Hotpoint-Ariston E4DY AA X C Bedienungsanleitung
Hotpoint-Ariston
Kühlschrank
E4DY AA X C
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Hotpoint-Ariston E4DY AA X C (52 Seiten) in der Kategorie Kühlschrank. Dieser Bedienungsanleitung war für 46 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/52
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/hotpoint-ariston/e4dy-aa-x-c/html/bg1.png)
E4DY AA x x
Deutsch
Gebrauchsanleitungen
KÜHL-/GEFRIERKOMBI
Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanleitungen, 1
Kundendienst, 4
Beschrijving van het apparaat, 7
Beschreibung Ihres Gerätes, 12
Wechsel des Türanschlags, 16
Installation, 29
Inbetriebsetzung und Gebrauch, 29
Wartung und Pege, 31
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise, 31
Störungen und Abhilfe, 32
English
Operating Instructions
REFRIGERATOR/FREEZER COMBINATION
Contents
Operating Instructions, 1
Assistance, 3
Description of the appliance, 6
Description of the appliance, 11
Reversible doors, 16
Installation, 21
Start-up and use, 21
Maintenance and care, 23
Precautions and tips, 23
Troubleshooting, 24
Français
Mode d’emploi
COMBINE REFRIGERATEUR/CONGELATEUR
Sommaire
Mode d’emploi, 1
Assistance, 3
Description de l’appareil, 7
Description de l’appareil, 12
Réversibilité des portes, 16
Installation, 25
Mise en marche et utilisation, 25
Entretien et soin, 27
Précautions et conseils, 27
Anomalies et remèdes, 28
Nederlands
Gebruiksaanwijzingen
KOEL/DIEPVRIESCOMBINATIE
Inhoud
Gebruiksaanwijzingen, 1
Service, 4
Beschreibung Ihres Gerätes, 8
Beschrijving van het apparaat, 13
Draairichting deuren verwisselbaar, 16
Installatie, 33
Starten en gebruik, 33
Onderhoud en verzorging, 35
Voorzorgsmaatregelen en advies, 35
Storingen en oplossingen, 36
Italiano
Istruzioni per l’uso
COMBINATO FRIGORIFERO/CONGELATORE
Sommario
Istruzioni per l’uso, 1
Assistenza, 3
Descrizione dell’apparecchio, 6
Descrizione dell’apparecchio, 11
Reversibilità apertura porte, 16
Installazione, 17
Avvio e utilizzo, 17
Manutenzione e cura, 19
Precauzioni e consigli, 19
Anomalie e rimedi, 20
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/hotpoint-ariston/e4dy-aa-x-c/html/bg2.png)
Español
Manual de instrucciones
COMBINADO FRIGORÕFICO/CONGELADOR
Sumario
Manual de instrucciones, 2
Asistencia, 4
Descripción del aparato, 8
Descripción del aparato, 13
Reversibilidad de la apertura de las puertas, 16
Instalación, 37
Puesta en funcionamiento y uso, 37
Mantenimiento y cuidados, 39
Precauciones y consejos, 39
Anomalías y soluciones, 40
Portuges
Instruções para a utilização
COMBINADO FRIGORÕFICO/CONGELADOR
Índice
Instruções para a utilização, 2
Assistência, 5
Descrição do aparelho, 9
Descrição do aparelho, 14
Reversibilidade da abertura das portas, 16
Instalação, 41
Início e utilização, 41
Manutenção e cuidados, 43
Precauções e conselhos, 43
Anomalias e soluções, 44
Polski
Instrukcja obsługi
LODÓWKO - ZAMRAŻARKA
Spis treści
Instrukcja obsługi, 2
Serwis Techniczny, 5
Opis urządzenia, 9
Opis urządzenia, 14
Zmiana kierunku otwierania drzwi, 16
Instalacja, 45
Uruchomienie i użytkowanie, 45
Konserwacja i utrzymanie, 47
Zalecenia i środki ostrożności, 47
Anomalie i środki zaradcze, 48
Română
Instrucţiuni de folosire
COMBINĂ FRIGIDER/CONGELATOR
Sumar
Instrucţiuni de folosire, 2
Asistenţă, 5
Descriere aparat, 10
Descriere aparat, 15
Reversibilitate deschidere uşi, 16
Instalare, 49
Pornire şi utilizare, 49
Întreţinere şi curăţire, 51
Precauţii şi sfaturi, 51
Anomalii şi remedii, 52
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/hotpoint-ariston/e4dy-aa-x-c/html/bg3.png)
3
Assistenza
Prima di contattare l’Assistenza:
• Verificaresel’anomaliapuòessere risoltaautonomamente
(vedi Anomalie e Rimedi).
• In caso negativo, contattare il Numero Unico Nazionale
199.199.199.
Comunicare:
• iltipodianomalia
• ilmodellodellamacchina(Mod.)
• ilnumerodiserie(S/N)
Questeinformazionisitrovanosullatarghettacaratteristicheposta
nelvanofrigoriferoinbassoasinistra.
Non ricorrete mai a tecnici non autorizzati e rifiutate sempre
líinstallazione di pezzi di ricambio non originali.
Assistenza Attiva 7 giorni su 7
Senasceilbisognodiassistenzaomanutenzionebastachiamare
ilNumeroUnicoNazionale199.199.199*peresseremessisubito
incontattoconilCentroAssistenzaTecnicapiùvicinoalluogo
dacuisichiama.
Èattivo7giornisu7,sabatoedomenicacompresi,enonlascia
maiinascoltataunarichiesta.
*Alcostodi14,25centesimidiEuroalminuto(ivainclusa)dal
Lun.alVen.dalle08:00alle18:30,ilSab.dalle08:00alle13:00
edi5,58centesimidiEuroalminuto(ivainclusa)dalLun.alVen.
dalle18:30alle08:00,ilSab.dalle13:00alle08:00eigiornifestivi,
perchichiamadaltelefonofisso.
Per chi chiamada radiomobile letariffe sonolegate al piano
tariffariodell’operatoretelefonicoutilizzato.
Le suddette tariffe potrebbero essere soggette a variazione
da parte dell’operatore telefonico; per maggiori informazioni
consultareilsitowww.indesit.com.
Assistance
Before calling for Assistance:
ï Checkifthemalfunction canbesolved on yourown(see
Troubleshooting).
• Ifafterallthechecks,theappliancestilldoesnotoperateor
theproblempersists,callthenearestServiceCentre
Communicating:
• typeofmalfunction
• appliancemodel(Mod.)
• serialnumber(S/N)
Thisinformationcanbefoundonthedataplatelocatedonthe
bottomleftsideoftherefrigeratorcompartment.
Never call on unauthorized technicians and always refuse
spare parts which are not originals.
Assistance
Avant de contacter le centre d’Assistance :
ï Vérifiezsivouspouvezrésoudrel’anomalievous-même(voir
Anomalies et RemËdes).
• Si,malgrétouscescontrôles,l’appareilnefonctionnetoujours
pasetsi l’inconvénientpersiste,appelezleserviceaprès-
venteleplusproche.
Signalez-lui :
• letyped’anomalie
• lemodèledel’appareil(Mod.)
• lenumérodesérie(S/N)
Vous trouverez tous ces renseignements sur l’étiquette
signalétiqueplacéedanslecompartimentréfrigérateurenbas
àgauche.
Ne vous adressez jamais à des techniciens non agréés et
exigez toujours l’installation de pièces détachées originales.
- modello
- model
- modèle
- modell
- model
- modelo
- modelo
- model
- model
-numero di serie
- serial number
- numéro de série
- modellnummer
- serienummer
- número de serie
- número de série
- numer seryjny
- număr de serie
Produktspezifikationen
Marke: | Hotpoint-Ariston |
Kategorie: | Kühlschrank |
Modell: | E4DY AA X C |
Breite: | 700 mm |
Tiefe: | 760 mm |
Produktfarbe: | Edelstahl |
Höhe: | 1955 mm |
Eingebautes Display: | Ja |
Geräteplatzierung: | Freistehend |
Energieeffizienzklasse (alt): | A+ |
Anschlusswert: | - W |
Nutzinhalt Gesamteinheit: | 372 l |
Nutzinhalt Kühlschrank: | 292 l |
Jährlicher Energieverbrauch: | 372 kWh |
Geräuschpegel: | 42 dB |
Nutzinhalt Gefrierfach: | 107 l |
Bruttokapazität Gefrierfach: | - l |
Gefrierkapazität: | 9 kg/24h |
Lagerzeit bei Störung: | 15 h |
Klimaklasse: | SN-T |
NoFrost-Funktion (Kühleinheit): | Ja |
Gefrierfachposition: | Unten |
NoFrost-Funktion (Gefriereinheit): | Ja |
Bruttokapazität Kühlschrank: | - l |
Bruttokapazität Gesamteinheit: | - l |
Urlaubsschaltung: | Ja |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Hotpoint-Ariston E4DY AA X C benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Kühlschrank Hotpoint-Ariston
![Hotpoint-Ariston](/images/logos/hotpoint-ariston.png)
9 April 2024
![Hotpoint-Ariston](/images/logos/hotpoint-ariston.png)
2 April 2024
![Hotpoint-Ariston](/images/logos/hotpoint-ariston.png)
29 März 2024
![Hotpoint-Ariston](/images/logos/hotpoint-ariston.png)
24 März 2024
![Hotpoint-Ariston](/images/logos/hotpoint-ariston.png)
15 März 2024
![Hotpoint-Ariston](/images/logos/hotpoint-ariston.png)
14 März 2024
![Hotpoint-Ariston](/images/logos/hotpoint-ariston.png)
16 Februar 2024
![Hotpoint-Ariston](/images/logos/hotpoint-ariston.png)
11 Februar 2024
![Hotpoint-Ariston](/images/logos/hotpoint-ariston.png)
8 Februar 2024
![Hotpoint-Ariston](/images/logos/hotpoint-ariston.png)
6 Februar 2024
Bedienungsanleitung Kühlschrank
- Kühlschrank Samsung
- Kühlschrank Infiniton
- Kühlschrank Domo
- Kühlschrank Tristar
- Kühlschrank Hanseatic
- Kühlschrank Panasonic
- Kühlschrank LG
- Kühlschrank Guzzanti
- Kühlschrank Princess
- Kühlschrank Trisa
- Kühlschrank Bosch
- Kühlschrank AEG
- Kühlschrank Ardes
- Kühlschrank Asko
- Kühlschrank Siemens
- Kühlschrank ATAG
- Kühlschrank Bauknecht
- Kühlschrank Caso
- Kühlschrank Concept
- Kühlschrank Electrolux
- Kühlschrank Fagor
- Kühlschrank Gaggenau
- Kühlschrank Gorenje
- Kühlschrank Klarstein
- Kühlschrank Koenic
- Kühlschrank Küppersbusch
- Kühlschrank Miele
- Kühlschrank Severin
- Kühlschrank Teka
- Kühlschrank Whirlpool
- Kühlschrank Bomann
- Kühlschrank CombiSteel
- Kühlschrank OK
- Kühlschrank Russell Hobbs
- Kühlschrank Vox
- Kühlschrank Yamaha
- Kühlschrank IKEA
- Kühlschrank ECG
- Kühlschrank Telefunken
- Kühlschrank Thomson
- Kühlschrank Amica
- Kühlschrank BEKO
- Kühlschrank Blaupunkt
- Kühlschrank Boretti
- Kühlschrank Cuisinart
- Kühlschrank Eta
- Kühlschrank Grundig
- Kühlschrank Hotpoint
- Kühlschrank Inventum
- Kühlschrank Kenwood
- Kühlschrank KitchenAid
- Kühlschrank Primo
- Kühlschrank Schneider
- Kühlschrank Sharp
- Kühlschrank Smeg
- Kühlschrank Polar
- Kühlschrank Dometic
- Kühlschrank Rocktrail
- Kühlschrank AEG-Electrolux
- Kühlschrank Ardo
- Kühlschrank Aspes
- Kühlschrank Balay
- Kühlschrank Blomberg
- Kühlschrank Scandomestic
- Kühlschrank Bompani
- Kühlschrank Brandt
- Kühlschrank Candy
- Kühlschrank Castor
- Kühlschrank Comfee
- Kühlschrank Constructa
- Kühlschrank Corberó
- Kühlschrank Daewoo
- Kühlschrank Elektra Bregenz
- Kühlschrank ELIN
- Kühlschrank Eudora
- Kühlschrank Everglades
- Kühlschrank Exquisit
- Kühlschrank Mitsubishi
- Kühlschrank Finlux
- Kühlschrank GE
- Kühlschrank Haier
- Kühlschrank Hisense
- Kühlschrank Hoover
- Kühlschrank Arthur Martin
- Kühlschrank Ignis
- Kühlschrank Bartscher
- Kühlschrank Indesit
- Kühlschrank Juno
- Kühlschrank Juno-Electrolux
- Kühlschrank Baumatic
- Kühlschrank Kelvinator
- Kühlschrank Bertazzoni
- Kühlschrank Luxor
- Kühlschrank Maytag
- Kühlschrank Brandy Best
- Kühlschrank Midea
- Kühlschrank Caple
- Kühlschrank NABO
- Kühlschrank Neff
- Kühlschrank Nordmende
- Kühlschrank EAS Electric
- Kühlschrank PKM
- Kühlschrank Privileg
- Kühlschrank Progress
- Kühlschrank Rex
- Kühlschrank Rommer
- Kühlschrank ETNA
- Kühlschrank Frigidaire
- Kühlschrank SIBIR
- Kühlschrank Smart Brand
- Kühlschrank Svan
- Kühlschrank Techwood
- Kühlschrank Thor
- Kühlschrank V-ZUG
- Kühlschrank Vestel
- Kühlschrank Vestfrost
- Kühlschrank Junker
- Kühlschrank Zanker
- Kühlschrank Zanussi
- Kühlschrank Leonard
- Kühlschrank Oranier
- Kühlschrank Pelgrim
- Kühlschrank Philco
- Kühlschrank Respekta
- Kühlschrank Rosières
- Kühlschrank Schaub Lorenz
- Kühlschrank Thermador
- Kühlschrank Zoppas
- Kühlschrank Arçelik
- Kühlschrank Chiq
- Kühlschrank Continental Edison
- Kühlschrank Hitachi
- Kühlschrank Hyundai
- Kühlschrank Kernau
- Kühlschrank TCL
- Kühlschrank Toshiba
- Kühlschrank Liebherr
- Kühlschrank DeLonghi
- Kühlschrank Element
- Kühlschrank Optimum
- Kühlschrank Saro
- Kühlschrank Waeco
- Kühlschrank Wolkenstein
- Kühlschrank Avintage
- Kühlschrank Climadiff
- Kühlschrank Frilec
- Kühlschrank Sub-Zero
- Kühlschrank Moa
- Kühlschrank Osprey
- Kühlschrank Novy
- Kühlschrank Cylinda
- Kühlschrank De Dietrich
- Kühlschrank Hansa
- Kühlschrank MPM
- Kühlschrank CaterCool
- Kühlschrank Logik
- Kühlschrank Veripart
- Kühlschrank Thetford
- Kühlschrank Mobicool
- Kühlschrank Heller
- Kühlschrank Orima
- Kühlschrank Proline
- Kühlschrank Westinghouse
- Kühlschrank Amana
- Kühlschrank Euromaid
- Kühlschrank Gram
- Kühlschrank Vivax
- Kühlschrank Profilo
- Kühlschrank Benavent
- Kühlschrank Milectric
- Kühlschrank New Pol
- Kühlschrank Qilive
- Kühlschrank Zenith
- Kühlschrank Insignia
- Kühlschrank Crosley
- Kühlschrank Danby
- Kühlschrank Viking
- Kühlschrank Vedette
- Kühlschrank Ariston Thermo
- Kühlschrank Gourmetmaxx
- Kühlschrank RCA
- Kühlschrank Daikin
- Kühlschrank Swan
- Kühlschrank AYA
- Kühlschrank Fisher & Paykel
- Kühlschrank Esatto
- Kühlschrank Ilve
- Kühlschrank Furrion
- Kühlschrank Gibson
- Kühlschrank CDA
- Kühlschrank Fridgemaster
- Kühlschrank Seiki
- Kühlschrank Aldi
- Kühlschrank Edgestar
- Kühlschrank Electra
- Kühlschrank Jocel
- Kühlschrank Kenmore
- Kühlschrank La Sommeliere
- Kühlschrank Magic Chef
- Kühlschrank Novamatic
- Kühlschrank POLARIS
- Kühlschrank Salton
- Kühlschrank Scancool
- Kühlschrank SPT
- Kühlschrank Temptech
- Kühlschrank Whynter
- Kühlschrank Parmco
- Kühlschrank Hatco
- Kühlschrank Avanti
- Kühlschrank Kunft
- Kühlschrank Kucht
- Kühlschrank Becken
- Kühlschrank Avantco
- Kühlschrank Wells
- Kühlschrank Nevir
- Kühlschrank JennAir
- Kühlschrank Winia
- Kühlschrank BlueStar
- Kühlschrank Romo
- Kühlschrank Norlake
- Kühlschrank Lec Medical
- Kühlschrank Fulgor Milano
- Kühlschrank Delfield
- Kühlschrank Hoshizaki
- Kühlschrank Godrej
- Kühlschrank Snaigė
- Kühlschrank Kolpak
- Kühlschrank Arctic Air
- Kühlschrank Arktic
- Kühlschrank Glem Gas
- Kühlschrank Traulsen
- Kühlschrank Husky
- Kühlschrank Federal
- Kühlschrank Marvel
- Kühlschrank Hestan
- Kühlschrank Azure
- Kühlschrank U-Line
- Kühlschrank Coldtainer
- Kühlschrank Silhouette
- Kühlschrank Cool Head
- Kühlschrank LERAN
- Kühlschrank Cookology
- Kühlschrank Summit
- Kühlschrank Structural Concepts
- Kühlschrank IFB
- Kühlschrank FrigeluX
- Kühlschrank Kuhla
- Kühlschrank Linarie
- Kühlschrank Irinox
- Kühlschrank Mabe
- Kühlschrank Perlick
- Kühlschrank Sedona
- Kühlschrank Hydra Kool
- Kühlschrank DCS
- Kühlschrank Lemair
- Kühlschrank Schmick
- Kühlschrank Fhiaba
- Kühlschrank InAlto
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
![Sub-Zero](/images/pdf_free.png)
21 August 2024
![Mabe](/images/pdf_free.png)
16 August 2024
![Dometic](/images/pdf_free.png)
4 August 2024
![KitchenAid](/images/logos/kitchenaid.png)
18 April 2024
![Zanussi](/images/logos/zanussi.png)
18 April 2024
![Svan](/images/pdf_free.png)
18 April 2024
![Arçelik](/images/pdf_free.png)
18 April 2024
![LG](/images/logos/lg.png)
18 April 2024
![LERAN](/images/pdf_free.png)
18 April 2024
![Liebherr](/images/logos/liebherr.png)
17 April 2024