Harman Kardon HD 980 Bedienungsanleitung

Harman Kardon CD-player HD 980

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Harman Kardon HD 980 (16 Seiten) in der Kategorie CD-player. Dieser Bedienungsanleitung war für 24 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/16

DEUTSCH

HD 980 CD-Spieler

BEDIENUNGSANLEITUNG

2INHALTSVERZEICHNIS

Inhaltsverzeichnis

Einführung ................................................3

Kurzbeschreibung und

Ausstattungsmerkmale.................................3

Wichtige Sicherheitshinweise........................4

Auf richtige Netzspannung achten ............4

Keine Verlängerungskabel verwenden.......4

Mit dem Netzkabel vorsichtig umgehen ....4

Das Gehäuse nicht öffnen.........................4

Wahl des Standortes.................................4

Reinigung ................................................4

Umstellen des Geräts ...............................4

Auspacken ...................................................4

Bedienelemente an der Gerätefront ........5

Anschlüsse an der Geräterückseite ..........6

Funktionen der Fernbedienung ................7

Installation................................................9

Allgemeine Bedienung............................10

CD einlegen und entnehmen ......................10

Normalbetrieb............................................10

Display-Helligkeit .......................................11

Spielzeit-Anzeige........................................11

Disk-Informationen.....................................11

Suchlauf (Search) .......................................12

Titelsprung.................................................12

Ordner .......................................................12

+10/-10.....................................................12

Programmierfunktionen .........................13

Zusammenstellen einer eigenen

Abspielfolge...............................................13

Eigene Abspielfolge bearbeiten ..................13

Programm prüfen.......................................13

Programmierte Titel entfernen.....................13

Wiederholautomatik...................................14

Aktuellen Titel wiederholen.....................14

Alle Titel wiederholen .............................14

Abschnitt wiederholen............................14

Fehlerbehebung......................................15

Technische Daten ....................................16

Typografische Konventionen

Um den Umgang mit dieser Bedienungsanleitung so einfach wie nur möglich zu machen, haben wir

alle Bedienungselemente und Anschlüsse mit unterschiedlichen typographischen Zeichen nummeriert.

BEISPIEL – (fett gedruckt) Beschriftung einer Taste auf der Fernbedienung, an der Gerätevorderseite

oder einer Anschlussbuchse an der Geräterückseite.

Beispiel – (fett gedruckt) eine Anzeige im Display an der Gerätevorderseite.

1– (Nummer im Quadrat) Numerierung für eine Taste an der Gerätevorderseite.

a– (Nummer im Oval) Numerierung für eine Taste oder Anzeige auf der Fernbedienung.

¡– (Nummer im Kreis) Numerierung für einen Anschluss an der Geräterückseite.

Konformitätserklärung

Wir, Harman Consumer Group, Inc.

2, Route de Tours

72500 Château-du-Loir,

FRANKREICH

erklären in eigener Verantwortung, dass das Produkt der

vorliegenden Dokumentation folgenden Standards

entspricht:

EN 55013:2001+A1:2003

EN 55020:2002+A1:2003

EN 61000-3-2:2000

EN 61000-3-3.1995+A1:2001

EN 60065:2002

Jurjen Amsterdam

Harman Consumer Group, Inc.

12/07

EINFÜHRUNG 3

Einführung

DEUTSCH

Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines

Harman Kardon HD 980 CD-Spielers entschieden

haben.

Der HD 980 wurde mit größter Sorgfalt entwickelt und

gefertigt, um Ihnen einfache Bedienung und bestmög-

liche Qualität zu bieten.

Er kann neben konventionellen Audio-CDs auch

CDs mit MP3-Dateien abspielen. Zudem spielt er

sowohl CD-R- als auch CD-RW-Datenträger ab.

Die langjährige Erfahrung von Harman Kardon

im Bereich der analogen Signalverarbeitung

zeigt sich in den hochwertigen Ausgangsstufen

des HD 980: In diesen Class A-Schaltungen kom-

men ausschließlich hochselektierte Bauteile zum

Einsatz, die für einen ultrabreiten Frequenz-

gang trotz geringer Gegenkopplung sorgen.

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig

durch, um alle Funktionen Ihres neuen CD-

Spielers optimal nutzen zu können und sich mit

dessen Bedienelementen vertraut zu machen.

Die vorliegende Dokumentation enthält wichtige

Informationen zur Handhabung und zum

richtigen Anschluss des HD 980 an die anderen

Geräte Ihrer HiFi-Anlage.

Sollten Sie weitere Fragen zu diesem Gerät, zum

Anschluss weiterer Komponenten und der

Inbetriebnahme haben, wenden Sie sich bitte an

Ihren Fachhändler.

32-Bit-DSP garantiert – dank digitaler

Signalverarbeitung – geringsmögliche

Verzerrungen (Jitter)

Wiedergabe von Audio-CDs mit

CD-Text- und MP3-Disks mit

ID3-Tag-Informationen

Digitaler Ausgang zum direkten Anschluss

eines externen Digital/Analog-Wandlers.

Hochentwickelte Programmierfunktio-

nen erlauben die automatische Wieder-

gabe von Musikstücken entweder in

vorbestimmter oder in zufälliger

Reihenfolge

Kann CD-R- und CD-RW-Discs ohne

Probleme abspielen, vorausgesetzt

diese wurden vorher finalisiert.

WICHTIGER HINWEIS: Der CD-Spieler akzep-

tiert an seinen digitalen Eingängen ausschließ-

lich 2-Kanal-PCM-Signale – keine mehrkanali-

ge Dolby Digital-oder DTS-Signale. Auch kann er

keine davon abgeleitete 2-Kanal-Downmix-

Signale liefern.

CLASS 1

LASER

Produktspezifikationen

Marke:	Harman Kardon
Kategorie:	CD-player
Modell:	HD 980
Eingebautes Mikrofon:	Nein
Eingebaute Lautsprecher:	Nein
Unterstützte Audioformate:	CD-A, MP3
Gewicht:	3800 g
Produktfarbe:	Schwarz
Akku-/Batterietyp:	AA
Radio Data System (RDS):	Nein
Equalizer:	Nein
AUX-Eingang:	Nein
Playback MP3:	Ja
Fernbedienung enthalten:	Ja
Display-Hintergrundbeleuchtung:	Ja
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	20 W
Betriebsanleitung:	Ja
Gerätetyp:	HiFi-CD-Player
Stromverbrauch (Standby):	2 W
Anzahl Kanäle:	2 Kanäle
THD, totalklirren:	0.0009 %
Anzahl unterstützter Akkus/Batterien:	2
Audio-System:	2.0
Energiebedarf:	AC 220-230 V, 50/60 Hz
Rauschverhältnis (SNR):	110 dB
Frequenzbereich:	12 - 39500 Hz
Akku-/Batteriespannung:	1.5 V
Kompatible Speicherkarten:	Nicht unterstützt
Abmessungen (BxTxH):	440 x 332 x 63 mm
CD-R-Wiedergabe:	Ja
Kompatible Produkte:	HRS
Weiteres Zubehör:	Ja
Uhrfunktion:	Nein
Fernbedienungstyp:	IR
CD-RW-Wiedergabe:	Ja
Audio D/A Konverter:	Wolfson WM8740
CD-Text:	Ja
ID3 Tag-Unterstützung:	Ja
Display-Ziffern:	12 Ziffern
Bass-Justage:	Nein
Unterstützte Medientypen:	CD-DA, CD-R/RW, MP3
Programmierbare Titel:	99
Line-out:	Nein
Line-in:	Nein
Netzkabel enthalten:	Ja
Weitere Anschlüsse:	RCA, TOS opt/coax., IEC
Beschreibung Ausgangsleistung:	2.0 V
Subwoofer Effektivwert Energie:	0 W
Kassettendeck:	Nein
Übertragungsgeschwindigkeit:	24
Lademechanismus:	Ablage
Treble Justage:	Nein
Audioausgang:	3
Integrierte Antenne:	Nein
Digitaltuner:	Nein
Optische Disk Aufnahme:	Nein