Fysic FM-7575 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Fysic FM-7575 (6 Seiten) in der Kategorie Telefon. Dieser Bedienungsanleitung war für 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/6
FM-7575
1
3
2
4
Haal met uw nagel via de inkeping
de achterkant van het toetsel af
Kies het formaat Mini SIM Schuif de Mini SIM-kaart onder
het metalen beugeltje
Haal de achterkant eraf
62 2475
87456
A 01724
62 247
5
87456
A 01724
Mini SIM
Micro SIM
Nano SIM
!
5Plaats de batterij met + en -
naar boven gericht 6Plaats de achterkant weer terug
op de telefoon
VOORBEREIDINGEN
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Instellen
Opslaan Terug
DD/MM/YYYY
UU:MM
00 :00
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Instellen
Opslaan Terug
01 .01 .2016
DD/MM/YYYY
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
PIN:
Resterende pogingen:
SOS
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
PIN:
Resterende pogingen:
WissenOK
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
WissenOK
Gereed
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Instellen
Opslaan Terug
01 .01 .2016
DD/MM/YYYY
Houd het rode hoorntje ingedrukt
tot het Fysic logo verschijnt
Vervolgens
kunt u de
gewenste taal
instellen
Vervolgens
kunt u de tijd en
datum van het
toestel instellen
Bij een nieuwe
installatie van de
SIM-kaart is
deze beveiligd
met een 4 cijferige
pincode
Vervolgens
kunt u de SOS
nummers
instellen en
toevoegen
Geen pincode?
Dan gaat u verder
naar het instellen van
de datum en tijd
Toets met 0 t/m 9
de pincode in
Zet de SOS aan of uit
met de * en # toets
Ga met het pijltje
naar beneden
Druk op toets
M1 [OK]
Geef met 0 t/m 9
de datum in
Druk op toets M1
[Bewerk]
Voer de naam in
met toets 2 t/m 9.
Zie stap 10
Druk op toets M1
[Opslaan]
Ga met pijltje naar 1,
2... [Leeg]. Druk op
M1 [Bewerk]
Kies met het pijltje uw
taal en druk op M1 [OK]
Geef met 0 t/m 9 de tijd in.
Druk op pijltje omlaag
Druk op het pijltje
naar beneden
Voer het nummer in
met toets 0 t/m 9.
Zie stap 11
INSCHAKELEN EN BASIS INSTELLINGEN
7
Herhaal
de vorige
stap tot de
pincode
compleet is
ingevoerd
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Instellen
Opslaan Terug
DD/MM/YYYY
UU:MM
00 :00
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Instellen
Opslaan Terug
01 .01 .2016
DD/MM/YYYY
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
PIN:
Resterende pogingen:
SOS
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
PIN:
Resterende pogingen:
WissenOK
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
WissenOK
Gereed
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Instellen
Opslaan Terug
01 .01 .2016
DD/MM/YYYY
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen OK Terug
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Telefoonboek
OK Terug
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Instellingen
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Instellingen
OK Terug
Taal
Geluid
4
5
Weergave
6
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Taal
OK Terug
Deutsch
Italiano
Dutch
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Instellen
Opslaan Terug
DD/MM/YYYY
UU:MM
00 :00
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Instellen
Opslaan Terug
01 .01 .2016
DD/MM/YYYY
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
PIN:
Resterende pogingen:
SOS
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
PIN:
Resterende pogingen:
WissenOK
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
WissenOK
Gereed
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Instellen
Opslaan Terug
01 .01 .2016
DD/MM/YYYY
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Instellen
Opslaan Terug
DD/MM/YYYY
UU:MM
00 :00
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Instellen
Opslaan Terug
01 .01 .2016
DD/MM/YYYY
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
PIN:
Resterende pogingen:
SOS
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
PIN:
Resterende pogingen:
WissenOK
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
WissenOK
Gereed
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Instellen
Opslaan Terug
01 .01 .2016
DD/MM/YYYY
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Instellen
Opslaan Terug
DD/MM/YYYY
UU:MM
00 :00
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Instellen
Opslaan Terug
01 .01 .2016
DD/MM/YYYY
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
PIN:
Resterende pogingen:
SOS
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
PIN:
Resterende pogingen:
WissenOK
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
WissenOK
Gereed
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Instellen
Opslaan Terug
01 .01 .2016
DD/MM/YYYY
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
<Leeg>
1
2
3
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
HENK
1
2
3
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
HVan telefoonboe...
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Opties
OK Terug
Opslaan
1
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
HENK Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Ja Nee
Opslaan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
<Leeg>
1
2
3
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
HENK
1
2
3
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
HVan telefoonboe...
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Opties
OK Terug
Opslaan
1
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
HENK Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Ja Nee
Opslaan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aa
n
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
<Leeg>
1
2
3
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
HENK
1
2
3
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
HVan telefoonboe...
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Opties
OK Terug
Opslaan
1
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
HENK Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Ja Nee
Opslaan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
<Leeg>
1
2
3
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
HENK
1
2
3
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
HVan telefoonboe...
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Opties
OK Terug
Opslaan
1
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
HENK Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Ja Nee
Opslaan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
<Leeg>
1
2
3
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
HENK
1
2
3
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
H
Van telefoonboe...
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Opties
OK Terug
Opslaan
1
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
HENK Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Ja Nee
Opslaan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
<Leeg>
1
2
3
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
HENK
1
2
3
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
HVan telefoonboe...
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Opties
OK Terug
Opslaan
1
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
HENK
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Ja Nee
Opslaan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
<Leeg>
1
2
3
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
HENK
1
2
3
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
HVan telefoonboe...
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Opties
OK Terug
Opslaan
1
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
HENK
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Ja Nee
Opslaan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
VERVOLG: INSCHAKELEN EN BASIS INSTELLINGEN
Naam
H
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HANS
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HA
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HAN
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
LETTERS INVOEREN, voorbeeld ‘HANS’
4G
H
I7P
QR
S
2A
B
C6M
N
O
1x G
2x H
3x I
1x A
2x B
3x C
1x M
2x N
3x O
1x P
2x Q
3x R
4x S
H HA HAN HANS
2x 1x 2x 4x
Naam
0
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
061
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
1
Naam
0612
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
2A
B
C
Naam
06
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
CIJFERS INVOEREN, voorbeeld ‘0612’
0 06 061 0612
1x 1x 1x 1x
06M
N
O
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
Naam
H
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HANS
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HA
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HAN
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
LETTERS INVOEREN, voorbeeld ‘HANS’
4G
H
I7P
QR
S
2A
B
C6M
N
O
1x G
2x H
3x I
1x A
2x B
3x C
1x M
2x N
3x O
1x P
2x Q
3x R
4x S
H HA HAN HANS
2x 1x 2x 4x
Naam
0
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
061
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
1
Naam
0612
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
2A
B
C
Naam
06
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
CIJFERS INVOEREN, voorbeeld ‘0612’
0 06 061 0612
1x 1x 1x 1x
06M
N
O
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
Naam
H
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HANS
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HA
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HAN
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
LETTERS INVOEREN, voorbeeld ‘HANS’
4G
H
I7P
QR
S
2A
B
C6M
N
O
1x G
2x H
3x I
1x A
2x B
3x C
1x M
2x N
3x O
1x P
2x Q
3x R
4x S
H HA HAN HANS
2x 1x 2x 4x
Naam
0
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
061
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
1
Naam
0612
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
2A
B
C
Naam
06
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
CIJFERS INVOEREN, voorbeeld ‘0612’
0 06 061 0612
1x 1x 1x 1x
06M
N
O
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
Naam
H
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HANS
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HA
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HAN
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
LETTERS INVOEREN, voorbeeld ‘HANS’
4G
H
I7P
QR
S
2A
B
C6M
N
O
1x G
2x H
3x I
1x A
2x B
3x C
1x M
2x N
3x O
1x P
2x Q
3x R
4x S
H HA HAN HANS
2x 1x 2x 4x
Naam
0
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
061
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
1
Naam
0612
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
2A
B
C
Naam
06
Nummer
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
CIJFERS INVOEREN, voorbeeld ‘0612’
0 06 061 0612
1x 1x 1x 1x
06M
N
O
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12
ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
Druk 2x op toets
4GHI voor letter H
Druk 1x op toets 0
voor cijfer 0
Druk 1x op toets
2ABC voor letter A
Druk 1x op toets
6MNO voor cijfer 6
Druk 2x op toets
6MNO voor letter N
Druk 1x op toets 1
voor cijfer 1
Druk 4x op toets
7PQRS voor letter S
Druk 1x op toets
2ABC voor cijfer 2
NAAM INVOEREN (VOORBEELD ‘HANS’)
CIJFERS INVOEREN (VOORBEELD ‘0612’)
10
11
Naam
H
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HANS
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HA
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HAN
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
LETTERS INVOEREN, voorbeeld ‘HANS’
4G
H
I7P
QR
S
2A
B
C6M
N
O
1x G
2x H
3x I
1x A
2x B
3x C
1x M
2x N
3x O
1x P
2x Q
3x R
4x S
H HA HAN HANS
2x 1x 2x 4x
Naam
0
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
061
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
1
Naam
0612
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
2A
B
C
Naam
06
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
CIJFERS INVOEREN, voorbeeld ‘0612’
0 06 061 0612
1x 1x 1x 1x
06M
N
O
Naam
H
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HANS
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HA
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HAN
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
LETTERS INVOEREN, voorbeeld ‘HANS’
4G
H
I7P
QR
S
2A
B
C6M
N
O
1x G
2x H
3x I
1x A
2x B
3x C
1x M
2x N
3x O
1x P
2x Q
3x R
4x S
H HA HAN HANS
2x 1x 2x 4x
Naam
0
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
061
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
1
Naam
0612
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
2A
B
C
Naam
06
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
CIJFERS INVOEREN, voorbeeld ‘0612’
0 06 061 0612
1x 1x 1x 1x
06M
N
O
Naam
H
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HANS
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HA
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HAN
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
LETTERS INVOEREN, voorbeeld ‘HANS’
4G
H
I7P
QR
S
2A
B
C6M
N
O
1x G
2x H
3x I
1x A
2x B
3x C
1x M
2x N
3x O
1x P
2x Q
3x R
4x S
H HA HAN HANS
2x 1x 2x 4x
Naam
0
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
061
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
1
Naam
0612
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
2A
B
C
Naam
06
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
CIJFERS INVOEREN, voorbeeld ‘0612’
0 06 061 0612
1x 1x 1x 1x
06M
N
O
Naam
H
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HANS
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HA
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
HAN
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
LETTERS INVOEREN, voorbeeld ‘HANS’
4G
H
I7P
QR
S
2A
B
C6M
N
O
1x G
2x H
3x I
1x A
2x B
3x C
1x M
2x N
3x O
1x P
2x Q
3x R
4x S
H HA HAN HANS
2x 1x 2x 4x
Naam
0
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
Naam
061
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
1
Naam
0612
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
2A
B
C
Naam
06
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL
CIJFERS INVOEREN, voorbeeld ‘0612’
0 06 061 0612
1x 1x 1x 1x
06M
N
O
Druk op toets M1
[Ja]
Druk op toets M1
[Opties]
Druk op toets M2
[Terug]
Druk op toets M1
[OK]
U kunt
maximaal 5
SOS nummers
toevoegen
Tip!
Voeg als 5e
nummer het
alarmnummer
112 toe
SLAAPSTAND VAN DE TELEFOON
8
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
Is het scherm
zwart geworden?
Druk 1x op een
willekeurige toets
U kunt altijd terug naar het hoofdscherm
door op het rode hoorntje te drukken
TERUG NAAR HET HOOFDSCHERM
9
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
OK Terug
Instellingen
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
<Leeg>
1
2
3
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
HENK
1
2
3
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
HVan telefoonboe...
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Opties
OK Terug
Opslaan
1
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
HENK Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Ja Nee
Opslaan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
<Leeg>
1
2
3
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
HENK
1
2
3
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
H
Van telefoonboe...
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Opties
OK Terug
Opslaan
1
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
HENK Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Ja Nee
Opslaan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
Opslaan Terug
Nummers
Aan/uit
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
<Leeg>
1
2
3
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nummers
BewerkTerug
<Leeg>
<Leeg>
HENK
1
2
3
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
HVan telefoonboe...
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Opties
OK Terug
Opslaan
1
Naam
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Wissen
NL
HENK Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Bewerk
Opties Terug
H
0612345678
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
SOS
BewerkTerug
Nummers
Aan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Ja Nee
Opslaan
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact toevoegen
Opties Terug
NL
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Opties
OK Terug
Instellingen
OK
1
2Naar telefoon
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact toevoegen
OK Terug
Naar sim
1
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact toevoegen
Opties Terug
NL
Naar telefoon
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact toevoegen
OK Terug
Naar sim
1Naam
H
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
Nummer
0612345678
0
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact toevoegen
Opties Terug
NL
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Opties
OK Terug
Instellingen
OK
1
2Naar telefoon
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact toevoegen
OK Terug
Naar sim
1
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact toevoegen
Opties Terug
NL
Naar telefoon
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact toevoegen
OK Terug
Naar sim
1Naam
H
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
Nummer
0612345678
0
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact toevoegen
Opties Terug
NL
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Opties
OK Terug
Instellingen
OK
1
2Naar telefoon
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact toevoegen
OK Terug
Naar sim
1
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact toevoegen
Opties Terug
NL
Naar telefoon
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact toevoegen
OK Terug
Naar sim
1Naam
H
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
Nummer
0612345678
0
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
12ABC DEF
JKL
GHI
PQRS TUV WXYZ
MNO
3
456
78
0
9
P
M1 M2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Menu Namen
8000
01 01 2018 Ma
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact toevoegen
Opties Terug
NL
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Opties
OK Terug
Instellingen
OK
1
2Naar telefoon
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact toevoegen
OK Terug
Naar sim
1
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact toevoegen
Opties Terug
NL
Naar telefoon
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Contact toevoegen
OK Terug
Naar sim
1Naam
H
Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
NL Nummer
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
Nummer
0612345678
0
1
4
7
2
5
8
3
6
9
0
A
B
C
D
E
F
J
K
L
M
N
O
P
QR
SW
XY
Z
G
H
I
T
U
V
M1 M2
Nieuwe invoer
Opslaan Terug
Produktspezifikationen
| Marke: | Fysic |
| Kategorie: | Telefon |
| Modell: | FM-7575 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Fysic FM-7575 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Telefon Fysic
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
28 August 2024
Bedienungsanleitung Telefon
- Telefon Samsung
- Telefon Infiniton
- Telefon Tristar
- Telefon Acer
- Telefon Apple
- Telefon Asus
- Telefon BeeWi
- Telefon Hama
- Telefon Lexibook
- Telefon Logitech
- Telefon Medion
- Telefon Microsoft
- Telefon Philips
- Telefon SilverCrest
- Telefon Sony
- Telefon Sweex
- Telefon Tevion
- Telefon Trust
- Telefon Panasonic
- Telefon LG
- Telefon Roland
- Telefon ZyXEL
- Telefon Flex
- Telefon AEG
- Telefon Siemens
- Telefon Essentiel B
- Telefon Yamaha
- Telefon Yealink
- Telefon CSL
- Telefon Linksys
- Telefon XD Enjoy
- Telefon Netgear
- Telefon Denver
- Telefon Jacob Jensen
- Telefon MarQuant
- Telefon Renkforce
- Telefon Telefunken
- Telefon Thomson
- Telefon Trevi
- Telefon Blaupunkt
- Telefon Grundig
- Telefon Pyle
- Telefon GE
- Telefon Nordmende
- Telefon Fortinet
- Telefon Topcom
- Telefon ARCHOS
- Telefon Bang And Olufsen
- Telefon Pioneer
- Telefon Geemarc
- Telefon Jabra
- Telefon JBL
- Telefon Krüger And Matz
- Telefon Motorola
- Telefon Nokia
- Telefon PEAQ
- Telefon Sennheiser
- Telefon Xiaomi
- Telefon Olympia
- Telefon Switel
- Telefon Edenwood
- Telefon Hitachi
- Telefon ITT
- Telefon MT Logic
- Telefon Gigaset
- Telefon Toshiba
- Telefon Allview
- Telefon Cubot
- Telefon Lifetec
- Telefon Sencor
- Telefon Lindy
- Telefon Plantronics
- Telefon VXi
- Telefon Fenton
- Telefon Lenovo
- Telefon Marmitek
- Telefon Marshall
- Telefon Scosche
- Telefon TRENDnet
- Telefon Sagem
- Telefon AVM
- Telefon Parrot
- Telefon AVerMedia
- Telefon Zebra
- Telefon EnVivo
- Telefon Honor
- Telefon Aastra
- Telefon AGFEO
- Telefon Alcatel
- Telefon Amplicomms
- Telefon Audioline
- Telefon Auerswald
- Telefon Belgacom
- Telefon Binatone
- Telefon Brondi
- Telefon DeTeWe
- Telefon Doro
- Telefon Emporia
- Telefon Hagenuk
- Telefon Profoon
- Telefon Swatch
- Telefon Swissvoice
- Telefon Tiptel
- Telefon Vtech
- Telefon Logik
- Telefon Wiko
- Telefon Mackie
- Telefon Mitel
- Telefon NEC
- Telefon Overmax
- Telefon Airis
- Telefon Huawei
- Telefon Oricom
- Telefon Ranex
- Telefon Alcatel-Lucent
- Telefon Avaya
- Telefon Konftel
- Telefon Polycom
- Telefon Snom
- Telefon Wantec
- Telefon Uniden
- Telefon DrayTek
- Telefon Ascom
- Telefon Fanvil
- Telefon GPO
- Telefon Humantechnik
- Telefon Sagemcom
- Telefon RugGear
- Telefon D-Link
- Telefon T-Mobile
- Telefon Sylvania
- Telefon Kyocera
- Telefon EVOLVEO
- Telefon SPC
- Telefon Crosley
- Telefon Xblitz
- Telefon JPL
- Telefon HTC
- Telefon Prestigio
- Telefon Viking
- Telefon Auro
- Telefon BlackBerry
- Telefon Ericsson
- Telefon ZTE
- Telefon Cisco
- Telefon Grandstream
- Telefon Swisstone
- Telefon Unify
- Telefon OpenVox
- Telefon RCA
- Telefon OnePlus
- Telefon Bintec-elmeg
- Telefon Bogen
- Telefon Oppo
- Telefon Patton
- Telefon CAT
- Telefon Planet
- Telefon AT&T
- Telefon Realme
- Telefon Oregon Scientific
- Telefon EnGenius
- Telefon Mikrotik
- Telefon Davolink
- Telefon Gigaset Pro
- Telefon Innovaphone
- Telefon KPN
- Telefon Logicom
- Telefon Maxcom
- Telefon Oukitel
- Telefon Premier
- Telefon Proximus
- Telefon Sitecom
- Telefon SMC
- Telefon Spectralink
- Telefon Steren
- Telefon Sunstech
- Telefon Tecdesk
- Telefon Telstra
- Telefon Vimar
- Telefon British Telecom
- Telefon MXL
- Telefon AirLive
- Telefon Mitsai
- Telefon MyPhone
- Telefon BLU
- Telefon Audiocodes
- Telefon Legrand
- Telefon BT
- Telefon Amplicom
- Telefon Opel Mobile
- Telefon Digium
- Telefon Gamdias
- Telefon Chacon
- Telefon Clear Sounds
- Telefon On-Q
- Telefon Crestron
- Telefon 3Com
- Telefon Lewitt
- Telefon Teledex
- Telefon Tecno
- Telefon Sedna
- Telefon ALLO
- Telefon Hamlet
- Telefon Akuvox
- Telefon CyberData Systems
- Telefon CTA Digital
- Telefon Canyon
- Telefon Primare
- Telefon Dopod
- Telefon Neat
- Telefon Syco
- Telefon Tador
- Telefon 4family
- Telefon ArtDio
- Telefon Valcom
- Telefon Edge-Core
- Telefon Clarity
- Telefon Vogtec
- Telefon Olitech
- Telefon Cortelco
- Telefon Algo
- Telefon Future Call
- Telefon Dnake
- Telefon Liam&Daan
- Telefon FlyingVoice
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
13 Oktober 2024
11 Oktober 2024
9 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
6 Oktober 2024
5 Oktober 2024