Hotpoint-Ariston ETM 16110 T Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Hotpoint-Ariston ETM 16110 T (32 Seiten) in der Kategorie koelkast. Dieser Bedienungsanleitung war für 5 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/32
Sommaire
Mode demploi, 1
Assistance, 2
Description de l’appareil, 4
Réversibili des portes, 6
Installation, 11
Mise en marche et utilisation, 11
Entretien et soin, 12
Pcautions et conseils, 13
Anomalies et redes, 14
Contents
Operating Instructions, 1
Assistance,2
Description of the appliance, 4
Reversible doors, 6
Installation, 7
Start-up and use, 7
Maintenance and care, 8
Precautions and tips, 9
Troubleshooting, 10
Sumario
Manual de instrucciones, 1
Asistencia,2
Descripción del aparato, 5
Reversibilidad de la apertura de las puertas, 6
Instalación, 15
Puesta en funcionamiento y uso, 15
Mantenimiento y cuidados, 16
Precauciones y consejos, 17
Anomalías y soluciones, 18
English
Operating Instructions
2-DOOR FRIDGE
Français
Mode demploi
REFRIGERATEUR 2 PORTES
Español
Manual de instrucciones
FRIGORÍFICO DE 2 PUERTAS
Índice
Instruções para a utilizão, 1
Assistência,3
Descrição do aparelho, 5
Reversibilidade da abertura das portas, 6
Instalação, 19
Início e utilização, 19
Manutenção e cuidados, 20
Precaões e conselhos, 21
Anomalias e soluções,22
Portuges
Instruções para a utilização
FRIGORÍFICO 2 PORTAS
AR


 1
ETM 1 T )16 10 (EX
ETM 17110 T (EX)
2
Asistencia
Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica:
Verifique si la anomaa puede ser resuelta por Ud. mismo (
ver
Anomalías y Soluciones
).
Si, no obstante todos los controles, el aparato no funciona y el
inconveniente por Ud detectado continúa, llame al Centro de
Asistencia Técnico más cercano.
Comunique:
el tipo de anomalía
el modelo de la quina (Mod.)
el número de serie (S/N)
Esta informacn se encuentra en la placa de caractesticas
ubicada en el compartimento frigofico abajo a la izquierda.
No recurra nunca a cnicos no autorizados y rechace siempre
la instalación de repuestos que no sean originales.
La siguiente información es lida solo para España.
Para otros países de habla hispana consulte a su vendedor.
Ampliacn de garantía
Llame al 902.363.539 y le informaremos sobre el fanstico plan de
ampliación de garantía hasta 5 años.
Consiga una cobertura total adicional de
Piezas y componentes
Mano de obra de los cnicos
Desplazamiento a su domicilio de los cnicos
Y NO PAGUE AVERIAS NUNCA MAS
Servicio de asistencia técnica (SAT)
Llame al 902.133.133
y nuestros cnicos intervendrán con rapidez
y eficacia, devolviendo el electrodostico a sus condiciones
óptimas de funcionamiento.
En el SAT encontra recambios, accesorios y productos
específicos para la limpieza y mantenimiento de su
electrodoméstico a precios competitivos.
ESTAMOS A SU SERVICIO
Assistance
Before calling for Assistance:
Check if the malfunction can be solved on your own (
see
Troubleshooting
).
If after all the checks, the appliance still does not operate or the
problem persists, call the nearest Service Centre
Communicating:
type of malfunction
appliance model (Mod.)
serial number (S/N)
This information can be found on the data plate located on the
bottom left side of the refrigerator compartment.
Never call on unauthorized technicians and always refuse
spare parts which are not originals.
Assistance
Avant de contacter le centre d’Assistance :
rifiez si vous pouvez résoudre l’anomalie vous-me (
voir
Anomalies et Redes
).
Si, malg tous ces contrôles, lappareil ne fonctionne toujours
pas et si l’inconvénient persiste, appelez le service après-vente
le plus proche.
Signalez-lui :
le type d’anomalie
le modèle de lappareil (Mod.)
le nuro de série (S/N)
Vous trouverez tous ces renseignements sur létiquette signalétique
placée dans le compartiment frigérateur en bas à gauche.
Ne vous adressez jamais à des techniciens non agréés et
exigez toujours l’installation de pièces tachées originales.
- model
- modèle
- modelo
- modelo
- serial number
- nuro de série
- número de serie
- número de série
3
Assistência
Antes de contactar a Assisncia cnica:
Verifique se pode resolver sozinho a anomalia (
veja as
Anomalias e Soluções
).
Se, apesar de todos os controlos, o aparelho o funcionar e o
inconveniente detectado continuar, contactar o Centro de
Assistência mais próximo.
Comunique:
o tipo de anomalia
o modelo da quina (Mod.)
o número de rie (S/N)
Estas informações encontram-se na placa de identificação situada
no compartimento frigorífico embaixo à esquerda.
Nunca recorrer a cnicos o autorizados e negar sempre a
instalação de peças sobresselentes o originais para
reposão.
- model
- modèle
- modelo
- modelo
- serial number
- nuro de série
- número de serie
- número de série


Produktspezifikationen

Marke: Hotpoint-Ariston
Kategorie: koelkast
Modell: ETM 16110 T

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Hotpoint-Ariston ETM 16110 T benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung koelkast Hotpoint-Ariston

Bedienungsanleitung koelkast

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-