Fisher-Price W9474 Bedienungsanleitung

Fisher-Price Hochstuhl W9474

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Fisher-Price W9474 (16 Seiten) in der Kategorie Hochstuhl. Dieser Bedienungsanleitung war für 3 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/16

W4120

W9262

W9472

W9473

W9474

W9475

W9476

X1465

X2533

www.ﬁsher-price.com

Newborn

Recién nacido

Nouveau-né

Infant

Bebé

Bébé

Toddler

Niño pequeño

Jeune enfant

Prevent serious injury or death from falls or sliding out:

•Alwayssecurechildwiththetherestraintharnessadjustedtotyourchildsnugly,

untilchildisabletogetinandoutoftheproductwithouthelp(about2

1/2yearsold).

Thetrayisnotdesignedtoholdchildintheproduct.

•Neverleavechildunattended.

•Alwayssecuretheproductonachairusingthebottomandbackattachmentstraps.

Neverusetheproductonastoolorbenchthatdoesnothaveaseatback.

•Neverusetheuprightpositionwithachildunabletositupunassisted.

•Donotuseinmotorvehicles.

Evitar lesiones serias o la muerte como resultado de caídas:

•Siempreusarelarnésdeseguridadbienajustadoalniño,hastaqueelniñopueda

sentarseysalirsedelproductosinayuda(aprox.hastalos2½años).Labandejano

estádiseñadaparamantenerseguroalniñoenelproducto.

•Nodejaralniñofueradesualcance.

•Siempreasegurarelproductoenlasilla,usandolascintasdesujecióninferior

yposterior.Nousarelproductosobreuntabureteobancosinrespaldo.

•Nousarlaposiciónverticalconniñosquenopuedenincorporarseporsísolos.

•Nousarenvehículosmotorizados.

Prévenir les blessures graves ou mortelles qui pourraient survenir si l’enfant

tombait ou glissait :

•Toujourss'assurerquel'enfantestattachédefaçonsécuritaireenajustantbienles

courroiesduharnaistantquel'enfantn'estpascapabledes'asseoiretdesortirtout

seulduproduit(environ2½ans).Leplateaun'estpasconçupourretenirl'enfant

dansleproduit.

•Nejamaislaisserunenfantsanssurveillance.

•Toujoursxerleproduitsurunechaiseàl’aidedelacourroiedudessousetcelle

del’arrière.Nejamaisutiliserleproduitsuruntabouretousurunbancquin’apas

dedossier.

•Nejamaisutiliserlapositionredresséetantquel'enfantn'estpascapablede

s'asseoirsansaide.

•Nepasutiliserdansdesvéhiculesmotorisés.

WARNING

ADVERTENCIA AVERTISSEMENT

IMPORTANT! Please keep these instructions for future reference.

• Pleasereadtheseinstructionsbeforeassemblyanduseof

thisproduct.

• Adultassemblyandsetupisrequired.Notoolsneededfor

assemblyorsetup.

•Whenattachingtoanadultchair:

– Makesurethechairseatislevelandlargerthantheseatbase.

– Checktobesurethefloorsurfacebeneaththechairislevel.

IMPORTANT! Beforeassemblyandeachuse,inspectthisproduct

fordamagedhardware,loosejoints,missingpartsorsharp

edges.DONOTuseifanypartsaremissingorbroken.Contact

Fisher-Price®forreplacementpartsandinstructionsifneeded.

Neversubstituteparts.

• Productfeaturesanddecorationsmayvaryfromphotos.

¡IMPORTANTE!Guardarparafuturareferencia.

• Leerestasinstruccionesantesdelmontajeydeusaresteproducto.

• Requieremontajeypreparaciónporunadulto.Noesnecesario

usarherramientas.

•Alajustarlaenunasilladeadulto:

– Asegurarsequeelasientodelasillaestéparejoyseamás

 grandequelabasedelasilla.

– Asegurarsequeelsueloabajodelasillaesténivelado.

¡IMPORTANTE! Previoalmontajeyalusodelasilla,revisar

queesteproductonotengapiezasdañadas,conexionessueltas,

piezasfaltantesobordesfilosos.NOusarelproductosifalta

oestárotaalgunapieza.PóngaseencontactoconlaoficinaMattel

máspróximaasulocalidadparaobtenerpiezasderepuesto

einstrucciones,encasodesernecesarias.Nousarpiezas

deterceros.

• Lascaracterísticasydecoracióndelproductopuedenvariar

delasmostradas.

IMPORTANT ! Conservercesinstructionspours’yréférerencas

debesoin.

• Liretouteslesinstructionsavantd’assembleretd’utiliser

leproduit.

• Doitêtreassembléetinstalléparunadulte.Aucunoutilrequis

pourl’assemblageetl’installation.

• Enattachantceproduitsurunechaisepouradulte:

– S'assurerquel'assisedelachaiseestdeniveauetqu'elleest

 plusgrandequelabase.

– S'assurerqueleplanchersouslachaiseestdeniveau.

IMPORTANT !Avantl’assemblageetchaqueutilisation,

vérifierqueceproduitnecomportepasdepiècesendommagées

oumanquantes,dejointslâchesoudebordstranchants.

NEPASl’utilisersidespiècesmanquentousontendommagées.

CommuniqueravecFisher-Pricepourobtenirdespièces

derechangeetdesinstructionsaubesoin.N’utiliserque

despiècesdufabricant.

• Lescaractéristiquesduproduitetlesdécorationspeuventvarier

par rapport à l’illustration.

Parts Piezas PiècesConsumer Information

Información para el consumidor

Renseignements pour

les consommateurs

Seat with Restraint System and Attachment Straps

Silla con sistema de sujeción y cinturones de seguridad

Siège avec système de retenue et courroies d’attache

Seat Back with Restraint System

Respaldo con sistema de sujeción

Dossier avec système de retenue

Pad

Almohadilla

Coussin

Tray

Bandeja

Plateau

Produktspezifikationen

Marke:	Fisher-Price
Kategorie:	Hochstuhl
Modell:	W9474

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Fisher-Price W9474 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten

Ihren Namen*

Deine E-Mail*

Schreiben Sie hier Ihre Frage

Bedienungsanleitung Hochstuhl Fisher-Price

Fisher-Price W9474 Bedienungsanleitung

20 August 2024

Fisher-Price C4634 Bedienungsanleitung

16 August 2024

Fisher-Price Healthy Care H7182 Bedienungsanleitung

15 August 2024

Fisher-Price W4120 Bedienungsanleitung

14 August 2024

Fisher-Price W9476 Bedienungsanleitung

13 August 2024

Fisher-Price Healthy Care B2875 Bedienungsanleitung

12 August 2024

Fisher-Price W9472 Bedienungsanleitung

12 August 2024

Fisher-Price Deluxe Healthy Care B0326 Bedienungsanleitung

12 August 2024

Fisher-Price P5755 Bedienungsanleitung

27 März 2024

Fisher-Price B7275 Bedienungsanleitung

3 März 2024

Bedienungsanleitung Hochstuhl

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

TikkTokk Little Boss Bedienungsanleitung

3 Oktober 2024

Foppapedretti Ilsediolone Bedienungsanleitung

3 Oktober 2024

Cosatto Noodle 0+ Bedienungsanleitung

24 September 2024

Cosatto Waffle 2 Bedienungsanleitung

24 September 2024

Cosatto 3Sixti2 Bedienungsanleitung

24 September 2024

Cybex Click & Fold Chair Bedienungsanleitung

6 September 2024

IKEA ANTILOP 505.777.11 Bedienungsanleitung

6 September 2024

Pali Pappy Rock Bedienungsanleitung

6 September 2024

Caretero Opti Bedienungsanleitung

5 September 2024

Caretero Bill Bedienungsanleitung

5 September 2024