Fellowes Jupiter laminator Diversen Bedienungsanleitung

Fellowes Diversen Jupiter laminator Diversen

Lesen Sie kostenlos die šŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fĆ¼r Fellowes Jupiter laminator Diversen (76 Seiten) in der Kategorie Diversen. Dieser Bedienungsanleitung war fĆ¼r 12 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/76
fellowes.com
fellowes.com
1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143-1095 ā€¢ USA ā€¢ 630-893-1600
Australia Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom
Benelux China EspaƱa Italia Korea Singapore United States
Office Laminators
Declaration of Conformity
Useful Phone Numbers
Please read these instructions before use.
Lire ces instructions avant utilisation.
Lea estas instrucciones antes del uso.
Bitte lesen Sie diese Anleitungen sorgfƤltig, bevor Sie das GerƤt benutzen.
Prima dellā€™uso, si raccomanda di leggere questo manuale di istruzioni.
Gelieve deze instructies te lezen vĆ³Ć³r gebruik.
LƤs dessa instruktioner fƶre anvƤndningen.
LƦs venligst denne vejledning fĆør anvendelse.
Lue nƤmƤ ohjeet ennen kƤyttƶƤ.
Vennligst les nĆøye igjennom denne bruksanvisningen fĆør bruk.
Przed użyciem proszę przeczytać instrukcje.
ŠŸŠµŃ€ŠµŠ“ Š½Š°Ń‡Š°Š»Š¾Š¼ эŠŗсŠæŠ»ŃƒŠ°Ń‚Š°Ń†ŠøŠø Š¾Š±ŃŠ·Š°Ń‚ŠµŠ»ŃŒŠ½Š¾ ŠæрŠ¾Ń‡ŠøтŠµ Š“Š°Š½Š½ŃƒŃŽ ŠøŠ½ŃŃ‚Ń€ŃƒŠŗцŠøю.
Ī Ī±ĻĪ±ĪŗĪ±Ī»ĪµĪÆĻƒĪøĪµ Ī½Ī± Ī“Ī¹Ī±Ī²Ī¬ĻƒĪµĻ„Īµ Ī±Ļ…Ļ„Ī­Ļ‚ Ļ„Ī¹Ļ‚ ĪæĪ“Ī·Ī³ĪÆĪµĻ‚ Ļ€ĻĪ¹Ļ… Ļ‡ĻĪ·ĻƒĪ¹Ī¼ĪæĻ€ĪæĪ¹Ī®ĻƒĪµĻ„Īµ Ļ„Īæ Ļ€ĻĪæĻŠĻŒĪ½.
Kullanmadan ƶnce lĆ¼tfen bu talimatlari okuyun.
Před použitĆ­m si pročtĕte tyto pokyny.
Pred použitĆ­m si prečƭtajte tieto pokyny.
HasznĆ”lat előtt kĆ©rjĆ¼k, olvassa el az alĆ”bbi utasĆ­tĆ”sokat.
Leia estas instruƧƵes antes da utilizaĆ§Ć£o.
175
12580100
175
12580 100
ENGLISH
CAPABILITIES
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ā€” Please Read Before Using!
ā€¢ī€€ Theī€€socket-outletī€€mustī€€beī€€installedī€€nearī€€theī€€equipmentī€€ī€€
ī€€ andī€€beī€€easilyī€€accessible.
ā€¢ī€€ Toī€€preventī€€electricalī€€shock,ī€€doī€€NOTī€€useī€€laminatorī€€closeī€€toī€€waterī€€ī€€
ī€€ andī€€doī€€NOTī€€spillī€€waterī€€onī€€laminator,ī€€electricī€€cord,ī€€orī€€wallī€€socket.
ā€¢ī€€ Doī€€notī€€leaveī€€electricī€€cordī€€inī€€contactī€€withī€€aī€€warmī€€surface.
ā€¢ī€€ Doī€€notī€€leaveī€€electricī€€cordī€€hangingī€€fromī€€aī€€cupboardī€€orī€€shelf.
ā€¢ī€€ Doī€€notī€€useī€€laminatorī€€ifī€€electricī€€cordī€€isī€€damaged.
ā€¢ī€€ī€€Doī€€notī€€laminateī€€metalī€€objects.
ā€¢ī€€ Onlyī€€useī€€pouchesī€€speciī¬callyī€€designedī€€forī€€theī€€laminationī€€settingī€€youī€€intendī€€toī€€use.
ā€¢ī€€ Alwaysī€€superviseī€€childrenī€€duringī€€laminatorī€€operation.
ā€¢ī€€ī€€Keepī€€petsī€€awayī€€fromī€€laminatorī€€whileī€€inī€€use.
ā€¢ī€€ Switchī€€offī€€andī€€unplugī€€laminatorī€€whenī€€notī€€inī€€use.
ā€¢ī€€ Onlyī€€openī€€theī€€laminatorī€€asī€€explainedī€€underī€€ā€œMaintenanceā€.ī€€Doī€€notī€€openī€€orī€€ī€€
ī€€ attemptī€€toī€€repairī€€inī€€anyī€€otherī€€way,ī€€asī€€thisī€€couldī€€resultī€€inī€€electricī€€shockī€€andī€€willī€€ī€€
ī€€ voidī€€yourī€€warranty.ī€€ī€€ī€€Contactī€€Customerī€€Serviceī€€ifī€€youī€€haveī€€questions.ī€€Pleaseī€€noteī€€ī€€
ī€€ theī€€warrantyī€€doesī€€notī€€ī€€applyī€€inī€€casesī€€ofī€€abuse,ī€€mishandlingī€€orī€€unauthorizedī€€repair.
ā€¢ī€€ Pleaseī€€beī€€carefulī€€ofī€€sharpī€€edgesī€€andī€€cornersī€€andī€€residualī€€heatī€€whenī€€openingī€€ī€€
ī€€ theī€€laminator.
2
Pouch Thickness 75-175 microns
Estimated Heat-Up Time 4 Minutes
Approximate Cool-Down Time 60 Minutes
Lamination Speed 50 cm/Minute
Maximum Width 330 mm
Voltage 220 - 240V~
Frequency 50/60 Hz
Laminating capacity ā€“ 75 to 175 micron hot laminating pouches per side
Up to A3 width (330mm)
1000 Watt
Dimensions: 555mm (w) 245mm (d) 120mm (h)
Max document thickness 3mm
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Thisī€€laminatorī€€isī€€equippedī€€withī€€anī€€Autoī€€shut-offī€€function.ī€€Itī€€willī€€turnī€€theī€€laminatorī€€intoī€€
stand-byī€€mode,ī€€ifī€€itī€€hasī€€notī€€beenī€€usedī€€forī€€overī€€60ī€€minutes.ī€€Toī€€switchī€€theī€€laminatorī€€
backī€€on,ī€€simplyī€€pressī€€theī€€stand-byī€€buttonī€€atī€€theī€€leftī€€ofī€€theī€€frontī€€operatingī€€panel.
Duringī€€lamination,ī€€theī€€directionī€€ofī€€theī€€pouchī€€canī€€beī€€reversed,ī€€ifī€€youī€€areī€€unsureī€€aboutī€€
theī€€progressī€€ofī€€theī€€lamination.ī€€ī€€Toī€€doī€€so,ī€€pressī€€downī€€theī€€reverseī€€key.ī€€ī€€Thisī€€willī€€ejectī€€
theī€€pouchī€€backī€€atī€€theī€€frontī€€entry.ī€€
LED Interface Key
Stand By Open
Left
Enter Up Right
Down Reverse
LED Panel
cold 80 100 125
175 jam wait rev
Active Cooling System
Discrete carry
handles at side
Temperature controlled
release trigger for lid
Support Shelf on entry to
guide laminate path
HeatGuard Technologyā„¢ double-walled
insulation keeps heat inside
Opening lid to clean
laminating mechanism
LED Interface for
user guidance
876
21
175
12580 100
3
175
12580 100
4
ā€¢ī€€Alwaysī€€putī€€itemī€€inī€€aī€€pouch.ī€€Neverī€€laminateī€€anī€€emptyī€€pouch.
ā€¢ī€€Trimī€€excessī€€pouchī€€materialī€€fromī€€aroundī€€yourī€€itemī€€afterī€€laminatingī€€
ī€€ andī€€cooling.
ā€¢ī€€Cleanī€€laminatorī€€rollersī€€withī€€Fellowesī€€rollerī€€wipesī€€(itemī€€#5703701)ī€€afterī€€
ī€€ 15-20ī€€applicationsī€€toī€€guaranteeī€€optimumī€€laminatingī€€results.ī€€Forī€€furtherī€€ī€€
ī€€ details,ī€€pleaseī€€seeī€€ī€€ā€œmaintenanceā€ī€€section.
ā€¢ī€€Beforeī€€laminatingī€€valuableī€€items,ī€€doī€€aī€€testī€€runī€€withī€€anī€€itemī€€similarī€€ī€€ī€€
ī€€ inī€€sizeī€€andī€€thickness.
ā€¢ī€€Doī€€notī€€laminateī€€heat-sensitiveī€€documentsī€€(i.e.,ī€€tickets,ī€€ultrasounds,ī€€etc.).
ā€¢ī€€Useī€€aī€€dry-eraseī€€markerī€€forī€€writingī€€onī€€laminatedī€€pouches.
TIPS
COLD LAMINATION STEPS
Position laminator
so you have enough
space to allow
items to pass freely
throughī€€theī€€machine.
Use FellowesĀ® brand pouches
(Enhance80 ā€“ Protect175) for
bestī€€results.ī€€Selectī€€correctī€€pouchī€€
sizeī€€forī€€laminatedī€€item.
3
BEFORE YOU LAMINATE
CAUTION:ī€€Onlyī€€useī€€self-adhesiveī€€pouchesī€€whenī€€laminatingī€€withī€€aī€€coldī€€setting.
1.ī€€Pleaseī€€connectī€€theī€€laminatorī€€toī€€
the socket using the separate power
cableī€€supplied.
2.ī€€Switchī€€laminatorī€€onī€€withī€€
Power On / Off button at back
ofī€€machine.
3.ī€€Pressī€€Stand-byī€€buttonī€€atī€€leftī€€
of front operating panel to switch
laminatorī€€on.
4.ī€€Useī€€navigationī€€keysī€€toī€€selectī€€
settingī€€forī€€coldī€€lamination.
6.ī€€Centreī€€itemī€€onī€€clearī€€sideī€€againstī€€
sealed edge; documents cannot be
repositionedī€€onceī€€laminated.
7.ī€€Peelī€€aī€€smallī€€partī€€ofī€€theī€€protectiveī€€
sheetī€€awayī€€fromī€€document. 8.ī€€Whenī€€theī€€ā€œwaitā€ī€€LEDī€€(ī€€ī€€ī€€ī€€)ī€€stopsī€€
ļ¬‚ashing, place pouch, sealed edge
ī¬rst,ī€€intoī€€laminatorī€€entry.ī€€Keepī€€
pouch straight and use the edge
guideī€€toī€€centreī€€it.ī€€Continueī€€peelingī€€
theī€€protectiveī€€sheetī€€away.
175
12580 100
5
5.ī€€Conī¬rmī€€yourī€€selectionī€€byī€€
pressing ā€œEnterā€ button in the middle
ofī€€navigationī€€keys.ī€€ā€œWaitā€ī€€LEDī€€
( ) will stop ļ¬‚ashing and beep will
sound when laminator has ļ¬nished
temperatureī€€adjustment.


Produktspezifikationen

Marke: Fellowes
Kategorie: Diversen
Modell: Jupiter laminator Diversen

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Fellowes Jupiter laminator Diversen benƶtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Diversen Fellowes

Bedienungsanleitung Diversen

Neueste Bedienungsanleitung fĆ¼r -Kategorien-