Golmar IT-4N Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr Golmar IT-4N (20 Seiten) in der Kategorie Sicherheit. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 22 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/20
IT-4N
TELEPHONE INTERFACE
INTERFAZ TELEFONICO
~ ~
12V 50Hz 700mA
~
input
!
~ ~
P1 10 530M
7
/
PD -DARA RB
LA LB PA PB
IT-4N
Telefoon
Interface
Instructiehandleiding
Nederlands
TIT-4N ML rev.0108
!!
1
Index .......................................................................................................................................... 1
Installatie aanwijzingen.............................................................................................................. 1
Introductie .................................................................................................................................. 2
Systeem karakteristieken........................................................................................................... 2
Werking systeem ....................................................................................................................... 3
Communicatie met audio deursystemenl............................................................................... 3
Communicatie met de telefoonlijn, inkomende oproepen ...................................................... 3
Communicatie met de telefoonlijn,uitgaande oproepen,oproepen verspreiden..................... 4
Operationele instellingen ........................................................................................................... 5
Verbinding met de telefoonlijn................................................................................................ 5
Standaard configuratie ....................................................................................................... 5
gemengde configuratie....................................................................................................... 5
Verbinding met een ADSL lijn................................................................................................. 6
Verbinding met PABXs (telefooncentrales) ............................................................................ 6
Verbinding met de ingangspoort van de telefooncentrale .................................................. 6
Verbinding met de uitgangspoort van een telefooncentrale ............................................. 7
Verbinding met de uitgangspoort van een telefooncentrale met spreidingsoproepen
ingeschakeld ...................................................................................................................... 7
Beschrijving ............................................................................................................................... 8
Installatie.................................................................................................................................... 8
Interface instellingen .................................................................................................................. 9
Programmering .......................................................................................................................... 9
Programmering van de velden .............................................................................................. 11
Beschrijving van de programmavelden ................................................................................. 11
Directe programmeercoden ................................................................................................. 15
Hints bij problemen ............................................................................................................... 18
Installatie tekeningen ................................................................................................................ 16
INDEX
BELANGERIJK
ODit apparaat moet binnen een vuurbestendigde ombouw geinstalleerd
worden dat gemaakt is van een plastic materiaal met een 94-5VB norm of
hoger bij voorkeur aangevuld met de regelgeving van EN-60950.
ODit apparaat dient gevoed te worden door een “TF-104” transformator die
geschakeld is via een thermo-magnetische circuit onderbreker. Dit
beschermd niet alleen het hele systeem maar dient ook als aan/uit
schakelaar op het moment van overbelasting.
OBij onvolledig of niet functioneren van het systeem, overbrug deze beveiligen
INSTALLATIE AANWIJZINGEN
2INTRODUCTIE
OTelefoon interface voor conventionele installaties 4+N (elektronische/ zoemeroproep systemen).
OHet 4+N audio deursysteem kan op verschillende manieren met de telefoon in de woning
verbonden worden. Gebaseerd op een vaste lijn vanaf de IT-4N. De volgende verbindingen
kunnen daarbij gekozen worden:
ĂśCommunicatie van het audio deurpaneel naar de telefoon via directe lijn vanaf de IT-4N.
ĂśCommunicatie van het audio deurpaneel naar de telefoon op een ADSL lijn.
(transparant voor ADSL) Analoge telefoonlijn
Ăś Communicatie van het audio deurpaneel via een telefooncentrale. De telefooncentrale dient
voorzien te zijn van een vrije analoge poort en DTMF tonen te ondersteunen.
OHet systeem ontvangt oproepen van de audio deurpanelen via de standaard toon-georrienteerde
telefoons die werken op het “PSTN” netwerk. Voor deze functie, moeten de telefoons op de locale
uitgang (Pa,Pb) aangesloten zijn van de IT-4N telefoon interface. Maximaal 4 toestellen mogen in
deze configuratie aangesloten zijn.
ODe spreidingsfunctie voor oproepen die van het audio deurpaneel komen, kunnen naar elk toestel
naar keuze geprogrammeerd worden. Maximaal kunnen er 3 telefoonnummers geprgrammeerd
worden.
OEen akoestisch signaal in the telefoonhoorn op de lokale uitgang (pa.Pb) bevestigd elke oproep die
gedaan wordt vanaf het audio deurpaneel.
ODe mogelijkheid bestaat om van gesprek te wisselen door gebruik te maken van het keypad,
zonder dat de verbindingen verbreken.
OAansluitbaar op analoge telefooncentrales, waarbij de telefoon interface op een vrije ingangspoort
van de telefooncentrale wordt aangesloten. De centrale dient DTMF tonen te ondersteunen.
OAansluitbaar op ADSL ondersteund met splitters gevoed door de ISP.
ODoor middel van de telefoon, aangesloten op de lokale aansluiting (Pa,Pb), kunnen de functies van
de IT-4N geprogrameerd worden.
ODe spreidingsfunctie van een oproep is hardwarematig instelbaar via een switch op de IT-4N.
ODe IT-4N heeft een 12 Vcc/40mA uitgang om aan te geven dat de oproep via de spreidingsfunctie
naar verschillende nummers wordt verzonden.
Ten eerste willen wij u bedanken maar ook feliciteren met de keuze van dit product dat in de fabrieken
van Golmar geproduceerd is.
De inzet waarmee wij onze klanten tevreden stellen, is gebaseerd op de norm ISO-9001
certificatie die aangehouden wordt voor de productie van producten zoals deze.
De geavanceerde technologie en de kwaliteitscontroles dragen ertoe bij dat installateurs en
eindgebruikers veel genoegen hebben van de mogelijkheden die deze apparatuur biedt. Om de
maximale capaciteiten van het apparaat te benutten, bevelen we u daarom aan een paar minuten te
besteden met het doornemen van deze handleiding.
SYSTEEM KARAKTERISTIEKEN
!!
1
Index .......................................................................................................................................... 1
Installatie aanwijzingen .............................................................................................................. 1
Introductie .................................................................................................................................. 2
Systeem karakteristieken........................................................................................................... 2
Werking systeem ....................................................................................................................... 3
Communicatie met audio deursystemenl............................................................................... 3
Communicatie met de telefoonlijn, inkomende oproepen ...................................................... 3
Communicatie met de telefoonlijn,uitgaande oproepen,oproepen verspreiden..................... 4
Operationele instellingen ........................................................................................................... 5
Verbinding met de telefoonlijn................................................................................................ 5
Standaard configuratie ....................................................................................................... 5
gemengde configuratie....................................................................................................... 5
Verbinding met een ADSL lijn................................................................................................. 6
Verbinding met PABXs (telefooncentrales) ............................................................................ 6
Verbinding met de ingangspoort van de telefooncentrale .................................................. 6
Verbinding met de uitgangspoort van een telefooncentrale ............................................. 7
Verbinding met de uitgangspoort van een telefooncentrale met spreidingsoproepen
ingeschakeld ...................................................................................................................... 7
Beschrijving ............................................................................................................................... 8
Installatie.................................................................................................................................... 8
Interface instellingen .................................................................................................................. 9
Programmering .......................................................................................................................... 9
Programmering van de velden .............................................................................................. 11
Beschrijving van de programmavelden ................................................................................. 11
Directe programmeercoden ................................................................................................. 15
Hints bij problemen ............................................................................................................... 18
Installatie tekeningen ................................................................................................................ 16
INDEX
BELANGERIJK
ODit apparaat moet binnen een vuurbestendigde ombouw geinstalleerd
worden dat gemaakt is van een plastic materiaal met een 94-5VB norm of
hoger bij voorkeur aangevuld met de regelgeving van EN-60950.
ODit apparaat dient gevoed te worden door een “TF-104” transformator die
geschakeld is via een thermo-magnetische circuit onderbreker. Dit
beschermd niet alleen het hele systeem maar dient ook als aan/uit
schakelaar op het moment van overbelasting.
OBij onvolledig of niet functioneren van het systeem, overbrug deze beveiligen
INSTALLATIE AANWIJZINGEN
2INTRODUCTIE
OTelefoon interface voor conventionele installaties 4+N (elektronische/ zoemeroproep systemen).
OHet 4+N audio deursysteem kan op verschillende manieren met de telefoon in de woning
verbonden worden. Gebaseerd op een vaste lijn vanaf de IT-4N. De volgende verbindingen
kunnen daarbij gekozen worden:
ĂśCommunicatie van het audio deurpaneel naar de telefoon via directe lijn vanaf de IT-4N.
ĂśCommunicatie van het audio deurpaneel naar de telefoon op een ADSL lijn.
(transparant voor ADSL) Analoge telefoonlijn
Ăś Communicatie van het audio deurpaneel via een telefooncentrale. De telefooncentrale dient
voorzien te zijn van een vrije analoge poort en DTMF tonen te ondersteunen.
OHet systeem ontvangt oproepen van de audio deurpanelen via de standaard toon-georrienteerde
telefoons die werken op het “PSTN” netwerk. Voor deze functie, moeten de telefoons op de locale
uitgang (Pa,Pb) aangesloten zijn van de IT-4N telefoon interface. Maximaal 4 toestellen mogen in
deze configuratie aangesloten zijn.
ODe spreidingsfunctie voor oproepen die van het audio deurpaneel komen, kunnen naar elk toestel
naar keuze geprogrammeerd worden. Maximaal kunnen er 3 telefoonnummers geprgrammeerd
worden.
OEen akoestisch signaal in the telefoonhoorn op de lokale uitgang (pa.Pb) bevestigd elke oproep die
gedaan wordt vanaf het audio deurpaneel.
ODe mogelijkheid bestaat om van gesprek te wisselen door gebruik te maken van het keypad,
zonder dat de verbindingen verbreken.
OAansluitbaar op analoge telefooncentrales, waarbij de telefoon interface op een vrije ingangspoort
van de telefooncentrale wordt aangesloten. De centrale dient DTMF tonen te ondersteunen.
OAansluitbaar op ADSL ondersteund met splitters gevoed door de ISP.
ODoor middel van de telefoon, aangesloten op de lokale aansluiting (Pa,Pb), kunnen de functies van
de IT-4N geprogrameerd worden.
ODe spreidingsfunctie van een oproep is hardwarematig instelbaar via een switch op de IT-4N.
ODe IT-4N heeft een 12 Vcc/40mA uitgang om aan te geven dat de oproep via de spreidingsfunctie
naar verschillende nummers wordt verzonden.
Ten eerste willen wij u bedanken maar ook feliciteren met de keuze van dit product dat in de fabrieken
van Golmar geproduceerd is.
De inzet waarmee wij onze klanten tevreden stellen, is gebaseerd op de norm ISO-9001
certificatie die aangehouden wordt voor de productie van producten zoals deze.
De geavanceerde technologie en de kwaliteitscontroles dragen ertoe bij dat installateurs en
eindgebruikers veel genoegen hebben van de mogelijkheden die deze apparatuur biedt. Om de
maximale capaciteiten van het apparaat te benutten, bevelen we u daarom aan een paar minuten te
besteden met het doornemen van deze handleiding.
SYSTEEM KARAKTERISTIEKEN


Produktspezifikationen

Marke: Golmar
Kategorie: Sicherheit
Modell: IT-4N

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Golmar IT-4N benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Sicherheit Golmar

Bedienungsanleitung Sicherheit

Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-