Festo HMVD-RP/FP-DL63 Bedienungsanleitung

Festo 3D-Drucker HMVD-RP/FP-DL63

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Festo HMVD-RP/FP-DL63 (2 Seiten) in der Kategorie 3D-Drucker. Dieser Bedienungsanleitung war für 2 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/2
Montageanleitung (de)
744 375 / 2009-09NH
†‡
Grundbausatz
HMVD-RP/FP-DL63
Festo SE & G Co. K
Postfach
D-73726 Esslingen
++49/(0)711/347-0
www.festo.com
1. Grundbausatz
1a. HMVD-RP/FP-DL63
13915d_2
1 Grundbausatz
HMVD-RP/FP-DL63
1b. Montagebeispiel
13915d_1..Raumportal
2 Antriebseinheit
(! Tabelle)
3 Führungseinheit
(! Tabelle)
Bestimmungsgemäß dient der Grundbausatz HMVD-RP/FP-DL63 1 als Basis
zum Aufbau von Raumportalsystemen in Duo-Bauweise (Y-Module).
Warnung
Verletzungsgefahr durch elektrische Spannung.
•Verbinden Sie den Bausatz 1 mit dem Schutzleitersystem
! Montageanleitung Erdungsbausatz für HM…63… (HMVS-DL63).
Hinweis
•Befestigen Sie einen Bausatz 1 mindestens alle 500 mm.
•Berechnen Sie die dazu benötigte Anzahl y nach folgenden Formeln:
– bei Hub ≤ 500 mm: y = 2
– bei Hub > 500 mm: y = Ganzzahl (Hub/500) +2
•Montieren Sie die Antriebe, Führungen bzw. das Wegmesssystem immer
zuerst an den Grundbausatz.
•Beachten Sie, dass nur Befestigungskombinationen aus der Tabelle zu-
lässig sind.
•Halten Sie die zulässigen Anziehdrehmomente ein (! Tabelle).
Info
•Beachten Sie die Montagereihenfolge
! Montageübersicht für HM…63… (HMVS-DL63).
•Der Bausatz 1 enthält alle maximal erforderlichen Befestigungs-
elemente.
•Beachten Sie, dass bei einigen Kombinationen Befestigungselemente
übrig bleiben.
2. Montage Antriebs-/ Führungseinheiten 2
2
2
22 / 3
3
3
3 3 (Duo
-Bauweise)
•Wählen Sie die Befestigungselemente (Schrauben, usw.) für Ihre Kombi-
nation (! Tabelle).
•Beachten Sie die Bildzuordnung für Ihre Kombination (! Tabelle).
Bild 1
13915d_3
1 Grundbausatz
HMVD-RP/FP-DL63
2 Antriebseinheit
DGC-50-…-KF
3 Führungseinheit
DGC-50-…-FA
Bild 2
13915d_4
1 Grundbausatz
HMVD-RP/FP-DL63
2 Antriebseinheit
DGC-63-…-KF
3 Führungseinheit
DGC-63-…-FA
1)2)
1) Toleranzen für nicht tolerierte Anziehdrehmomente MA
MA > 1 Nm: ± 20%
2) Weitere Kombinationen mit Antriebseinheit 2 z. B. DGPL / DGE sind nur in Kombination mit
Adapterbausatz HMVA-63 erreichbar.
3. Montage Anbaukomponenten 4
4
4
44
•Wählen Sie die Befestigungselemente (Schrauben, usw.) für Ihre
Kombination (! Tabelle).
•Beachten Sie die Bildzuordnung für Ihre Kombination (! Tabelle).
Bild 3
13915d_5
1 Grundbausatz
HMVD-RP/FP-DL63
4 Profil
HMBS-80/80
Raumportal
3289d_5
1
1
2
1
3
1
2
3
1
B
A
D
3
2
B
D
A
C
4
A
HMVD-RP/FP-DL63
50 63
50 63
HMBS-80/80
1 2 3
M
A
1)
[Nm]
M8x16 6x 6x
M8x30 16x
Ø6m6x24 4x 4x
NST-HMV-8-2-M8 8x
MUC-50 2x
MUC-63 2x
D Profilbefestigung
4 Anbaukomponente
Befestigungselemente nicht im Lieferumfang
C Nutenstein
Bild
2 Antriebseinheit
3 Führungseinheit
A Zylinderschraube nach DIN 912
B Zylinderstift nach DIN 7
DGC-...-KF
DGC-...-FA
HMVD-RP/FP-DL63
2)
24
1 Bausatz
Assembly instructions (en)
744 375 / 2009-09NH
†‡
Basic kit
HMVD-RP/FP-DL63
Festo SE & G Co. K
Postfach
D-73726 Esslingen
++49/(0)711/347-0
www.festo.com
1. Basic kit
1a. HMVD-RP/FP-DL63
13915d_2
1 Basic kit
HMVD-RP/FP-DL63
1b. Assembly example
13915d_1..Raumportal
2 Drive unit
(!Table)
3 Guide unit
(!Table)
The basic kit HMVD-RP/FP-DL63 1 is intended for use as a basis for the
setup of gantry systems in duo design (Y modules).
Warning
Danger of injury due to electric voltage.
•Connect the kit 1 with the protective conductor system
! Assembly instructions for earthing kit for HM…63… (HMVS-DL63).
Note
•Attach a basic kit 1 at least every 500 mm.
•Calculate the required quantity y using the following formulas:
– Where stroke length ≤ 500 mm: y = 2
– Where stroke length > 500 mm: y = whole-number (stroke/500) +2
•Always mount the drives, the guides or the displacement system on the
basic kit first 1.
•Note, that only the fastening combinations shown in the table are per-
missible.
•Maintain the permitted tightening torques (!Table).
Information
•Follow the mounting sequence
! mounting overview for HM…63… (HMVS-DL63).
•The kit 1 contains all maximum necessary mounting components.
•Note, that mounting components may be left over with some combina-
tions.
2. Mounting of the drive / guide units 2
2
2
22 – 3
3
3
3 3 (duo design)
•Select the mounting components (screws etc.) for your combination
(!Table).
•Observe the reference to the figures for your combination (!Table).
Fig. 1
13915d_3
1 Basic kit
HMVD-RP/FP-DL63
2 Drive unit
DGC-50-…-KF
3 Guide unit
DGC-50-…-FA
Fig. 2
13915d_4
1 Basic kit
HMVD-RP/FP-DL63
2 Drive unit
DGC-63-…-KF
3 Guide unit
DGC-63-…-FA
1)2)
1) Tolerance for non-toleranced tightening torques M A
MA
> 1 Nm: ± 20%
2) Additional combinations with drive unit e.g. DGPL / DGE are achievable only in 2
combination with adapter kit HMVA-63.
3. Mounting of the attachment components 4
4
4
44
•Select the mounting components (screws etc.) for your combination
(!Table).
•Observe the reference to the figures for your combination (!Table).
Fig. 3
13915d_5
1 Basic kit
HMVD-RP/FP-DL63
4 Profile
HMBS-80/80
3D gantry
3289d_5
1
1
2
1
3
1
2
3
1
B
A
D
3
2
B
D
A
C
4
A
HMVD-RP/FP-DL63
50 63
50 63
HMBS-80/80
1 2 3
M
A
1)
[Nm]
M8x16 6x 6x
M8x30 16x
Ø6m6x24 4x 4x
NST-HMV-8-2-M8 8x
MUC-50 2x
MUC-63 2x
DGC-...-FA
HMVD-RP/FP-DL63
2)
24
1 Kit
D Profile fastening
4 Attachment component
Mounting components not included in scope of delivery
C Slot nut
Fig.
2 Drive unit
3 Guide unit
A Socket head screw as per DIN 912
B Cylindrical pin as per DIN 7
DGC-...-KF


Produktspezifikationen

Marke: Festo
Kategorie: 3D-Drucker
Modell: HMVD-RP/FP-DL63

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Festo HMVD-RP/FP-DL63 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten