Girmi MX37 Bedienungsanleitung

Girmi Mischer MX37

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Girmi MX37 (28 Seiten) in der Kategorie Mischer. Dieser Bedienungsanleitung war für 20 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/28

Manuale d’uso

User manual Mod.: MX37

BY TREVIDEA

IT EN PT ES DE FR

Mixer ad immersione

Hand blender - Licuadora manual - Liquidicador manual

Mixeur à main - Handmixer

Technical model: YDHB-8003

ITA: INDICE

Simbologia p. 2 ……...……………………………………………...…………………………………………………….

Avvertenze per l’utilizzo…...……………………………………...…………………………………………. p. 3

Informazioni d’uso………...……………………………………...…………………………………………….. p. 5

MX37 p. 6 ……………...………………………………………...……………………………………. ……………….. .

Funzionamento p. 6 ………...……………………………………...……………………………………………………

Regolazione velocità di lavorazione p. 6 ...…………………………………… ...………………………… ..

Pulizia p. 6 ………...……………………………………...……………………………………...……………..…………..

Caratteristiche tecniche p. 6 ………...……………………………………...……………………………………….

Trattamento dei riuti delle apparecchiature elettriche

ed elettroniche p. 26 ………...……………………………………...……………………………………...……………...

ENG: INDEX

Symbo p. 2 ls……...……………………………………………...……………………………………………………….

Safety instructions p. 6 …...…………………………………………..…...………………………………………….

General information p. 8 ………..……………………………………...……………………………………………..

MX37 p. 9 ……………...………………………………………...……………………………………….……………….

Operating p. 9 ………...………………………………………….…...……………………………………………………

Speed setting p. …………………………… .…………………………………… ...…………………………..…….. 10

Cleaning p. …….…………………… ………………...……………………………………...……………..…………...10

Technical features p. ………………...……………………………………...………………………………………. 10

Waste of electric and electronic equipment (WEEE

Directive) p. 26………...……………………………………………. …………………………………...…………….. .. ..

PORTUGUES: …...…………………………………..…...………………………………………………p. 10

ESPAÑOL ……………….…………………………...……………………………………...……………...... p. 14

DEUTSCH ……………….………………………...……………………………………...………….......... p. 18

FRANCAIS …………….…………………………...……………………………………...……………...... p. 21

CLASSI PROTEZIONE / PROTECTION CLASSES DI

ATTENZIONE

RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE

NON ESPORRE A PIOGGIA E UMIDITA’

WARNING

ELECTRIC SHOCK RISK

DO NOT EXPOSE TO RAIN OR MOISTURE

ATTENZIONE: NON APRITE L’APPARECCHIO. A ’INTLL ERNO NON VI SONO COMANDI

MANIPOLABILI DALL’UTENTE NE’ PARTI DI RICAMBIO. PER TUTTE LE OPERAZIONI DI

SERVIZIO RIVOLGERSI AD UN CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO.

Se l’apparecchio ha impresso i simboli sottostanti, significa che le caratteristiche tecniche sono

corrispondenti al simbolo.

Questo simbolo segnala la presenza all’interno del prodotto di componenti operanti ad alta tensione;

non apritelo in nessun caso.

This symbol warns the user that un-insulated dangerous voltage inside the system may cause

an electrical shock. Do not open the case.

Questo simbolo indica che l’apparecchio appartiene alla : ciò significa che l’apparecchio è CIasse II

a doppio isolamento, quindi, non necessita di spina con messa a terra.

Class II Appliance symbol. The double sulated electrical appliance is one which has been in

designed in such a way that it does not require a safety connection to electrical earth/ground.

e Attenzione: questo simbolo indica all’utente istruzioni importanti da leggere e da rispettare durant

l’utilizzo del prodotto.

Caution: this symbol reminds the user to read carefully the important operations and

maintenance instructions in this owner’s guide.

Produktspezifikationen

Marke:	Girmi
Kategorie:	Mischer
Modell:	MX37
Breite:	50 mm
Tiefe:	70 mm
Gewicht:	670 g
Produktfarbe:	Green, White
Steuerung:	Leiter
Höhe:	400 mm
Energiequelle:	AC
AC Eingangsspannung:	220 - 240 V
AC Eingangsfrequenz:	50 - 60 Hz
Spülmaschinenfestes Zubehör:	Ja
Typ:	Pürierstab
Leistung:	500 W
Einfach zu säubern:	Ja
Betriebsanleitung:	Ja
Verpackungsart:	Box
Ergonomischer Griff:	Ja
Schüsselkapazität:	- l
Anzahl der Klingen:	4
Pulsfunktion:	Nein
Edelstahlmesser enthalten:	Ja
Ein-/Ausschalter:	Ja
Anzahl Geschwindigkeiten:	2
Material Messer:	Edelstahl
Eis-Crusher:	Ja
Intelligentes, ergonomisches Design:	Ja
Weicher Haltegriff:	Ja
Abnehmbarer Schaft:	Ja
Einfach zu zerlegen:	Ja
Smoothie-Becher:	Ja