Hikvision DS-PDCM15PF-IR Bedienungsanleitung

Hikvision Alarmanlage DS-PDCM15PF-IR

Lesen Sie kostenlos die ๐Ÿ“– deutsche Bedienungsanleitung fรผr Hikvision DS-PDCM15PF-IR (4 Seiten) in der Kategorie Alarmanlage. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 23 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/4
๎˜๎˜‚๎˜ƒ๎˜‚๎˜„ ๎˜…๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜‰๎˜Š๎˜‹๎˜Œ ๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜‹๎˜‡ ๎˜‘๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜’๎˜†๎˜“ ๎˜”๎˜•๎˜–๎˜Š๎˜‡๎˜‹๎˜“๎˜‹๎˜ˆ๎˜— ๎˜˜๎˜‹๎˜™๎˜š ๎˜›๎˜’๎˜œ๎˜™ ๎˜๎˜“๎˜“ ๎˜ž๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜’๎˜ ๎˜ž๎˜•๎˜๎˜•๎˜ž๎˜๎˜•๎˜œ๎˜™
๎˜๎˜Ÿ๎˜‹๎˜Œ๎˜’ ๎˜’๎˜Š๎˜๎˜ ๎˜ ๎˜†๎˜‡๎˜Œ๎˜†๎˜“
๎˜”๎˜Š๎˜• ๎˜ ๎˜†๎˜‡๎˜Œ๎˜†๎˜“ ๎˜๎˜‡๎˜–๎˜“๎˜Œ๎˜œ๎˜•๎˜ ๎˜๎˜‡๎˜๎˜’๎˜ž๎˜Œ๎˜–๎˜’๎˜๎˜‹๎˜‡๎˜ ๎˜ก๎˜‹๎˜ž ๎˜Œ๎˜๎˜๎˜‡๎˜ˆ ๎˜†๎˜‡๎˜œ ๎˜ข๎˜†๎˜‡๎˜†๎˜ˆ๎˜๎˜‡๎˜ˆ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜ฃ๎˜ž๎˜‹๎˜œ๎˜Œ๎˜–๎˜’๎˜™ ๎˜ฃ๎˜๎˜–๎˜’๎˜Œ๎˜ž๎˜•๎˜๎˜š ๎˜–๎˜Š๎˜†๎˜ž๎˜’๎˜๎˜š ๎˜๎˜ข๎˜†๎˜ˆ๎˜•๎˜ ๎˜†๎˜‡๎˜œ ๎˜†๎˜“๎˜“ ๎˜‹๎˜’๎˜Š๎˜•๎˜ž ๎˜๎˜‡๎˜ก๎˜‹๎˜ž๎˜ข๎˜†๎˜’๎˜๎˜‹๎˜‡ ๎˜Š๎˜•๎˜ž๎˜•๎˜๎˜‡๎˜†๎˜ก๎˜’๎˜•๎˜ž ๎˜†๎˜ž๎˜• ๎˜ก๎˜‹๎˜ž ๎˜œ๎˜•๎˜๎˜–๎˜ž๎˜๎˜ค๎˜’๎˜๎˜‹๎˜‡ ๎˜†๎˜‡๎˜œ ๎˜•๎˜ฅ๎˜ค๎˜“๎˜†๎˜‡๎˜†๎˜’๎˜๎˜‹๎˜‡ ๎˜‹๎˜‡๎˜“๎˜—๎˜™ ๎˜”๎˜Š๎˜• ๎˜๎˜‡๎˜ก๎˜‹๎˜ž๎˜ข๎˜†๎˜’๎˜๎˜‹๎˜‡ ๎˜–๎˜‹๎˜‡๎˜’๎˜†๎˜๎˜‡๎˜•๎˜œ ๎˜๎˜‡ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜ ๎˜†๎˜‡๎˜Œ๎˜†๎˜“ ๎˜๎˜ ๎˜๎˜Œ๎˜Ÿ๎˜ฆ๎˜•๎˜–๎˜’ ๎˜’๎˜‹ ๎˜–๎˜Š๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜•๎˜š
๎˜ง๎˜๎˜’๎˜Š๎˜‹๎˜Œ๎˜’ ๎˜‡๎˜‹๎˜’๎˜๎˜–๎˜•๎˜š ๎˜œ๎˜Œ๎˜• ๎˜’๎˜‹ ๎˜จ๎˜ž๎˜ข๎˜ง๎˜†๎˜ž๎˜• ๎˜Œ๎˜ค๎˜œ๎˜†๎˜’๎˜•๎˜ ๎˜‹๎˜ž ๎˜‹๎˜’๎˜Š๎˜•๎˜ž ๎˜ž๎˜•๎˜†๎˜๎˜‹๎˜‡๎˜๎˜™ ๎˜ฃ๎˜“๎˜•๎˜†๎˜๎˜• ๎˜จ๎˜‡๎˜œ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜“๎˜†๎˜’๎˜•๎˜๎˜’ ๎˜๎˜•๎˜ž๎˜๎˜๎˜‹๎˜‡ ๎˜‹๎˜ก ๎˜’๎˜Š๎˜๎˜ ๎˜ ๎˜†๎˜‡๎˜Œ๎˜†๎˜“ ๎˜†๎˜’ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜‹๎˜‡ ๎˜ง๎˜•๎˜Ÿ๎˜๎˜๎˜’๎˜• ๎˜ฉ๎˜Š๎˜’๎˜’๎˜ค๎˜๎˜ช๎˜ซ๎˜ซ๎˜ง๎˜ง๎˜ง๎˜™๎˜Š๎˜๎˜Ž๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜‹๎˜‡๎˜™๎˜–๎˜‹๎˜ข๎˜ซ๎˜ฌ๎˜™
๎˜ฃ๎˜“๎˜•๎˜†๎˜๎˜• ๎˜Œ๎˜๎˜• ๎˜’๎˜Š๎˜๎˜ ๎˜ ๎˜†๎˜‡๎˜Œ๎˜†๎˜“ ๎˜ง๎˜๎˜’๎˜Š ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜ˆ๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜†๎˜‡๎˜–๎˜• ๎˜†๎˜‡๎˜œ ๎˜†๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜’๎˜†๎˜‡๎˜–๎˜• ๎˜‹๎˜ก ๎˜ค๎˜ž๎˜‹๎˜ก๎˜•๎˜๎˜๎˜๎˜‹๎˜‡๎˜†๎˜“๎˜ ๎˜’๎˜ž๎˜†๎˜๎˜‡๎˜•๎˜œ ๎˜๎˜‡ ๎˜๎˜Œ๎˜ค๎˜ค๎˜‹๎˜ž๎˜’๎˜๎˜‡๎˜ˆ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜ฃ๎˜ž๎˜‹๎˜œ๎˜Œ๎˜–๎˜’๎˜™
๎˜†๎˜‡๎˜œ ๎˜‹๎˜’๎˜Š๎˜•๎˜ž ๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜‹๎˜‡๎˜ญ๎˜ ๎˜’๎˜ž๎˜†๎˜œ๎˜•๎˜ข๎˜†๎˜ž๎˜Ž๎˜ ๎˜†๎˜‡๎˜œ ๎˜“๎˜‹๎˜ˆ๎˜‹๎˜ ๎˜†๎˜ž๎˜• ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜ค๎˜ž๎˜‹๎˜ค๎˜•๎˜ž๎˜’๎˜๎˜•๎˜ ๎˜‹๎˜ก ๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜‹๎˜‡ ๎˜๎˜‡ ๎˜๎˜†๎˜ž๎˜๎˜‹๎˜Œ๎˜ ๎˜ฆ๎˜Œ๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜๎˜–๎˜’๎˜๎˜‹๎˜‡๎˜๎˜™ ๎˜ฎ๎˜’๎˜Š๎˜•๎˜ž ๎˜’๎˜ž๎˜†๎˜œ๎˜•๎˜ข๎˜†๎˜ž๎˜Ž๎˜ ๎˜†๎˜‡๎˜œ ๎˜“๎˜‹๎˜ˆ๎˜‹๎˜ ๎˜ข๎˜•๎˜‡๎˜’๎˜๎˜‹๎˜‡๎˜•๎˜œ ๎˜†๎˜ž๎˜• ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜ค๎˜ž๎˜‹๎˜ค๎˜•๎˜ž๎˜’๎˜๎˜•๎˜ ๎˜‹๎˜ก ๎˜’๎˜Š๎˜•๎˜๎˜ž ๎˜ž๎˜•๎˜๎˜ค๎˜•๎˜–๎˜’๎˜๎˜๎˜• ๎˜‹๎˜ง๎˜‡๎˜•๎˜ž๎˜๎˜™
๎˜‘๎˜๎˜๎˜–๎˜“๎˜†๎˜๎˜ข๎˜•๎˜ž
๎˜”๎˜ฎ ๎˜”๎˜…๎˜ฏ ๎˜ ๎˜๎˜ฐ๎˜ฑ๎˜ ๎˜ฒ๎˜  ๎˜ฏ๎˜ฐ๎˜”๎˜ฏ๎˜ณ๎˜” ๎˜ฃ๎˜ฏ๎˜ด๎˜ ๎˜ฑ๎˜”๎˜”๎˜ฏ๎˜‘ ๎˜ต๎˜ถ ๎˜๎˜ฃ๎˜ฃ๎˜›๎˜ฑ๎˜˜๎˜๎˜ต๎˜›๎˜ฏ ๎˜›๎˜๎˜ท๎˜š ๎˜”๎˜…๎˜ฑ๎˜ธ ๎˜ ๎˜๎˜ณ๎˜ฒ๎˜๎˜› ๎˜๎˜ณ๎˜‘ ๎˜”๎˜…๎˜ฏ ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฎ๎˜‘๎˜ฒ๎˜˜๎˜” ๎˜‘๎˜ฏ๎˜ธ๎˜˜๎˜ด๎˜ฑ๎˜ต๎˜ฏ๎˜‘๎˜š ๎˜ท๎˜ฑ๎˜”๎˜… ๎˜ฑ๎˜”๎˜ธ ๎˜…๎˜๎˜ด๎˜‘๎˜ท๎˜๎˜ด๎˜ฏ๎˜š ๎˜ธ๎˜ฎ๎˜น๎˜”๎˜ท๎˜๎˜ด๎˜ฏ ๎˜๎˜ณ๎˜‘ ๎˜น๎˜ฑ๎˜ด๎˜ ๎˜ท๎˜๎˜ด๎˜ฏ๎˜š ๎˜๎˜ด๎˜ฏ ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฎ๎˜บ๎˜ฑ๎˜‘๎˜ฏ๎˜‘ ๎˜ป๎˜๎˜ธ ๎˜ฑ๎˜ธ๎˜ผ ๎˜๎˜ณ๎˜‘ ๎˜ป๎˜ท๎˜ฑ๎˜”๎˜… ๎˜๎˜›๎˜› ๎˜น๎˜๎˜ฒ๎˜›๎˜”๎˜ธ ๎˜๎˜ณ๎˜‘ ๎˜ฏ๎˜ด๎˜ด๎˜ฎ๎˜ด๎˜ธ๎˜ผ๎˜™ ๎˜…๎˜ฑ๎˜ฝ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ณ ๎˜ ๎˜๎˜ฝ๎˜ฏ๎˜ธ
๎˜ณ๎˜ฎ ๎˜ท๎˜๎˜ด๎˜ด๎˜๎˜ณ๎˜”๎˜ฑ๎˜ฏ๎˜ธ๎˜š ๎˜ฏ๎˜ฐ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฏ๎˜ธ๎˜ธ ๎˜ฎ๎˜ด ๎˜ฑ๎˜ ๎˜ฃ๎˜›๎˜ฑ๎˜ฏ๎˜‘๎˜š ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜˜๎˜›๎˜ฒ๎˜‘๎˜ฑ๎˜ณ๎˜พ ๎˜ท๎˜ฑ๎˜”๎˜…๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜” ๎˜›๎˜ฑ๎˜ ๎˜ฑ๎˜”๎˜๎˜”๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ณ๎˜š ๎˜ ๎˜ฏ๎˜ด๎˜˜๎˜…๎˜๎˜ณ๎˜”๎˜๎˜ต๎˜ฑ๎˜›๎˜ฑ๎˜”๎˜ถ๎˜š ๎˜ธ๎˜๎˜”๎˜ฑ๎˜ธ๎˜น๎˜๎˜˜๎˜”๎˜ฎ๎˜ด๎˜ถ ๎˜ฟ๎˜ฒ๎˜๎˜›๎˜ฑ๎˜”๎˜ถ๎˜š ๎˜ฎ๎˜ด ๎˜น๎˜ฑ๎˜”๎˜ณ๎˜ฏ๎˜ธ๎˜ธ ๎˜น๎˜ฎ๎˜ด ๎˜ ๎˜ฃ๎˜๎˜ด๎˜”๎˜ฑ๎˜˜๎˜ฒ๎˜›๎˜๎˜ด ๎˜ฃ๎˜ฒ๎˜ด๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ธ๎˜ฏ๎˜™ ๎˜”๎˜…๎˜ฏ ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ฏ ๎˜ฎ๎˜น ๎˜”๎˜…๎˜ฏ ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฎ๎˜‘๎˜ฒ๎˜˜๎˜” ๎˜ต๎˜ถ ๎˜ถ๎˜ฎ๎˜ฒ ๎˜ฑ๎˜ธ ๎˜๎˜” ๎˜ถ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ด ๎˜ฎ๎˜ท๎˜ณ ๎˜ด๎˜ฑ๎˜ธ๎˜ฝ๎˜™ ๎˜ฑ๎˜ณ ๎˜ณ๎˜ฎ ๎˜ฏ๎˜บ๎˜ฏ๎˜ณ๎˜” ๎˜ท๎˜ฑ๎˜›๎˜›
๎˜…๎˜ฑ๎˜ฝ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ณ ๎˜ต๎˜ฏ ๎˜›๎˜ฑ๎˜๎˜ต๎˜›๎˜ฏ ๎˜”๎˜ฎ ๎˜ถ๎˜ฎ๎˜ฒ ๎˜น๎˜ฎ๎˜ด ๎˜๎˜ณ๎˜ถ ๎˜ธ๎˜ฃ๎˜ฏ๎˜˜๎˜ฑ๎˜๎˜›๎˜š ๎˜˜๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ธ๎˜ฏ๎˜ฟ๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜ณ๎˜”๎˜ฑ๎˜๎˜›๎˜š ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜˜๎˜ฑ๎˜‘๎˜ฏ๎˜ณ๎˜”๎˜๎˜›๎˜š ๎˜ฎ๎˜ด ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜‘๎˜ฑ๎˜ด๎˜ฏ๎˜˜๎˜” ๎˜‘๎˜๎˜ ๎˜๎˜พ๎˜ฏ๎˜ธ๎˜š ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜˜๎˜›๎˜ฒ๎˜‘๎˜ฑ๎˜ณ๎˜พ๎˜š ๎˜๎˜ ๎˜ฎ๎˜ณ๎˜พ ๎˜ฎ๎˜”๎˜…๎˜ฏ๎˜ด๎˜ธ๎˜š ๎˜‘๎˜๎˜ ๎˜๎˜พ๎˜ฏ๎˜ธ ๎˜น๎˜ฎ๎˜ด ๎˜›๎˜ฎ๎˜ธ๎˜ธ ๎˜ฎ๎˜น ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜ฏ๎˜ธ๎˜ธ ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฎ๎˜น๎˜ฑ๎˜”๎˜ธ๎˜š ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜ฏ๎˜ธ๎˜ธ ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜”๎˜ฏ๎˜ด๎˜ด๎˜ฒ๎˜ฃ๎˜”๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ณ๎˜š ๎˜ฎ๎˜ด ๎˜›๎˜ฎ๎˜ธ๎˜ธ ๎˜ฎ๎˜น ๎˜‘๎˜๎˜”๎˜๎˜š ๎˜˜๎˜ฎ๎˜ด๎˜ด๎˜ฒ๎˜ฃ๎˜”๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ณ ๎˜ฎ๎˜น
๎˜ธ๎˜ถ๎˜ธ๎˜”๎˜ฏ๎˜ ๎˜ธ๎˜š ๎˜ฎ๎˜ด ๎˜›๎˜ฎ๎˜ธ๎˜ธ ๎˜ฎ๎˜น ๎˜‘๎˜ฎ๎˜˜๎˜ฒ๎˜ ๎˜ฏ๎˜ณ๎˜”๎˜๎˜”๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ณ๎˜š ๎˜ท๎˜…๎˜ฏ๎˜”๎˜…๎˜ฏ๎˜ด ๎˜ต๎˜๎˜ธ๎˜ฏ๎˜‘ ๎˜ฎ๎˜ณ ๎˜ต๎˜ด๎˜ฏ๎˜๎˜˜๎˜… ๎˜ฎ๎˜น ๎˜˜๎˜ฎ๎˜ณ๎˜”๎˜ด๎˜๎˜˜๎˜”๎˜š ๎˜”๎˜ฎ๎˜ด๎˜” ๎˜ฉ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜˜๎˜›๎˜ฒ๎˜‘๎˜ฑ๎˜ณ๎˜พ ๎˜ณ๎˜ฏ๎˜พ๎˜›๎˜ฑ๎˜พ๎˜ฏ๎˜ณ๎˜˜๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜š ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฎ๎˜‘๎˜ฒ๎˜˜๎˜” ๎˜›๎˜ฑ๎˜๎˜ต๎˜ฑ๎˜›๎˜ฑ๎˜”๎˜ถ๎˜š ๎˜ฎ๎˜ด ๎˜ฎ๎˜”๎˜…๎˜ฏ๎˜ด๎˜ท๎˜ฑ๎˜ธ๎˜ฏ๎˜š ๎˜ฑ๎˜ณ ๎˜˜๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ณ๎˜ฏ๎˜˜๎˜”๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ณ ๎˜ท๎˜ฑ๎˜”๎˜… ๎˜”๎˜…๎˜ฏ ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ฏ ๎˜ฎ๎˜น ๎˜”๎˜…๎˜ฏ ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฎ๎˜‘๎˜ฒ๎˜˜๎˜”๎˜š ๎˜ฏ๎˜บ๎˜ฏ๎˜ณ ๎˜ฑ๎˜น ๎˜…๎˜ฑ๎˜ฝ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ณ ๎˜…๎˜๎˜ธ ๎˜ต๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ณ
๎˜๎˜‘๎˜บ๎˜ฑ๎˜ธ๎˜ฏ๎˜‘ ๎˜ฎ๎˜น ๎˜”๎˜…๎˜ฏ ๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ธ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ต๎˜ฑ๎˜›๎˜ฑ๎˜”๎˜ถ ๎˜ฎ๎˜น ๎˜ธ๎˜ฒ๎˜˜๎˜… ๎˜‘๎˜๎˜ ๎˜๎˜พ๎˜ฏ๎˜ธ ๎˜ฎ๎˜ด ๎˜›๎˜ฎ๎˜ธ๎˜ธ๎˜™
๎˜ถ๎˜ฎ๎˜ฒ ๎˜๎˜˜๎˜ฝ๎˜ณ๎˜ฎ๎˜ท๎˜›๎˜ฏ๎˜‘๎˜พ๎˜ฏ ๎˜”๎˜…๎˜๎˜” ๎˜”๎˜…๎˜ฏ ๎˜ณ๎˜๎˜”๎˜ฒ๎˜ด๎˜ฏ ๎˜ฎ๎˜น ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜”๎˜ฏ๎˜ด๎˜ณ๎˜ฏ๎˜” ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฎ๎˜บ๎˜ฑ๎˜‘๎˜ฏ๎˜ธ ๎˜น๎˜ฎ๎˜ด ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜…๎˜ฏ๎˜ด๎˜ฏ๎˜ณ๎˜” ๎˜ธ๎˜ฏ๎˜˜๎˜ฒ๎˜ด๎˜ฑ๎˜”๎˜ถ ๎˜ด๎˜ฑ๎˜ธ๎˜ฝ๎˜ธ๎˜š ๎˜๎˜ณ๎˜‘ ๎˜…๎˜ฑ๎˜ฝ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ณ ๎˜ธ๎˜…๎˜๎˜›๎˜› ๎˜ณ๎˜ฎ๎˜” ๎˜”๎˜๎˜ฝ๎˜ฏ ๎˜๎˜ณ๎˜ถ ๎˜ด๎˜ฏ๎˜ธ๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ต๎˜ฑ๎˜›๎˜ฑ๎˜”๎˜ฑ๎˜ฏ๎˜ธ ๎˜น๎˜ฎ๎˜ด ๎˜๎˜ต๎˜ณ๎˜ฎ๎˜ด๎˜ ๎˜๎˜› ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ฏ๎˜ด๎˜๎˜”๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ณ๎˜š ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฑ๎˜บ๎˜๎˜˜๎˜ถ ๎˜›๎˜ฏ๎˜๎˜ฝ๎˜๎˜พ๎˜ฏ ๎˜ฎ๎˜ด ๎˜ฎ๎˜”๎˜…๎˜ฏ๎˜ด ๎˜‘๎˜๎˜ ๎˜๎˜พ๎˜ฏ๎˜ธ ๎˜ด๎˜ฏ๎˜ธ๎˜ฒ๎˜›๎˜”๎˜ฑ๎˜ณ๎˜พ ๎˜น๎˜ด๎˜ฎ๎˜ 
๎˜˜๎˜ถ๎˜ต๎˜ฏ๎˜ด๎™€๎˜๎˜”๎˜”๎˜๎˜˜๎˜ฝ๎˜š ๎˜…๎˜๎˜˜๎˜ฝ๎˜ฏ๎˜ด ๎˜๎˜”๎˜”๎˜๎˜˜๎˜ฝ๎˜š ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ด๎˜ฒ๎˜ธ ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜ธ๎˜ฃ๎˜ฏ๎˜˜๎˜”๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ณ๎˜š ๎˜ฎ๎˜ด ๎˜ฎ๎˜”๎˜…๎˜ฏ๎˜ด ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜”๎˜ฏ๎˜ด๎˜ณ๎˜ฏ๎˜” ๎˜ธ๎˜ฏ๎˜˜๎˜ฒ๎˜ด๎˜ฑ๎˜”๎˜ถ ๎˜ด๎˜ฑ๎˜ธ๎˜ฝ๎˜ธ๎™ ๎˜…๎˜ฎ๎˜ท๎˜ฏ๎˜บ๎˜ฏ๎˜ด๎˜š ๎˜…๎˜ฑ๎˜ฝ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ณ ๎˜ท๎˜ฑ๎˜›๎˜› ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฎ๎˜บ๎˜ฑ๎˜‘๎˜ฏ ๎˜”๎˜ฑ๎˜ ๎˜ฏ๎˜›๎˜ถ ๎˜”๎˜ฏ๎˜˜๎˜…๎˜ณ๎˜ฑ๎˜˜๎˜๎˜› ๎˜ธ๎˜ฒ๎˜ฃ๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ด๎˜” ๎˜ฑ๎˜น ๎˜ด๎˜ฏ๎˜ฟ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ด๎˜ฏ๎˜‘๎˜™
๎˜ถ๎˜ฎ๎˜ฒ ๎˜๎˜พ๎˜ด๎˜ฏ๎˜ฏ ๎˜”๎˜ฎ ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ฏ ๎˜”๎˜…๎˜ฑ๎˜ธ ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฎ๎˜‘๎˜ฒ๎˜˜๎˜” ๎˜ฑ๎˜ณ ๎˜˜๎˜ฎ๎˜ ๎˜ฃ๎˜›๎˜ฑ๎˜๎˜ณ๎˜˜๎˜ฏ ๎˜ท๎˜ฑ๎˜”๎˜… ๎˜๎˜›๎˜› ๎˜๎˜ฃ๎˜ฃ๎˜›๎˜ฑ๎˜˜๎˜๎˜ต๎˜›๎˜ฏ ๎˜›๎˜๎˜ท๎˜ธ๎˜š ๎˜๎˜ณ๎˜‘ ๎˜ถ๎˜ฎ๎˜ฒ ๎˜๎˜ด๎˜ฏ ๎˜ธ๎˜ฎ๎˜›๎˜ฏ๎˜›๎˜ถ ๎˜ด๎˜ฏ๎˜ธ๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ต๎˜›๎˜ฏ ๎˜น๎˜ฎ๎˜ด ๎˜ฏ๎˜ณ๎˜ธ๎˜ฒ๎˜ด๎˜ฑ๎˜ณ๎˜พ ๎˜”๎˜…๎˜๎˜” ๎˜ถ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ด ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ฏ ๎˜˜๎˜ฎ๎˜ณ๎˜น๎˜ฎ๎˜ด๎˜ ๎˜ธ ๎˜”๎˜ฎ ๎˜”๎˜…๎˜ฏ ๎˜๎˜ฃ๎˜ฃ๎˜›๎˜ฑ๎˜˜๎˜๎˜ต๎˜›๎˜ฏ ๎˜›๎˜๎˜ท๎˜™ ๎˜ฏ๎˜ธ๎˜ฃ๎˜ฏ๎˜˜๎˜ฑ๎˜๎˜›๎˜›๎˜ถ๎˜š ๎˜ถ๎˜ฎ๎˜ฒ ๎˜๎˜ด๎˜ฏ ๎˜ด๎˜ฏ๎˜ธ๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ต๎˜›๎˜ฏ๎˜š ๎˜น๎˜ฎ๎˜ด ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜พ ๎˜”๎˜…๎˜ฑ๎˜ธ
๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฎ๎˜‘๎˜ฒ๎˜˜๎˜” ๎˜ฑ๎˜ณ ๎˜ ๎˜ ๎˜๎˜ณ๎˜ณ๎˜ฏ๎˜ด ๎˜”๎˜…๎˜๎˜” ๎˜‘๎˜ฎ๎˜ฏ๎˜ธ ๎˜ณ๎˜ฎ๎˜” ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜น๎˜ด๎˜ฑ๎˜ณ๎˜พ๎˜ฏ ๎˜ฎ๎˜ณ ๎˜”๎˜…๎˜ฏ ๎˜ด๎˜ฑ๎˜พ๎˜…๎˜”๎˜ธ ๎˜ฎ๎˜น ๎˜”๎˜…๎˜ฑ๎˜ด๎˜‘ ๎˜ฃ๎˜๎˜ด๎˜”๎˜ฑ๎˜ฏ๎˜ธ๎˜š ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜˜๎˜›๎˜ฒ๎˜‘๎˜ฑ๎˜ณ๎˜พ ๎˜ท๎˜ฑ๎˜”๎˜…๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜” ๎˜›๎˜ฑ๎˜ ๎˜ฑ๎˜”๎˜๎˜”๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ณ๎˜š ๎˜ด๎˜ฑ๎˜พ๎˜…๎˜”๎˜ธ ๎˜ฎ๎˜น ๎˜ฃ๎˜ฒ๎˜ต๎˜›๎˜ฑ๎˜˜๎˜ฑ๎˜”๎˜ถ๎˜š ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜”๎˜ฏ๎˜›๎˜›๎˜ฏ๎˜˜๎˜”๎˜ฒ๎˜๎˜› ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ฏ๎˜ด๎˜”๎˜ถ ๎˜ด๎˜ฑ๎˜พ๎˜…๎˜”๎˜ธ๎˜š ๎˜ฎ๎˜ด ๎˜‘๎˜๎˜”๎˜ ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฎ๎˜”๎˜ฏ๎˜˜๎˜”๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ณ ๎˜๎˜ณ๎˜‘ ๎˜ฎ๎˜”๎˜…๎˜ฏ๎˜ด ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฑ๎˜บ๎˜๎˜˜๎˜ถ ๎˜ด๎˜ฑ๎˜พ๎˜…๎˜”๎˜ธ๎˜™ ๎˜ถ๎˜ฎ๎˜ฒ
๎˜ธ๎˜…๎˜๎˜›๎˜› ๎˜ณ๎˜ฎ๎˜” ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ฏ ๎˜”๎˜…๎˜ฑ๎˜ธ ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฎ๎˜‘๎˜ฒ๎˜˜๎˜” ๎˜น๎˜ฎ๎˜ด ๎˜๎˜ณ๎˜ถ ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฎ๎˜…๎˜ฑ๎˜ต๎˜ฑ๎˜”๎˜ฏ๎˜‘ ๎˜ฏ๎˜ณ๎˜‘๎™€๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ฏ๎˜ธ๎˜š ๎˜ฑ๎˜ณ๎˜˜๎˜›๎˜ฒ๎˜‘๎˜ฑ๎˜ณ๎˜พ ๎˜”๎˜…๎˜ฏ ๎˜‘๎˜ฏ๎˜บ๎˜ฏ๎˜›๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ ๎˜ฏ๎˜ณ๎˜” ๎˜ฎ๎˜ด ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฎ๎˜‘๎˜ฒ๎˜˜๎˜”๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ณ ๎˜ฎ๎˜น ๎˜ท๎˜ฏ๎˜๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ธ ๎˜ฎ๎˜น ๎˜ ๎˜๎˜ธ๎˜ธ ๎˜‘๎˜ฏ๎˜ธ๎˜”๎˜ด๎˜ฒ๎˜˜๎˜”๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ณ๎˜š ๎˜”๎˜…๎˜ฏ ๎˜‘๎˜ฏ๎˜บ๎˜ฏ๎˜›๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ ๎˜ฏ๎˜ณ๎˜” ๎˜ฎ๎˜ด ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฎ๎˜‘๎˜ฒ๎˜˜๎˜”๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜ณ ๎˜ฎ๎˜น ๎˜˜๎˜…๎˜ฏ๎˜ ๎˜ฑ๎˜˜๎˜๎˜› ๎˜ฎ๎˜ด ๎˜ต๎˜ฑ๎˜ฎ๎˜›๎˜ฎ๎˜พ๎˜ฑ๎˜˜๎˜๎˜› ๎˜ท๎˜ฏ๎˜๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ธ๎˜š ๎˜๎˜ณ๎˜ถ
๎˜๎˜˜๎˜”๎˜ฑ๎˜บ๎˜ฑ๎˜”๎˜ฑ๎˜ฏ๎˜ธ ๎˜ฑ๎˜ณ ๎˜”๎˜…๎˜ฏ ๎˜˜๎˜ฎ๎˜ณ๎˜”๎˜ฏ๎˜ฐ๎˜” ๎˜ด๎˜ฏ๎˜›๎˜๎˜”๎˜ฏ๎˜‘ ๎˜”๎˜ฎ ๎˜๎˜ณ๎˜ถ ๎˜ณ๎˜ฒ๎˜˜๎˜›๎˜ฏ๎˜๎˜ด ๎˜ฏ๎˜ฐ๎˜ฃ๎˜›๎˜ฎ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜บ๎˜ฏ ๎˜ฎ๎˜ด ๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ธ๎˜๎˜น๎˜ฏ ๎˜ณ๎˜ฒ๎˜˜๎˜›๎˜ฏ๎˜๎˜ด ๎˜น๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜›๎™€๎˜˜๎˜ถ๎˜˜๎˜›๎˜ฏ๎˜š ๎˜ฎ๎˜ด ๎˜ฑ๎˜ณ ๎˜ธ๎˜ฒ๎˜ฃ๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ด๎˜” ๎˜ฎ๎˜น ๎˜…๎˜ฒ๎˜ ๎˜๎˜ณ ๎˜ด๎˜ฑ๎˜พ๎˜…๎˜”๎˜ธ ๎˜๎˜ต๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ฏ๎˜ธ๎˜™
๎˜ฑ๎˜ณ ๎˜”๎˜…๎˜ฏ ๎˜ฏ๎˜บ๎˜ฏ๎˜ณ๎˜” ๎˜ฎ๎˜น ๎˜๎˜ณ๎˜ถ ๎˜˜๎˜ฎ๎˜ณ๎˜น๎˜›๎˜ฑ๎˜˜๎˜”๎˜ธ ๎˜ต๎˜ฏ๎˜”๎˜ท๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ณ ๎˜”๎˜…๎˜ฑ๎˜ธ ๎˜ ๎˜๎˜ณ๎˜ฒ๎˜๎˜› ๎˜๎˜ณ๎˜‘ ๎˜”๎˜…๎˜ฏ ๎˜๎˜ฃ๎˜ฃ๎˜›๎˜ฑ๎˜˜๎˜๎˜ต๎˜›๎˜ฏ ๎˜›๎˜๎˜ท๎˜š ๎˜”๎˜…๎˜ฏ ๎˜›๎˜๎˜”๎˜ฏ๎˜ด ๎˜ฃ๎˜ด๎˜ฏ๎˜บ๎˜๎˜ฑ๎˜›๎˜ธ๎˜™
Appearance
๎˜„
๎˜”๎˜Š๎˜๎˜ ๎˜ค๎˜ž๎˜‹๎˜œ๎˜Œ๎˜–๎˜’ ๎˜†๎˜‡๎˜œ ๎™€ ๎˜๎˜ก ๎˜†๎˜ค๎˜ค๎˜“๎˜๎˜–๎˜†๎˜Ÿ๎˜“๎˜• ๎™€ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜๎˜Œ๎˜ค๎˜ค๎˜“๎˜๎˜•๎˜œ ๎˜†๎˜–๎˜–๎˜•๎˜๎˜๎˜‹๎˜ž๎˜๎˜•๎˜ ๎˜’๎˜‹๎˜‹ ๎˜†๎˜ž๎˜•
๎˜ข๎˜†๎˜ž๎˜Ž๎˜•๎˜œ ๎˜ง๎˜๎˜’๎˜Š ๎™‚๎˜˜๎˜ฏ๎™‚ ๎˜†๎˜‡๎˜œ ๎˜–๎˜‹๎˜ข๎˜ค๎˜“๎˜— ๎˜’๎˜Š๎˜•๎˜ž๎˜•๎˜ก๎˜‹๎˜ž๎˜• ๎˜ง๎˜๎˜’๎˜Š ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜†๎˜ค๎˜ค๎˜“๎˜๎˜–๎˜†๎˜Ÿ๎˜“๎˜• ๎˜Š๎˜†๎˜ž๎˜ข๎˜‹๎˜‡๎˜๎˜‰๎˜•๎˜œ
๎˜ฏ๎˜Œ๎˜ž๎˜‹๎˜ค๎˜•๎˜†๎˜‡ ๎˜๎˜’๎˜†๎˜‡๎˜œ๎˜†๎˜ž๎˜œ๎˜ ๎˜“๎˜๎˜๎˜’๎˜•๎˜œ ๎˜Œ๎˜‡๎˜œ๎˜•๎˜ž ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜ฏ๎˜ ๎˜˜ ๎˜‘๎˜๎˜ž๎˜•๎˜–๎˜’๎˜๎˜๎˜• ๎˜‚๎˜ƒ๎˜„๎™ƒ๎˜ซ๎™„๎˜ƒ๎˜ซ๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜š ๎˜ด๎˜ฏ
๎˜‘๎˜๎˜ž๎˜•๎˜–๎˜’๎˜๎˜๎˜• ๎˜‚๎˜ƒ๎˜„๎™ƒ๎˜ซ๎™…๎™„๎˜ซ๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜š ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜ด๎˜‹๎˜…๎˜ธ ๎˜‘๎˜๎˜ž๎˜•๎˜–๎˜’๎˜๎˜๎˜• ๎˜‚๎˜ƒ๎˜„๎˜„๎˜ซ๎™†๎™…๎˜ซ๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜™
๎˜„๎˜™ ๎˜ฑ๎˜‡๎˜๎˜’๎˜†๎˜“๎˜“ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜•๎™‡๎˜Œ๎˜๎˜ค๎˜ข๎˜•๎˜‡๎˜’ ๎˜†๎˜–๎˜–๎˜‹๎˜ž๎˜œ๎˜๎˜‡๎˜ˆ ๎˜’๎˜‹ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜๎˜‡๎˜๎˜’๎˜ž๎˜Œ๎˜–๎™ˆ๎˜‹๎˜‡๎˜ ๎˜๎˜‡ ๎˜’๎˜Š๎˜๎˜ ๎˜ข๎˜†๎˜‡๎˜Œ๎˜†๎˜“๎˜™
๎˜‚๎˜™ ๎˜”๎˜‹ ๎˜ค๎˜ž๎˜•๎˜๎˜•๎˜‡๎˜’ ๎˜๎˜‡๎˜ฆ๎˜Œ๎˜ž๎˜—๎˜š ๎˜’๎˜Š๎˜๎˜ ๎˜•๎™‡๎˜Œ๎˜๎˜ค๎˜ข๎˜•๎˜‡๎˜’ ๎˜ข๎˜Œ๎˜๎˜’ ๎˜Ÿ๎˜• ๎˜๎˜•๎˜–๎˜Œ๎˜ž๎˜•๎˜“๎˜— ๎˜†๎™‰๎˜†๎˜–๎˜Š๎˜•๎˜œ ๎˜’๎˜‹ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎™Š๎˜‹๎˜‹๎˜ž๎˜ซ๎˜ง๎˜†๎˜“๎˜“ ๎˜๎˜‡ ๎˜†๎˜–๎˜–๎˜‹๎˜ž๎˜œ๎˜†๎˜‡๎˜–๎˜•
๎˜ง๎˜๎˜’๎˜Š ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜๎˜‡๎˜๎˜’๎˜†๎˜“๎˜“๎˜†๎™ˆ๎˜‹๎˜‡ ๎˜๎˜‡๎˜๎˜’๎˜ž๎˜Œ๎˜–๎™ˆ๎˜‹๎˜‡๎˜๎˜™
๎˜‚๎˜ƒ๎˜„๎˜‚๎˜ซ๎˜„๎™‹๎˜ซ๎˜ฏ๎˜ฒ ๎˜ฉ๎˜ท๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ฏ ๎˜œ๎˜๎˜ž๎˜•๎˜–๎˜’๎˜๎˜๎˜•๎˜ฌ๎˜ช ๎˜ฃ๎˜ž๎˜‹๎˜œ๎˜Œ๎˜–๎˜’๎˜ ๎˜ข๎˜†๎˜ž๎˜Ž๎˜•๎˜œ ๎˜ง๎˜๎˜’๎˜Š ๎˜’๎˜Š๎˜๎˜ ๎˜๎˜—๎˜ข๎˜Ÿ๎˜‹๎˜“
๎˜–๎˜†๎˜‡๎˜‡๎˜‹๎˜’ ๎˜Ÿ๎˜• ๎˜œ๎˜๎˜๎˜ค๎˜‹๎˜๎˜•๎˜œ ๎˜‹๎˜ก ๎˜†๎˜ ๎˜Œ๎˜‡๎˜๎˜‹๎˜ž๎˜’๎˜•๎˜œ ๎˜ข๎˜Œ๎˜‡๎˜๎˜–๎˜๎˜ค๎˜†๎˜“ ๎˜ง๎˜†๎˜๎˜’๎˜• ๎˜๎˜‡ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜ฏ๎˜Œ๎˜ž๎˜‹๎˜ค๎˜•๎˜†๎˜‡
๎˜ฒ๎˜‡๎˜๎˜‹๎˜‡๎˜™ ๎˜น๎˜‹๎˜ž ๎˜ค๎˜ž๎˜‹๎˜ค๎˜•๎˜ž ๎˜ž๎˜•๎˜–๎˜—๎˜–๎˜“๎˜๎˜‡๎˜ˆ๎˜š ๎˜ž๎˜•๎˜’๎˜Œ๎˜ž๎˜‡ ๎˜’๎˜Š๎˜๎˜ ๎˜ค๎˜ž๎˜‹๎˜œ๎˜Œ๎˜–๎˜’ ๎˜’๎˜‹ ๎˜—๎˜‹๎˜Œ๎˜ž ๎˜“๎˜‹๎˜–๎˜†๎˜“ ๎˜๎˜Œ๎˜ค๎˜ค๎˜“๎˜๎˜•๎˜ž
๎˜Œ๎˜ค๎˜‹๎˜‡ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜ค๎˜Œ๎˜ž๎˜–๎˜Š๎˜†๎˜๎˜• ๎˜‹๎˜ก ๎˜•๎™‡๎˜Œ๎˜๎˜๎˜†๎˜“๎˜•๎˜‡๎˜’ ๎˜‡๎˜•๎˜ง ๎˜•๎™‡๎˜Œ๎˜๎˜ค๎˜ข๎˜•๎˜‡๎˜’๎˜š ๎˜‹๎˜ž ๎˜œ๎˜๎˜๎˜ค๎˜‹๎˜๎˜• ๎˜‹๎˜ก ๎˜๎˜’ ๎˜†๎˜’
๎˜œ๎˜•๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜‡๎˜†๎˜’๎˜•๎˜œ ๎˜–๎˜‹๎˜“๎˜“๎˜•๎˜–๎˜’๎˜๎˜‹๎˜‡ ๎˜ค๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜’๎˜๎˜™ ๎˜น๎˜‹๎˜ž ๎˜ข๎˜‹๎˜ž๎˜• ๎˜๎˜‡๎˜ก๎˜‹๎˜ž๎˜ข๎˜†๎˜’๎˜๎˜‹๎˜‡ ๎˜๎˜•๎˜•๎˜ช
๎˜ง๎˜ง๎˜ง๎˜™๎˜ž๎˜•๎˜–๎˜—๎˜–๎˜“๎˜•๎˜’๎˜Š๎˜๎˜๎˜™๎˜๎˜‡๎˜ก๎˜‹
๎˜‚๎˜ƒ๎˜ƒ๎™†๎˜ซ๎™†๎™†๎˜ซ๎˜ฏ๎˜˜ ๎˜ฉ๎˜Ÿ๎˜†๎˜’๎˜’๎˜•๎˜ž๎˜— ๎˜œ๎˜๎˜ž๎˜•๎˜–๎˜’๎˜๎˜๎˜•๎˜ฌ๎˜ช ๎˜”๎˜Š๎˜๎˜ ๎˜ค๎˜ž๎˜‹๎˜œ๎˜Œ๎˜–๎˜’ ๎˜–๎˜‹๎˜‡๎˜’๎˜†๎˜๎˜‡๎˜ ๎˜† ๎˜Ÿ๎˜†๎˜’๎˜’๎˜•๎˜ž๎˜— ๎˜’๎˜Š๎˜†๎˜’ ๎˜–๎˜†๎˜‡๎˜‡๎˜‹๎˜’ ๎˜Ÿ๎˜• ๎˜œ๎˜๎˜๎˜ค๎˜‹๎˜๎˜•๎˜œ ๎˜‹๎˜ก ๎˜†๎˜ ๎˜Œ๎˜‡๎˜๎˜‹๎˜ž๎˜’๎˜•๎˜œ ๎˜ข๎˜Œ๎˜‡๎˜๎˜–๎˜๎˜ค๎˜†๎˜“
๎˜ง๎˜†๎˜๎˜’๎˜• ๎˜๎˜‡ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜ฏ๎˜Œ๎˜ž๎˜‹๎˜ค๎˜•๎˜†๎˜‡ ๎˜ฒ๎˜‡๎˜๎˜‹๎˜‡๎˜™ ๎˜ธ๎˜•๎˜• ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜ค๎˜ž๎˜‹๎˜œ๎˜Œ๎˜–๎˜’ ๎˜œ๎˜‹๎˜–๎˜Œ๎˜ข๎˜•๎˜‡๎˜’๎˜†๎˜’๎˜๎˜‹๎˜‡ ๎˜ก๎˜‹๎˜ž ๎˜๎˜ค๎˜•๎˜–๎˜๎˜จ๎˜– ๎˜Ÿ๎˜†๎˜’๎˜’๎˜•๎˜ž๎˜— ๎˜๎˜‡๎˜ก๎˜‹๎˜ž๎˜ข๎˜†๎˜’๎˜๎˜‹๎˜‡๎˜™ ๎˜”๎˜Š๎˜• ๎˜Ÿ๎˜†๎˜’๎˜’๎˜•๎˜ž๎˜— ๎˜๎˜ ๎˜ข๎˜†๎˜ž๎˜Ž๎˜•๎˜œ
๎˜ง๎˜๎˜’๎˜Š ๎˜’๎˜Š๎˜๎˜ ๎˜๎˜—๎˜ข๎˜Ÿ๎˜‹๎˜“๎˜š ๎˜ง๎˜Š๎˜๎˜–๎˜Š ๎˜ข๎˜†๎˜— ๎˜๎˜‡๎˜–๎˜“๎˜Œ๎˜œ๎˜• ๎˜“๎˜•๎˜’๎˜’๎˜•๎˜ž๎˜๎˜‡๎˜ˆ ๎˜’๎˜‹ ๎˜๎˜‡๎˜œ๎˜๎˜–๎˜†๎˜’๎˜• ๎˜–๎˜†๎˜œ๎˜ข๎˜๎˜Œ๎˜ข ๎˜ฉ๎˜˜๎˜œ๎˜ฌ๎˜š ๎˜“๎˜•๎˜†๎˜œ ๎˜ฉ๎˜ฃ๎˜Ÿ๎˜ฌ๎˜š ๎˜‹๎˜ž ๎˜ข๎˜•๎˜ž๎˜–๎˜Œ๎˜ž๎˜— ๎˜ฉ๎˜…๎˜ˆ๎˜ฌ๎˜™ ๎˜น๎˜‹๎˜ž ๎˜ค๎˜ž๎˜‹๎˜ค๎˜•๎˜ž
๎˜ž๎˜•๎˜–๎˜—๎˜–๎˜“๎˜๎˜‡๎˜ˆ๎˜š ๎˜ž๎˜•๎˜’๎˜Œ๎˜ž๎˜‡ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜Ÿ๎˜†๎˜’๎˜’๎˜•๎˜ž๎˜— ๎˜’๎˜‹ ๎˜—๎˜‹๎˜Œ๎˜ž ๎˜๎˜Œ๎˜ค๎˜ค๎˜“๎˜๎˜•๎˜ž ๎˜‹๎˜ž ๎˜’๎˜‹ ๎˜† ๎˜œ๎˜•๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜‡๎˜†๎˜’๎˜•๎˜œ ๎˜–๎˜‹๎˜“๎˜“๎˜•๎˜–๎˜’๎˜๎˜‹๎˜‡ ๎˜ค๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜’๎˜™ ๎˜น๎˜‹๎˜ž ๎˜ข๎˜‹๎˜ž๎˜• ๎˜๎˜‡๎˜ก๎˜‹๎˜ž๎˜ข๎˜†๎˜’๎˜๎˜‹๎˜‡ ๎˜๎˜•๎˜•๎˜ช๎˜ง๎˜ง๎˜ง๎˜™๎˜ž๎˜•๎˜–๎˜—๎™€
๎˜–๎˜“๎˜•๎˜’๎˜Š๎˜๎˜๎˜™๎˜๎˜‡๎˜ก๎˜‹
1
๎˜…๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜‰๎˜Š๎˜‹๎˜Œ ๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜‹๎˜‡ ๎˜‘๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜’๎˜†๎˜“ ๎˜”๎˜•๎˜–๎˜Š๎˜‡๎˜‹๎˜“๎˜‹๎˜ˆ๎˜— ๎˜˜๎˜ฎ๎˜™๎˜š๎˜›๎˜’๎˜œ๎˜™ ๎˜ณ๎˜‹๎˜™๎™…๎™…๎™… ๎˜ฟ๎˜๎˜†๎˜‡๎˜ข๎˜‹ ๎˜ด๎˜‹๎˜†๎˜œ๎˜š ๎˜ต๎˜๎˜‡๎˜ฆ๎˜๎˜†๎˜‡๎˜ˆ ๎˜‘๎˜๎˜๎˜’๎˜ž๎˜๎˜–๎˜’๎˜š ๎˜…๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜‰๎˜Š๎˜‹๎˜Œ ๎™„๎˜„๎˜ƒ๎˜ƒ๎™…๎˜‚๎˜š ๎˜˜๎˜Š๎˜๎˜‡๎˜†
Camera Module
DS-PDCM15PF-IR
๎˜„๎˜™ ๎˜”๎˜Š๎˜• ๎˜ž๎˜•๎™ˆ๎˜‡๎˜† ๎˜Ÿ๎˜“๎˜Œ๎˜• ๎˜ž๎˜†๎˜œ๎˜๎˜†๎™ˆ๎˜‹๎˜‡ ๎˜‹๎˜ก ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜จ๎˜“๎˜“ ๎˜“๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜’ ๎˜Š๎˜†๎˜ ๎˜† ๎˜˜๎˜›๎˜๎˜ธ๎˜ธ ๎˜„ ๎˜Š๎˜†๎˜‰๎˜†๎˜ž๎˜œ ๎˜ฉ๎˜ฑ๎˜ฏ๎˜˜ ๎™†๎˜‚๎™ƒ๎™Œ๎˜„๎™€๎˜‚๎˜ช๎˜‚๎˜ƒ๎˜ƒ๎™‹๎˜ฌ๎˜™ ๎˜ฃ๎˜“๎˜•๎˜†๎˜๎˜• ๎˜œ๎˜‹ ๎˜‡๎˜‹๎˜’ ๎˜๎˜’๎˜†๎˜ž๎˜• ๎˜†๎˜’ ๎˜’๎˜Š๎˜•๎˜“๎˜๎™๎˜๎˜“๎˜“ ๎˜“๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜’๎˜™ ๎˜ฑ๎˜’ ๎˜ข๎˜†๎˜— ๎˜–๎˜†๎˜Œ๎˜๎˜• ๎˜œ๎˜†๎˜ข๎˜†๎˜ˆ๎˜• ๎˜’๎˜‹ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜•๎˜—๎˜•๎˜๎˜™
๎˜‚๎˜™ ๎˜”๎˜Š๎˜• ๎˜๎˜†๎˜ก๎˜• ๎˜œ๎˜๎˜๎˜’๎˜†๎˜‡๎˜–๎˜• ๎˜Ÿ๎˜•๎˜’๎˜ง๎˜•๎˜•๎˜‡ ๎˜•๎˜—๎˜•๎˜ ๎˜’๎˜‹ ๎˜จ๎˜“๎˜“ ๎˜“๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜’ ๎˜๎˜ ๎˜ƒ๎˜™๎˜‚ ๎˜ข๎˜™
๎™„๎˜™ ๎˜ท๎˜๎˜’๎˜Š๎˜‹๎˜Œ๎˜’ ๎˜ค๎˜ž๎˜‹๎˜ค๎˜•๎˜ž ๎˜ค๎˜ž๎˜‹๎˜’๎˜•๎˜–๎™ˆ๎˜‹๎˜‡ ๎˜ฉ๎˜๎˜Œ๎˜–๎˜Š ๎˜†๎˜ ๎˜ง๎˜•๎˜†๎˜ž๎˜๎˜‡๎˜ˆ ๎˜๎˜Œ๎˜‡๎˜ˆ๎˜“๎˜†๎˜๎˜๎˜•๎˜๎˜ฌ๎˜š ๎˜ง๎˜Š๎˜•๎˜‡ ๎˜๎˜‡๎˜๎˜’๎˜†๎˜“๎˜“๎˜๎˜‡๎˜ˆ ๎˜‹๎˜ž ๎˜ข๎˜†๎˜๎˜‡๎˜’๎˜†๎˜๎˜‡๎˜๎˜‡๎˜ˆ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜•๎™‡๎˜Œ๎˜๎˜ค๎˜ข๎˜•๎˜‡๎˜’๎˜š ๎˜—๎˜‹๎˜Œ ๎˜‡๎˜•๎˜•๎˜œ ๎˜’๎˜‹ ๎˜Ÿ๎˜• ๎˜‹๎˜Œ๎˜’๎˜๎˜๎˜œ๎˜• ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜๎˜†๎˜ก๎˜• ๎˜œ๎˜๎˜๎˜’๎˜†๎˜‡๎˜–๎˜• ๎˜‹๎˜ž ๎˜๎˜‡ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜†๎˜ž๎˜•๎˜† ๎˜ง๎˜Š๎˜•๎˜ž๎˜• ๎˜’๎˜Š๎˜•
๎˜“๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜’ ๎˜๎˜‹๎˜Œ๎˜ž๎˜–๎˜• ๎˜–๎˜†๎˜‡๎˜ญ๎˜’ ๎˜œ๎˜๎˜ž๎˜•๎˜–๎˜’๎˜“๎˜— ๎˜๎˜“๎˜“๎˜Œ๎˜ข๎˜๎˜‡๎˜†๎˜’๎˜• ๎˜Ÿ๎˜•๎˜ก๎˜‹๎˜ž๎˜• ๎˜“๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎™ˆ๎˜‡๎˜ˆ ๎˜Œ๎˜ค ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜“๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜’ ๎˜๎˜‹๎˜Œ๎˜ž๎˜–๎˜•๎˜™
Adjustment Lever
Lens
Fill Light
๎˜‚Tri-T AM Detector Enrollment
๎˜ฏ๎˜‡๎˜ž๎˜‹๎˜“๎˜“๎˜ข๎˜•๎˜‡๎˜’ ๎˜ฃ๎˜ž๎˜•๎˜ค๎˜†๎˜ž๎˜†๎˜’๎˜๎˜‹๎˜‡
๎˜›๎˜‹๎˜ˆ ๎˜๎˜‡ ๎˜’๎˜‹ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜๎˜ฃ๎˜ฃ ๎˜ธ๎˜’๎˜‹๎˜ž๎˜•๎˜š ๎˜œ๎˜‹๎˜ง๎˜‡๎˜“๎˜‹๎˜†๎˜œ ๎˜†๎˜‡๎˜œ ๎˜๎˜‡๎˜๎˜’๎˜†๎˜“๎˜“ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜๎˜ค๎˜ค๎˜™
๎˜ฃ๎˜‹๎˜ง๎˜•๎˜ž ๎˜‹๎˜‡ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜๎˜•๎˜–๎˜Œ๎˜ž๎˜๎˜’๎˜— ๎˜–๎˜‹๎˜‡๎˜’๎˜ž๎˜‹๎˜“ ๎˜ค๎˜†๎˜‡๎˜•๎˜“๎˜™
๎˜›๎˜‹๎˜ˆ ๎˜๎˜‡ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜๎˜ฃ๎˜ฃ ๎˜†๎˜‡๎˜œ ๎˜’๎˜†๎˜ค ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜๎˜–๎˜‹๎˜‡ ๎™‚๎™Ž๎™‚ ๎˜™ ๎˜ธ๎˜–๎˜†๎˜‡ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜ฟ๎˜ด ๎˜–๎˜‹๎˜œ๎˜• ๎˜‹๎˜ž ๎˜๎˜‡๎˜ค๎˜Œ๎˜’ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜–๎˜‹๎˜‡๎˜’๎˜ž๎˜‹๎˜“ ๎˜ค๎˜†๎˜‡๎˜•๎˜“ ๎˜๎˜•๎˜ž๎˜๎˜†๎˜“ ๎˜ณ๎˜‹๎˜™ ๎˜’๎˜‹ ๎˜†๎˜œ๎˜œ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜–๎˜‹๎˜‡๎˜’๎˜ž๎˜‹๎˜“ ๎˜ค๎˜†๎˜‡๎˜•๎˜“๎˜™
๎˜ฑ๎˜‡ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜๎˜ฃ๎˜ฃ๎˜š ๎˜’๎˜†๎˜ค ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎™‚๎˜ฏ๎˜‡๎˜ž๎˜‹๎˜“๎˜“๎˜ข๎˜•๎˜‡๎˜’ ๎˜ ๎˜‹๎˜œ๎˜•๎™‚ ๎˜Ÿ๎˜Œ๎˜’๎˜’๎˜‹๎˜‡ ๎˜‹๎˜‡ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜–๎˜‹๎˜‡๎˜’๎˜ž๎˜‹๎˜“ ๎˜ค๎˜†๎˜‡๎˜•๎˜“ ๎˜ค๎˜†๎˜ˆ๎˜• ๎˜’๎˜‹ ๎˜ข๎˜†๎˜Ž๎˜• ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜–๎˜‹๎˜‡๎˜’๎˜ž๎˜‹๎˜“ ๎˜ค๎˜†๎˜‡๎˜•๎˜“ ๎˜•๎˜‡๎˜’๎˜•๎˜ž ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜•๎˜‡๎˜ž๎˜‹๎˜“๎˜“๎˜ข๎˜•๎˜‡๎˜’ ๎˜๎˜’๎˜†๎˜’๎˜Œ๎˜๎˜™
1Enroll the Peripheral Locally
2Enroll the Peripheral with QR and serial No.
๎˜ฑ๎˜‡ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜๎˜ฃ๎˜ฃ๎˜š ๎˜’๎˜†๎˜ค ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜๎˜–๎˜‹๎˜‡ ๎™‚๎™Ž๎™‚๎˜†๎˜‡๎˜œ ๎˜๎˜–๎˜†๎˜‡ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜ฟ๎˜ด ๎˜–๎˜‹๎˜œ๎˜• ๎˜‹๎˜ž ๎˜๎˜•๎˜ž๎˜๎˜†๎˜“ ๎˜ณ๎˜‹๎˜™ ๎˜‹๎˜‡ ๎˜’๎˜Š๎˜• ๎˜ค๎˜•๎˜ž๎˜๎˜ค๎˜Š๎˜•๎˜ž๎˜†๎˜“๎˜™
xxxx
Device
2
Hangzhou Hikvision Digital Technology CO.,Ltd. No.555 Qianmo Road, Binjiang District, Hangzhou 310052, China
Enrollment Result
1. Enrollment succeeded Flash green for 7 times.๏ผš
2. Check Signal Strength
Solid Green for 3 s - Strong Signal
Solid Orange for 3 s - Medium Signal
Solid Red for 3 s - Weak Signal
Flash Red for 6 times - Lost Signal
1. Push the top and bottom cover forward and remove it.
2. Remove the screws and open the cover of the camera module.
3. Confirm the rotation scale value of the PIR. Adjust the lever of the cam module to the corresponding position with a screw driver.
4. Put the top cover back and fix it with screws.
Note: You should ensure the enrollment of the Tri-T AM detector succeeded before the following procedures.
3Camera Installation and Enrollment
Signal Strength Test
12
CA
PIR
CAM
1-3
L
123ใ€ ใ€
456ใ€ ใ€
789ใ€ ใ€
4-6
M
7-9
R
PIR
3 4
3
Hangzhou Hikvision Digital Technology CO.,Ltd. No.555 Qianmo Road, Binjiang District, Hangzhou 310052, China
5 6
7 8
Area Status
Device
Tri-Tech AM Detector
All Areas
Add Camera XXXXXXXX
xxxx
5. On the device list page, tap Tri-Tech AM Detector.
Then tap Add Camera.
6. Push and fix the cam module onto the Tri-Tech AM detector.
Check whether the edges of Tri-Tech AM detector and cam module are aligned.
7. Fix the cam module with the screw.
8. Put the TPU cover.
Wait for the module to enroll successfully.
4Set Up with App
You can view the device status including temperature, signal intensity, battery level, lid, external input, etc.,on the device page.
Tap the button to enter the settings page.

Produktspezifikationen

Marke: Hikvision
Kategorie: Alarmanlage
Modell: DS-PDCM15PF-IR

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Hikvision DS-PDCM15PF-IR benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Alarmanlage Hikvision

Hikvision

Hikvision DS-PDP15P-EG2 Bedienungsanleitung

1 September 2024
Hikvision

Hikvision DS-PDSK-P Bedienungsanleitung

23 August 2024
Hikvision

Hikvision DS-PDCL12-EG2 Bedienungsanleitung

23 August 2024
Hikvision

Hikvision DS-PDSMK-4 Bedienungsanleitung

23 August 2024
Hikvision

Hikvision DS-PDPC12P-EG2 Bedienungsanleitung

23 August 2024
Hikvision

Hikvision DS-PM1-O4H-H Bedienungsanleitung

23 August 2024
Hikvision

Hikvision DS-PDBG8-EG2 Bedienungsanleitung

23 August 2024
Hikvision

Hikvision DS-PS1-R Bedienungsanleitung

23 August 2024
Hikvision

Hikvision DS-PDSKM-VG3 Bedienungsanleitung

23 August 2024
Hikvision

Hikvision DS-PM1-O4L-H Bedienungsanleitung

23 August 2024

Bedienungsanleitung Alarmanlage

Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-

IKEA

IKEA BLร…SJร–N 105.740.93 Bedienungsanleitung

3 Oktober 2024
Elro

Elro AG40MA11 Bedienungsanleitung

3 Oktober 2024
IKEA

IKEA PATRULL 100.989.49 Bedienungsanleitung

30 September 2024
IKEA

IKEA DOPPA 403.033.64 Bedienungsanleitung

30 September 2024
IKEA

IKEA ROTHULT 504.179.25 Bedienungsanleitung

30 September 2024
IKEA

IKEA DOPPA 803.102.25 Bedienungsanleitung

30 September 2024
IKEA

IKEA BLร…SJร–N 005.499.90 Bedienungsanleitung

30 September 2024
IKEA

IKEA ROTHULT 004.296.19 Bedienungsanleitung

30 September 2024
IKEA

IKEA DOPPA 103.102.24 Bedienungsanleitung

30 September 2024
IKEA

IKEA Mร–RKRร„DD 503.503.74 Bedienungsanleitung

30 September 2024