Hoover H-FREEZE 500 HBOU 172/N Bedienungsanleitung
Hoover
Gefrierschrank
H-FREEZE 500 HBOU 172/N
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Hoover H-FREEZE 500 HBOU 172/N (241 Seiten) in der Kategorie Gefrierschrank. Dieser Bedienungsanleitung war für 17 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/241

USER MANUAL
Freezer

LANGUAGES
English 1
Deutsche 24
Español 50
Français 75
Italiano 101
Nederlands 126
Polskie 151
Português 178

1
Thank purchasing product. you for this
Before using your refrigerator, please carefully
read this instruction manual in order to
maximize its performance. Store all
documentation subsequent use for or for other
owners. for This product is intended solely
household use such or similar applications as:
- T he kitchen area for personnel in shops, offices
and other working environments
- On farms, by clients of hotels, motels and other
environments a of residential type
- At bed and breakfasts (B&B)
- F or catering services and similar applications not
for retail sale.
This appliance only must be used for purposes
of of food, storage any other use is considered
dangerous and the manufacturer will not be
responsible any for omissions. Also, it is
recommended the that you take note of
warranty conditions.

4
appliance, take care not to
damage your flooring, pipes,
wall coverings etc. Do not
move the appliance by pulling
the lid or handle. Do not allow
children to play with the
appliance or tamper with the
controls. Our company declines
to accept any liability should
the instructions not be
followed.
• Do not install the appliance in
humid, oily or dusty places, nor
expose it to direct sunlight and
to water.
• Do not install the appliance
near heaters or inflammable
materials.
• If there is a power failure do
not open the lid. Frozen food
should not be affected if the
failure lasts for less than 11
hours.
If the failure is longer,
then the food should be
checked and eaten
immediately or cooked and

9
the defrosting process, other
than those recommended by
the manufacturer.
• Do not touch internal cooling
elements, especially with wet
hands, to avoid cracks or
injuries.
• Maintain the ventilation
openings in the appliance
enclosure or in the built-in
structure, free of obstruction.
• Do not use pointed or sharp-
edged objects such as knives
or forks to remove the frost.
• Never use hairdryers, electrical
heaters or other such electrical
appliances for defrosting.
• Do not scrape with a knife or
sharp object to remove frost or
ice that occurs. With these, the
refrigerant circuit can be
damaged, the spill from which
can cause a fire or damage
your eyes.
• Absolutely avoid the use of
open flame or electrical

17
Storage
The freezer is for short mid term food storage. Although low -
temperatures can be maintained, extended periods of food
storage is not recommended.
As the cold air circulates within the freezer, the temperature
can vary between the different sections. As such, foods should
be stored in different sections according to type and storage
term.
The bottom sections are the coldest parts of the freezer.
The top wo sections av raisab flaps hat ta open or ase t h e le t s y f e
of oading nd unloading. he l a T remaining ections r drawers. 5 s a e
The 6th etting he trol panel, epresented y the s on t con r b
snowflake Fig. ), s a r ( 2 i supe freeze unction. his should be d whe freezing arge f T use n l
quantities of b food ll t ce. ctivate this unction ours a a on A f 2 or h 3 efore introducing
the ood nd o not leave t run or ore than ecessary. f a d i to f m n
Leaving run or ger place unnecessary strain the cooling ystem. he it to f lon will on s T
function ill automatically deactivate fter pproximately 24 ours. w a a h
The most energy-saving configuration requires drawers, food box and shelves to be
positioned in the product, please refer to the above pictures
Control anel p
The above image is the control panel, and only the buttons on left and right are functional to
control the refrigerator. The right button is to switch on/off the refrigerator, while the left
button is to adjust the temperature.
A. Refrigerator temperature adjustment button
This button is used to adjust the temperature within the freezer. Press this sensor to make
adjustment, and then as many times as necessary until the desired level is selected. The
settings range from - -16°C, 18°C, -20°C, - - 22°C, 24°C and super freezing function.
Start super freezing function: when super cooling selected, it means refrigerator will work at -
24°C for 24 hours, after that, the function will quit automatically, then back to the original
temperature setting.
Please note: Where possible, avoid having the temperature setting on super freezing function
or -24°C at all of the time. This will help to alleviate strain on the compressor and refrigeration
system.
B. Refrigerator temperature setting display
This display will illuminate the current temperature setting. Adjusting the temperature will
cycle through this display.

20
• The cooling system at the rear of the appliance must not touch the rear wall. The greater
the gap, the better.
• The appliance must be installed with adequate ventilation. Ensure that there
is clearance above the appliance to allow air to escape and that there is space between the
rear of the appliance and the wall.
Ventilation
The main consideration when installing any refrigeration unit into a fitted kitchen is
ventilation. The heat removed from the cooling compartment needs to be dissipated into the
atmosphere. Incorrect ion can lead to premature compressor failure, excessive ventilat power
consumption, total system failure and may invalidate the warranty provided with the
appliance. For products intended to be installed into a tall housing unit, the following
requirements need to be met:
The open channel at the rear is clearly shown. For the correct operation of the appliance it is
important that the top of the housing unit is not blocked off. A channel depth of 40-50mm is
normal with most units.
A ventilation hole is required in the plinth of the unit; this allows air
To be drawn over the compressor & heat exchange. The required air flow can be achieved by
removal of a thin section of plinth (recommended 600mm x 10mm minimum).
As a rule, the more air that can get in and out, the better and more efficient the operation
of the product.

21
Installation into the cabinet
With the help of another individual, or two, move the appliance into the
cabinet. There are two metal plates at the base of the appliance. Fit the
supplied white spacers (Fig. 8) to these plates, as per Fig. 9.
Ensure that the lips of the spacers are level with the lip of the cabinet base.
Mounting the fascia door
• Ensure that there is a gap of 3 to 4mm between the non- hinged side and the cabinet wall.
• Locate the slider in the bracket and fix the slider to the fascia door 20 to 22mm from the
edge of the fascia as shown in figure 11, ensuring that the slider is positioned centrally and
horizontally within the bracket. Tighten securely by hand.
• Fill the gap on the non hinged side with the gasket/seal strip provided, as shown in Fig. 12- .
• The finished look for the door sliders should be similar to those shown in Fig. 14, which
shows 2 sliders in place.
• Ensure the appliance door opens, closes and seals properly.

40
den Kühlleitungen und im
Kompressor befinden sich
brennbare Stoffe.
Achten Sie beim Gebrauch, bei
Instandhaltungsmaßnahmen und
bei der Entsorgung auf
ausreichenden Abstand zu
Feuerquellen.
GERÄTEENTSORGUNG
Dieses Gerät ist entsprechend der EU-Richtlinie 2012/19/EC für Elektro- und
Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet.
Elektro- und Elektronik-Altgeräte enthalten sowohl umweltschädliche Stoffe (die
negativen Folgen für die Umwelt verursachen) und grundlegenden Komponenten (die
wiederverwendet werden können). Es ist wichtig, Elektro- und Elektronik-Altgeräte
spezifischen Behandlungen zu unterziehen, um alle Schadstoffe zu entfernen und
ordnungsgemäß zu entsorgen sowie alle Materialien zu recyceln.
Einzelpersonen können eine wichtige Rolle dabei spielen, aus Elektro- und Elektronik-
Altgeräten kein Umweltproblem zu machen, da die Einhaltung einiger Grundregeln
unerlässlich ist:
Elektro- und Elektronik-Altgeräte dürfen nicht als Hausmüll entsorgt werden;
Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen den entsprechenden Sammelstellen der
Gemeinde oder davon registrierten Unternehmen übergeben. Viele Länder bieten
möglicherweise die Abholung zu Hause für große Elektro- und Elektronik-Altgeräte.
In vielen Ländern können beim Kauf eines neuen Geräts Altgeräte an Händler, die
einen kostenlosen 1- -1-Uzu mtausch vornehmen müssen, zurückgegeben werden,
solange das Gerät demselben Typ entspricht und über die gleichen Funktionen wie
das bereitgestellte Gerät verfügt.

46
Der offene Kanal an der Rückseite ist deutlich sichtbar dargestellt. Für den ordnungsgemäßen
Betrieb des Geräts ist es wichtig, dass die Oberseite des Gehäuses nicht blockiert ist. Bei den
meisten Geräten ist eine Kanaltiefe von 40 50 mm normal.-
Am Sockel des Geräts ist eine Belüftungsöffnung erforderlich, damit die Luft über den Kompressor
und den Wärmetauscher gesaugt werden kann. Der erforderliche Luftstrom kann durch Entfernen
eines dünnen Sockelabschnitts (mindestens 600 mm x 10 mm empfohlen) erreicht werden.
Je mehr Luft ein- und austreten kann, desto besser und effizienter ist der Betrieb des
Produkts.
Einbau in den Schrank
Schieben Sie das Gerät mit Hilfe einer oder zwei anderer Personen in den Schrank. Am
Boden des Geräts befinden sich zwei Metallplatten. Bringen Sie die mitgelieferten weißen
Abstandhalter (Abb. 8) auf diese Platten, wie in Abb. 9 dargestellt.
Im Schrankbetrieb
sollte ein Lufteintritt
vorhanden sein,
damit Frischluft
einströmen kann.
In diesem Beispiel
ist unter dem
Kühlschrank ein
*Sockelschlitz zu
sehen.
Im * Sockel
unterhalb des Kühl-
/Tiefkühlgeräts
sollte ein Ausschnitt
vorgenommen
werden, der
ordentlich mit einem
Lüftungsgitter
eingefasst wird.
Es kann auch ein
dünner Bereich des
* Sockels entfernt
werden, um Luft in
das Gerät einströmen
zu lassen (empfohlen
600 mm x 10 mm).
Umriss des
Kühlschranks
Min. 30 mm
Die Oberseite des Schranks muss in den
Raum gelüftet werden
Empfohlene Größe der Belüftungsöffnung:
500 x 30 mm
Wenn die Einbaumöbel keinen
Entlüftung in den Raum zulassen, muss
ein Sockelschlitz oder ein anderes
Belüftungsmittel bereitgestellt werden,
um einen natürlichen Luftstrom zu
gewährleisten.
An der Rückseite des Schranks sollte
ausreichend Platz sein, damit Kühlluft
über den Kondensator gesaugt
werden kann.
Empfohlen:
500 x 35mm
Abb. 7
Draufsicht auf d ie
Belüftungsöffnung auf
der Rückseite
* Beachten Sie bitte, dass eine
Sockelöffnung/Gitter nicht im Lieferumfang des
Geräts enthalten ist. Dies dient als Leitfaden für
die Installation. Ihr Installateur wird bestimmen
können, ob Sie für Ihre Art der Installation eine
Sockelöffnung/ Gitter kaufen müssen oder nicht
Abb. 8

53
responsabilidad en caso de que
no se respeten las
instrucciones.
• No instale el electrodoméstico
en lugares húmedos, con grasa
o polvo, ni lo exponga a la luz
solar directa y al agua.
• No instale el electrodoméstico
cerca de calentadores o
materiales inflamables.
• No abra la tapa si se produce
un corte de corriente. El corte
de corriente no deberÃa afectar
a los alimentos congelados si
dura menos de 20 horas.
Cuando su duración sea mayor,
habrá que comprobar los
alimentos y consumirlos d e
inmediato o cocinarlos y
volverlos a congelar.
• No se preocupe si tiene
dificultad para abrir la tapa del
arcón congelador justo
después de cerrarla. Esto se
debe a la diferencia de presión,
que suele compensarse en
Produktspezifikationen
Marke: | Hoover |
Kategorie: | Gefrierschrank |
Modell: | H-FREEZE 500 HBOU 172/N |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Hoover H-FREEZE 500 HBOU 172/N benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Gefrierschrank Hoover

3 Oktober 2024

19 September 2024

6 September 2024

5 September 2024

3 September 2024

2 August 2024

1 August 2024

1 August 2024

31 Juli 2024

31 Juli 2024
Bedienungsanleitung Gefrierschrank
- Gefrierschrank Samsung
- Gefrierschrank Infiniton
- Gefrierschrank Domo
- Gefrierschrank Emerio
- Gefrierschrank Tristar
- Gefrierschrank Sanyo
- Gefrierschrank Gigabyte
- Gefrierschrank Manta
- Gefrierschrank Medion
- Gefrierschrank SilverCrest
- Gefrierschrank Hanseatic
- Gefrierschrank Panasonic
- Gefrierschrank LG
- Gefrierschrank Guzzanti
- Gefrierschrank Royal Catering
- Gefrierschrank Bosch
- Gefrierschrank AEG
- Gefrierschrank Asko
- Gefrierschrank Siemens
- Gefrierschrank ATAG
- Gefrierschrank Bauknecht
- Gefrierschrank Concept
- Gefrierschrank Electrolux
- Gefrierschrank Fagor
- Gefrierschrank Gaggenau
- Gefrierschrank Gorenje
- Gefrierschrank Klarstein
- Gefrierschrank Koenic
- Gefrierschrank Küppersbusch
- Gefrierschrank Miele
- Gefrierschrank Severin
- Gefrierschrank Teka
- Gefrierschrank Whirlpool
- Gefrierschrank Bomann
- Gefrierschrank CombiSteel
- Gefrierschrank Essentiel B
- Gefrierschrank H.Koenig
- Gefrierschrank Hendi
- Gefrierschrank OK
- Gefrierschrank Russell Hobbs
- Gefrierschrank Vox
- Gefrierschrank ECG
- Gefrierschrank Bush
- Gefrierschrank Telefunken
- Gefrierschrank Thomson
- Gefrierschrank Amica
- Gefrierschrank BEKO
- Gefrierschrank Blaupunkt
- Gefrierschrank Boretti
- Gefrierschrank Eta
- Gefrierschrank Grundig
- Gefrierschrank Hotpoint
- Gefrierschrank Inventum
- Gefrierschrank Kenwood
- Gefrierschrank KitchenAid
- Gefrierschrank Primo
- Gefrierschrank Schneider
- Gefrierschrank Sharp
- Gefrierschrank Smeg
- Gefrierschrank Polar
- Gefrierschrank Tomado
- Gefrierschrank Dometic
- Gefrierschrank AEG-Electrolux
- Gefrierschrank Ansonic
- Gefrierschrank Ardo
- Gefrierschrank Aspes
- Gefrierschrank Balay
- Gefrierschrank Blomberg
- Gefrierschrank Scandomestic
- Gefrierschrank Brandt
- Gefrierschrank Candy
- Gefrierschrank Comfee
- Gefrierschrank Constructa
- Gefrierschrank Corberó
- Gefrierschrank Daewoo
- Gefrierschrank Edesa
- Gefrierschrank Elektra Bregenz
- Gefrierschrank Eudora
- Gefrierschrank Eurotech
- Gefrierschrank Everglades
- Gefrierschrank Exquisit
- Gefrierschrank Mitsubishi
- Gefrierschrank Finlux
- Gefrierschrank GE
- Gefrierschrank Haier
- Gefrierschrank Hisense
- Gefrierschrank Hotpoint-Ariston
- Gefrierschrank Iberna
- Gefrierschrank Ignis
- Gefrierschrank Bartscher
- Gefrierschrank Indesit
- Gefrierschrank Juno
- Gefrierschrank Juno-Electrolux
- Gefrierschrank Baumatic
- Gefrierschrank Kelvinator
- Gefrierschrank Lynx
- Gefrierschrank Maytag
- Gefrierschrank Midea
- Gefrierschrank Caple
- Gefrierschrank NABO
- Gefrierschrank Neff
- Gefrierschrank Nordmende
- Gefrierschrank PKM
- Gefrierschrank Privileg
- Gefrierschrank Progress
- Gefrierschrank Rex
- Gefrierschrank Rommer
- Gefrierschrank Salora
- Gefrierschrank ETNA
- Gefrierschrank Scholtès
- Gefrierschrank Frigidaire
- Gefrierschrank SIBIR
- Gefrierschrank Smart Brand
- Gefrierschrank Svan
- Gefrierschrank Vestel
- Gefrierschrank Vestfrost
- Gefrierschrank Junker
- Gefrierschrank Zanker
- Gefrierschrank Zanussi
- Gefrierschrank Zerowatt
- Gefrierschrank Monogram
- Gefrierschrank Pelgrim
- Gefrierschrank Philco
- Gefrierschrank Thermador
- Gefrierschrank Viva
- Gefrierschrank Zoppas
- Gefrierschrank Altus
- Gefrierschrank Arçelik
- Gefrierschrank Changhong
- Gefrierschrank Chiq
- Gefrierschrank Continental Edison
- Gefrierschrank Hitachi
- Gefrierschrank Hyundai
- Gefrierschrank Kernau
- Gefrierschrank Toshiba
- Gefrierschrank Liebherr
- Gefrierschrank DeLonghi
- Gefrierschrank Element
- Gefrierschrank Saro
- Gefrierschrank Husqvarna
- Gefrierschrank Wolkenstein
- Gefrierschrank Frilec
- Gefrierschrank Sub-Zero
- Gefrierschrank Honeywell
- Gefrierschrank Novy
- Gefrierschrank ALNO
- Gefrierschrank Cobal
- Gefrierschrank Cylinda
- Gefrierschrank De Dietrich
- Gefrierschrank Elba
- Gefrierschrank Faure
- Gefrierschrank Freggia
- Gefrierschrank Hansa
- Gefrierschrank MPM
- Gefrierschrank UPO
- Gefrierschrank Friac
- Gefrierschrank White Knight
- Gefrierschrank Logik
- Gefrierschrank Veripart
- Gefrierschrank Dacor
- Gefrierschrank Bluesky
- Gefrierschrank Orima
- Gefrierschrank Proline
- Gefrierschrank Westinghouse
- Gefrierschrank Amana
- Gefrierschrank Arthur Martin-Electrolux
- Gefrierschrank Euromaid
- Gefrierschrank Galanz
- Gefrierschrank Gram
- Gefrierschrank Vivax
- Gefrierschrank Profilo
- Gefrierschrank Sauber
- Gefrierschrank Lamona
- Gefrierschrank Limit
- Gefrierschrank Meireles
- Gefrierschrank Kogan
- Gefrierschrank Nordland
- Gefrierschrank Benavent
- Gefrierschrank Edy
- Gefrierschrank Elcold
- Gefrierschrank Frigor
- Gefrierschrank Milectric
- Gefrierschrank New Pol
- Gefrierschrank Orline
- Gefrierschrank Zenith
- Gefrierschrank True
- Gefrierschrank Insignia
- Gefrierschrank Crosley
- Gefrierschrank Danby
- Gefrierschrank Viking
- Gefrierschrank Acec
- Gefrierschrank Vedette
- Gefrierschrank Signature
- Gefrierschrank Carel
- Gefrierschrank Swan
- Gefrierschrank AYA
- Gefrierschrank Fisher & Paykel
- Gefrierschrank Esatto
- Gefrierschrank Ilve
- Gefrierschrank CDA
- Gefrierschrank Flavel
- Gefrierschrank Fridgemaster
- Gefrierschrank Seiki
- Gefrierschrank Ridgid
- Gefrierschrank Aldi
- Gefrierschrank Elco
- Gefrierschrank Defy
- Gefrierschrank Edgestar
- Gefrierschrank Electra
- Gefrierschrank Hilton
- Gefrierschrank Igloo
- Gefrierschrank Jocel
- Gefrierschrank Kenmore
- Gefrierschrank Magic Chef
- Gefrierschrank Newpol
- Gefrierschrank Salton
- Gefrierschrank Scancool
- Gefrierschrank SPT
- Gefrierschrank Stirling
- Gefrierschrank Whynter
- Gefrierschrank WLA
- Gefrierschrank Turbo Air
- Gefrierschrank Profoto
- Gefrierschrank Avanti
- Gefrierschrank Becken
- Gefrierschrank Avantco
- Gefrierschrank Nevir
- Gefrierschrank Romo
- Gefrierschrank Norlake
- Gefrierschrank Lec Medical
- Gefrierschrank Fulgor Milano
- Gefrierschrank Delfield
- Gefrierschrank Hoshizaki
- Gefrierschrank Godrej
- Gefrierschrank SnaigÄ—
- Gefrierschrank Kolpak
- Gefrierschrank Beverage-Air
- Gefrierschrank Arctic Air
- Gefrierschrank Barazza
- Gefrierschrank Husky
- Gefrierschrank Sôlt
- Gefrierschrank Marvel
- Gefrierschrank Equator
- Gefrierschrank Khind
- Gefrierschrank Hestan
- Gefrierschrank U-Line
- Gefrierschrank Bromic
- Gefrierschrank LERAN
- Gefrierschrank Cookology
- Gefrierschrank Summit
- Gefrierschrank FrigeluX
- Gefrierschrank Haeger
- Gefrierschrank Roper
- Gefrierschrank Perlick
- Gefrierschrank Indurama
- Gefrierschrank Atosa
- Gefrierschrank Accucold
- Gefrierschrank Esmaltec
- Gefrierschrank Commercial Cool
- Gefrierschrank Palsonic
- Gefrierschrank TroniTechnik
- Gefrierschrank Lemair
- Gefrierschrank Magic Cool
- Gefrierschrank Fhiaba
- Gefrierschrank Electroline
- Gefrierschrank Wisberg
- Gefrierschrank John Lewis
- Gefrierschrank New World
- Gefrierschrank Lec
- Gefrierschrank Tisira
- Gefrierschrank Bushman
- Gefrierschrank Master-Bilt
- Gefrierschrank Ocean
- Gefrierschrank Gladiator
- Gefrierschrank Premium Levella
- Gefrierschrank DAYA
- Gefrierschrank CEEM
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

4 Dezember 2024

4 Dezember 2024

4 Dezember 2024

4 Dezember 2024

4 Dezember 2024

4 Dezember 2024

4 Dezember 2024

4 Dezember 2024

4 Dezember 2024

16 Oktober 2024