GYS duction Auto Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr GYS duction Auto (80 Seiten) in der Kategorie Ofen. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 10 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/80
75521_V8_10/12/2021
FR
EN
DE
ES
RU
1-12 / 78-80
13-22 / 78-80
23-33 / 78-80
34-44 / 78-80
45-55 / 78-80
GYSDUCTION AUTO
www.gys.fr
NL 56-66 / 78-80
IT 67-77 / 78-80
2
GYSDUCTION AUTO FR
Notice originale
INSTRUCTIONS DE SĂCURITĂ
Ce manuel dâutilisation comprend des indications sur le fonctionnement de votre ap-
pareil et les précautions à suivre pour votre sécurité. Merci de le lire attentivement
avant la premiĂšre utilisation et de le conserver soigneusement pour toute relecture
future. Ces instructions doivent ĂȘtre lues et bien comprises avant toute opĂ©ration.
Toute modiîcation ou maintenance non indiquĂ©e dans le manuel ne doit pas ĂȘtre en-
treprise. Tout dommage corporel ou matériel dû à une utilisation non-conforme aux
instructions de ce manuel ne pourra ĂȘtre retenu Ă la charge du fabricant. En cas de
problĂšme ou dâincertitude, veuillez consulter une personne qualiîĂ©e pour manier cor-
rectement lâappareil. Cet appareil doit ĂȘtre utilisĂ© uniquement pour chauîer des matĂ©-
riaux ferreux dans les limites indiquĂ©es sur lâappareil et le manuel. Il faut respecter les
instructions relatives Ă la sĂ©curitĂ©. En cas dâutilisation inadĂ©quate ou dangereuse, le
fabricant ne pourra ĂȘtre tenu responsable. Toute autre utilisation non mentionnĂ©e
dans cette notice est strictement interdite, et potentiellement dangereuse. Le produit
est semi-automatique et requiert la prĂ©sence dâun opĂ©rateur.
Cet appareil peut ĂȘtre utilisĂ© par des enfants ĂągĂ©s dâau moins 8 ans et par des per-
sonnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées
dâexpĂ©rience ou de connaissance, sâils (si elles) sont correctement surveillĂ©(e)s ou si des
instructions relatives Ă lâutilisation de lâappareil en toute sĂ©curitĂ© leur ont Ă©tĂ© donnĂ©es
et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec
lâappareil. Le nettoyage et lâentretien par lâusager ne doivent pas ĂȘtre eîectuĂ©s par des
enfants sans surveillance.
Ne pas utiliser lâappareil, si le cordon dâalimentation ou la îche de secteur sont en-
dommagés.
Ne pas couvrir lâappareil.
Risque dâexplosion et dâincendie !
âą Nâutilisez pas lâappareil en atmosphĂšre explosive.
⹠Maintenez les AIRBAG, les bombes aérosol et autres récipients pressurisés éloignés
de lâĂ©quipement de chauîage par induction.
Attention risque de chaleur et de îamme
âą Ne surchauîez pas les piĂšces et les adhĂ©sifs.
⹠Soyez vigilant au feu, maintenez un extincteur à proximité.
âą Ne pas disposer lâappareil sur, ou Ă proximitĂ© de surfaces inîammables.
âą Nâinstallez pas lâappareil prĂšs de substances inîammables ou comburantes.
Attention ! Surface trÚs chaude. Risque de brûlures.
âą Les piĂšces et lâĂ©quipement chauds peuvent causer des brĂ»lures.
âą Ne pas toucher les piĂšces chaudes Ă main nue.
âą Attendre le refroidissement des piĂšces et de lâĂ©quipement avant de les manipuler.
⹠Veiller à ce que des bijoux (alliance en particulier) ou piÚces métalliques ne viennent
pas Ă proximitĂ© du systĂšme dâinduction et de lâinducteur lors du fonctionnement.
âą Enlevez tous les bijoux et autres objets en mĂ©tal de votre corps avant dâutiliser cet
Ă©quipement
⹠Les personnes avec des implants en métal dans le corps ne doivent pas utiliser cet
Ă©quipement.
âą En cas de brulure, rincer abondamment Ă lâeau et consulter un mĂ©decin sans tarder.
3
GYSDUCTION AUTO FR
Notice originale
Dangerosité des vapeurs et gaz
âą Maintenir la tĂȘte hors des fumĂ©es, ne pas respirer les vapeurs.
âą En travail intĂ©rieur, aĂ©rer le secteur et/ou utiliser un extracteur dâair pour Ă©vacuer les
vapeurs et les gaz.
âą Le chauîage par induction de certains matĂ©riaux, adhĂ©sifs, et îux peut produire des
vapeurs et des gaz. La respiration de ces vapeurs et gaz peut ĂȘtre dangereuse pour la
santĂ©. Par exemple le chauîage de lâurĂ©thane libĂšre un gaz : le cyanure dâhydrogĂšne,
qui peut ĂȘtre mortel aux humains.
âą Si la ventilation est insuîsante, utiliser un respirateur agrĂ©Ă©.
âą Lire les îches techniques dâhygiĂšne et sĂ©curitĂ© des produits (MSDS) et les instructions
du fabricant pour les adhĂ©sifs, les îux, les mĂ©taux, les consommables, les enduits, les
nettoyants et les décapants.
âą Travailler dans un espace conînĂ© seulement sâil est bien aĂ©rĂ©, ou en utilisant un respi-
rateur agrĂ©Ă©. Veiller Ă garder une personne qualiîĂ©e pour vous surveiller. Les vapeurs
et les gaz rĂ©sultants du chauîage peuvent remplacer lâoxygĂšne de lâair et provoquer
un accident ou la mort. Sâassurer de la qualitĂ© de lâair respirĂ©.
âą Ne pas utiliser le chauîage sur des parties en cours de dĂ©graissage, ou de pulvĂ©risa-
tion. La chaleur peut réagir avec les vapeurs et former des gaz fortement toxiques et
irritants.
âą Ne pas surchauîer les mĂ©taux, tel que lâacier galvanisĂ©, revĂȘtus de plomb ou de cad-
mium, Ă moins que le revĂȘtement soit enlevĂ© de la surface Ă chauîer, que lâaire de travail
soit bien ventilée, et au besoin, en portant un respirateur agréé. Les piÚces de fonderie
et tous les métaux contenant ces éléments peuvent dégager les vapeurs toxiques si
surchauîĂ©s. Se rĂ©fĂ©rer au MSDS concernant les informations relatives aux tempĂ©ratures.
Attention danger Ă©lectrique
Attention danger de rayonnement optique lorsque les Ă©lĂ©ments mĂ©talliques chauîĂ©s
atteignent la fusion.
Attention ! Champ magnĂ©tique important. Les personnes porteuses dâimplants actifs ou
passifs doivent ĂȘtre informĂ©es.
Dans le cas oĂč les mesures dĂ©passent les niveaux dâĂ©mission, il faut donner des informa-
tions pour lâutilisation et pour la maintenance.
Aucune mesure de protection supplĂ©mentaire nâest nĂ©cessaire
lorsque la machine est utilisée seule. Des restrictions et/ou des mesures de protection
supplĂ©mentaires peuvent ĂȘtre nĂ©cessaires dans les autres cas.
Lors dâune maintenance les niveaux de champ doivent ĂȘtre vĂ©riîĂ©s avant la remise en
service du matériel.
En fonctionnement, ne jamais approcher lâinducteur au niveau de la tĂȘte ou des or-
ganes vitaux
Les porteurs de stimulateur cardiaque ne doivent pas sâapprocher Ă moins dâun mĂštre
de lâensemble de lâappareil lorsque celui-ci est en fonctionnement. Risque de perturba-
tion du fonctionnement des stimulateurs cardiaques Ă proximitĂ© de lâappareil.
Consulter un mĂ©decin et Ă©valuer les risques avant dâaller Ă
proximitĂ© dâun systĂšme de chauîage Ă induction.
Produktspezifikationen
Marke: | GYS |
Kategorie: | Ofen |
Modell: | duction Auto |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit GYS duction Auto benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Ofen GYS
24 August 2024
30 Juli 2024
28 Juli 2024
23 Juli 2024
19 Juli 2024
14 Juli 2024
Bedienungsanleitung Ofen
- Ofen Samsung
- Ofen AFK
- Ofen Infiniton
- Ofen Clatronic
- Ofen Domo
- Ofen Emerio
- Ofen G3 Ferrari
- Ofen Coline
- Ofen Ernesto
- Ofen Tristar
- Ofen Basetech
- Ofen Sanyo
- Ofen Manta
- Ofen Medion
- Ofen Nedis
- Ofen Philips
- Ofen SandstrĂžm
- Ofen SilverCrest
- Ofen Hanseatic
- Ofen Sunbeam
- Ofen Panasonic
- Ofen Clas Ohlson
- Ofen Quigg
- Ofen LG
- Ofen Adler
- Ofen Beper
- Ofen Bestron
- Ofen Camry
- Ofen Guzzanti
- Ofen MX Onda
- Ofen Princess
- Ofen Royal Catering
- Ofen Trisa
- Ofen Bosch
- Ofen AEG
- Ofen Ambiano
- Ofen Ardes
- Ofen Asko
- Ofen Siemens
- Ofen ATAG
- Ofen Bauknecht
- Ofen Bifinett
- Ofen Buffalo
- Ofen Caso
- Ofen Concept
- Ofen Electrolux
- Ofen Ellrona
- Ofen Fagor
- Ofen Fulgor
- Ofen Gaggenau
- Ofen Gorenje
- Ofen Jata
- Ofen Klarstein
- Ofen Koenic
- Ofen KĂŒppersbusch
- Ofen Miele
- Ofen Proficook
- Ofen Rommelsbacher
- Ofen Severin
- Ofen Teka
- Ofen Unold
- Ofen Whirlpool
- Ofen Bomann
- Ofen Essentiel B
- Ofen First Austria
- Ofen Gastroback
- Ofen H.Koenig
- Ofen Hendi
- Ofen Korona
- Ofen Listo
- Ofen Melissa
- Ofen OK
- Ofen Russell Hobbs
- Ofen Steba
- Ofen Taurus
- Ofen Tefal
- Ofen Vox
- Ofen IKEA
- Ofen Conrad
- Ofen Day
- Ofen ECG
- Ofen König
- Ofen Mesko
- Ofen Bush
- Ofen Telefunken
- Ofen Thomson
- Ofen Black And Decker
- Ofen Trotec
- Ofen Mestic
- Ofen Amica
- Ofen BEKO
- Ofen Blaupunkt
- Ofen Blokker
- Ofen Boretti
- Ofen Bourgini
- Ofen Cosori
- Ofen Cuisinart
- Ofen Eldom
- Ofen Eta
- Ofen Fritel
- Ofen Grundig
- Ofen Heinner
- Ofen Home Electric
- Ofen Hotpoint
- Ofen Inventum
- Ofen Kenwood
- Ofen KitchenAid
- Ofen Koenig
- Ofen Krups
- Ofen Micromaxx
- Ofen Moulinex
- Ofen Primo
- Ofen Sage
- Ofen Schneider
- Ofen SEB
- Ofen Sharp
- Ofen Smeg
- Ofen Solac
- Ofen Tomado
- Ofen Trebs
- Ofen Waring Commercial
- Ofen Wilfa
- Ofen Witt
- Ofen WMF
- Ofen Coleman
- Ofen Dometic
- Ofen Outwell
- Ofen Alpina
- Ofen Ardo
- Ofen Ariston
- Ofen Aspes
- Ofen Atlantic
- Ofen Balay
- Ofen Blomberg
- Ofen Scandomestic
- Ofen Bompani
- Ofen Brandt
- Ofen Candy
- Ofen Castor
- Ofen Comfee
- Ofen Constructa
- Ofen CorberĂł
- Ofen Einhell
- Ofen Curtiss
- Ofen Daewoo
- Ofen Edesa
- Ofen Elektra Bregenz
- Ofen ELIN
- Ofen Eudora
- Ofen Eurotech
- Ofen Everglades
- Ofen Exquisit
- Ofen Mitsubishi
- Ofen Finlux
- Ofen GE
- Ofen Haier
- Ofen High One
- Ofen Hisense
- Ofen Hoover
- Ofen Arthur Martin
- Ofen Hotpoint-Ariston
- Ofen Iberna
- Ofen Ignis
- Ofen Bartscher
- Ofen Indesit
- Ofen Juno
- Ofen Baumatic
- Ofen Kelvinator
- Ofen Bertazzoni
- Ofen Luxor
- Ofen Lynx
- Ofen Maytag
- Ofen Midea
- Ofen Caple
- Ofen Montiss
- Ofen Neff
- Ofen Nordmende
- Ofen EAS Electric
- Ofen PKM
- Ofen Privileg
- Ofen Progress
- Ofen Rex
- Ofen Rommer
- Ofen ETNA
- Ofen ScholtĂšs
- Ofen Frigidaire
- Ofen Svan
- Ofen Techwood
- Ofen Thor
- Ofen V-ZUG
- Ofen Vestel
- Ofen Vestfrost
- Ofen Junker
- Ofen Zanker
- Ofen Kaiser
- Ofen Zanussi
- Ofen Zanussi-Electrolux
- Ofen KKT Kolbe
- Ofen Zerowatt
- Ofen Leonard
- Ofen M-System
- Ofen MACH
- Ofen Monogram
- Ofen Oranier
- Ofen Pelgrim
- Ofen Philco
- Ofen Respekta
- Ofen RosiĂšres
- Ofen Therma
- Ofen Thermador
- Ofen Valberg
- Ofen Viva
- Ofen Eurom
- Ofen Altus
- Ofen Arçelik
- Ofen Continental Edison
- Ofen Hitachi
- Ofen Hyundai
- Ofen Kernau
- Ofen Orava
- Ofen Tesla
- Ofen Livoo
- Ofen Imperial
- Ofen DCG
- Ofen Liebherr
- Ofen GĂŒde
- Ofen Elica
- Ofen Bimar
- Ofen Beem
- Ofen Dualit
- Ofen Morphy Richards
- Ofen Rowenta
- Ofen Sencor
- Ofen DeLonghi
- Ofen Biltema
- Ofen Element
- Ofen Eico
- Ofen Ariete
- Ofen Efbe-Schott
- Ofen Franke
- Ofen Kalorik
- Ofen Optimum
- Ofen Saro
- Ofen Scarlett
- Ofen Ufesa
- Ofen Tripp Lite
- Ofen Anslut
- Ofen Cecotec
- Ofen Zephir
- Ofen Husqvarna
- Ofen Wolkenstein
- Ofen Gemini
- Ofen Termozeta
- Ofen Frilec
- Ofen ICES
- Ofen Qlima
- Ofen Duux
- Ofen Honeywell
- Ofen Suntec
- Ofen Zibro
- Ofen Foster
- Ofen Opera
- Ofen Brother
- Ofen Atlas
- Ofen Matsui
- Ofen Silverline
- Ofen Cramer
- Ofen Binatone
- Ofen Frifri
- Ofen Novy
- Ofen Airforce
- Ofen Airlux
- Ofen ALNO
- Ofen Cata
- Ofen Crissair
- Ofen Cylinda
- Ofen De Dietrich
- Ofen Dominox
- Ofen Elba
- Ofen Falcon
- Ofen Falmec
- Ofen Faure
- Ofen Freggia
- Ofen Hansa
- Ofen Leisure
- Ofen Lofra
- Ofen MPM
- Ofen Nodor
- Ofen Prima
- Ofen Sauter
- Ofen Stoves
- Ofen Thermex
- Ofen UPO
- Ofen Zigmund And Shtain
- Ofen Friac
- Ofen Thomas
- Ofen ROWI
- Ofen Logik
- Ofen Team
- Ofen Venga
- Ofen Veripart
- Ofen Bizerba
- Ofen Thetford
- Ofen Dacor
- Ofen Stiebel Eltron
- Ofen Truma
- Ofen Champion
- Ofen Premium
- Ofen Campart
- Ofen Campingaz
- Ofen Americana
- Ofen Bluesky
- Ofen Heller
- Ofen Orima
- Ofen Proline
- Ofen Dimplex
- Ofen Faber
- Ofen Kayoba
- Ofen Matrix
- Ofen Cambridge
- Ofen Mora
- Ofen Westinghouse
- Ofen Eccotemp
- Ofen Wolf
- Ofen Amana
- Ofen Arthur Martin-Electrolux
- Ofen Euromaid
- Ofen Galanz
- Ofen Gram
- Ofen Merrychef
- Ofen Tesy
- Ofen Tepro
- Ofen NextBase
- Ofen Vivax
- Ofen EWT
- Ofen Omega
- Ofen Profilo
- Ofen Sauber
- Ofen Zelmer
- Ofen Kleenmaid
- Ofen Lamona
- Ofen Limit
- Ofen Meireles
- Ofen Tricity Bendix
- Ofen Vitrokitchen
- Ofen White And Brown
- Ofen Jamie Oliver
- Ofen Breville
- Ofen George Foreman
- Ofen Esperanza
- Ofen Kogan
- Ofen Innoliving
- Ofen Navitel
- Ofen Rösle
- Ofen Benavent
- Ofen Edy
- Ofen Hoover-Helkama
- Ofen Milectric
- Ofen New Pol
- Ofen BORA
- Ofen Master Kitchen
- Ofen Zenith
- Ofen Insignia
- Ofen Alpatec
- Ofen Cosmo
- Ofen Crosley
- Ofen Xblitz
- Ofen AKO
- Ofen Aurora
- Ofen Beha
- Ofen Danby
- Ofen Krefft
- Ofen Viking
- Ofen Acec
- Ofen Vedette
- Ofen Sogo
- Ofen Tracer
- Ofen Ariston Thermo
- Ofen Mellerware
- Ofen La Nordica
- Ofen Proctor Silex
- Ofen Zibro Kamin
- Ofen Gourmetmaxx
- Ofen Signature
- Ofen Ninja
- Ofen Wamsler
- Ofen RCA
- Ofen Bellini
- Ofen Swan
- Ofen AYA
- Ofen Mill
- Ofen Harvia
- Ofen Fisher & Paykel
- Ofen Esatto
- Ofen Drew & Cole
- Ofen Hamilton Beach
- Ofen Orbegozo
- Ofen Napoleon
- Ofen Ilve
- Ofen Furrion
- Ofen Izzy
- Ofen CaterChef
- Ofen Unox
- Ofen CDA
- Ofen General Electric
- Ofen Schock
- Ofen Flavel
- Ofen Saturn
- Ofen Char-Broil
- Ofen Cadac
- Ofen Outdoorchef
- Ofen Eurochef
- Ofen Berg
- Ofen Defy
- Ofen Duronic
- Ofen Edilkamin
- Ofen Eltac
- Ofen Emax
- Ofen Firefriend
- Ofen Fratelli Onofri
- Ofen Fuave
- Ofen ILive
- Ofen Jocel
- Ofen Justus
- Ofen Kenmore
- Ofen La Germania
- Ofen Lacanche
- Ofen Landmann
- Ofen Luxell
- Ofen Magic Chef
- Ofen Marynen
- Ofen Mistral
- Ofen Nobo
- Ofen OBU
- Ofen Oster
- Ofen Premier
- Ofen Rangemaster
- Ofen Rival
- Ofen Roadeyes
- Ofen Ronco
- Ofen Salton
- Ofen Scancool
- Ofen Sirius
- Ofen Solitaire
- Ofen SPT
- Ofen Steelmatic
- Ofen Sunpentown
- Ofen Technika
- Ofen Tecnolux
- Ofen Grunkel
- Ofen Tower
- Ofen Turbotronic
- Ofen Vornado
- Ofen Weasy
- Ofen WLA
- Ofen WestBend
- Ofen BLANCO
- Ofen Parmco
- Ofen Bella
- Ofen Instant
- Ofen Hatco
- Ofen Melchioni
- Ofen Barbecook
- Ofen Aroma
- Ofen Avanti
- Ofen Kunft
- Ofen Kucht
- Ofen Roller Grill
- Ofen Becken
- Ofen Wells
- Ofen Nevir
- Ofen JennAir
- Ofen Rinnai
- Ofen Winia
- Ofen BlueStar
- Ofen Romo
- Ofen Girmi
- Ofen Chefman
- Ofen Blaze
- Ofen Ravanson
- Ofen Fulgor Milano
- Ofen Godrej
- Ofen German Pool
- Ofen Dash
- Ofen Traeger
- Ofen PowerXL
- Ofen Flama
- Ofen Axis
- Ofen Mibrasa
- Ofen ZLine
- Ofen K&H
- Ofen Creda
- Ofen Arctic Cooling
- Ofen Emeril Lagasse
- Ofen Zavor
- Ofen Barazza
- Ofen Artusi
- Ofen MSR
- Ofen Vulcan
- Ofen Glem Gas
- Ofen Nemco
- Ofen Nesco
- Ofen Nutrichef
- Ofen Cuckoo
- Ofen SĂŽlt
- Ofen Blodgett
- Ofen Riviera & Bar
- Ofen Pit Boss
- Ofen Chef
- Ofen APW Wyott
- Ofen Khind
- Ofen TurboChef
- Ofen Hestan
- Ofen Koblenz
- Ofen Alto-Shaam
- Ofen Promis
- Ofen Hiberg
- Ofen Spring USA
- Ofen Cecilware
- Ofen Gasmate
- Ofen Companion
- Ofen LERAN
- Ofen Buschbeck
- Ofen Belling
- Ofen Cookology
- Ofen Summit
- Ofen Forge Adour
- Ofen Brastemp
- Ofen ARC
- Ofen Electric Co
- Ofen Consul
- Ofen Haeger
- Ofen Linarie
- Ofen BAXTER
- Ofen BioChef
- Ofen YUNA
- Ofen Mabe
- Ofen Coyote
- Ofen Lafe
- Ofen Atosa
- Ofen Fiap
- Ofen Esmaltec
- Ofen NU-VU
- Ofen Heathus
- Ofen Everdure
- Ofen DPM
- Ofen Euro Appliances
- Ofen Emilia
- Ofen Petromax
- Ofen Robinhood
- Ofen InAlto
- Ofen ARDA
- Ofen Backyard Pro
- Ofen Capital
- Ofen Apelson
- Ofen TZS First Austria
- Ofen PITT
- Ofen Electroline
- Ofen XO
- Ofen Germanica
- Ofen Café
- Ofen Porter & Charles
- Ofen Ribimex
- Ofen Aga
- Ofen John Lewis
- Ofen KonÄar
- Ofen Parkinson Cowan
- Ofen Alhafidh
- Ofen Caloric
- Ofen Thermocool
- Ofen Kubo
- Ofen Montpellier
- Ofen StGeorge
- Ofen Jenn-Air
- Ofen New World
- Ofen White-Westinghouse
- Ofen Kitchensmith
- Ofen Brixton
- Ofen Comelec
- Ofen Belion
- Ofen Thermomate
- Ofen Tisira
- Ofen Verona
- Ofen Simfer
- Ofen VENINI
- Ofen Adora
- Ofen Triomph
- Ofen KB Elements
- Ofen Pando
- Ofen Wiggo
- Ofen Nestor Martin-Electrolux
- Ofen Kluge
- Ofen Imarflex
- Ofen Mayer
- Ofen Acros
- Ofen HomeCraft
- Ofen La Cornue
- Ofen Goldbrunn
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024