Hansgrohe Raindance S 120 AIR 3jet Bedienungsanleitung

Hansgrohe Duschkopf Raindance S 120 AIR 3jet

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Hansgrohe Raindance S 120 AIR 3jet (20 Seiten) in der Kategorie Duschkopf. Dieser Bedienungsanleitung war für 8 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/20

DE Montageanleitung 2

FR Instructionsdemontage 2

EN assemblyinstructions 3

IT IstruzioniperInstallazione 3

ES Instruccionesdemontaje 4

NL Handleiding 4

DK Monteringsvejledning 5

PT ManualdeInstalación 5

PL Instrukcjamontażu 6

CS Montážnínávod 6

SK Montážnynávod 7

ZH  7

RU Инструкцияпомонтажу 8

HU Szerelésiútmutató 8

FI Asennusohje 9

SV Monteringsanvisning 9

LT Montavimoinstrukcijos 10

HR Uputstvazainstalaciju 10

TR Montajkılavuzu 11

RO Instrucţiunidemontare 11

EL Οδηγίασυναρμολόγησης 12

SL Navodilazamontažo 12

ET Paigaldusjuhend 13

LV Montāžasinstrukcija 13

SR Uputstvozamontažu 14

NOMontasjeveiledning 14

BG Инструкциязаупотреба 15

SQ Udhëzimerrethmontimit 15

AR ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 16

Raindance E 100 AIR 3jet

28502000

Raindance E 120 AIR 3jet

28507000

Raindance E 150 AIR 3jet

28518000

Raindance S 100 AIR 3jet

28504000

Raindance S 120 AIR 3jet

28514000

Raindance S 150 AIR 3jet

28519000

Deutsch

Sicherheitshinweise

DerKontaktderBrausestrahlenmit

empndlichenKörperstellen(z.B.

Augen)mussvermiedenwerden.

EsmusseinausreichenderAbstand

zwischenBrauseundKörper

eingehaltenwerden.

Montage (sieheSeite17)

DerbeigepackteFiltereinsatz

(A)musseingebautwerden,

umdenNormdurchussder

Handbrausezugewährleisten

undumSchmutzeinspülungen

ausdemLeitungsnetzzu

vermeiden.Wirdeingrößerer

Wasserdurchussgewünscht,muss

anstelledesFiltereinsatzes(A)die

Siebdichtung(B)eingesetztwerden.

Schmutzeinspülungenkönnendie

Funktionbeeinträchtigenund/oderzu

BeschädigungenanFunktionsteilen

derHandbrauseführen,für

hierausergebendeSchädenhaftet

Hansgrohenicht.

Reinigung (sieheSeite20)und

beiliegendeBroschüre

Technische Daten

Betriebsdruck: max.0,6MPa

EmpfohlenerBetriebs-

druck: 0,1–0,4MPa

(1MPa=10bar=147PSI)

Heißwassertemperatur: max.60°C

Prüfzeichen (sieheSeite17)



Français

Consignes de sécurité

Éviterlecontactdujetdela

douchetteaveclespartiessensibles

ducorps(tellesparex.queles

yeux).Veilleràrespecterunécart

susantentreladouchetteetle

corps

Montage (voirpage17)

L’élément-ltre(A),piècejointe,doit

êtreinstallépourgarantirledébit

normaliséetpouréviterl’inltration

d’impuretésvenantduréseau.Sil’

ondésireundébitplusimportant,

ilfautremplacerl’élément-ltre(A)

parlejoint-ltre(B).L’inltrationd’

impuretéspeutréduireoudétériorer

lefonctionnementdeladouchette,

Hansgroheneseportepasgarant

pourlesdommagesenrésultant.

Nettoyage (voirpage20)et

brochureci-jointe

Informations techniques

Pressiondeservice

autorisée: max.0,6MPa

Pressiondeservice

conseillée: 0,1–0,4MPa

(1MPa=10bar=147PSI)

Températured’eau

chaude: max.60°C

Classication acoustique et

débit (voirpage17)



English

Safety Notes

Donotallowthestreamsofthe

showertouchsensitivebodyparts

(suchasyoureyes).Anadequate

distancemustbekeptbetweenthe

showerandyou.

Assembly (seepage17)

Thelterinsert(A)mustbeusedto

ensurethestandardowrateand

toprotectthehandshoweragainst

incomingdirtbypipework.Do

youwantalargerwaterowrate,

thenyoumustusethelterpacking

(B)insteadofthelterinsert(A).

Incomingdirtleadstodefectsor/and

candamagepartsofthehand

shower;suchcausedfaultsvoidsall

liabilityandguaranteeclaims.

Cleaning (seepage20)and

enclosedbrochure

Technical Data

Operatingpressure: max.0,6MPa

Recommendedoperating

pressure: 0,1–0,4MPa

(1MPa=10bar=147PSI)

Hotwatertemperature: max.60°C

Test certicate (seepage17)



Italiano

Indicazioni sulla

sicurezza

Bisognaevitareilcontattofrail

gettodelladocciaepartidelcorpo

delicate(ades.gliocchi).Frail

sooneedilcorpovamantenuta

unadistanzasuciente.

Montaggio (vedipagg.17)

Illtrosupplementare(A)deve

essereutilizzatoperassicurare

ilnormaleussodell’acquae

proteggereladoccettadaidepositi

dicalcare.Sevoleteunusso

d’acquamaggioredoveteusareil

ltrodell’imballaggio(B)invecedel

ltrosupplementare(A).Losporco

inentratapuòdanneggiareleparti

delladoccetta;questoémotivodi

moltelamenteledelcliente.

Pulitura (vedipagg.20)e

brochureallegata

Dati tecnici

Pressioned’uso: max.0,6MPa

Pressioned’uso

consigliata: 0,1–0,4MPa

(1MPa=10bar=147PSI)

Temperaturadell’acqua

calda: max.60°C

Segno di verica (vedipagg.17)



Produktspezifikationen

Marke:	Hansgrohe
Kategorie:	Duschkopf
Modell:	Raindance S 120 AIR 3jet

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Hansgrohe Raindance S 120 AIR 3jet benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten

Ihren Namen*

Deine E-Mail*

Schreiben Sie hier Ihre Frage

Bedienungsanleitung Duschkopf Hansgrohe

Hansgrohe Raindance Select S 240 Bedienungsanleitung

19 September 2024

Hansgrohe Mistal Eco Bedienungsanleitung

14 August 2024

Hansgrohe Croma 100 Bedienungsanleitung

6 August 2024

Hansgrohe PuraVida 120 Bedienungsanleitung

2 August 2024

Hansgrohe Crometta 100 1jet Bedienungsanleitung

1 August 2024

Hansgrohe Crometta Bedienungsanleitung

30 Juli 2024

Hansgrohe Activa Bedienungsanleitung

30 Juli 2024

Hansgrohe Raindance S 120 AIR 3jet Bedienungsanleitung

26 Juli 2024

Hansgrohe Crometta 100 Bedienungsanleitung

25 Juli 2024

Hansgrohe Croma Select E Bedienungsanleitung

24 Juli 2024

Bedienungsanleitung Duschkopf

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

König HC-SH10 Bedienungsanleitung

22 September 2024

IKEA VALLAMOSSE 203.943.60 Bedienungsanleitung

5 September 2024

IKEA BROGRUND 303.425.49 Bedienungsanleitung

5 September 2024

IKEA BROGRUND 503.425.53 Bedienungsanleitung

5 September 2024

IKEA VOXNAN 003.933.52 Bedienungsanleitung

5 September 2024

IKEA VOXNAN 303.426.05 Bedienungsanleitung

5 September 2024

IKEA VOXNAN 503.426.09 Bedienungsanleitung

5 September 2024

IKEA VALLAMOSSE 903.496.56 Bedienungsanleitung

5 September 2024

Mora Izzy S1 Bedienungsanleitung

4 September 2024

Mora Rexx S5 Bedienungsanleitung

4 September 2024