Hamlet HWCAM720 Bedienungsanleitung

Hamlet Webcams HWCAM720

Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr Hamlet HWCAM720 (2 Seiten) in der Kategorie Webcams. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/2
www.hamletcom.com
HD WEBCAM
Manuale Utente
HWCAM720
USB Webcam 720p HD
Gentile Cliente,
La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri
prodotti. La preghiamo di seguire le norme d'uso e
manutenzione che seguono. Al termine del funziona-
mento di questo prodotto La preghiamo di non
smaltirlo tra i rifiuti urbani misti, ma di effettuare una raccolta
separata negli appositi raccoglitori di materiale
elettrico/elettronico o di riportare il prodotto dal rivenditore
che lo ritirerĂ  gratuitamente.
Informiamo che il prodotto è stato realizzato con materiali e
componenti in conformitĂ  a quanto previsto dalle Direttive
RoHS 2011/65/EU & 2015/863/EU, RAEE 2002/96/CE,
2003/108/CE D.lgs. 151/2005 e dalla Direttiva EMC
2014/30/EU per i seguenti standard:
EN 55032: 2015
EN 55035: 2017
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
La dichiarazione di conformitĂ  CE completa relativa al
prodotto può essere richiesta contattando Hamlet
all’indirizzo e-mail info@hamletcom.com.
Visita www.hamletcom.com per informazioni complete su
tutti i prodotti Hamlet e per accedere a download e supporto
tecnico.
Tutti i marchi e i nomi di societĂ  citati in questa guida sono
utilizzati al solo scopo descrittivo e appartengono ai rispettivi
proprietari. Le informazioni contenute in questo manuale, le
caratteristiche e l'aspetto del prodotto sono soggetti a
modifiche senza preavviso.
Importato da: CARECA ITALIA SPA - Scandiano (RE) . Italia.
INTRODUZIONE
Hamlet HWCAM720 è una Webcam USB con risoluzione
HD 16:9 720p e microfono integrato per utilizzo in videocon-
ferenza con i principali software di comunicazione come
Skype, Skype for Business, Microsoft Teams, Zoom, MS
Lync2010/2013.
Specifiche
• Risoluzione video 1280 x 720 @ 30 frame per sec.
• Sensore ottico 1/27" da 2 Megapixel
• Obbiettivo da 36 mm con autofocus
• Funzionamento anche con scarsa illuminazione
• Bilanciamento automatico del bianco
• Connessione Plug & Play USB DRIVERLESS
(Non richiede installazione di driver in Windows 8/10 e
Mac OS)
• Microfono integrato con soppressione dei rumori di fondo
• Supporto regolabile per scrivania o ancoraggio a monitor
Contenuto della scatola
• USB Webcam 720p
• Manuale utente
ASPETTO DEL PRODOTTO
INSTALLAZIONE E USO
1. Posizionare la webcam
Hamlet HWCAM720 può essere posizionata su un monitor
LCD, sullo schermo di un laptop o sulla scrivania.
Per il posizionamento su un monitor
Afferrare la webcam come mostrato e aprire la base della
clip con l'altra mano. Montare la webcam, accertandosi che
la base della clip sia chiusa contro la parte posteriore del
monitor.
Per il posizionamento su una scrivania
Regola la base di supporto della webcam per il miglior
angolo di visione.
2. Collegare la webcam al computer
Collegare il cavo USB della webcam ad una porta USB del
computer. Attendere circa 1 minuto, la webcam verrĂ 
riconosciuta e installata automaticamente dal sistema
operativo. Nessun driver è richiesto per l'installazione.
3. Iniziare a utilizzare la webcam
La webcam è ora pronta per l'uso. Aprire il software di
comunicazione preferito come Skype, Zoom, Microsoft
Teams ecc. e iniziare una videochiamata.
FAQ
Come faccio a sapere se la mia webcam è riconosciuta
dal sistema operativo?
Una volta che la webcam è collegata al computer, per
assicurarsi che sia stata installata correttamente, verificare
che la voce "USB Camera" sia visualizzata nella finestra
“Gestione dispositivi” in Pannello di controllo > Sistema e
sicurezza > Sistema > Gestione dispositivi.
Come faccio a sapere se la mia applicazione di
videochiamata sta usando la mia webcam?
Tutte le applicazioni di videochiamata hanno un'impostazio-
ne per selezionare il dispositivo audio e video sorgente.
Controllare le impostazioni del software di videochiamata
per assicurarsi che “USB 2.0 Camera” sia selezionata come
sorgente per il microfono e il video.
Perché la webcam non funziona su Skype, Zoom ecc.?
Normalmente software come Skype, Zoom ecc. utilizzano la
fotocamera integrata per impostazione predefinita. Se si
desidera utilizzare la webcam USB, è necessario modificare
le impostazioni video del software e selezionare “USB
Camera” come sorgente video.
2
1
3
Dear Customer,
thanks for choosing an Hamlet product. Please
carefully follow the instructions for its use and
maintenance and, once this item has run its life span,
we kindly ask You to dispose of it in an environmen-
tally friendly way, by putting it in the separate bins for
electrical/electronic waste, or to bring it back to your retailer
who will collect it for free.
We inform You this product is manufactured with materials
and components in compliance with RoHS Directives
2011/65/EU & 2015/863/EU, WEEE Directive 2002/96/CE,
2003/108/CE Italian Legislative Decree 2005/151 and EMC
Directive 2014/30/EU for the following standards:
EN 55032: 2015
EN 55035: 2017
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
The complete CE declaration of conformity of the product
can be obtained by contacting Hamlet at
info@hamletcom.com.
Visit www.hamletcom.com for complete information on all
Hamlet products and to access downloads and technical
support.
All trademarks and company names mentioned in this
manual are used for description purpose only and remain
property of their respective owners.
The material in this document is for information only.
Contents, specifications and appearance of the product are
indicative and may change without notice.
Imported by: CARECA ITALIA SPA - Scandiano (RE) . Italy.
www.hamletcom.com
HD WEBCAM
User Manual
HWCAM720
USB Webcam 720p HD
INTRODUCTION
Hamlet HWCAM720 is a USB Webcam with HD 16:9 720p
resolution and integrated microphone for use in
videoconferencing with the main communication software
such as Skype, Skype for Business, Microsoft Teams,
Zoom, MS Lync2010/2013.
Specifications
• Video resolution 1280 x 720 @ 30 frames per sec.
• Optical sensor 1/27" 2 Megapixel
• 36mm lens with autofocus
• Operation even in low light
• Automatic white balance
• Plug & Play USB DRIVERLESS connection
(No driver installation required in Windows 8/10 and Mac
OS)
• Integrated microphone with background noise reduction
• Adjustable stand for desktop use or LCD monitor anchor
Package contents
• USB Webcam 720p
• User manual
PRODUCT OVERVIEW
INSTALLATION AND USE
1. Place your Webcam
Hamlet HWCAM720 can be positioned on a LCD monitor,
laptop screen or on the desktop.
For placement on a monitor
Grasp the webcam as shown and open clip base with your
other hand. Mount the webcam, making sure the foot on the
clip base is folded in contact with the back of your monitor.
For placement on a desk
Adjust the mounting clip of the webcam for best viewing
angle.
2. Connect your Webcam to the computer
Plug your webcam’s USB cable into USB port of your
computer. Wait for about 1 minute, the webcam will be
recognized and installed automatically by the operating
system. No driver is required for installation.
3. Start using your Webcam
Your webcam is now ready for use. Just open your favourite
communication software like Skype, Zoom, Microsoft Teams
etc. and start your video call.
FAQ
How do I know if my camera is recognized by the
operating system?
Once the camera is connected to the computer, to ensure
the camera has been installed correctly, check that “USB
Camera” item appears in the “Device Manager” under
Control Panel > System and Security > System > Device
Manager.
How do I know if my video calling application is using
my webcam?
All video application have an option setting for the audio and
video device. Check the settings of your communication
software to ensure the “USB2.0 Camera” microphone and
video are selected as source.
Why it does not work on Skype, Zoom etc?
Normally software like Skype, Zoom etc. use the integrated
camera by default. If you want to use USB webcam, you
need to change video settings of the software and select the
“USB Camera” as video source.
2
1
3


Produktspezifikationen

Marke: Hamlet
Kategorie: Webcams
Modell: HWCAM720

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Hamlet HWCAM720 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten