wilt uitschakelen en de optische
zoomfunctie weer wilt gebruiken, drukt u op de optie
Uitzoomen totdat de digitale zoomfunctie wordt
uitgeschakeld. Laat de optie los en druk vervolgens nogmaals
op de optie.
44 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
Het menu Capture gebruiken
Met het menu Capture (Vastleggen) kunt u diverse camera-
instellingen aanpassen die van invloed zijn op de kenmerken
van de foto’s en videoclips die u met de camera maakt, zoals
belichting, kleur en resolutie.
1U kunt het menu Capture op elk gewenst moment weergeven
door op de knop OK te drukken terwijl het LCD-scherm
uitgeschakeld is of terwijl de modus Via scherm actief is op
het LCD-scherm.
2Gebruik de knoppen om door de opties van het
menu Capture te bladeren.
3Druk op de knop OK om de gemarkeerde optie te selecteren
en het bijbehorende submenu weer te geven, of gebruik de
knoppen om de instelling voor de gemarkeerde optie
te wijzigen zonder het submenu weer te geven.
4Gebruik binnen een submenu de knoppen en
vervolgens de knop OK om de instelling voor de optie in het
menu Capture te wijzigen.
OPMERKING Wanneer u een menuoptie in een submenu
markeert, verschijnt onder aan het scherm een korte
Help-beschrijving voor die menuoptie.
5U kunt het menu Capture afsluiten door de optie EXIT
CAPTURE MENU (Menu Vastleggen afsluiten) te markeren
en op de knop OK te drukken.
Scherm een Scherm twee
Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen 45
Help bij de menuopties
Help... is de laatste optie in elk van
de submenu’s van het menu Capture.
Via de optie Help... kunt u informatie
weergeven over de desbetreffende
optie in het menu Capture en de
bijbehorende instellingen. Als
u bijvoorbeeld op OK drukt wanneer
Help... is gemarkeerd in het submenu AE Metering
(AE-metering), wordt het Help-scherm AE Metering
weergegeven (zie illustratie).
Gebruik de knoppen om door de Help-schermen te
bladeren. Als u het Help-scherm wilt sluiten en wilt terugkeren
naar het desbetreffende submenu van het menu Capture,
drukt u op de knop OK.
Zelfontspanner
Als u op OK drukt wanneer de optie
Self-Timer (Zelfontspanner) is
gemarkeerd in het menu Capture,
verschijnt het submenu Self-Timer.
Via dit submenu kunt u de
zelfontspanner aan- en uitschakelen.
Wanneer u Self-Timer instelt op On
(Aan) of On – 2 shots (Aan – 2 foto’s), wordt 10 seconden
nadat u de knop Sluiter helemaal hebt ingedrukt, een foto
gemaakt. Als u Self-Timer instelt op On – 2 shots, wordt er
3 seconden na de eerste foto een tweede foto gemaakt.
Self-Timer is handig in gevallen waarin de camera zo min
mogelijk mag trillen. Zo is het makkelijker de camera stil te
houden op een statief voor een lange belichting als u Self
Timer gebruikt.
46 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
U kunt de optie Self-Timer ook gebruiken bij het opnemen van
videoclips. In dat geval begint de camera 10 seconden nadat
uop de knop Video hebt gedrukt, met opnemen. Bij gebruik
van de instelling On – 2 shots wordt er echter maar één
videoclip opgenomen.
De standaardinstelling voor Self-Timer is Off (Uit). De instelling
Self-Timer wordt teruggezet op Off nadat elke foto of videoclip is
gemaakt en wanneer u de camera uitschakelt. Zie
Foto’s maken
met de zelfontspanner
op pagina 29 of
Videoclips opnemen
op
pagina 28 voor meer informatie over het gebruik van de optie
Self-Timer.
Witbalans
Als u op OK drukt wanneer de optie
White Balance (Witbalans) is
gemarkeerd in het menu Capture,
verschijnt het submenu White
Balance. In bepaalde gevallen kan
het nodig zijn de lichtbron vooraf in
te stellen om de nauwkeurigheid van
de kleurenweergave van de camera
te verbeteren en ervoor te zorgen dat wit ook wordt
geregistreerd als wit in de opname. De instelling in dit
submenu bepaalt hoe de camera de kleuren van de
opname aanpast aan de verlichtingssterkte van het
onderwerp dat u vastlegt.
Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen 47
De standaardinstelling van de optie White Balance is Auto
(Automatisch). De instelling White Balance wordt teruggezet
op Auto wanneer u de camera uitschakelt. Stel de instelling
White Balance in aan de hand van de scenario’s die in de
volgende tabel worden beschreven.
Pictogram Instelling Beschrijving
Geen Auto
(Automatisch)
De camera bepaalt automatisch
de juiste verlichtingssterkte en
brengt zo nodig correcties aan.
Sun (Zon) De camera stemt de kleurbalans
af op zonnige of helder bewolkte
omstandigheden buiten.
Shade
(Schaduw)
De camera stemt de kleurbalans af
op schaduwrijke, donker bewolkte
of schemerachtige
omstandigheden buiten.
Tungsten
(Gloeilicht)
De camera stemt de kleurbalans
af op kunstlicht van gloeilampen
of halogeenlampen (gangbare
verlichting thuis).
Fluorescent
(TL-licht)
De camera stemt de kleurbalans
af op het gebruik van tl-verlichting.
Manual
(Handmatig)
De camera berekent een
aangepaste instelling White
Balance op basis van het gekozen
onderwerp (zie het volgende
gedeelte).
48 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
Als u op OK drukt wanneer de optie
Manual is gemarkeerd in het
submenu White Balance, wordt het
scherm Manual White Balance
(Handmatige witbalans) weerge-
geven. In het Via scherm-gedeelte
van het scherm wordt de vorige
kleurtint weergegeven die is
ingesteld via Manual White Balance.
OPMERKING U kunt de vorige instelling van Manual White
Balance terugzetten door op de knop OK te drukken op
het scherm Manual White Balance zonder op de knop
Sluiter te drukken.
U wijzigt de instelling Manual White Balance als volgt:
1Richt de camera op een wit of grijs vlak (zoals een stuk
papier) en zorg ervoor dat het witte of grijze vlak binnen
het scherpstellingsgebied valt.
2Druk op de knop Sluiter (er wordt geen foto gemaakt).
De camera berekent een aangepaste instelling White
Balance op basis van het gebied in het scherpstellingskader.
Tijdens de berekening wordt de aanduiding
PROCESSING... (Bezig met verwerking...) op het scherm
weergegeven. Wanneer de berekening is voltooid, wordt de
kleurtint in de modus Via scherm gewijzigd in de nieuwe
instelling Manual White Balance en verschijnt de
aanduiding WHITE BALANCE SET (Witbalans ingesteld).
3Herhaal stap 1 en 2 zo nodig totdat de instelling Manual
White Balance beantwoordt aan uw wensen.
4Als u tevreden bent met de instelling Manual die u hebt
opgegeven, drukt u op de knop OK om het scherm Manual
White Balance af te sluiten en terug te keren naar het menu
Capture.
Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen 49
AE-metering
Als u op OK drukt wanneer de optie
AE Metering (AE-metering) is
gemarkeerd in het menu Capture,
verschijnt het submenu AE Metering.
Met dit submenu kunt u aangeven
welk gebied van het onderwerp
wordt gebruikt om de belichting te
meten en te berekenen.
In de volgende tabel worden de instellingen voor AE Metering
beschreven. De standaardinstelling is Center-Weighted
(Midden-Gewogen). De instelling AE Metering wordt
teruggezet op Center-Weighted wanneer u de camera
uitschakelt.
Pictogram Instelling Beschrijving
Average
(Gemiddelde)
De camera gebruikt het hele
gebied om de belichting te meten
en te berekenen.
Geen Center-
Weighted
(Midden-
Gewogen)
De camera gebruikt het
middengebied om de belichting te
meten en te berekenen.
Spot (Punt) De camera gebruikt een klein
stukje van het middengebied om
de belichting te meten en te
berekenen.
50 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
ISO-snelheid
OPMERKING De instelling ISO Speed (ISO-snelheid) is niet
van toepassing op het opnemen van videoclips.
Als u op OK drukt wanneer de optie
ISO Speed is gemarkeerd in het
menu Capture, wordt het submenu
ISO Speed weergegeven. Met dit
submenu kunt u de lichtgevoeligheid
van de camera aanpassen.
Aangezien lagere ISO-nummers
lagere sluitersnelheden mogelijk maken, kunt u met de instelling
ISO 100 foto’s van hoge kwaliteit maken met een minimum aan
korrel of “ruis”. Hogere ISO-nummers daarentegen maken hogere
sluitersnelheden mogelijk. Gebruik daarom een hogere waarde
voor ISO Speed wanneer u foto’s maakt zonder flitser in donkere
omstandigheden of foto’s van snel bewegende onderwerpen. Bij
gebruik van hogere ISO-snelheden bevatten foto’s meer korrel of
“ruis”. Dit kan de kwaliteit nadelig beïnvloeden.
OPMERKING Als u een foto wilt maken in lichtzwakke
omstandigheden zonder een flitser te gebruiken en u de
camera hebt ingesteld op IS0 100, is het verstandig een
statief te gebruiken vanwege de lage sluitersnelheid die in
dat geval wordt gekozen.
De standaardinstelling voor ISO Speed is Auto (Automatisch).
De camera bepaalt dan zelf de beste ISO-snelheid voor de
opname. De instelling ISO Speed wordt teruggezet op Auto
wanneer u de camera uitschakelt.
OPMERKING Wanneer u de belichtingsmodus instelt
op Action (Actie), Landscape (Landschap) of
Portrait (Portret), wordt de menuoptie ISO Speed grijs
weergegeven en selecteert de camera automatisch de
beste instelling voor ISO Speed.
Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen 51
Kleur
Als u op OK drukt terwijl de optie
Color (Kleur) is gemarkeerd in het
menu Capture, wordt het submenu
Color weergegeven. Met dit
submenu kunt u de kleur instellen
waarin de beelden worden
vastgelegd.
OPMERKING Wanneer u Color instelt op Sepia, worden de
beelden vastgelegd in bruine kleuren, zodat ze er oud of
gedateerd uitzien.
OPMERKING Als u eenmaal een foto hebt gemaakt met de
optie Black & White (Zwart-wit) of Sepia, kunt u deze later
niet meer omzetten in een kleurenfoto met de optie
Full Color.
De standaardinstelling van de optie Color is Full Color.
De instelling Color wordt teruggezet op Full Color wanneer
u de camera uitschakelt.
Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen 53
Resolutie
Als u op OK drukt wanneer de optie
Resolution (Resolutie) is gemarkeerd
in het menu Capture, wordt het
submenu Resolution weergegeven.
Met dit submenu kunt u de resolutie
(aantal pixels) instellen waarin de
beelden worden vastgelegd.
De standaardinstelling van de optie Resolution is 5MP –
2608 x 1952. De instelling Resolution blijft van kracht
wanneer u de camera uitschakelt.
OPMERKING De waarde bij Resolution wordt kleiner
wanneer u de digitale zoomfunctie gebruikt. Zo wordt
rechts op het LCD-scherm 2.9 weergegeven in plaats van
5 MP om aan te geven dat het beeld wordt bijgesneden
tot een formaat van 2,9 MP (megapixel).
Bij gebruik van de standaardinstelling 5MP – 2608 x 1952
(5 MP) wordt een beeld op volledige grootte vastgelegd. Bij
gebruik van de instelling 1MP – 1296 x 976 (1 MP) wordt het
beeld bijgesneden tot 1/4 grootte.
OPMERKING De telling bij Pictures Remaining (Resterende
foto’s) wordt bijgewerkt wanneer u een andere instelling
selecteert.
OPMERKING De instelling Resolution heeft invloed op het
aantal beelden dat op de geheugenkaart kan worden
opgeslagen. Bij gebruik van de hoge standaardinstelling
voor Resolution van 5MP – 2608 x 1952 kunnen minder
beelden worden opgeslagen dan bij de lagere instelling
1MP – 1296 x 976. Zie Capaciteit van geheugenkaart op
pagina 131.
54 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
Compressie
Als u op OK drukt wanneer de optie
Compression (Compressie) is
gemarkeerd in het menu Capture,
wordt het submenu Compression
weergegeven. Met dit submenu kunt
u bepalen welke graad van
JPEG-compressie voor de beelden
wordt gebruikt.
In de volgende tabel worden de instellingen voor
Compression beschreven. De standaardinstelling is Better
(Beter). De instelling Compression blijft van kracht wanneer
u de camera uitschakelt.
Pictogram Instelling Beschrijving
Best Deze instelling zorgt voor beelden van
de hoogste kwaliteit, maar vergt het
meeste geheugen. Deze instelling wordt
aanbevolen wanneer u beelden wilt
vergroten of foto’s wilt vergroten tot een
formaat van meer dan 18 bij 24 cm.
Better
(Beter)
Deze instelling zorgt voor beelden van
hoge kwaliteit en vergt minder
geheugen dan de instelling Best (Beste).
Deze instelling wordt aanbevolen voor
het afdrukken van foto’s van maximaal
18 bij 24 cm.
Good
(Goed)
Dit is de meest geheugenbesparende
instelling. Deze instelling is ideaal voor
het maken van foto’s die u per e-mail
wilt verzenden of op het Internet wilt
publiceren.
Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen 55
OPMERKING De telling bij Pictures Remaining (Resterende
foto’s) wordt bijgewerkt wanneer u een andere instelling
selecteert.
OPMERKING De instelling Compression heeft invloed op het
aantal beelden dat op de geheugenkaart kan worden
opgeslagen. Bij gebruik van de instelling Best kunnen
minder beelden worden opgeslagen dan bij de
standaardinstelling Better. Op dezelfde manier worden
er minder beelden opgeslagen bij gebruik van de
standaardinstelling Better dan bij gebruik van de instelling
Good. Zie Capaciteit van geheugenkaart op pagina 131.
Verzadiging
Als u op de knop OK drukt wanneer
de optie Saturation (Verzadiging) is
gemarkeerd in het menu Capture,
wordt het menu Saturation
weergegeven. Met dit submenu kunt
u bepalen hoe verzadigd de kleuren
van de vastgelegde beelden
zullen zijn.
In de volgende tabel worden de instellingen voor Saturation
beschreven. De standaardinstelling is Medium (Normaal).
De instelling Saturation blijft van kracht wanneer u de camera
uitschakelt.
Pictogram Instelling Beschrijving
Low (Laag) De foto’s hebben doffere kleuren.
Geen Medium
(Normaal)
De foto’s hebben normaal
verzadigde kleuren.
High (Hoog) De foto’s hebben levendige
kleuren.
-
+
Hoofdstuk 2: Foto's maken en videoclips opnemen 57
Contrast
Als u op OK drukt wanneer de optie
Contrast is gemarkeerd in het menu
Capture, wordt het submenu Contrast
weergegeven. Met dit submenu kunt
u instellen hoeveel contrast er zal zijn
tussen de donkere en lichte kleuren in
uw opnames, met inbegrip van de
hoeveelheid detail in lichte en donkere partijen.
In de volgende tabel worden de instellingen voor Contrast
beschreven. De standaardinstelling is Medium (Normaal).
De instelling Contrast blijft van kracht wanneer u de camera
uitschakelt.
Setup
Als u op OK drukt wanneer de optie Setup is gemarkeerd
in het menu Capture, wordt het menu Setup weergegeven.
Zie Hoofdstuk 6: Het menu Setup gebruiken op pagina 83.
Pictogram Instelling Beschrijving
Low (Laag)
Opnames zijn minder contrastrijk:
er is minder verschil tussen donkere
en lichte kleuren en de donkere en
lichte partijen bevatten meer details.
Geen Medium
(Normaal)
Opnames bevatten de normale
hoeveelheid contrast.
High (Hoog) Opnames zijn contrastrijker: er is
meer verschil tussen donkere en
lichte kleuren en de donkere en
lichte partijen bevatten minder
details.
-
+
58 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
Hoofdstuk 3:
Foto's en videoclips
bekijken
Beelden weergeven
Nadat u foto's of videoclips het gemaakt, kunt u deze bekijken
in de weergavemodus.
1Druk op de knop Afspelen om de afspeelmodus te
activeren. De laatst gemaakte of bekeken foto of videoclip
opname wordt op het LCD-scherm weergegeven.
2Gebruik de knoppen om door de foto's en videoclips te
bladeren. Houd de knop of ingedrukt om automatisch
door de opnames te bladeren.
OPMERKING U ziet slechts het eerste beeld van elke
videoclip, wat wordt aangegeven door het pictogram
Video . Met de optie Play (Weergeven) in het
menu Playback (Afspelen) kunt u videoclips of
geluidsfragmenten afspelen. Zie Het menu Playback
(Afspelen) gebruiken op pagina 60.
3Nadat u de foto's en videoclips hebt bekeken, drukt
u opnieuw op de knop Afspelen om het LCD-scherm
uit te schakelen.
Naast de foto's of de eerste beelden van videoclips op het
LCD-scherm, kunt u met de weergavefunctie ook informatie
over elke foto of videoclip bekijken. In de volgende tabel
wordt de informatie beschreven die bij gebruik van de
weergavefunctie voor elke foto of videoclip wordt weergeven.
62 gebruikershandleiding hp photosmart 930 series
3 Opties voor het verwijderen van deze foto of
videoclip, het verwijderen van alleen het aan
de foto gekoppelde geluidsfragment, het
verwijderen van alle foto's en videoclips,
of het formatteren van de geheugenkaart
4 De foto 4,5 x vergroten (niet beschikbaar
voor videoclips)
5 De foto 90 graden rechtsom draaien
(niet beschikbaar voor videoclips)
6 Hiermee kunt u alle instellingen bekijken
waarmee deze afbeelding is vastgelegd.
7 Hiermee geeft u het menu Setup
(Instellingen) weer, waarin u een aantal
voorkeursinstellingen voor de camera kunt
opgeven.
85 MP De Resolutie (bijvoorbeeld 5MP) en de
Compressie (bijvoorbeeld 2 sterren voor
Beter) voor de foto. In geval van een
videoclip staat hier niets.
90:25
of
0:25
—Zichtbaar als er een geluidsfragment
aan de foto is gekoppeld, met de lengte van
het geluidsfragment links van het pictogram
—Zichtbaar als dit een videoclip is, met
de lengte van de videoclip links van het
pictogram
10 5 of 14
(5 van 14)
Geeft het nummer aan van deze foto of
videoclip en het totaal aantal foto's en
videoclips op de geheugenkaart.
#Pictogram Beschrijving
i
Hoofdstuk 3: Foto's en videoclips bekijken 63
Geluid afspelen en opnemen
Deze optie in het afspeelmenu is Play (Weergeven) of Record
Audio (Geluid opnemen), afhankelijk van de foto of videoclip die
momenteel wordt weergegeven. Dit wordt hieronder uitgelegd.
Weergeven
Als u op OK drukt terwijl de optie
Play (Weergeven) is geselecteerd in
het menu Playback (Afspelen), wordt
er een geluidsfragment afgespeeld
dat is gekoppeld aan de huidige
foto of videoclip.
OPMERKING Als er geen geluidsfragment aan de huidige
foto is gekoppeld, luidt de menuoptie Record Audio
(Geluid opnemen). Deze optie wordt hieronder uitgelegd.
U kunt het volume van het geluid regelen door op de
knoppen te drukken op het moment dat het
geluidsfragment of de videoclip wordt afgespeeld. U kunt
het afspelen onderbreken door op de knop OK te drukken.
11 datum De datum waarop de foto of de videoclip
is gemaakt
12 1
2
Geeft aan dat deze afbeelding is
gemarkeerd voor HP Instant Share. In dit
voorbeeld wordt één exemplaar geë-maild
en worden twee exemplaren afgedrukt
(zie Hoofdstuk 4: Werken met
hp instant share op pagina 70). In geval
van een videoclip staat hier niets.
#Pictogram Beschrijving
Hoofdstuk 3: Foto's en videoclips bekijken 65
Verwijderen
Als u op OK drukt terwijl de optie
Delete (Verwijderen) is geselecteerd
in het menu Playback (Afspelen),
verschijnt het submenu Delete
(Verwijderen), met de volgende
opties:
zCancel (Annuleren)—Hiermee
keert u terug naar het menu
Playback.
zThis Image (Deze opname)—
Hiermee verwijdert u de foto of
de videoclip die op dat moment
wordt weergegeven.
zAudio Only (Alleen geluid)—
Hiermee verwijdert u alleen het
geluidsfragment dat aan de
afbeelding is gekoppeld die
momenteel wordt weergegeven;
de afbeelding blijft behouden.
zAll Images (Alle opnames)—
Hiermee verwijdert u alle foto's
en videoclips op de
geheugenkaart.
zFormat Card (Kaart
formatteren)—Hiermee verwijdert
u alle foto's, videoclips en
bestanden op de geheugenkaart en formatteert u de kaart.
Gebruik de knoppen om een optie te markeren en
druk vervolgens op de knop OK om de optie te selecteren.

Produktspezifikationen

Marke: HP
Kategorie: Digitalkamera
Modell: photosmart 935 set

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit HP photosmart 935 set benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Digitalkamera HP

HP

HP sb360 Bedienungsanleitung

6 Juli 2024
HP

HP photosmart c500 Bedienungsanleitung

6 Juli 2024
HP

HP M22 Bedienungsanleitung

5 Juli 2024
HP

HP Photosmart M307 Bedienungsanleitung

5 Juli 2024
HP

HP Photosmart M417 Bedienungsanleitung

4 Juli 2024
HP

HP PHOTOSMART C930 series Bedienungsanleitung

4 Juli 2024
HP

HP ca350 Bedienungsanleitung

3 Juli 2024
HP

HP Photosmart R507 Bedienungsanleitung

3 Juli 2024
HP

HP photosmart 730 Bedienungsanleitung

2 Juli 2024
HP

HP photosmart 935 set Bedienungsanleitung

2 Juli 2024

Bedienungsanleitung Digitalkamera

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

BenQ

BenQ C123X Series Bedienungsanleitung

23 September 2024
BenQ

BenQ DC C62 Bedienungsanleitung

23 September 2024
EnVivo

EnVivo 1213 Action Cam Bedienungsanleitung

22 September 2024
BenQ

BenQ DC 4330 Bedienungsanleitung

19 September 2024
EnVivo

EnVivo 1248 Action Cam Bedienungsanleitung

18 September 2024
Tevion

Tevion DC 14 Bedienungsanleitung

17 September 2024
GOCLEVER

GOCLEVER DVR TITANIUM GPS Bedienungsanleitung

17 September 2024
Kodak

Kodak EasyShare C813 Bedienungsanleitung

17 September 2024
Kodak

Kodak easyshare c142 Bedienungsanleitung

17 September 2024
Oregon Scientific

Oregon Scientific atc 2 k Bedienungsanleitung

27 August 2024