Focal Trio6 Be Bedienungsanleitung

Focal Monitor Trio6 Be

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Focal Trio6 Be (76 Seiten) in der Kategorie Monitor. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 36 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/76
TRIO6 Be
User manual / Manuel d’utilisation Manual del usuario / /
ç”šæˆ¶æ‰‹ć†Š / ì‚Źìš©ìž ì„€ëȘ…ì„œ / ăƒŠăƒŒă‚¶ăƒŒăƒžăƒ‹ăƒ„ă‚ąăƒ«
English page 12
Français page 22
Español pågina 32
äž­æ–‡ 頁42
æ—„æœŹăź52ăƒšăƒŒă‚ž
한ꔭ얎 62
L’éclair reprĂ©sentĂ© par le symbole flĂšche et
contenu dans un triangle équilatéral, a pour
objet de prĂ©venir l’utilisateur de la prĂ©sence de
tension Ă©levĂ©e au sein de l’appareil pouvant en-
traĂźner un risque de choc Ă©lectrique.
Attention: Afin de prévenir tout risque de choc
Ă©lectrique, ne pas enlever le capot (ou l’arriĂšre)
de cet appareil. Aucune piùce n’est remplaçable
par l’utilisateur. Pour entretien ou rĂ©paration,
veuillez contacter une personne qualifiée.
Le point d’exclamation contenu dans un triangle
Ă©quilatĂ©ral, a pour objet de prĂ©venir l’utilisateur
de la prĂ©sence d’instructions importantes men-
tionnĂ©es dans le mode d’emploi et relatives Ă 
la mise en oeuvre et à l’entretien de l’appareil.
1. Lire ces instructions.
2. Conserver ces instructions.
3. Prendre en considération les mises en garde.
4. Suivre toutes les instructions.
5. Ne pas utiliser cet appareil en présence
d’eau.
6. Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.
7. N’obstruer aucun orifice de ventilation.
Installer l’appareil en suivant les instructions du
fabricant.
8. Ne pas installer l’appareil Ă  proximitĂ© d’une
source de chaleur tel un radiateur, une cui-
siniĂšre, une bouche de chauffage ou tout autre
appareil (y compris les amplificateurs) dissipant
de la chaleur.
9. Respecter les instructions de sécurité con-
cernant le cordon d’alimentation secteur. Le
cordon d’alimentation prĂ©sente deux lames
dont l’une est plus large que l’autre. Un cordon
avec mise Ă  la terre contient deux lames ainsi
qu’une troisiùme pour la connection à la terre.
La lame la plus large ou la troisiĂšme lame ont
pour objet d’assurer votre sĂ©curitĂ©. Si le cordon
d’alimentation ne s’adapte pas à votre prise
d’alimentation secteur, consultez un Ă©lectricien
et remplacez la prise secteur désuette.
10. Assurez-vous que le cñble d’alimentation
ne puisse ĂȘtre piĂ©tinĂ©, Ă©crasĂ© ou pincĂ©. Une at-
tention toute particuliĂšre doit ĂȘtre accordĂ©e Ă 
la fiche d’alimentation et à la liaison du cordon
avec l’appareil.
11. N’utiliser que les accessoires recommandĂ©s
par le fabricant.
12. N’utiliser que les appareils de manuten-
tion, pieds, trépieds, supports ou tables recom-
mandés par le fabricant ou ceux vendus avec
l’appareil.
Lorsqu’un chariot est utilisĂ©,redoublez de pru-
dence lors du dĂ©placement de l’ensemble char-
iot/appareil afin d’éviter toutes blessures par
basculement.
13. DĂ©branchez l’appareil en cas d’orage ou
pendant de longues périodes pendant lequel
l’appareil n’est pas utilisĂ©.
14. Toute tĂąche de maintenance doit ĂȘtre rĂ©ali-
sée par un personnel qualifié. Une maintenance
est nécessaire à la suite de tout dommage oc-
casionnĂ© Ă  l’appareil tels que la dĂ©tĂ©rioration
du cĂąble ou de la fiche d’alimentation, le dĂ©-
versement de liquide ou l’insertion d’objets à
l’intĂ©rieur de l’appareil, l’exposition Ă  la pluie ou
Ă  l’humiditĂ©, le mauvais fonctionnement ou le
renversement de l’appareil.
15. Ne pas utiliser d’accessoires non recom-
mandĂ©s par le fabricant de l’appareil afin
d’éviter tout risque.
16. Ce produit doit ĂȘtre raccordĂ© unique-
ment au type d’alimentation secteur indiquĂ©
sur l’étiquette figurant sur l’appareil. En cas
d’hĂ©sitation sur le type d’alimentation de votre
installation Ă©lectrique, consultez le vendeur de
votre produit ou votre fournisseur d’électricitĂ©.
Pour les appareils prévus pour une utilisa-
tion à partir d’une batterie ou d’une autre
source d’alimentation, se rĂ©fĂ©rer au manuel
d’utilisation.
17. Si une antenne extérieure ou un réseau
cùblé est connecté à votre appareil, assurez-
vous que l’antenne ou le cĂąble soit raccordĂ©
Ă  la terre afin de garantir une protection con-
tre les surcharges Ă©lectriques et les effets de
l’électricitĂ© statique. Les informations rela-
tives à la façon de relier correctement le mùt
Ă  la terre, ainsi que le fil d’antenne Ă  l’unitĂ© de
décharge, la section des conducteurs, la posi-
tion du systÚme de décharge, la connection et
les spĂ©cifications de l’électrode de terre sont
contenues dans l’article 810 de la norme Na-
tional Electrique, ANSI/ NFPA 70.
18. Une antenne extĂ©rieure doit toujours ĂȘtre
tenue Ă  l’écart des lignes haute tension ou des
circuits Ă©lectriques et d’éclairage de forte inten-
sitĂ© ainsi que de l’endroit oĂč elle serait suscepti-
ble de tomber sur de telles lignes haute tension
ou circuits Ă©lectriques. Lors de l’installation
d’une antenne extĂ©rieure, un soin tout particu-
lier doit ĂȘtre pris afin d’éviter tout contact avec
de tels circuits, ceuxci pouvant présenter un
risque mortel.
19. Ne surchargez pas les prises murales, les
rallonges Ă©lectriques ou les prises multiples.
Il pourrait en résulter incendies ou chocs élec-
triques.
20. Ne jamais insérer un quelconque objet par
les trous de ventilation de l’appareil. Il pourrait
entrer en contact avec des composants sou-
mis Ă  de hautes tensions ou les court-circuiter
et ainsi occasionner un incendie ou un choc
électrique. Ne jamais répendre de liquide sur
l’appareil.
21. Ne tentez pas de réparer cet appareil par
vos propres moyens; l’ouverture de cet appareil
peut vous exposer Ă  des tensions dangereuses
ou à d’autres risques. Pour toute intervention
de maintenance, adressez-vous Ă  un personnel
qualifié.
22. Lorsque le remplacement de composants
est nécessaire, assurez-vous que le technicien
de maintenance utilise les composants spéci-
fiés par le fabricant ou présentant des carac-
téristiques identiques à ceux correspondant
à l’exemplaire d’origine. Des composants non
conformes peuvent provoquer incendies, chocs
Ă©lectriques ou autres risques.
23. AprÚs toute intervention ou réparation sur
l’appareil, demandez au technicien de mainte-
nance de procéder à des tests afin de vérifier
que le produit fonctionne en toute sécurité.
24. L’appareil ne doit ĂȘtre montĂ© sur un mur ou
au plafond que si le constructeur le prévoit, et
uniquement selon les Fil d’antenne -
25. Le commutateur On/Off situĂ© Ă  l’arriĂšre
du produit est le dispositif de sectionnement
de l'alimentation. Il permet de déconnecter
l'Ă©lectronique du secteur. Il doit toujours rester
accessible pour l'utilisateur.
26. ATTENTION : Danger d'explosion si la pile
n'est pas remplacée correctement. Ne rem-
placer que par le mĂȘme type ou un type Ă©quiva-
lent.
A lIRe en pRemIeR !
InsTRucTIOns de sécuRITé ImpORTAnTes ! F


Produktspezifikationen

Marke: Focal
Kategorie: Monitor
Modell: Trio6 Be

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Focal Trio6 Be benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Monitor Focal

Bedienungsanleitung Monitor

Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-