Genelec 4010A Bedienungsanleitung

Genelec Monitor 4010A

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Genelec 4010A (8 Seiten) in der Kategorie Monitor. Dieser Bedienungsanleitung war für 10 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/8

4010A

Operating Manual

2 English

4010A

Active Loudspeaker

General

The bi-amplified Genelec 4010A is an extremely

compact two way active loudspeaker designed for

xed installations. It contains drivers, power ampli-

ers, active crossover lters and protection circuitry.

The 4010A is designed for indoor use only, in tem-

peratures between 15 to 35 degrees Celsius and

relative humidity between 20 % and 90 %.

The MDE™ (Minimum Diraction Enclosure™)

loudspeaker enclosure is made of die-cast alumin-

ium and shaped to reduce edge diraction. Com-

bined with the advanced Directivity Control Wave-

guideTM (DCWTM), this design provides excellent

frequency balance in dicult acoustic environments.

Delivery contents

Each 4010A is supplied with a mains cable, a 3-pin

connector for audio signal, a keyhole type wallmount

and an operating manual.

Connections

Connect the mains cables only after you have com-

pleted connecting audio signal cabling.

Audio input is via a 10 kOhm balanced connec-

tor. The pin sequence of the connector is shown

in Figure 2.

Connect the signal cable to the 3-pole plug pro-

vided with the loudspeaker and secure the connec-

tions by tightening the screws on each pole. Push

the plug into the connector on the loudspeaker.

Never connect the 4010A to the loudspeaker

outputs of a power amplier, integrated amplier

or receiver.

When all audio connections are completed,

connect the loudspeakers to mains with the sup-

plied mains cables. They will switch on automati-

cally.

ISSTM Autostart

The 4010A is equipped with Intelligent Signal Sens-

ingTM (ISSTM) Autostart function, which automati-

cally turns the amplier to Standby mode if an input

signal has not been detected for approximately 1

hour. The power consumption in standby mode is

typically less than 0.5 watts. The playback will au-

tomatically resume once an input signal is detected

from the source.

There is a slight delay in the automatic power-

ing up. If this is undesirable, the ISSTM function can

be disabled by setting the “ISS DISABLE” switch

on the back panel to “ON” position. In this mode,

the loudspeaker is powered on and o using the

power switch on the back panel.

Sensitivity control

The input sensitivity (playback level) of the 4010A

has two alternative settings, normal and -10 dB.

The normal setting is factory default and the low-

er, -10 dB setting can be selected by turning the

“SENSITIVITY -10 dB” switch on the back panel to

“ON”.

The output levels are 100 dB @ -6dBu and 90

dB @ -6 dBu respectively. Choose the setting that

Operating Manual

English 3

Figure 1. Location of the acoustic axis

Figure 3. Control and connector layout on the rear panel of a 4010A.

Figure 2. The pin sequence of the audio input

connector.

ACOUSTIC

AXIS

107 mm

> 0,7 m

GND

TO WATER OR MOIS TURE. NO US ER SERVICEABLE PARTS

ELECTRIC SH OCK HAZAR D. DO NOT OPEN. DONOT S UBJECT

L'INTÉRIEUR R EMPLAÇABLE PAR L'UTILIS ATEUR.ADR ESSER

RIS QUE DE CHOCÉLECT RIQUE. NE S OUVRIR. N E SPA PA

EXPOSER À L'EAU OU L'H UMIDIT É. AUCUN COMPOSANT À

AVERTISSEMENT

WARNING

INS IDE. REFER S ERVICING QUALIFIED PER SONNEL.TO

TOUTE RÉPAR ATION À UN PERS ONN EL QUALIFIÉ.

292-6010W

BASS TI -4 dBLT

BASS TI -2 dBLT

ISS DISABL E

SEN SITIVITY -10 dB

TREBL E TI +2 dBLT

292-4010S

292-4010T

+ GND-

4010AACTIVE

SPEAKER SYSTEM

MAINS INPUT

50 / 60 Hz 30 W

10 240 V~0 -

MADE IN FINLAND www.genelec.com

710127

ISS DISABLE,

SENSITIVITY -10 dB,

TREBLE TILT,

BASS TILT

CONTROLS

AND

AUDIO SIGNAL

INPUT CONNECTOR

MAINS

CONNECT

MAINS

SWITCH

Produktspezifikationen

Marke:	Genelec
Kategorie:	Monitor
Modell:	4010A
Breite:	121 mm
Tiefe:	115 mm
Gewicht:	1500 g
Empfohlene Nutzung:	Studio
Produktfarbe:	Schwarz
Übertragungstechnik:	Kabelgebunden
Höhe:	181 mm
RMS-Leistung:	30 W
AC Eingangsspannung:	100-240 V
AC Eingangsfrequenz:	50-60 Hz
Audio Kanäle:	- Kanäle
Frequenzbereich:	67 - 25000 Hz
Hochtöner:	Ja
Sound Drucklevel (max):	96 dB
Lautsprecherplatzierung:	Floor, Tabletop/bookshelf
Verstärkerklasse:	D
Lautsprechergehäuse:	Reflexe
Hochtönerdurchmesser:	19 mm
Verstärker:	Eingebaut