FERM DSM1002 Bedienungsanleitung
FERM
Schuurmachine
DSM1002
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für FERM DSM1002 (18 Seiten) in der Kategorie Schuurmachine. Dieser Bedienungsanleitung war für 7 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/18
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/ferm/dsm1002/html/bg1.png)
Ferm b.v. ● P.O. Box 30159 8003 CD 8003-NL Internet: www.ferm.nl 0407-07● ●
Ferm FTS-260K
Triangular sander
Dreieckschleifer
Driehoekschuurmachine
Ponceuse triangulaire
Lijadora triangular
Sabbiatrice triangolare
Hörnslipmaskin
Kulmahiomakone
Deltasliper
Trekantsslibemaskine
∆ÚÈÁˆÓÈ΋ Á˘·ÏÔ¯·ÚÙȤڷ
íÂıÒÚÓÓÌÌflfl ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸Ì‡fl
χ¯ËÌ͇
Szlifierka trójkątna
Üçgenli zımpara makinas›
Háromszög-csiszológép
Trojhranná bruska
Art.nr.: 326240
USER’S MANUAL
GEBRAUCHSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
MODE D’EMPLOI
MODEO DE EMPLEO
MANUALE UTILIZZATI
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING
BRUGER VEJLEDNING
O¢∏°π∂™ Ã∏™∂ø™
INSTRUKCJĘ OBSŁUGI
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NÁVOD K POUŽITÍ
L
GA
Lande sg ewerbeanstalt Bayern
Nürnberg
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/ferm/dsm1002/html/bg2.png)
Ferm 35
AVAILABLE SPARE PARTS FOR FTS-260
REF.NR. DESCRIPTION FERM NR.
2 SPINDLE GEAR 408200
12 - 17 SANDING PAD (COMPLETE) 408201
18 FIELD COIL 408202
19 CARBON BRUSH (SET) 408203
23 ARMATURE 408204
25 ARMATURE GEAR 408205
38 SWITCH 408206
EXPLODED VIEW
Product: Ferm triangular sander
Type FTS-260K, Art.nr. 326240
Ferm, Zwolle, The Netherlands.
Sound pressure level Lpa 71,4 dB(A)
Vibration (-
aw ) 5,8 m/s2
Serial nr.
CAREFULLY READ THE INSTRUCTIONS BE-
FORE YOU USE THE TRIANGULAR SANDER!
1. SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS
BEFORE USING THE MACHINE:
1. Check the following points.
- do the voltage of the appliance correspond
with the mains voltage, appliances for a mains
voltage of 230 V can also be connected at a
mains voltage of 220 V;
- are the mains lead and the mains plug in a good
condition: solid, without any loose ends or
damage;
2. Avoid using long extension cables.
3. Check the condition of the sandpaper. Is it not worn
or are there any cracks. Replace bad sandpaper.
WHILE USING THE MACHINE
1. If you are working with the sander, wear always
ear protection and dust mask.
2. The machine is not suitable for wet sanding.
3. Check that the switch is not in the “ON”-position
before connecting the machine to the mains voltage.
4. Always keep away the mains lead from moving
parts of the machine.
5. Use safety glasses, certain when sanding above
your head.
6. Do not bring pressure to your machine, this will
only delay the sanding.
SWITCH OFF THE MACHINE IN CASE OF:
1. The machine is overheated.
2. Defective mains plug, mains lead or damage to the
mains lead.
3. Defective switch.
4. Smoke or bad smell caused by scorched insulation.
2. USE
1. INSTALLING SANDPAPER
As the sole of your sander is provided with velcro, you can
only use sandpaper which can be fixed in the same way.
1. Pull the mains plug out of the power-point
2. Have the little gaps in the sandpaper coincide with
the little gaps in the sole and push on the paper for
fixing it on the sole.
2. APPLICATIONS
The sander can only be used for the subjoined applications.
1. Sanding wooden surfaces
2. Sanding metal surfaces
3. Polishing.
3. DUST EXTRACTION
The sanding machine is provided with a connection for
dust extraction to keep the working surface clean. This
is the opening at the back of the sander. You can con-
nect a vacuum cleaner onto this opening.
Insert the adapter into the dust extraction opening of
the triangular sanding machine. When doing so, make
sure that the adapter projections fall into the recesses
of the dust extraction opening. Turn the adapter 45
degrees clockwise. You may now insert the vacuum
cleaner tube into the adapter. The adapter is equipped
with an adapter ring, located in the back of the adapter.
For deviant tube sizes, remove the adapter ring from
the adapter.
3. OPERATION
Press the on/off switch to turn on the machine. To
regulate the speed, use the adjusting wheel.
An excessive load when the sanding machine is run-
ning at a low speed may cause the motor to burn out.
4. SANDING
The foot of the sanding machine makes small circular
movements. The result is an even, smoothly sanded
ORDER NUMBER/YEAR OF CONSTRUCTION
1'
V~ W rpm mm
326240 FTS-260K 230 260 6000-9000 90 x 90 x 90
2 Ferm
ART.NR TYPE
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/ferm/dsm1002/html/bg3.png)
34 Ferm
surface without trails. Because of the circular move-
ment, how you hold and move the sanding machine is
of little importance. Additional pressure force on the
machine is rarely necessary. The sanding foot of the
sanding machine can be turned 360°. This makes it
easy to sand corners and the sandpaper wears evenly,
resulting in longer use of the sandpaper.
5. MAINTENANCE
While maintaining and cleaning the
machine pull the plug from the mainssoc-
ket. Never use water or other agressive
liquids to clean the machine. Clean the
machine by brushing it with a brush.
REGULAR MAINTENANCE OF YOUR SANDER
PREVENTS PROBLEMS.
1. Keep the ventilation slots of the machine clean to
prevent overheating of the engine.
2. Never use solvents for cleaning the plastic spare
parts. Liquids like brake fluid, benzine product with
petroleum, paint remover, etc. contain chemical mat-
ters which can damage, affect or destroy the plastic.
REPLACING THE SOLE
Before you are going to replace the sole
you have to disconnect the sander and you
have to pull the mains plug out of the
power source.
- The sole has to be replaced when the velcro has
been worn out.
- Remove the sandpaper of the sole.
- Remove the three screws which the sole is fixed to
the sander.
- Remove the sole.
- Install the new sole on thesander.
- Tighten the screws well.
6. TROUBLESHOOTING
In case the sanding machine does not work well, we
give you some possible causes and solutions.
1. The electromotor gets hot.
The air vents in the motor are filled up with dirt.
- Clean the cool ventilation slots.
The motor is defect.
- Have your sanding machine repaired or checked
by your local Ferm dealer.
2. The connected machine does not work.
Interruption in the mains connection.
- Check mains connection for fracture.
Defective mains switch
- Have your sanding machine repaired or checked by
your local Ferm dealer.
3. The dust is not extracted:
This can be caused by a full dust bag.
- Empty your dust bag.
This can be caused by a filled up dust extraction.
- Clean your dust collection opening.
Repairing of electric appliances may be carried
out only by experts.
ClEl
■
DECLARATION OF CONFORMITY (GB )
We declare under our sole responsibility that this
product is in conformity with the following
standards or standardized documents
EN50144-2-4, EN50144-1
EN55014-1, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN-55014-2
in accordance with the regulations:
89/392/EEC
73/23/EEC
89/336/EEC
from 01-06-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Quality department
Ferm 3
Produktspezifikationen
Marke: | FERM |
Kategorie: | Schuurmachine |
Modell: | DSM1002 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit FERM DSM1002 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Schuurmachine FERM
![FERM](/images/pdf_free.png)
3 August 2024
![FERM](/images/pdf_free.png)
23 Juli 2024
![FERM](/images/pdf_free.png)
16 Juli 2024
![FERM](/images/pdf_free.png)
11 Juli 2024
![FERM](/images/pdf_free.png)
7 Juli 2024
![FERM](/images/pdf_free.png)
6 Juli 2024
![FERM](/images/pdf_free.png)
5 Juli 2024
![FERM](/images/pdf_free.png)
4 Juli 2024
Bedienungsanleitung Schuurmachine
- Schuurmachine Makita
- Schuurmachine Bosch
- Schuurmachine Flex
- Schuurmachine Parkside
- Schuurmachine Vonroc
- Schuurmachine AEG
- Schuurmachine Gastroback
- Schuurmachine Black And Decker
- Schuurmachine Cocraft
- Schuurmachine Ryobi
- Schuurmachine Skil
- Schuurmachine Topcraft
- Schuurmachine Trotec
- Schuurmachine Bort
- Schuurmachine DeWalt
- Schuurmachine Einhell
- Schuurmachine Festool
- Schuurmachine Worx
- Schuurmachine Tacklife
- Schuurmachine Hikoki
- Schuurmachine Hitachi
- Schuurmachine Hyundai
- Schuurmachine Kinzo
- Schuurmachine Kress
- Schuurmachine Max
- Schuurmachine Metabo
- Schuurmachine Stanley
- Schuurmachine Güde
- Schuurmachine Power Craft
- Schuurmachine Probuilder
- Schuurmachine Biltema
- Schuurmachine Meec Tools
- Schuurmachine Dremel
- Schuurmachine Proxxon
- Schuurmachine DURO
- Schuurmachine Far Tools
- Schuurmachine Silverline
- Schuurmachine Stomer
- Schuurmachine Bavaria
- Schuurmachine Milwaukee
- Schuurmachine Toolcraft
- Schuurmachine Fein
- Schuurmachine Craftsman
- Schuurmachine Powerplus
- Schuurmachine Rupes
- Schuurmachine Alpha Tools
- Schuurmachine Toledo
- Schuurmachine Ozito
- Schuurmachine Ridgid
- Schuurmachine Porter-Cable
- Schuurmachine VARO
- Schuurmachine Gamma
- Schuurmachine Global
- Schuurmachine Toolson
- Schuurmachine Wagner SprayTech
- Schuurmachine Meister Craft
- Schuurmachine RIKON
- Schuurmachine Einhell Bavaria
- Schuurmachine FIXIT
- Schuurmachine Black Decker
- Schuurmachine Pevec
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
![Einhell](/images/pdf_free.png)
7 September 2024
![Skil](/images/pdf_free.png)
5 September 2024
![RIKON](/images/pdf_free.png)
5 September 2024
![Pevec](/images/pdf_free.png)
2 September 2024
![Worx](/images/pdf_free.png)
2 September 2024
![Einhell Bavaria](/images/pdf_free.png)
1 September 2024
![Einhell Bavaria](/images/pdf_free.png)
1 September 2024
![Einhell Bavaria](/images/pdf_free.png)
1 September 2024
![Einhell Bavaria](/images/pdf_free.png)
1 September 2024
![Einhell Bavaria](/images/pdf_free.png)
1 September 2024