Gorenje KR1800DS Bedienungsanleitung

Gorenje Toaster KR1800DS

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Gorenje KR1800DS (25 Seiten) in der Kategorie Toaster. Dieser Bedienungsanleitung war für 17 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/25
Gril
Navodila za uporabo
Uputstva za uporabu
Uputstva za upotrebu
Instruction manual
Instrukcja obs³ugi
Manual de instrucþiuni
Návod k obsluze
I
Használati utasítás
Èíñòðóêöèè çà óïîòðåáà
Návod na obsluhu
íöòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿
Upatstvo za upotreba
SI
BIH HR
SRB - MNE
MK
GB
PL
RO
CZ
SK
UA
HU
BG
Kontaktni raženj
Kontaktný gril
Kontaktni raženj
Kontaktný gril
Kontaktni grill
Êîíòàòåí ðàæåí
Kontaktni grill
Êîíòàêòåí ðàæåí
Kontaktni roštilj
Contact grill
Grill kontaktowy
Contact grill
Êîíòàêòíèì ãðèëåì
Kontaktni roštilj
Contact grill
Grill kontaktowy
Contact grill
Êîíòàêòíèì ãðèëåì
KR 1800 DS
KR 1800 OL
Kontaktní gril
Kontaktní gril
Kontakt grill
Kontakt grill
Gril
2
SI
1. ZGORNJA GRELNA PLOŃĈA
2. SPODNJA GRELNA PLOŃĈA
3. UTOR ZA UTEKANJE TEKOĈINE
4. ROĈAJ
5. GUMB ZA NASTAVITEV TEMPERATURE
6. INDIKATOR DELOVANJA
VARNOSTNA OPOZORILA
Vaņno opozorilo!
Aparat se med delovanjem segreva - Nevarnost
opeklin! Pred shranjevanjem poţakajte, da se
aparat popolnoma ohladi!
 Pred prvo uporabo ņara pozorno preberite
navodila, da boste dosegli najboljńe rezultate
in se izognili napakam.
 Aparata ne priklapljajte na zunanje ĉasovno
stikalo ali sistem za daljinsko upravljanje, da ne
povzroĉite nevarnosti.
ï‚· Aparat ni namenjen, da bi ga uporabljali otroci in
osebe z zmanjńanimi fiziĉnimi ali psihiĉnimi
sposobnostmi in tudi ne osebe s pomanjkljivimi
izkuńnjami in znanjem, razen ĉe jih pri uporabi
nadzoruje ali jim svetuje oseba, ki je odgovorna za
njihovo varnost. Otroci naj se ne igrajo z
aparatom.
ï‚· Aparat je namenjen pripravi hrane. Ne uporabljajte
ga v druge namene, niti ga na noben naĉin ne
predelujte.
 Pazite, da se prikljuĉna vrvica ne dotika nobenega
dela ņara, ki se med delovanjem segreje.
 Pred uporabo kuhalni plońĉi dobro oĉistite.
ï‚· Na aparat lahko montirate le popolnoma suhi
kuhalni plońĉi.
 Preverite, da zapora za zapiranje roĉaja drņi plońĉi
na svojem mestu.
 Aparata ne nameńĉajte na takńno mesto, kjer ga
lahko doseņejo otroci. Niti ga ne puńĉajte brez
nadzora, ko je vklopljen.
 Aparat vedno izkljuĉit iz elektriĉnega omreņja:
ï‚· preden ga shranite ali preden snamete kuhalne
plońĉe,
 pred ĉińĉenjem ali vzdrņevanjem,
ï‚· po uporabi.
 Vedno uporabljajte odobrene podaljńke.
ï‚· Aparata ne uporabljajte zunaj.
 Da aparat izkljuţite, ne potegnile prikljuţne
vrvice, ampak za vtiţ.
 Aparat vklopite le, ko sta nameńĉeni kuhalni
plońĉi.
ï‚· Aparata ne potapljajte v vodo.
ï‚· Preden aparat shranite, se mora popolnoma
ohladiti
 dmeti, Vroĉih plońĉ se ne dotikajte s kovinskimi pre
da ne pońkodujete prevleke.
Ta oprema je oznaţena v skladu z
evropsko smernico 2002/96/EG o odpadni
elektriţni in elektronski opremi (waste
electrical and electronic equipment -
WEEE). Smernica opredeljuje zahteve za
zbiranje in ravnanje z odpadno elektriţno
in elektronsko opremo, ki veljajo v celotni
Evropski Uniji.
3
POSTAVITEV Å…ARA
ï‚· Pred prvo uporabo preverite, da se aparat ni
pońkodoval med transportom.
 Aparat postavite na ravno povrńino, na takńno
mesto, da ga otroci ne doseņejo, ker med
delovanjem razvije visoke temperature.
 Preden aparat prikljuĉite na elektriĉno omreņje
preverite:
ï‚· da dovodna napetost odgovarja napetosti, ki je
navedena na napisni plońĉici,
 da je moĉ omreņne vtiĉnice najmanj 10A,
 daje omreņna vtiĉnica primerna za vtiĉ, ki je na
aparatu , ĉe ne jo zamenjajte,
 da je omreņna vtiĉnica ozemljena. Proizvajalec ne
odgovarja za ńkodo, ki izhaja iz neupońtevanja te
zahteve.
 Pred prvo uporabo ņar vklopite in pustite, da
se brez hrane segreva v poloņaju za peţenje
na raņnju (poloņaj 3) najmanj 10 minut. Pri tem
se razvija neprijeten vonj po novem zato
odprite okno, da prostor prezraţite.
UPORABA KONTAKTNEGA Å…ARA
Vań kontaktni ņar Gorenje lahko uporabljate v treh
razliĉnih pozicijah.
I. TOAST POZICIJA
Postavite zgornjo grelno plońĉo v vertikalno pozicijo.
Poloņite toast na povrńino spodnje plońĉe in zaprite
zgornjo grelno plońĉo na vrh toasta. Hrano vedno
postavite na sredino plońĉe. Ko se toast peĉe, nikoli
ne pritiskajte moĉno na zgornjo grelno plońĉo.
II. POZICIJA PEÅ¢ENJA
Prav tako lahko peĉete in praņite na povrńini plońĉe,
ĉe je pozicija zgornje grelne plońĉe v vertikalni
poziciji tik nad spodnjo grelno plońĉo.
Postavite hrano na pladenj ali direktno na spodnjo
plońĉo. Zaprite zgornjo grelno plońĉo tako,da bo
njena pozicija tik nad spodnjo plońĉo. Ko boste
odstranjevali posode iz plońĉe, priporoĉamo, da
uporabljate tekstilno servieto.
III. ODPRTA Å…AR POZICIJA
Odprite zgornjo grelno plońĉo tako, da bosta obe
grelni plońĉi v poziciji (180°) ali pa vravni vertikalni
poziciji 90°. Postavite hrano na plońĉi in pustite, da
se peĉe. Ko je hrana dovolj peĉena, jo obrnite. Pri
tem uporabljajte leseno kuhljo, plastiĉne vilice zaradi
tega, da ne boste pońkodovali premaza na povrńinah
plońĉ.
ODSTRANJEVANJE GRELNIH PLOŃŢ
 Aparat izklopite iz elektriĉnega omreņja.
 te, da se aparat popolnoma ohladi. Poĉakaj
 Aparat popolnoma odprite v poloņaj, kot da bi
ņeleli uporabljati celotno povrńino obeh grelnih
plońĉ.
 Premaknite zaskoĉko in izvlecite grelno plońĉo
eno za drugo.
POSTAVLJANE GRELNIH PLOŃŢ V
DELOVNI POLOÅ…AJ
 Zadnji del grelne plońĉe postavite v reņo, tako, da
je grelna plońĉa pod kotom.
 Poloņite grelno plońĉo vodoravno na aparat,
pritisnite, dokler se zaskoĉka ne premakne v
poloņaj, da fiksira plońĉo na svoje mesto.
ŢIŃŢENJE
 Pred ĉińĉenjem prekinite dovod elektriĉne energije
in pustite, da se aparat ohladi.
 Aparat popolnoma odprite v poloņaj, kot da bi
ņeleli uporabljati celotno povrńino obeh grelnih
plońĉ. Plońĉi odstranite iz aparata.
 Za nekaj minut namoĉite plońĉi v toplo vodo s
ĉistilnim sredstvom, da se mańĉobe raztopijo.
 Oĉistite grelni plońĉi.
 Zunanjost aparata oĉistite z vlaņno krpo. Ne
uporabljajte agresivnih sredstev ali trńih
materialov, ker boste pońkodovali zunanjost
aparata.
SHRANJEVANJE
Navijte prikljuĉni kabel okoli roĉajev aparata, ter ga
postavite v vodoravno ali navpiĉno lego, ter shranite
na suhem mestu, izven dosega otrok.
Za shanjevanje uporabite zaporo na aparatu !
OKOLJE
Aparata po preteku ņivljenjske dobe ne zavrzite
skupaj z obiĉajnimi gospodinjskimi odpadki, temveĉ
ga odloņite na uradnem zbirnem mestu za
recikliranje. Tako pripomorete k ohranitvi okolja.
GARANCIJA IN SERVIS
Za informacije ali v primeru teņav se obrnite na
Gorenjev center za pomoĉ uporabnikom v vańi
drņavi (telefonsko ńtevilko najdete v mednarodnem
garancijskem listu). Ĉe v vańi drņavi takńnega centra
ni, se obrnite na lokalnega Gorenjevega prodajalca
ali Gorenjev oddelek za male gospodinjske aparate.
Å…ELIMO VAM OBILO ZADOVOLJSTVA
PRI UPORABI KONTAKTNEGA Å…ARA
GORENJE!
Pridrņujemo si pravico do sprememb!


Produktspezifikationen

Marke: Gorenje
Kategorie: Toaster
Modell: KR1800DS

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Gorenje KR1800DS benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Toaster Gorenje

Bedienungsanleitung Toaster

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-