Gardena 9000-3 - 1436 Bedienungsanleitung
Gardena
Gartenpumpe
9000-3 - 1436
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Gardena 9000-3 - 1436 (10 Seiten) in der Kategorie Gartenpumpe. Dieser Bedienungsanleitung war für 6 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/10
D Betriebsanleitung
Benzinmotorpumpe
GB Operating Instructions
Petrol-driven Motor Pump
F Mode d’emploi
Pompe thermique pour arrosage
NL Gebruiksaanwijzing
Benzinemotorpomp
S Bruksanvisning
Pump med bensinmotor
DK Brugsanvisning
Benzindreven pumpe
FI Käyttöohje
Bensiinimoottorikäyttöinen pumppu
N Bruksanvisning
Pumpe med bensinmotor
I Istruzioni per l’uso
Motopompa
E Instrucciones de empleo
Bomba con motor de gasolina
P Manual de instruções
Bomba com motor a gasolina
PL Instrukcja obsługi
Pompa z silnikiem benzynowym
H Használati utasítás
Benzinmotoros szivattyú
9000/3 Art. 1436
CZ Návod k obsluze
Benzínové motorové čerpadlo
SK Návod na obsluhu
Čerpadlo s benzínovým motorom
GR
A
RUS Инструкция по эксплуатации
Бензомоторный насос
SLO Navodilo za uporabo
Bencinska vodna črpalka
UA Інструкція з експлуатації
Бензинова мотопомпа
HR Uputa za upotrebu
Motorna benzinska pumpa
TR Kullanma Kılavuzu
Benzin motorlu pompa
RO Instrucţiuni de utilizare
Pompă cu motor pe benzină
BG Инструкция за експлоатация
Бензинова моторна помпа
EST Kasutusjuhend
Bensiinimootoriga pump
LT Naudojimosi instrukcija
Siurblys su benzininiu varikliu
LV Lietošanas instrukcija
Benzīna motora sūknis
D
GBF
NLSDKFI
NI
EPPL
HCZSK
GRRUS SLO
UAHRTR
ROBGEST
LTLV
GARDENA benzinemotorpomp 9000/3
Welkom in de tuin met GARDENA …
Dit is de vertaling van de originele Duitse gebruiksaanwijzing.
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en houdt u zich aan
de aanwijzingen. Maak u aan de hand van deze gebruiks aanwijzing
vertrouwd met de benzinemotorpomp, het juiste gebruik en de
veiligheidsaanwijzingen.
Uit veiligheidsoverwegingen mogen kinderen onder de 16 jaar
en personen die niet met deze gebruiksaanwijzing vertrouwd
zijn deze benzinemotorpomp niet gebruiken. Personen met een
lichamelijke of geestelijke beperking mogen dit product alleen
gebruiken als ze onder toezicht staan of geïnstrueerd zijn door
een bevoegd persoon.
v Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig.
Inhoudsopgave: 1. Inzetgebied van uw GARDENA benzinemotorpomp . . . . . . .32
2. Veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
3. Ingebruikname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
4. Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
5. Buitengebruikstelling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
6. Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
7. Opheffen van storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
8. Leverbare accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
9. Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
10. Service / Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
1. Inzetgebied van uw GARDENA benzinemotorpomp
Bestemming: De GARDENA benzinemotorpomp is voor het particuliere gebruik
in huis- en hobbytuin bedoeld en niet bedoeld voor gebruik in
besproeiingsapparaten en -systemen in openbare plantsoenen.
De GARDENA benzinemotorpomp is bestemd voor het pompen
van zoet water, regenwater en chloorhoudend zwembadwater.
Let op: De GARDENA benzinemotorpomp is niet voor permanent
gebruik geschikt (bijv. in industrie, permanent doorpomp-
gebruik).
Er mogen geen etsende, licht brandbare, agressieve of
explosieve stoffen zoals benzine, petroleum of nitrover-
dunner alsmede levensmiddelen mee verpompt worden.
De temperatuur van de doorgepompte vloeistof mag niet
meer bedragen dan 35 °C.
2. Veiligheidsaanwijzingen
v Lees de veiligheidsinstructies op de
benzinemotorpomp.
VERBRANDINGSGEVAAR!
De motor en de uitlaat worden tijdens bedrijf
zeer heet en blijven ook na het uitschakelen
van de motor nog enige tijd heet.
v Verhitte motor en uitlaat niet aanraken.
BRAND- EN
EXPLOSIEGEVAAR!
Benzine is brandgevaarlijk ev. onder
bepaalde omstandigheden explosief.
v Bij het tanken of op plaatsen waar
benzine is opgeslagen niet roken of
met open vuur of vonken werken.
v Tijdens het bedrijf en totdat de motor
volledig is afgekoeld geen brandbare
stoffen (b.v. benzine) en voorwerpen in
de directe omgeving van de pomp
brengen.
v Bij het tanken de tank niet te vol maken.
v Na het tanken de tankdeksel goed
dichtmaken.
v Gemorste benzine helemaal wegvegen
voordat de motor gestart wordt.
v Geen voorwerpen op de motor zetten.
Hierdoor kan brand ontstaan.
VERSTIKKINGSGEVAAR!
Uitlaatgassen bevatten giftig koolmonoxide.
v Uitlaatgassen niet inademen.
v Pomp nooit in een gesloten ruimte
gebruiken.
VERWONDINGGEVAAR
door heet water!
Bij langer bedrijf (> 5 min) tegen de gesloten
perszijde (b. v. gesloten ventiel, gesloten
aanzuigsysteem enz.) kan het water in de
pomp verhit raken, zodat letsel door heet
water mogelijk is.
v Pomp max. 5 minuten tegen gesloten
perszijde laten lopen.
v Als er geen doorpompvloeistof meer komt
moet de pomp direct uitgezet worden.
Aanwijzingen bij het gebruik:
Droogloop leidt tot verhoogde slijtage en
moet voorkomen worden.
v Als er geen doorpompvloeistof meer komt
moet de pomp direct uitgezet worden.
Zand en andere schurende stoffen
in de doorpompvloeistof leiden tot
snellere slijtage en een verminderde
capaciteit.
v Bij zandhoudend water een voorfilter op
de pomp zetten.
v Pomp nooit zonder luchtfilter gebruiken.
(Dit kan tot snellere slijtage van de motor
leiden.)
De minimale doorstroomhoeveelheid
bedraagt 90 l/u (= 1,5 l/min).
Aansluitapparatuur met een lagere doorzet
mag niet gebruikt worden.
Bij gebruik van de pomp voor drukverster-
king mag de max. toegestane binnendruk
van 6 bar (aan drukzijde) niet overschreden
worden.
Hiervoor uitgangsdruk en pompdruk optellen.
Voorbeeld:
Druk op de waterkraan 2 bar.
Druk op de pomp 2,5 bar.
Totale inwendige druk 4,5 bar.
3. Ingebruikname
Zuigslang aansluiten: De zuigslang moet een 3,3 mm (G1)-schroefdraad hebben.
Aan de zuigzijde moet een vacuümvaste zuigslang met de
pomluchtdicht vastgeschroefd zijn en er mogen geen water-
slangsteeksystemen gebruikt worden. Om een verstopping
of een beschadiging van de turbine te vermijden, moet de
aanzuigfilter 1 aangesloten worden. Bij zandhoudend water
een voorfilter op de pomp zetten.
32
NL
33
NL
3421
3
8
4
7
1. Aanzuigfilter 1 op de filteraansluiting 2 schroeven.
2. Meegeleverde aanzuigslang 3 op de filteraansluiting 2
schuiven en met de slangklem 4 luchtdicht vastschroeven.
3. Aansluitstuk 5 met rubber ring 6 door de schroefmoer 7
schuiven aan aan de aanzuigzijde van de aansluiting 8 vast-
schroeven.
4. Slangklem 4 op de aanzuigslang 3 schuiven, aanzuigslang 3
op het aansluitstuk 5 schuiven en met de slangklem 4 lucht-
dicht vastschroeven.
65743
Drukslang aansluiten:
4
7
09
De drukaansluiting heeft een 33,3 mm (G1)-schroefdraad
waaraan via het GARDENA-waterslangsteeksysteem zowel
13mm (1/2")-, 16 mm (5/8")- of 19 mm (3/4")-slangen
aangesloten kunnen worden.
1. Aansluitstuk 5 met rubber ring 6 door de schroefmoer 7
schuiven aan de de perszijde van de aansluiting 9 vast-
schroeven.
2. Slangklem 4 op de drukslang 0 schuiven, drukslang 0 op
het aansluitstuk 5 schuiven en met de slangklem 4 luchtdicht
vastschroeven.
Een geoptimaliseerd gebruik van de doorstoomcapaciteit van de
pomp wordt door aansluiting van 19 mm (3/4")-slangen samen
met GARDENA Profi-System-armaturen (bijv. art. nr. 1752) of van
25 mm (1")-slangen met GARDENA messing aansluitarmaturen
(bijv. art. nr. 7142) bereikt.
Drukslangen parallel
aansluiten:
Bij parallelle aansluiting van meerdere drukslangen of aansluit-
apparaten kan de GARDENA 2- of 4-wegverdeler art. nr. 8193 /
8194 / 940 gebruikt worden.
v 2- of 4-wegsverdeler direct op de schroefdraad van de
aansluiting aan de drukzijde 9 schroeven.
4. Bediening
Pomp voorbereiden:
1
1. Pomp op veilige afstand tot het doorvoermedium opstellen.
Pomp bij uitgeschakelde motor gelijkvloers opstellen.
2. Benzinepeil (2-taktmengsel 40 : 1) controleren
(zie 6. Onderhoud).
3. Luchtfilter controleren (zie 6. Onderhoud).
4. Aanzuigfilter 1 in het doorvoermedium dompelen.
Pomp met doorpompvloeistof
vullen:
De pomp moet voor elke ingebruikneming met ca 1,5 l door-
pompvloeistof gevuld worden.
!
B
1. Deksel q voor het doorpompvloeistof op het vulpunt w los-
schroeven.
2. Pompcilinder via de vulopening w geheel met persvloeistof
vullen (ca. 1,5 l).
3. De deksel q weer met de hand in het vulpunt w vast
schroeven.
Motor starten: v Voor het starten de pomp altijd voorbereiden en de pomp
met persvloeistof vullen (zie boven).
D
STOP
E
C
F
H
G
Koude motor starten:
1. Contactschakelaar e op “I”
(ingeschakeld) zetten.
2. Start-balpomp r 10 x
indrukken.
3. Chokehendel t op Start
zetten.
4. Gashendel z op Max zetten.
5. Voor optimale aanzuigkracht
drukslang bij het starten
1 – 2 m hoog vastzetten.
6. Pomp krachtig aan de
beugel u naar beneden
drukken de startgreep i tot
lichte weerstand uittrekken.
Dan de startgreep i flink
aantrekken.
7. Startgreep i weer lang -
zaam met de hand in de
beginstand terugzetten,
om de starter niet te
beschadigen (niet laten
terugschieten).
8. Punt 6 en 7 zo vaak her-
halen, totdat de motor kort
aangesprongen is.
9. Chokehendel t op 1/2
zetten.
10. Punt 6 en 7 zo vaak her-
halen, totdat de motor aan-
gesprongen is.
11. Gashendel z op 1/2 zetten.
12. Na een warmlooptijd van
ca. 30 sec. de chokehendel t
op de stand Run zetten.
13. Gashendel z op gewenste
doorvoercapaciteit tussen
Min en Max afstellen.
Warme motor starten:
1. Contactschakelaar e op “I”
(ingeschakeld) zetten.
2. Chokehendel t op Run
zetten.
3. Gashendel z op Min zetten.
4. Voor optimale aanzuigkracht
drukslang bij het starten
1 – 2 m hoog vastzetten.
5. Pomp krachtig aan de
beugel u naar beneden
drukken de startgreep i tot
lichte weerstand uittrekken.
Dan de startgreep i flink
aantrekken.
6. Startgreep i weer lang-
zaam met de hand in de
beginstand terugzetten,
om de starter niet te
beschadigen (niet laten
terugschieten).
7. Punt 5 en 6 zo vaak her-
halen, totdat de motor aan-
gesprongen is.
8. Gashendel z op gewenste
doorvoercapaciteit tussen
Min en Max afstellen.
v Wanneer de motor niet start zie 7. Opheffen van storingen.
Inlopen van de motor:
De motor bereikt zijn maximale vermogen pas 5 – 8 uur na de
eerste inbedrijfstelling. In deze eerste uren de motor niet met vol
gas laten draaien. Dit kan de motor namelijk beschadigen.
34
NL
35
NL
Produktspezifikationen
| Marke: | Gardena |
| Kategorie: | Gartenpumpe |
| Modell: | 9000-3 - 1436 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Gardena 9000-3 - 1436 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Gartenpumpe Gardena
30 Juli 2024
30 Juli 2024
7 Juli 2024
7 Juli 2024
7 Juli 2024
6 Juli 2024
6 Juli 2024
6 Juli 2024
6 Juli 2024
6 Juli 2024
Bedienungsanleitung Gartenpumpe
- Gartenpumpe Topcraft
- Gartenpumpe Einhell
- Gartenpumpe Hyundai
- Gartenpumpe Fuxtec
- Gartenpumpe Güde
- Gartenpumpe Grouw
- Gartenpumpe Defort
- Gartenpumpe Blumfeldt
- Gartenpumpe Garden Feelings
- Gartenpumpe Gardenline
- Gartenpumpe Goon
- Gartenpumpe Gude Pro
- Gartenpumpe Kibani
- Gartenpumpe Lux Tools
- Gartenpumpe Mr Gardener
- Gartenpumpe OKAY
- Gartenpumpe Speroni
- Gartenpumpe Waldbeck
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024
27 August 2024