Hamlet XKKITAMICEW Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr Hamlet XKKITAMICEW (2 Seiten) in der Kategorie Tastatur. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 6 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/2
1
2
www.hamletcom.com
WIRELESS DESKTOP
Manuale Utente
XKKITAMICEW
Kit Mouse + Tastiera Senza Fili
Gentile Cliente,
La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri
prodotti. La preghiamo di seguire le norme d'uso
e manutenzione che seguono. Al termine del
funzionamento di questo prodotto La preghiamo
di non smaltirlo tra i rifiuti urbani misti, ma di effettuare
una raccolta separata negli appositi raccoglitori di
materiale elettrico/elettronico o di riportare il prodotto
dal rivenditore che lo ritirerĂ gratuitamente.
Informiamo che il prodotto è stato realizzato con
materiali e componenti in conformitĂ a quanto previsto
dalle direttive RoHS 2011/65/EU, RAEE 2002/96/CE,
2003/108/CE D.lgs. 151/2005 e dalle direttive EMC
2004/108/EC, LVD 2006/95/EC, R&TTE 1999/5/EC
secondo i seguenti standard:
EN 55022: 2010, EN 55024: 2010
EN 61000-3-2: 2014, EN 61000-3-3: 2013
EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011
+ A2: 2013, EN 62479: 2010
EN 301 489-1 V1.9.2: 2011-09
EN 301 489-3 V1.6.1: 2013-08
EN 300 440-1 V1.6.1: 2010-08
EN 300 440-2 V1.4.1: 2010-08
La dichiarazione di conformitĂ CE completa relativa al
prodotto può essere richiesta contattando Hamlet
all’indirizzo e-mail info@hamletcom.com.
Le informazioni relative all’importatore per il suo paese
sono disponibili nella sezione “Chi siamo” del sito
Hamlet all’indirizzo www.hamletcom.com.
CE Mark Warning
Questo dispositivo appartiene alla classe B. In un
ambiente domestico il dispositivo può causare
interferenze radio, in questo caso è opportuno prendere
le adeguate contromisure.
Tutti i marchi e i nomi di societĂ citati in questa guida
sono utilizzati al solo scopo descrittivo e appartengono
ai rispettivi proprietari. Le informazioni contenute in
questo manuale, le caratteristiche e l'aspetto del
prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso.
1 2
3
4
5
1. Pulsante sinistro
2. Pulsante destro
3. Rotellina scorrimento
4. Vano batterie
5. Alloggiamento Nano
ricevitore USB
Introduzione
Hamlet Wireless Desktop è la soluzione più semplice
per liberarsi dei cavi e fare spazio sulla scrivania. La
tastiera e il mouse utilizzano la tecnologia wireless RF
a 2.4 GHz per collegarsi al computer tramite un nano
ricevitore (incluso) che occupa solo una porta USB del
PC. La tastiera di dimensioni standard o�re la massima
comoditĂ di utilizzo durante la digitazione e il mouse
ottico fornisce un comodo sostegno per la mano per la
massima precisione di puntamento. Hamlet Wireless
Desktop ha un raggio d'azione di 10 metri e funziona
con comuni batterie tipo AAA (incluse) che garantisco-
no un prolungato utilizzo del dispositivo.
Caratteristiche
• Tecnologia wireless 2.4 GHz con portata fino a 10 m
• Tastiera estesa 105 tasti con layout Italiano
• Mouse ottico 3 tasti + rotellina adatto per utenti destri
e mancini
• Nano ricevitore con interfaccia USB
• 3 batterie tipo AAA incluse
• Dimensioni tastiera: 445 x 145 x 23 mm
• Dimensioni mouse: 101 x 56 x 34 mm
• Compatibile con Windows XP/Vista/7/8 e 10, Mac,
Linux
Contenuto della scatola
• Tastiera
• Mouse
• Nano ricevitore USB
• 3 batterie tipo AAA (1 x tastiera, 2 x mouse)
• Manuale utente
Aspetto del mouse
Aspetto della tastiera
1. Indicatore LED batteria
2. Vano batteria
Istruzioni per l’uso
1. Estrarre il nano ricevitore dall’alloggiamento sotto il
mouse e inserirlo in una porta USB del computer.
2. Rimuovere il coperchio del vano batterie e inserire le
batterie nel mouse e nella tastiera rispettando la
polaritĂ indicata (dopo aver inserito le batterie nella
tastiera, l'indicatore LED della batteria lampeggia
una sola volta).
3. Riposizionare il coperchio del vano batterie.
4. Accendere il mouse.
La tastiera e il mouse wireless sono ora pronti per
l’utilizzo. Ricordiamo che il raggio d'azione del kit
wireless è di circa 10 metri.
1
2
Dear Customer,
thanks for choosing an Hamlet product. Please
carefully follow the instructions for its use and
maintenance and, once this item has run its life
span, we kindly ask You to dispose of it in an
environmentally friendly way, by putting it in the
separate bins for electrical/electronic waste, or to bring
it back to your retailer who will collect it for free.
We inform You this product is manufactured with
materials and components in compliance with RoHS
Directive 2011/65/EU; with WEEE Directive
2002/96/CE, 2003/108/CE Italian Legislative Decree
2005/151 and EMC 2004/108/EC, LVD 2006/95/EC,
R&TTE 1999/5/EC for the following standards:
EN 55022: 2010, EN 55024: 2010
EN 61000-3-2: 2014, EN 61000-3-3: 2013
EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011
+ A2: 2013, EN 62479: 2010
EN 301 489-1 V1.9.2: 2011-09
EN 301 489-3 V1.6.1: 2013-08
EN 300 440-1 V1.6.1: 2010-08
EN 300 440-2 V1.4.1: 2010-08
The complete CE declaration of conformity of the
product can be obtained by contacting Hamlet at e-mail
address info@hamletcom.com. The information on the
importer for your country can be found in the “About Us”
section of the website www.hamletcom.com.
CE Mark Warning
This is a Class B product. In a domestic environment,
this product may cause radio interference, in which
case the user may be required to take adequate
measures.
All trademarks and company names mentioned in this
manual are used for description purpose only and
remain property of their respective owners.
The material in this document is for information only
and subject to change without notice.Specifications and
appearance of the product are subject to change
without prior notice.
www.hamletcom.com
WIRELESS DESKTOP
User Manual
XKKITAMICEW
Mouse + Keyboard Wireless Kit
Introduction
Hamlet Wireless Desktop o�ers the easiest way to get rid
of the cables and make space on the desk. The
keyboard and mouse use the advanced 2.4 GHz
wireless RF technology to connect to the computer
through a nano receiver (included) occupying only one
PC's USB port. The full-size keyboard o�ers maximum
comfort of use while typing and the 3-button optical
mouse ensures comfortable support for your hand for
precise pointing. Hamlet Wireless Desktop has an
operating range of 10 meters and works with common
AAA batteries (included) which guarantee a prolonged
use of the device.
Features
• 2.4 GHz wireless technology up to 10 meters range
• Full-size keyboard with 105 keys Italian layout
• 3-button + scroll wheel optical mouse suitable for
right and left handed users
• Nano receiver with USB interface
• 3 AAA batteries included
• Keyboard dimension: 445 x 145 x 23 mm
• Mouse dimension: 101 x 56 x 34 mm
• Compatible with Windows XP/Vista/7/8 and 10, Mac,
Linux
Package contents
• Keyboard
• Mouse
• USB nano receiver
• 3 AAA batteries (1 x keyboard, 2 x mouse)
• User manual
Mouse overview
Instructions for use
1. Take out the nano receiver from mouse and plug it
into the USB port of your computer.
2. Remove the battery cover and insert the batteries
into the battery compartment of mouse and keyboard
following the + and - polarity (after you insert the
batteries into the keyboard, the battery LED indicator
will blink one time).
3. Replace the battery cover.
4. Turn on the mouse switch.
The wireless keyboard and mouse are now ready for
use. Please remember that the operating range of the
wireless kit is about 10 meters.
Keyboard overview
1. Left button
2. Right button
3. Scrolling wheel
4. Battery compartment
5. USB Nano receiver
storage
1 2
3
4
5
1. Battery LED indicator
2. Battery compartment
Produktspezifikationen
| Marke: | Hamlet |
| Kategorie: | Tastatur |
| Modell: | XKKITAMICEW |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Hamlet XKKITAMICEW benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Tastatur Hamlet
25 August 2024
25 August 2024
25 August 2024
25 August 2024
25 August 2024
25 August 2024
25 August 2024
25 August 2024
21 Dezember 2023
Bedienungsanleitung Tastatur
- Tastatur A4Tech
- Tastatur Acer
- Tastatur Anker
- Tastatur Apple
- Tastatur Approx
- Tastatur Asus
- Tastatur BeeWi
- Tastatur Belkin
- Tastatur Connect IT
- Tastatur Corsair
- Tastatur Cougar
- Tastatur Exibel
- Tastatur Gembird
- Tastatur Genius
- Tastatur Gigabyte
- Tastatur Hama
- Tastatur HP
- Tastatur HyperX
- Tastatur KeepOut
- Tastatur Kensington
- Tastatur LogiLink
- Tastatur Logitech
- Tastatur Mad Catz
- Tastatur Manhattan
- Tastatur Medion
- Tastatur Microsoft
- Tastatur Nacon
- Tastatur Nedis
- Tastatur NGS
- Tastatur Niceboy
- Tastatur Philips
- Tastatur Rapoo
- Tastatur Roccat
- Tastatur Saitek
- Tastatur Sandberg
- Tastatur Seal Shield
- Tastatur Sharkoon
- Tastatur SilverCrest
- Tastatur SteelSeries
- Tastatur Sweex
- Tastatur Targus
- Tastatur Trust
- Tastatur Verbatim
- Tastatur Watson
- Tastatur Zalman
- Tastatur Panasonic
- Tastatur Clas Ohlson
- Tastatur Roland
- Tastatur Buffalo
- Tastatur Ergoline
- Tastatur Essentiel B
- Tastatur TechniSat
- Tastatur Yamaha
- Tastatur Hori
- Tastatur CSL
- Tastatur Eminent
- Tastatur ISY
- Tastatur Denver
- Tastatur König
- Tastatur Renkforce
- Tastatur Trevi
- Tastatur Pyle
- Tastatur I-Onik
- Tastatur TrekStor
- Tastatur JVC
- Tastatur Technics
- Tastatur TERRIS
- Tastatur Vivanco
- Tastatur Xiaomi
- Tastatur Akai
- Tastatur GoGEN
- Tastatur MT Logic
- Tastatur Livoo
- Tastatur Zoom
- Tastatur Casio
- Tastatur Cherry
- Tastatur Ewent
- Tastatur Lindy
- Tastatur AZIO
- Tastatur Lenovo
- Tastatur MSI
- Tastatur Tripp Lite
- Tastatur Avanca
- Tastatur Enermax
- Tastatur Marmitek
- Tastatur Razer
- Tastatur Scosche
- Tastatur Sigma
- Tastatur Doro
- Tastatur Black Box
- Tastatur Logik
- Tastatur Fender
- Tastatur Adj
- Tastatur Genesis
- Tastatur Techly
- Tastatur CME
- Tastatur Cooler Master
- Tastatur NZXT
- Tastatur Thermaltake
- Tastatur Mitel
- Tastatur Fellowes
- Tastatur Fujitsu
- Tastatur Alesis
- Tastatur Hohner
- Tastatur Ketron
- Tastatur AOC
- Tastatur Bakker Elkhuizen
- Tastatur Brydge
- Tastatur Ednet
- Tastatur InLine
- Tastatur KeySonic
- Tastatur Matias
- Tastatur Penclic
- Tastatur Rii
- Tastatur Kawai
- Tastatur Kogan
- Tastatur Energy Sistem
- Tastatur Conceptronic
- Tastatur Korg
- Tastatur ION
- Tastatur SPC
- Tastatur RGV
- Tastatur Digitus
- Tastatur RCF
- Tastatur Woxter
- Tastatur Mediacom
- Tastatur Tracer
- Tastatur Deltaco
- Tastatur Boss
- Tastatur Native Instruments
- Tastatur Arturia
- Tastatur Speed-Link
- Tastatur Hikvision
- Tastatur Ducky
- Tastatur Tiptop Audio
- Tastatur Sven
- Tastatur IK Multimedia
- Tastatur Viper
- Tastatur Vorago
- Tastatur Homematic IP
- Tastatur X9 Performance
- Tastatur Krom
- Tastatur Elgato
- Tastatur 4ms
- Tastatur Gamesir
- Tastatur Eclipse
- Tastatur General Music
- Tastatur GeoVision
- Tastatur GPX
- Tastatur Hammond
- Tastatur Ibm
- Tastatur Icon
- Tastatur ILive
- Tastatur Iluv
- Tastatur Inovalley
- Tastatur Joy-it
- Tastatur Leotec
- Tastatur Logic3
- Tastatur M-Audio
- Tastatur MaxMusic
- Tastatur Mede8er
- Tastatur Medeli
- Tastatur Media-tech
- Tastatur Merkloos
- Tastatur Native
- Tastatur Nord Electro
- Tastatur Novation
- Tastatur Satel
- Tastatur Schubert
- Tastatur Stagg
- Tastatur Steren
- Tastatur AMX
- Tastatur Universal Remote Control
- Tastatur Veho
- Tastatur Zagg
- Tastatur BakkerElkhuizen
- Tastatur Vimar
- Tastatur Alienware
- Tastatur Man & Machine
- Tastatur Siig
- Tastatur Ozone
- Tastatur Iogear
- Tastatur Brookstone
- Tastatur Kingston
- Tastatur Dahua Technology
- Tastatur Millenium
- Tastatur ModeCom
- Tastatur Aluratek
- Tastatur Erica Synths
- Tastatur BT
- Tastatur TG3 Electronics
- Tastatur KRUX
- Tastatur Hanwha
- Tastatur NPLAY
- Tastatur Laney
- Tastatur SureFire
- Tastatur XPG
- Tastatur Brigmton
- Tastatur Natec
- Tastatur Gamdias
- Tastatur Arctic Cooling
- Tastatur Havis
- Tastatur Adesso
- Tastatur Crestron
- Tastatur The Box
- Tastatur Bontempi
- Tastatur Kurzweil
- Tastatur ThunderX3
- Tastatur V7
- Tastatur Gravity
- Tastatur Promate
- Tastatur Studiologic
- Tastatur CM Storm
- Tastatur Nektar
- Tastatur FURY
- Tastatur Satechi
- Tastatur Unitech
- Tastatur ActiveJet
- Tastatur IPort
- Tastatur Genovation
- Tastatur Xcellon
- Tastatur Roline
- Tastatur Roadworx
- Tastatur Redragon
- Tastatur UGo
- Tastatur Mars Gaming
- Tastatur K&M
- Tastatur Vakoss
- Tastatur Kinesis
- Tastatur Perixx
- Tastatur Savio
- Tastatur Vultech
- Tastatur Contour Design
- Tastatur Goodis
- Tastatur Soundsation
- Tastatur ENDORFY
- Tastatur CTA Digital
- Tastatur TEKLIO
- Tastatur Dexibell
- Tastatur Canyon
- Tastatur Keychron
- Tastatur The T.amp
- Tastatur Perfect Choice
- Tastatur R-Go Tools
- Tastatur X-keys
- Tastatur Venom
- Tastatur Gamber-Johnson
- Tastatur Kanex
- Tastatur IOPLEE
- Tastatur Hawking Technologies
- Tastatur SilentiumPC
- Tastatur IQUNIX
- Tastatur Acme Made
- Tastatur Blue Element
- Tastatur 3Dconnexion
- Tastatur Mountain
- Tastatur Xtrfy
- Tastatur Polyend
- Tastatur Nuki
- Tastatur Montech
- Tastatur Msonic
- Tastatur Micro Innovations
- Tastatur Goldtouch
- Tastatur PIXMY
- Tastatur STANDIVARIUS
- Tastatur Sequenz
- Tastatur Startone
- Tastatur Mad Dog
- Tastatur Raspberry Pi
- Tastatur Urban Factory
- Tastatur Accuratus
- Tastatur Logickeyboard
- Tastatur GETT
- Tastatur Akko
- Tastatur Groove Synthesis
- Tastatur CoolerMaster
- Tastatur Royal Kludge
- Tastatur Voxicon
- Tastatur On-Stage
- Tastatur Carlsbro
- Tastatur UNYKAch
- Tastatur Xtech
Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024
11 Oktober 2024
10 Oktober 2024
9 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
6 Oktober 2024
5 Oktober 2024