Greenlee 2007 POWER FINDER Bedienungsanleitung

Greenlee Messgeräte 2007 POWER FINDER

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Greenlee 2007 POWER FINDER (60 Seiten) in der Kategorie Messgeräte. Dieser Bedienungsanleitung war für 6 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/60
2007 POWER FINDER™ CIRCUIT TRACER
AND 38583 HIGH VOLTAGE ADAPTER
DÉTECTEUR DE CIRCUIT POWER FINDERMC 2007
ET ADAPTATEUR HAUTE TENSION 38583
RASTREADOR DE CIRCUITOS POWERFINDERMR 2007
Y ADAPTADOR DE ALTO VOLTAJE 38583
999 0380.6 ©1996 Greenlee Textron Inc. IM-1123 REV 2 9/96
INSTRUCTION & SAFETY MANUAL
MANUEL D’INSTRUCTIONS ET DE SÉCURITÉ
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y SEGURIDAD
Read and understand this material before operating or servicing the circuit tracer. Failure to
understand how to safely operate the circuit tracer could result in an accident causing serious
injury or death. This tool should only be operated by qualified personnel.
Assurez-vous que vous avez lu et compris la documentation avant d’utiliser ou de faire
l’entretien de ce détecteur de circuit. Si vous ne comprenez pas comment utiliser le détecteur
de circuit en toute sécurité, vous pourriez provoquer un accident entraînant des blessures graves, voire mortelles. Cet
outil ne doit être utilisé que par un personnel qualifié.
Leer y comprender este material antes de operar o prestar mantenimiento al rastreador de circuitos. La falta de
comprensiĂłn acerca de cĂłmo operar con seguridad el rastreador de circuitos puede ocasionar un accidente que
cause lesiones graves o muerte. Esta herramienta debe ser operada solamente por personal calificado.
GREENLEE
GREENLEE
GREENLEE
GREENLEE
2007 POWER FINDER™ Circuit Tracer
2
Greenlee Textron Inc. / Subsidiary of Textron Inc. 4455 Boeing Dr., Rockford, IL 61109-2988 USA 815/397-7070
INDEX
Introduction ..................................................................................... 2
Safety Alert Symbol ........................................................................ 3
What the PowerFinder™ Will Do.................................................... 4
How the PowerFinder™ Operates ................................................. 5
How to Trace Live Circuits.........................................................6-13
How to Trace Dead and Shorted Circuits................................14-17
PowerFinder™ High Voltage Adapter .......................................... 18
Specifications................................................................................ 19
Warranty Information .................................................................... 20
French Version.............................................................................. 21
Spanish Version............................................................................ 40
INTRODUCTION
The PowerFinder™ Circuit Tracer is designed to be used by experi-
enced, trained electrical workers to identify and/or trace circuits. This
requires that the transmitter be integrated into the circuit being traced
or identified and that the circuit is powered by 9 to 300 volts AC or DC
(680 VAC or 1000 VDC when using the 38583 High Voltage Adapter).
The transmitter is designed to plug into a standard 120 V outlet. For
all other uses, a transmitter plug adapter with alligator clips and
attachable receptacle blades are included.
2007 POWER FINDER™ Circuit Tracer
3
Greenlee Textron Inc. / Subsidiary of Textron Inc. 4455 Boeing Dr., Rockford, IL 61109-2988 USA 815/397-7070
SAFETY ALERT SYMBOL
The symbol above is used to call your attention to instructions
concerning your personal safety. Watch for this symbol. It points out
important safety precautions. It means “ATTENTION! Become Alert!
Your personal safety is involved!” Read the message that follows
and be alert to the possibility of personal injury or death.
Immediate hazards which WILL result in severe personal injury
or death.
Hazards or unsafe practices which COULD result in severe
personal injury or death.
Hazards or unsafe practices which COULD result in minor personal
injury or property damage.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
Additional copies of this manual are available
upon request at no extra charge.


Produktspezifikationen

Marke: Greenlee
Kategorie: Messgeräte
Modell: 2007 POWER FINDER

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Greenlee 2007 POWER FINDER benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Messgeräte Greenlee

Bedienungsanleitung Messgeräte

Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-