Holzmann OBF 1200 Bedienungsanleitung

Lesen Sie kostenlos die ๐Ÿ“– deutsche Bedienungsanleitung fรผr Holzmann OBF 1200 (51 Seiten) in der Kategorie Freesmachine. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 2 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/51
Edition: 23.12.2015 โ€“ Revision 00 โ€“GB
R
- DE/EN
/
N
L
Originalfassung
DE BETRIEBSANLEITUNG OBERFRร„SE
รœbersetzung / Translation / Vertaling
EN USER MANUAL ROUTER
NL HANDLEIDING BOVENFREES
OBF 1200
INHALT /INDEX / INHOUD
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 2
OBF 1200
1 INHALT /INDEX / INHOUD
1๎˜ƒINHALT /INDEX / INHOUD 2๎˜ƒ
2๎˜ƒSICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS / VEILIGHEIDSSYMBOLEN 5๎˜ƒ
3๎˜ƒTECHNIK / TECHNIC / TECHNIEK 7๎˜ƒ
3.1๎˜ƒHauptkomponenten und Bedienelemente / Main components and Controls /
Hoofdcomponenten en bedieningselementen ............................................................ 7
๎˜ƒ
3.2๎˜ƒTechnische Daten / Technical data / Technische gegevens ............................... 11๎˜ƒ
4๎˜ƒVORWORT 12๎˜ƒ
5๎˜ƒSICHERHEIT 13๎˜ƒ
5.1๎˜ƒBestimmungsmรครŸige Verwendung .................................................................... 13๎˜ƒ
5.2๎˜ƒUnzulรคssige Verwendung .................................................................................. 13๎˜ƒ
5.3๎˜ƒAllgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................ 13๎˜ƒ
5.4๎˜ƒRestrisiken ........................................................................................................ 14๎˜ƒ
6๎˜ƒBETRIEB 15๎˜ƒ
6.1๎˜ƒVor Inbetriebnahme .......................................................................................... 15๎˜ƒ
6.1.1๎˜ƒMontage Absaugstutzen (Abb. 2-3 / Pos.1) .................................................... 15๎˜ƒ
6.1.2๎˜ƒMontage Parallelanschlag (Abb.4 / Pos.21) ..................................................... 15๎˜ƒ
6.1.3๎˜ƒMontage Zirkelspitze (Abb.5) ........................................................................ 15๎˜ƒ
6.1.4๎˜ƒMontage Fรผhrungshรผlse (Abb. 6-7 / Pos.20) ................................................... 15๎˜ƒ
6.1.5๎˜ƒMontage / Demontage Frรคswerkzeug (Abb. 8-11) ........................................... 15๎˜ƒ
6.1.6๎˜ƒJustieren der Endanschlรคge (Abb. 13/ Pos. 15) ............................................... 16๎˜ƒ
6.2๎˜ƒBedienung ......................................................................................................... 16๎˜ƒ
6.2.1๎˜ƒEIN- / Ausschalter (Abb. 16/Pos. 4) ............................................................... 16๎˜ƒ
6.2.2๎˜ƒDrehzahlregelung (Abb. 17/Pos. 11) ............................................................. 17๎˜ƒ
6.2.3๎˜ƒEinstellung der Frรคstiefe (Abb. 17/Pos. 11) .................................................... 17๎˜ƒ
6.2.4๎˜ƒFrรคsen ...................................................................................................... 17๎˜ƒ
6.2.5๎˜ƒStufenweise Frรคsen ..................................................................................... 18๎˜ƒ
6.2.6๎˜ƒFrรคsen von Kreisen mit der Zirkelspitze (13) ................................................... 18๎˜ƒ
6.2.7๎˜ƒFrรคsen mit dem Parallelanschlag (21) ............................................................ 18๎˜ƒ
6.2.8๎˜ƒFreihandfrรคsen ........................................................................................... 18๎˜ƒ
6.2.9๎˜ƒForm- und Kantenfrรคsen (Abb. 19) ............................................................... 19๎˜ƒ
7๎˜ƒWARTUNG 19๎˜ƒ
7.1๎˜ƒReinigung .......................................................................................................... 20๎˜ƒ
7.2๎˜ƒEntsorgung ........................................................................................................ 20๎˜ƒ
8๎˜ƒPREFACE (EN) 21๎˜ƒ
INHALT /INDEX / INHOUD
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 3
OBF 1200
9๎˜ƒSAFETY 22๎˜ƒ
9.1๎˜ƒIntended Use ..................................................................................................... 22๎˜ƒ
9.2๎˜ƒProhibited use ................................................................................................... 22๎˜ƒ
9.3๎˜ƒGeneral safety ................................................................................................... 22๎˜ƒ
9.4๎˜ƒResidual risks .................................................................................................... 23๎˜ƒ
10๎˜ƒOPERATION 24๎˜ƒ
10.1๎˜ƒBefore commissioning ................................................................................... 24๎˜ƒ
10.1.1๎˜ƒExtraction port assembly (Fig. 2-3 / Pos.1) ............................................... 24๎˜ƒ
10.1.2๎˜ƒParallel stop assembly (Fig. 4 / Pos.21) .................................................... 24๎˜ƒ
10.1.3๎˜ƒFitting the compass point (Fig. 5) ............................................................ 24๎˜ƒ
10.1.4๎˜ƒGuide sleeve assembly (Fig. 6-7 / Pos.20) ................................................ 24๎˜ƒ
10.1.5๎˜ƒFitting / Removing the cutting tool (Fig. 8-11) ........................................... 24๎˜ƒ
10.1.6๎˜ƒAdjusting the end stops (Fig. 13/ Pos. 15) ................................................ 25๎˜ƒ
10.2๎˜ƒOperation ...................................................................................................... 25๎˜ƒ
10.2.1๎˜ƒON / OFF switch (Fig. 16 / Pos. 4) ........................................................... 25๎˜ƒ
10.2.2๎˜ƒSpeed control (Fig. 17/ Pos. 11) .............................................................. 25๎˜ƒ
10.2.3๎˜ƒAdjusting the routing depth (Fig. 17/ Pos. 11) ........................................... 26๎˜ƒ
10.2.4๎˜ƒRouting ................................................................................................ 26๎˜ƒ
10.2.5๎˜ƒRouting in stages ................................................................................... 26๎˜ƒ
10.2.6๎˜ƒRouting circles with the compass point (13) ............................................... 27๎˜ƒ
10.2.7๎˜ƒRouting with the parallel stop (21) ............................................................ 27๎˜ƒ
10.2.8๎˜ƒFree-hand routing .................................................................................. 27๎˜ƒ
10.2.9๎˜ƒShape and edge cutting (Fig. 19) ............................................................ 27๎˜ƒ
11๎˜ƒMAINTENANCE 28๎˜ƒ
11.1๎˜ƒCleaning ........................................................................................................ 28๎˜ƒ
12๎˜ƒVOORWOORD 29๎˜ƒ
13๎˜ƒVEILIGHEID 30๎˜ƒ
13.1๎˜ƒReglementaire toepassing ............................................................................. 30๎˜ƒ
13.2๎˜ƒNiet-doelmatige toepassing .......................................................................... 30๎˜ƒ
13.3๎˜ƒAlgemene veiligheidsinstructies .................................................................... 30๎˜ƒ
13.4๎˜ƒRestrisico's.................................................................................................... 31๎˜ƒ
14 32๎˜ƒBEDRIJF ๎˜ƒ
14.1๎˜ƒVรณรณr ingebruikname ...................................................................................... 32๎˜ƒ
14.1.1๎˜ƒMontage afzuigmof (Afb. 2-3 / Pos.1) ....................................................... 32๎˜ƒ
14.1.2๎˜ƒMontage parallele aanslag (Afb.4 / Pos.21) ................................................ 32๎˜ƒ
14.1.3๎˜ƒMontage passerpunt (Afb.5) .................................................................... 32๎˜ƒ
14.1.4๎˜ƒMontage geleidehuls (Afb. 6-7 / Pos.20) .................................................... 32๎˜ƒ
14.1.5๎˜ƒMontage / Demontage freesgereedschap (Afb. 8-11) ................................... 32๎˜ƒ

Produktspezifikationen

Marke: Holzmann
Kategorie: Freesmachine
Modell: OBF 1200

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Holzmann OBF 1200 benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Freesmachine Holzmann

Bedienungsanleitung Freesmachine

Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-