Hager REK300X Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Hager REK300X (3 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war für 2 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/3
6LE000726B
RE..410X
Audio Modul EB 2Draht
RE..310X
Audio-Einsatz EB 2Draht
e
0201
Sicherheitshinweise
Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen
nur durch eine Elektrofachkraft gemäß den ein-
schlägigen Installationsnormen, Richtlinien,
Bestimmungen, Sicherheits- und Unfallverhü-
tungsvorschriften des Landes erfolgen.
Bei Installation und Leitungsverlegung die für
SELV-Stromkreise geltenden Vorschriften und
Normen einhalten.
Diese Anleitung ist Bestandteil des Produktes
und muss beim Endkunden verbleiben.
Geräteaufbau
(1)
(3)
(4)
(2)
Bild 1: Geräteaufbau Audio Modul Vorderseite
(1)
(3)
(4)
(2)
(5)
Bild 2: Geräteaufbau Audio Modul mit Modulträger
Vorderseite
(1)
(3)
(2)
Bild 3: Geräteaufbau Audioeinsatz Vorderseite
(1) Mikrophon
(2) Lautsprecher
(3) Dämmerungssensor
(4) Edelstahl Blenden
(5) Modulträger (je nach Referenz)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10) (11)
Bild 4: Geräteaufbau Audio Module und Audioein-
satz Rückseite
(6) Einstelltaste Aufwärts
(7) 7-Segment-Anzeige
(8) Auswahltaste
(9) Einstelltaste Abwärts
(10) Module-Bus Steckverbinder
(11) Anschluss-Klemmblock
Funktion
Das Gerät arbeitet im 2Draht Bussystem und
ermöglicht die Kommunikation über Ton.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
- für Aufputz-, Unterputz- oder Einbaumontage
- nicht kompatibel zu Sprechanlagen anderer
Hersteller
- zum Gebrauch im Außenbereich geeignet
Produkteigenschaften
- Ein-Mann Inbetriebnahme
- mit Modulen erweiterbar z.B. Ruftaster
- Ruftaster-Quittierungston (abschaltbar)
- Ruftaste auch als Licht- oder Türöffenertaste
sowie ohne Funktion einstellbar
- Einschalthelligkeit der Ruftasten-Hinterleuch-
tung einstellbar
- Lautsprecher und Mikrofon sabotagegeschützt
-Lautstärke und Mikrofonemp ndlichkeit einstell-
bar
- Türöffnerkontakt auf 1 ... 10 s einstellbar
- Türöffnen ohne vorherigen Ruf in Ein-Türanla-
gen einstellbar
Bedienung der Ruftaster
An das Gerät sind Ruftaster-Module angeschlossen.
Ruf aufbauen (Klingeln)
Den Ruftaster für den gewünschten Teilnehmer
betätigen.
Wenn kon guriert, wird die Ruftaster-Betätigung
mit einem Quittierungston bestätigt. Adressierte
Innenstationen werden gerufen.
Licht einschalten
Ein Ruftaster ist für die Beleuchtungssteuerung
konîš¿ guriert und gekennzeichnet.
Den Ruftaster für die Beleuchtung betätigen.
Wenn kon guriert, wird die Ruftaster-Betäti-
gung mit einem Quittierungston bestätigt. Der
Lichtkontakt einer Strangversorgung wird für die
eingestellte Zeit geschlossen.
Ruftaster beschriften
Ruftaster einseitig gedrückt halten.
Auf der gegenüberliegenden Seite wird die
Hebelöffnung (12) für einen Schraubendreher
zugänglich.
Schraubendreher in der Hebelöffnung (12)
ansetzen und Arretierung lösen (Bild 5).
îš„Abdeckblende mit Namensschild-Einlage
abnehmen.
(12)
Bild 5: Namensschild Wechsel
(12) Hebelöffnung
îš„Bei Bedarf Namensschild-Einlage beschriften.
îš„Beschriftete Namensschild-Einlage, vorbereite-
te Folie oder vorbereitetes Beschriftungsband in
die Abdeckblende einlegen.
Abdeckblende aufdrücken.
Als Namensschild-Einlage kein Papier verwen-
den, da Feuchtigkeit und UV-Licht Papier und
Beschriftung beschädigen.
Zur Beschriftung eignet sich UV-beständige
Folie mit Laser-Bedruckung sowie Beschrif-
tungsgeräte für Beschriftungsbänder:
- kleine Tasten - 12 mm
- mittlere Tasten - 30 mm
Ausführliche Beschriftungshinweise be nden
sich auf unserer Homepage.
P
P
Türstationen mit Zustandsanzeige
An-
zeige
Ursache Funktion/Leuchtdauer
Ein Teilneh-
mer wird
gerufen.
Nach 90 s ohne Rufannah-
me oder Betätigung an der
Türstation erlischt .
Ein Teilneh-
mer nimmt
den Türruf
an.
erlischt, leuchtet so-
lange die Sprechverbindung
gehalten wird, max. 3 min.
Die Tür wird
entriegelt.
Nicht angenommener Ruf:
Symbol erlischt und
leuchtet für die an der Tür-
station eingestellte Entriege-
lungszeit.
Angenommener Ruf:
Zusätzlich zum leuchtet
für die an der Türstation
eingestellte Entriegelungs-
zeit. erlischt ca. 5 s nach
dem Symbol.
Tabelle 1: Zustandsanzeigen der Türstation
Informationen für die Elektrofachkraft
Montage und elektrischer Anschluss
GEFAHR!
Elektrischer Schlag bei Berühren
spannungsführender Teile in der Ein-
bauumgebung!
Elektrischer Schlag kann zum Tod
führen!
Vor Arbeiten an Gerät oder Last alle
zugehörigen Leitungsschutzschalter
freischalten. Spannungsführende
Teile in der Umgebung abdecken!
ç
Bei der Installation von Türkommunikations-
Anlagen sind die allgemeinen Sicherheitsbestim-
mungen für Fernmeldeanlagen nach VDE 0800 zu
beachten:
- getrennte Führung von Netz- und Türkommuni-
kations-Leitungen mit einem Mindestabstand
von 10 cm
- Trennstege zwischen Netz- und Türkommunika-
tions-Leitungen in gemeinsam genutzten Kabel-
kanälen
- Verwendung handelsüblicher Fernmeldelei-
tungen, z. B. J-Y(St) Y mit 0,8 mm Durchmesser
Busleitungen
- J-Y(ST)Y oder A-2Y(L)2Y
Verseiltes Adernpaar verwenden.
Empfehlung weiß/gelb
- CAT
Verseiltes Adernpaar verwenden.
Empfehlung orange/weiß
Störungen vermeiden!
Die für 2-Draht Video-Türkommunikations-
anlagen genutzte Video-Trägerfrequenz von
13 MHz kann wechselseitig Störungen im Be-
trieb mit anderen Geräten, wie Radios, Routern,
WLAN-Geräten hervorrufen.
 Ausschließlich die in dieser Anleitung
empfohlenen, geschirmten Leitungs-Qualitä-
ten verwenden.
îš„ Bei der Planung und Installation unbedingt
die gültigen Vorschriften einhalten.
îš„ Die Leitungsverlegung, Verdrahtung der
Geräte und insbesondere die Schirmung
sowie Erdung wie nachfolgend beschrieben
umsetzen.
P
Gerät montieren
Für Personen mit durchschnittlicher Größe
wird eine Montagehöhe von ca. 1,5 m (Mitte
Lautsprecher) empfohlen.
Die Montage des Geräts ist abhängig vom jewei-
ligen Produkt in dem es eingebaut wird
(siehe
Montageanleitung Vor-Ort z. B. Türstation,
Rahmen etc.).
Gerät anschließen
Die Anschlussleitungen und die Innenstationen sind
unter der Berücksichtigung der maximalen Leitungs-
längen und Dämpfungen an der Strangversorgung
angeschlossen (siehe Bedienungsanleitung Strang-
versorgung).
Vormontierte Station (Türstation, Rahmen etc.)
gegebenenfalls mit Sicherungsseil und Werk-
zeug in die Installationsposition bringen (siehe
entsprechende Montageanleitung).
Anschlussleitung des Geräts nach Bedarf kür-
zen und die benötigten Adern abisolieren.
Anschluss-Klemmblock (11) vom Gerät nach
unten hin abziehen.
îš„Adernpaar der 2Draht Busleitung an die Klem-
men des Anschluss-Klemmblocks anschlie-XX
ßen (Bild 6).
Gegebenenfalls Türöffner-Leitung an die Klem-
men des Anschluss-Klemmblocks (Bild 6 TT
und 7) anschließen.
oder:
Bei manipulationsgeschützter Installation den
Türöffner an den Kontakt der Strangver-
sorgung anschließen (Bild 8).
Die Türöffner-Zuleitung darf zum Schutz vor
Manipulation nicht durch die Türstation geführt
werden.
Für Ruftasten-Hinterleuchtung 12 V~ Zuleitung
vom Netztransformator an die Klemmen des ~~
Anschluss-Klemmblocks anschließen (Bild 6 ... 8).
(11)
Bild 6: verdrahteter Anschluss-Klemmblock
îš„Steckverbinder der Modul-Verbindungsleitung
zum nächsten Ruftaster-Modul am Gerät
aufstecken.
Anschluss-Klemmblock am Gerät aufstecken.
Modul z. B. in die rückseitige Rastaufnahme
einer Türstation (siehe entsprechende Monta-
geanleitung) einrasten und verschrauben.
Station schließen
Schaltzeichen und Elemente der Schaltpläne
Strangversorgung REG
Netztransformator
Türöffner
Türstation Audio
Verseiltes Adernpaar für 2Draht Geräte
(Empfehlung weiß/gelbes Adernpaar)
Nicht verseiltes Adernpaar z.B. für Türöffner
P
P
P
Bild 7: Türöffneranschluss an dem Gerät
Bild 8: Anschluss des Geräts mit manipulationsge
schütztem Türöffner
Wenn beim Betrieb bestehender Video-Tür-
kommunikationsanlagen Störungen in Telekom-
munikationsanlagen, bei Funkdiensten oder in
anderen Anlagen auftreten, sind Maßnahmen zur
Schirmung und Erdung der Leitungen sowie zur
Filterung umzusetzen.
Dazu alle Beidrähte der Leitungen stern förmig
über eine Klemme miteinander ver binden.
In der Unterverteilung alle Beidrähte an die
PE-Schiene anschließen.
0403 Tehalit GmbH, Seebergstraße 37, 67716 Heltersberg, Germany +49 6333 992 0 +49 6333 992 7666 info@hager.com hager.com - 03.2023T F
Systemeinstellungen aufrufen und navigieren
Für die Systemeinstellungen benden sich auf der
Rückseite des Geräts 3 Bedientasten und eine
zweistellige 7-Segment Anzeige (Bild 4, 6 ... 9).
Taste / betätigen.
Gerät geht in den Einstell-Modus. Der erste
Menüeintrag wird angezeigt.
Die Leserichtung der 7-Segment-Anzeige vari-
iert um 180°, je nach dem mit welcher Taste
/ begonnen wird.
Mit / den gewünschten Menüeintrag
wählen (Bild 9).
Mit die Auswahl bestätigen.
Nach 5 Sekunden ohne Betätigung erlischt die
7-Segment-Anzeige. Einstellungen werden
übernommen. Das Gerät kehrt in den Normal-
betrieb zurück.
P
P
Werte einstellen
Der einzustellende Menüeintrag ist bestätigt und
blinkt im Wechsel mit dem einzustellenden Wert.
Taste / betätigen.
Kurzer Tastendruck: Änderung des Wertes um
eine Stufe.
Langer Tastendruck: Durchlaufen der Werte.
Nach Loslassen der Taste stoppt der Durchlauf.
Eingestellten Wert mit bestätigen
Das Gerät übernimmt die Einstellung und kehrt
zum vorherigen Menüeintrag zurück.
Ruftaster automatisch adressieren
Durch die automatische Ruftaster-Adressierung
werden die Ruftaster, den rückseitigen Steck-
verbindern folgend adressiert. Die Adressierung
erfolgt z. B. bei Türstationen beginnend von oben
nach unten und bei zweireihigen Türstationen ge-
gen den Uhrzeigersinn nach oben rechts automa-
tisch (Bild 10).
Der Menüeintrag ist bestätigt. blinkt im
Wechsel mit dem Eintrag für abbrechen.
Mit / den Eintrag für automatische
Adressierung wählen.
Mit bestätigen.
Während der Adressierung ackert die Anzeige.
Danach kehrt die Anzeige zum vorherigen
Menüeintrag zurück.
0/0
0/1
0/0
0/1
0/2
0/2
0/3
0/4
0/3
0/4
0/5
0/6
0/7
0/F
0/E
0/D
0/C
0/B
0/A
0/9
0/8
Bild 10: Modul- Adresse und automatische
Ruftaster-Adressierung
Einzel-Ruftaster Adresse/Funktion einstellen
Der Menüeintrag Einzel-Ruftaster Adresse/
Funktion einstellen ist bestätigt und blinkt.
Einzustellenden Ruftaster betätigen.
Der Menüeintrag blinkt im Wechsel mit der
aktuellen Adresse/Funktion.
Mit / die gewünschte Adresse ...
oder Funktion für Licht-Taster, - für Türöff
ner-Taster oder für keine Funktion wählen.
Eingestellte Adresse/Funktion mit bestätigen.
Das Gerät übernimmt die Einstellung und kehrt
zum vorherigen Menüeintrag zurück.
Gespeicherte Fehlercodes anzeigen
Im Betrieb auftretende Fehler des Geräts und der
Ruftaster Module werden zur Diagnose im Fehler-
speicher des Geräts gespeichert.
Mit Taste / Menüeintrag wählen und
mit bestätigen
Ist kein Fehlercode vorhanden, wird für 2 Se-
kunden angezeigt und danach wieder .
Sind Fehlercodes gespeichert, blinkt gefolgt
von der Moduladresse und dem Fehlercode.
Taste / betätigen, um gegebenenfalls
weitere Fehlercodes aufzurufen.
Taste betätigen, um zum Menüeintrag
zurückzukehren.
Fehler-
code
Fehler-Ursache Gegenmaß-
nahmen
Kommunikationsfehler
zwischen Gerät und
Ruftaster-Modul. Nach
3-maligem Auftreten
des Fehlers wird auto-
matisch ein Anlagen-
Reset durchgeführt
und der Fehlercode
generiert.
Wenn der Fehler
weiterhin be-
steht, muss das
Ruftaster-Modul
ausgetauscht
werden.
klemmende Ruftaste Ruftaster-Modul
prüfen. Bei De-
fekt austauschen
und adressieren.
Das Schreiben der
Ruftaster Adresse in
das Ruftaster-Modul
schlägt fehl.
Wenn der Fehler
weiterhin be-
steht, muss das
Ruftaster-Modul
ausgetauscht
und neu adres-
siert werden.
Tabelle 2: Fehlercodes und Gegenmaßnahmen
Bei 5 gespeicherten Fehlercodes ist der Spei-
cher erst zu löschen, damit neue Fehlercodes
gespeichert werden können.
Identische Fehlercodes werden nur einmalig
gespeichert.
Mehrfachruf/ Einfachruf
Mehrfachruf, Wert (Werkseinstellung): Jeder
Tastendruck an der Außenstation setzt einen Ruf
ab. Diese Rufe können nacheinander angenom-
men werden.
Einfachruf, Wert
: Ein Tastendruck an der
Außenstation setzt einen Ruf ab. Jeder weitere
Tastendruck beendet den vorherigen Ruf und baut
den neuen Ruf auf. Im System kann immer nur 1
Ruf anstehen.
Bei Installationen mit RTQ52xx, TJA510N,
TJA470 oder mehreren Türstationen ist
zwingend der Mehrfachruf
anzuwenden.
Ruftaster Modul Aufsatz demontieren
Zur Reinigung oder zum Austausch kann der Ruf-
taster Modul Aufsatz von vorne demontiert werden.
îš„Die verriegelnden Abdeckstreifen (13) oben und
unten mit dem Schraubendreher nach vorne
hebeln und entnehmen (Bild 11).
(13)
Bild 11: Entnahme Abdeckstreifen
(13) Abdeckstreifen
îš„Ruftaster Modul Oberteil in der unteren Hebel-
öffnung mit dem Schraubendreher leicht anhe-
ben und nach vorne führen (Bild 12).
P
P
P
(14)
Bild 12: Demontage Ruftaster Modul Aufsatz
(14) Ruftaster Modul Aufsatz
Defekte Aufsätze können nur durch Aufsätze
mit gleicher Tastenanzahl ersetzt werden.
îš„Zu tauschendes Modul entnehmen und das
neue Modul in umgekehrter Reihenfolge mon-
tieren.
Modul/Einsatz austauschen
Türstation ist geöffnet und freigeschaltet.
Anschluss-Klemmenblock (11) am Gerät
abziehen.
îš„Steckverbinder der Verbindungsleitungen am
zu tauschenden Modul abziehen.
îš„Schrauben/Muttern von mechanischen Modul-
Halterungen lösen und die Modul-Halterung
abnehmen (siehe Montageanleitung Vor-Ort
z. B. Türstation, Rahmen etc.).
îš„Zur Modul Entnahme die seitlichen Haltela-
schen (15) der Modul-Halterung durch vor-
sichtiges Hebeln mit einem Schraubendreher
entriegeln (Bild 13).
(15)
Bild 13: Modul entriegeln
(15) Haltelaschen Modul-Halterung
Das Modul löst sich aus der Verankerung.
îš„Zu tauschendes Modul entnehmen und das
neue Modul in umgekehrter Reihenfolge mon-
tieren.
Für den Betrieb der Türstation ist eine erneute
Adressierung des Geräts erforderlich.
P
P
Anhang
Technische Daten
Betriebsspannung 22 ... 24 V=
Stromaufnahme Audio Stand by 5 mA
Stromaufnahme Audio Gerät Betrieb 110 mA
Strom Namensschild-Hinterleuchtung
je Ruftaster-Modul 45 mA
Menü-
Einstellung
Hinterleuchtung
Ein
Hinterleuchtung
Aus
0 Dauer Aus
1
2
3
4
5
6
7
8
9
≈ 750 lx
.
.
.
.
.
.
.
≈ 60 lx
≈ 1600 lx
.
.
.
.
.
.
.
≈ 110 lx
10 Dauer Ein
Tabelle 3: Schalthelligkeiten LED Hinterleuchtung
Türöffnerkontakt potenzialfrei max. 24 V/1 AT/T
Türöffner Entriegelungszeit 1 ... 10 s
Schutzart IP44
Schutzart (Stoßfestigkeitsgrad) IK07
Relative Feuchte 0 ... 65% (keine Betauung)
Bertriebstemperatur -20°C … +55°C
Lager-/ Transporttemperatur -30°C … +80°C
Anschlussklemmen
für Leiterdurchmesser 0,5 ... 0,8 mm
Montagehöhe (Mitte Lautsprecher) ca. 1,5 m
Abmessungen:
Ruftaster-Taste klein 75,8 x 14,5 mm
Namensschild klein 72,1 x 12 mm
Stärke Namensschild-Einlage klein max. 0,5 mm
Ruftaster-Taste mittel 75,8 x 32,6 mm
Namensschild mittel 72,1 x 30,1 mm
Stärke Namensschild-Einlage mittel max. 0,5 mm
Ruftaster-Taste groß 75,8 x 75,8 mm
Namensschild groß 72,1 x 66,3 mm
Stärke Namensschild-Einlage groß max. 0,3 mm
Einzel Ruftaster
Adresse/Funktion
Einzustellenden
Ruftaster betätigen
... =
Ruftaster Adresse
= Licht-Taster
= Türöffner-Taster
= keine Funktion
Adresse/Funktion
gespeichert,
wird angezeigt
Automatische Ruf
-
taster Adressierung
= Abbrechen
= Adresierung starten
Adressierung durchgeführt/ab-
gebrochen, wird angezeigt
Türlautsprecher
Lautstärke
...
Voreinstellung
Lautstärke ist eingestellt,
wird angezeigt
Mikrofon
Empîš¿ndlichkeit
...
Voreinstellung
Empîš¿ndlichkeit ist eingestellt,
wird angezeigt
Bedienungs-Sig
nalton-Lautstärke
...
= Signalton Aus
Voreinstellung
Lautstärke ist eingestellt,
wird angezeigt
Türöffner-
Entriegelungszeit
... Sekunden
Voreinstellung Sekunden
Entriegelungszeit ist eingestellt,
wird angezeigt
Türöffner
Funktion
= nur bei Türruf
= auch ohne Türruf 1)
Voreinstellung
Türöffner Funktion ist eingestellt,
wird angezeigt
Türadresse
einstellen
x ... x
x = empfangene Strang-
adresse
Voreinstellung
Türadresse ist eingestellt,
wird angezeigt
Kamera vorhanden
= Keine Kamera
= Mit Kamera
Voreinstellung: Audio
Video
Kameraoption ist eingestellt,
wird angezeigt
Ruftaster
Hinterleuchtungs-
Einstellungen
(Einschalthelligkeit)
...
= Aus
= kleinster Wert
= höchster Wert
= Immer an
Voreinstellung
Hinterleuchtung ist eingestellt,
wird angezeigt
Fehlercodes
anzeigen (max. 5
speicherbar)
... Fehlercodes
= Modul Kommunikation
= klemmende Ruftaste
= Modul Adresse
= kein Fehler vorhanden
Fehlercodes wurden angezeigt,
wird angezeigt
Reset Fehlercodes
= Abbrechen
= Reset
Fehlercodes wurden gelöscht,
wird angezeigt
Werkseinstellung
= Abbrechen
= Reset
Auf Werkseinstellung zurückge-
setzt, Anzeige erlischt
Mehrfachruf oder
Einfachruf
= Mehrfachruf
(Werkseinstellung)
= Einfachruf
Jeder Tastendruck setzt einen
Ruf ab bzw. beendet zu-
nächst den aktuellen Ruf
wird angezeigt2).
1) Türöffner Funktion ohne Türruf nur in Ein-Tür Anlagen möglich
2) OC „One Call“, ab Softwareversion 2.0
Bild 9: Ãœbersicht Systemeinstellungen


Produktspezifikationen

Marke: Hager
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: REK300X

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Hager REK300X benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Hager

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-