GYS duction Auto Complete Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr GYS duction Auto Complete (80 Seiten) in der Kategorie Herde. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 19 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/80
75521_V8_10/12/2021
FR
EN
DE
ES
RU
1-12 / 78-80
13-22 / 78-80
23-33 / 78-80
34-44 / 78-80
45-55 / 78-80
GYSDUCTION AUTO
www.gys.fr
NL 56-66 / 78-80
IT 67-77 / 78-80
2
GYSDUCTION AUTO FR
Notice originale
INSTRUCTIONS DE SĂCURITĂ
Ce manuel dâutilisation comprend des indications sur le fonctionnement de votre ap-
pareil et les précautions à suivre pour votre sécurité. Merci de le lire attentivement
avant la premiĂšre utilisation et de le conserver soigneusement pour toute relecture
future. Ces instructions doivent ĂȘtre lues et bien comprises avant toute opĂ©ration.
Toute modiîcation ou maintenance non indiquĂ©e dans le manuel ne doit pas ĂȘtre en-
treprise. Tout dommage corporel ou matériel dû à une utilisation non-conforme aux
instructions de ce manuel ne pourra ĂȘtre retenu Ă la charge du fabricant. En cas de
problĂšme ou dâincertitude, veuillez consulter une personne qualiîĂ©e pour manier cor-
rectement lâappareil. Cet appareil doit ĂȘtre utilisĂ© uniquement pour chauîer des matĂ©-
riaux ferreux dans les limites indiquĂ©es sur lâappareil et le manuel. Il faut respecter les
instructions relatives Ă la sĂ©curitĂ©. En cas dâutilisation inadĂ©quate ou dangereuse, le
fabricant ne pourra ĂȘtre tenu responsable. Toute autre utilisation non mentionnĂ©e
dans cette notice est strictement interdite, et potentiellement dangereuse. Le produit
est semi-automatique et requiert la prĂ©sence dâun opĂ©rateur.
Cet appareil peut ĂȘtre utilisĂ© par des enfants ĂągĂ©s dâau moins 8 ans et par des per-
sonnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées
dâexpĂ©rience ou de connaissance, sâils (si elles) sont correctement surveillĂ©(e)s ou si des
instructions relatives Ă lâutilisation de lâappareil en toute sĂ©curitĂ© leur ont Ă©tĂ© donnĂ©es
et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec
lâappareil. Le nettoyage et lâentretien par lâusager ne doivent pas ĂȘtre eîectuĂ©s par des
enfants sans surveillance.
Ne pas utiliser lâappareil, si le cordon dâalimentation ou la îche de secteur sont en-
dommagés.
Ne pas couvrir lâappareil.
Risque dâexplosion et dâincendie !
âą Nâutilisez pas lâappareil en atmosphĂšre explosive.
⹠Maintenez les AIRBAG, les bombes aérosol et autres récipients pressurisés éloignés
de lâĂ©quipement de chauîage par induction.
Attention risque de chaleur et de îamme
âą Ne surchauîez pas les piĂšces et les adhĂ©sifs.
⹠Soyez vigilant au feu, maintenez un extincteur à proximité.
âą Ne pas disposer lâappareil sur, ou Ă proximitĂ© de surfaces inîammables.
âą Nâinstallez pas lâappareil prĂšs de substances inîammables ou comburantes.
Attention ! Surface trÚs chaude. Risque de brûlures.
âą Les piĂšces et lâĂ©quipement chauds peuvent causer des brĂ»lures.
âą Ne pas toucher les piĂšces chaudes Ă main nue.
âą Attendre le refroidissement des piĂšces et de lâĂ©quipement avant de les manipuler.
⹠Veiller à ce que des bijoux (alliance en particulier) ou piÚces métalliques ne viennent
pas Ă proximitĂ© du systĂšme dâinduction et de lâinducteur lors du fonctionnement.
âą Enlevez tous les bijoux et autres objets en mĂ©tal de votre corps avant dâutiliser cet
Ă©quipement
⹠Les personnes avec des implants en métal dans le corps ne doivent pas utiliser cet
Ă©quipement.
âą En cas de brulure, rincer abondamment Ă lâeau et consulter un mĂ©decin sans tarder.
3
GYSDUCTION AUTO FR
Notice originale
Dangerosité des vapeurs et gaz
âą Maintenir la tĂȘte hors des fumĂ©es, ne pas respirer les vapeurs.
âą En travail intĂ©rieur, aĂ©rer le secteur et/ou utiliser un extracteur dâair pour Ă©vacuer les
vapeurs et les gaz.
âą Le chauîage par induction de certains matĂ©riaux, adhĂ©sifs, et îux peut produire des
vapeurs et des gaz. La respiration de ces vapeurs et gaz peut ĂȘtre dangereuse pour la
santĂ©. Par exemple le chauîage de lâurĂ©thane libĂšre un gaz : le cyanure dâhydrogĂšne,
qui peut ĂȘtre mortel aux humains.
âą Si la ventilation est insuîsante, utiliser un respirateur agrĂ©Ă©.
âą Lire les îches techniques dâhygiĂšne et sĂ©curitĂ© des produits (MSDS) et les instructions
du fabricant pour les adhĂ©sifs, les îux, les mĂ©taux, les consommables, les enduits, les
nettoyants et les décapants.
âą Travailler dans un espace conînĂ© seulement sâil est bien aĂ©rĂ©, ou en utilisant un respi-
rateur agrĂ©Ă©. Veiller Ă garder une personne qualiîĂ©e pour vous surveiller. Les vapeurs
et les gaz rĂ©sultants du chauîage peuvent remplacer lâoxygĂšne de lâair et provoquer
un accident ou la mort. Sâassurer de la qualitĂ© de lâair respirĂ©.
âą Ne pas utiliser le chauîage sur des parties en cours de dĂ©graissage, ou de pulvĂ©risa-
tion. La chaleur peut réagir avec les vapeurs et former des gaz fortement toxiques et
irritants.
âą Ne pas surchauîer les mĂ©taux, tel que lâacier galvanisĂ©, revĂȘtus de plomb ou de cad-
mium, Ă moins que le revĂȘtement soit enlevĂ© de la surface Ă chauîer, que lâaire de travail
soit bien ventilée, et au besoin, en portant un respirateur agréé. Les piÚces de fonderie
et tous les métaux contenant ces éléments peuvent dégager les vapeurs toxiques si
surchauîĂ©s. Se rĂ©fĂ©rer au MSDS concernant les informations relatives aux tempĂ©ratures.
Attention danger Ă©lectrique
Attention danger de rayonnement optique lorsque les Ă©lĂ©ments mĂ©talliques chauîĂ©s
atteignent la fusion.
Attention ! Champ magnĂ©tique important. Les personnes porteuses dâimplants actifs ou
passifs doivent ĂȘtre informĂ©es.
Dans le cas oĂč les mesures dĂ©passent les niveaux dâĂ©mission, il faut donner des informa-
tions pour lâutilisation et pour la maintenance.
Aucune mesure de protection supplĂ©mentaire nâest nĂ©cessaire
lorsque la machine est utilisée seule. Des restrictions et/ou des mesures de protection
supplĂ©mentaires peuvent ĂȘtre nĂ©cessaires dans les autres cas.
Lors dâune maintenance les niveaux de champ doivent ĂȘtre vĂ©riîĂ©s avant la remise en
service du matériel.
En fonctionnement, ne jamais approcher lâinducteur au niveau de la tĂȘte ou des or-
ganes vitaux
Les porteurs de stimulateur cardiaque ne doivent pas sâapprocher Ă moins dâun mĂštre
de lâensemble de lâappareil lorsque celui-ci est en fonctionnement. Risque de perturba-
tion du fonctionnement des stimulateurs cardiaques Ă proximitĂ© de lâappareil.
Consulter un mĂ©decin et Ă©valuer les risques avant dâaller Ă
proximitĂ© dâun systĂšme de chauîage Ă induction.
Produktspezifikationen
Marke: | GYS |
Kategorie: | Herde |
Modell: | duction Auto Complete |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit GYS duction Auto Complete benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Herde GYS
2 November 2023
Bedienungsanleitung Herde
- Herde Sinbo
- Herde Samsung
- Herde Infiniton
- Herde Clatronic
- Herde Domo
- Herde Coline
- Herde Tristar
- Herde Hanseatic
- Herde Panasonic
- Herde Cotech
- Herde LG
- Herde Adler
- Herde Bestron
- Herde Camry
- Herde Guzzanti
- Herde Princess
- Herde Bosch
- Herde AEG
- Herde Ardes
- Herde Asko
- Herde Siemens
- Herde ATAG
- Herde Bauknecht
- Herde Buffalo
- Herde Caso
- Herde Concept
- Herde Electrolux
- Herde Ellrona
- Herde Fagor
- Herde Gaggenau
- Herde Gorenje
- Herde Klarstein
- Herde KĂŒppersbusch
- Herde Miele
- Herde Rommelsbacher
- Herde Severin
- Herde Teka
- Herde Unold
- Herde Whirlpool
- Herde Bomann
- Herde First Austria
- Herde Korona
- Herde Melissa
- Herde OK
- Herde Russell Hobbs
- Herde Steba
- Herde Taurus
- Herde Tefal
- Herde Vox
- Herde IKEA
- Herde ECG
- Herde König
- Herde Bush
- Herde Telefunken
- Herde Thomson
- Herde Mestic
- Herde Amica
- Herde BEKO
- Herde Blaupunkt
- Herde Boretti
- Herde Cuisinart
- Herde Eldom
- Herde Eta
- Herde Grundig
- Herde Heinner
- Herde Hotpoint
- Herde Inventum
- Herde Kenwood
- Herde KitchenAid
- Herde Palson
- Herde Primo
- Herde Schneider
- Herde SEB
- Herde Sharp
- Herde Smeg
- Herde Tomado
- Herde Waring Commercial
- Herde Witt
- Herde WMF
- Herde Dometic
- Herde Outwell
- Herde AEG-Electrolux
- Herde Alpina
- Herde Ardo
- Herde Aspes
- Herde Balay
- Herde Blomberg
- Herde Scandomestic
- Herde Bompani
- Herde Brandt
- Herde Candy
- Herde Castor
- Herde Constructa
- Herde CorberĂł
- Herde Elektra Bregenz
- Herde Everglades
- Herde Exquisit
- Herde Finlux
- Herde GE
- Herde Haier
- Herde Hisense
- Herde Hoover
- Herde Hotpoint-Ariston
- Herde Ignis
- Herde Bartscher
- Herde Indesit
- Herde Juno
- Herde Juno-Electrolux
- Herde Baumatic
- Herde Kelvinator
- Herde Bertazzoni
- Herde Luxor
- Herde Maytag
- Herde Midea
- Herde Caple
- Herde NABO
- Herde Neff
- Herde Nordmende
- Herde EAS Electric
- Herde PKM
- Herde Privileg
- Herde Progress
- Herde Rex
- Herde Rommer
- Herde ETNA
- Herde ScholtĂšs
- Herde Frigidaire
- Herde SIBIR
- Herde Svan
- Herde Techwood
- Herde Thor
- Herde V-ZUG
- Herde Vestel
- Herde Vestfrost
- Herde Junker
- Herde Zanker
- Herde Kaiser
- Herde Zanussi
- Herde KKT Kolbe
- Herde Zerowatt
- Herde Leonard
- Herde M-System
- Herde Oranier
- Herde Pelgrim
- Herde Philco
- Herde Respekta
- Herde RosiĂšres
- Herde Therma
- Herde Thermador
- Herde Valberg
- Herde Viva
- Herde Zoppas
- Herde Eurom
- Herde Altus
- Herde Arçelik
- Herde Continental Edison
- Herde Hyundai
- Herde Kernau
- Herde Tesla
- Herde Livoo
- Herde Imperial
- Herde Elica
- Herde Sencor
- Herde DeLonghi
- Herde Element
- Herde Eico
- Herde Ariete
- Herde Efbe-Schott
- Herde Franke
- Herde Kalorik
- Herde OneConcept
- Herde Optimum
- Herde Rotel
- Herde Saro
- Herde Scarlett
- Herde Cecotec
- Herde Husqvarna
- Herde Wolkenstein
- Herde Gemini
- Herde Qlima
- Herde Foster
- Herde Silverline
- Herde Nova
- Herde Novy
- Herde Airforce
- Herde Airlux
- Herde Cata
- Herde Cylinda
- Herde De Dietrich
- Herde Falcon
- Herde Falmec
- Herde Hansa
- Herde Leisure
- Herde Lofra
- Herde MPM
- Herde Nodor
- Herde Pyramis
- Herde Sauter
- Herde Termikel
- Herde UPO
- Herde Logik
- Herde Team
- Herde Veripart
- Herde Thetford
- Herde Dacor
- Herde Campart
- Herde Americana
- Herde Heller
- Herde Orima
- Herde Proline
- Herde Dimplex
- Herde Matrix
- Herde Westinghouse
- Herde Wolf
- Herde Amana
- Herde Euromaid
- Herde Gram
- Herde Vivax
- Herde Omega
- Herde Profilo
- Herde Zelmer
- Herde Lamona
- Herde Meireles
- Herde Vitrokitchen
- Herde Breville
- Herde Innoliving
- Herde Benavent
- Herde New Pol
- Herde BORA
- Herde RGV
- Herde Cosmo
- Herde Crosley
- Herde Xblitz
- Herde Longvie
- Herde Presto
- Herde Danby
- Herde Viking
- Herde Vedette
- Herde Tracer
- Herde Ariston Thermo
- Herde Proctor Silex
- Herde Ferroli
- Herde Signature
- Herde Ursus Trotter
- Herde RCA
- Herde Bellini
- Herde AYA
- Herde Fisher & Paykel
- Herde Esatto
- Herde Drew & Cole
- Herde Orbegozo
- Herde Napoleon
- Herde Ilve
- Herde Furrion
- Herde CDA
- Herde Flavel
- Herde Saturn
- Herde Seiki
- Herde Cadac
- Herde Berg
- Herde Defy
- Herde Duronic
- Herde Edilkamin
- Herde Emax
- Herde Firefriend
- Herde Jocel
- Herde Kenmore
- Herde La Germania
- Herde Landmann
- Herde Magic Chef
- Herde Rangemaster
- Herde Technika
- Herde Grunkel
- Herde BLANCO
- Herde Parmco
- Herde Hatco
- Herde Avanti
- Herde Kunft
- Herde Kucht
- Herde Becken
- Herde Wells
- Herde Nevir
- Herde JennAir
- Herde Rinnai
- Herde Winia
- Herde BlueStar
- Herde Romo
- Herde Girmi
- Herde Ravanson
- Herde Fulgor Milano
- Herde Mika
- Herde German Pool
- Herde ZLine
- Herde K&H
- Herde Arctic Cooling
- Herde Barazza
- Herde Artusi
- Herde Vulcan
- Herde Glem Gas
- Herde Nemco
- Herde Fine Dine
- Herde Nutrichef
- Herde Cuckoo
- Herde SĂŽlt
- Herde Blodgett
- Herde Chef
- Herde APW Wyott
- Herde BSK
- Herde Equator
- Herde New.Up!
- Herde Hestan
- Herde Promis
- Herde Sam Cook
- Herde Chef Master
- Herde Spring USA
- Herde Companion
- Herde BLOW
- Herde LERAN
- Herde Belling
- Herde Cookology
- Herde Summit
- Herde UGo
- Herde Forge Adour
- Herde Brastemp
- Herde Consul
- Herde YUNA
- Herde Mabe
- Herde Fiap
- Herde Elements
- Herde DPM
- Herde Smile
- Herde Create
- Herde Capital
- Herde Apelson
- Herde Brentwood
- Herde Classique
- Herde Café
- Herde Porter & Charles
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
18 August 2024
12 August 2024
5 August 2024
28 Juni 2024
28 Juni 2024
28 Juni 2024
28 Juni 2024
27 Juni 2024
27 Juni 2024
27 Juni 2024