Exido 243-062 Bedienungsanleitung
Exido
Waffeleisen
243-062
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂźr Exido 243-062 (22 Seiten) in der Kategorie Waffeleisen. Dieser Bedienungsanleitung war fĂźr 6 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/22
DK Vaffeljern ................................................................ 2
SE Vüffeljärn ................................................................. 5
NO Vaffeljern ................................................................. 8
FI Vohvelirauta ........................................................... 11
UK Wafflemaker .......................................................... 14
DE Waffeleisen ............................................................ 17
PL Gofrownica ............................................................ 20
www.adexi.eu
243-026/ 243-027/ 243-062/ 243-061
2
For at De kan fĂĽ mest glĂŚde af Deres
Vaffeljern, beder vi Dem venligst gennemlĂŚse
denne brugsanvisning, før de tager
Vaffeljernet i brug. Vi anbefaler Dem yderligere
at gemme brugsanvisningen, hvis De pĂĽ et
senere tidspunkt skulle fĂĽ brug for at opfriske
Vaffeljernets funktioner.
Almindelige sikkerhedsforanstaltninger.
⢠Anvend kun vaffeljernet til det, det er
beregnet til.
⢠Vaffeljernet mü kun tilsluttes 230 V
⢠Berør aldrig metaldelene pü vaffeljernet,
mens det er i brug. Metaldelene bliver
meget varme ved brug.
⢠Selve vaffeljernet mü ikke nedsÌnkes i
nogen former for vĂŚske.
â˘. Efter endt brug skal stikket tages ud af
stikkontakten.
⢠Før rengøring skal stikket tages ud af
stikkontakten og vaffeljernet skal vĂŚre
helt nedkølet.
⢠Anvend ALDRIG metalredskaber pü de
specialbehandlede varmeplader.
⢠Undlad at trÌkke i ledningen, nür De
tager stikket ud af stikkontakten.
⢠Lad ikke ledningen hÌnge ud over en
bordkant eller lignende og sørg for at
ledning ikke kommer i klemme i skuffe
eller lign.
⢠Anbring aldrig vaffeljernet pü eller nÌr
komfur eller i ovnen.
⢠Anvend kun vaffeljernet indendørs.
⢠Nür vaffeljernet er i brug, bør det holdes
under konstant opsyn.
⢠Smü børn bør holdes under opsyn,
sĂĽfremt de beďŹnder sig i nĂŚrheden af
vaffeljernet, mens det er i brug.
⢠Vaffeljernet bør opbevares utilgÌngeligt
for børn.
⢠Süfremt apparatet eller ledningen skulle
blive beskadiget, undlad da at benytte
apparatet. Indlever det til en fagmand for
reparation.
⢠Apparaterne er ikke beregnet til brug
sammen med en ekstern timer eller et
separat fjernbetjeningssystem.
Før anvendelse
Før De begynder at bage vaďŹer første gang
bør varmepladerne aftørres med en let fugtig
klud. Smør derefter varmepladerne med en
smule smør, margarine eller madolie.
Almindeligt brug
1. Anbring Vaffeljernet pĂĽ et hĂĽrdt, vandret
underlag.
2. Tilslut vaffeljernet 220-240V og tĂŚnd for
stikkontakten. Lampen vil lyse. Der vil
første gang forekomme lidt røg, dette er
helt normalt.
3. Luk lĂĽget pĂĽ vaffeljernet og vent til
lampen slukker. Nu er vaffeljernet klar til
brug.
4. Ă
bn Vaffeljernet, hĂŚld dejmassen i
midten pĂĽ den nederste plade, nĂĽr lĂĽget
lukkes vil dejen blive fordelt pĂĽ hele
pladen.
5. Luk vaffeljernet igen. Mens bagningen
foregĂĽr vil lampen tĂŚnde og slukke ďŹere
gange. Dette indikerer at termostaten
sørger for at pladerne hele tiden har den
rigtige temperatur.
6. Lüget vil løfte sig lidt under bagning da
dejen hĂŚver lidt under tilberedningen.
Ă
bn ikke vaffeljernet det første minut
under bagningen, det vil forlĂŚnge
tilberedningstiden.
DK
⢠Nür apparatet er i brug, bør det holdes
under konstant opsyn. Børn bør altid
holdes under opsyn, nĂĽr apparatet
anvendes, for at sikre, at de ikke leger
med apparatet. Apparatet er ikke legetøj.
⢠Apparatet mü ikke bruges af personer
med nedsat følsomhed, fysiske eller
mentale handicap, eller personer, som
ikke er i stand til at betjene apparatet,
medmindre de overvĂĽges eller instrueres i
brugen af en person, som er ansvarlig for
deres sikkerhed.
⢠Hvis apparatet, ledningen eller stikket er
beskadiget, skal apparatet efterses og om
nødvendigt repareres af en autoriseret
reparatør. Forsøg aldrig at reparere
apparatet selv. Kontakt købsstedet, hvis
der er tale om en reparation, der falder ind
under reklamationsretten. Hvis der
foretages uautoriserede indgreb i
apparatet, bortfalder reklamationsretten
3
OPSKRIFTER PĂ
VAFLER:
VanillevaďŹer
150 g smør el margarine
200 g sukker
4 ĂŚg
Vanillesukker
1/2 tsk salt
250 g hvedemel
1 tsk bagepulver
1-2 spsk mĂŚlk ell. piskeďŹĂ¸de
Bland smør, sukker, Ìg, vanillesukker, salt,
mel og bagepulver sammen. Rør godt, tilsÌt
ďŹĂ¸den eller mĂŚlken til sidst sukker efter
behag drysses over som pynt.
OstevaďŹer
200 g smør eller margarine
4 ĂŚg
1/2 tsk salt
200 g mel
1/2 tsk bagepulver
1/2 dl lunkent vand
2 spsk reven ost
Paprika
Rør smør, Ìg og salt godt sammen. Kom
skiftevis bagepulver, mel og lunkent vand i.
TilsĂŚt til sidst reven ost og smag til med
paprika.
KiksvaďŹer:
5 ĂŚggeblommer
5 spsk varmt vand
1oo g sukker
reven citron
150 g mel
1/2 tsk bagepulver
1 spsk rom
5 stiftpiskede ĂŚggehvider
Pynt: melis
Pisk ĂŚggeblommer, vand sukker og citronskal
til skum. TilsĂŚt bagepulver, mel og rom og
til sidst de stiftpiskede ĂŚggehvider. Bag
vaďŹerne med det samme.
ĂblevaďŹer
150 g smør eller margarine
200 g sukker
4 ĂŚg
1/2 tsk salt
250 g mel
1 tsk bagepulver
1 tsk kanel
1 knivspids nellike
2 revne ĂŚbler
Pynt: melis
Alle ingredienser blandes grundigt.
KagevaďŹer
200 g smør eller margarine
165 g sukker
4 ĂŚg
350 g mel
Vanillesukker
3 spsk bagepulver
Ca. 1 dl. Vand
Pisk sukker og Ìg, tilsÌt de øvrige
ingredienser.
Dejen skal vĂŚre tyk.
7. Ă
bn forsigtig vaffeljernet. Løsn forsigtig
vaďŹen med en varmebestandig plastpalet
eller trĂŚpalet. Brug ALDRIG metal
redskaber sĂĽsom kniv, gaffel, ske eller
metalpalet til at løsne vaďŹen med,
da dette kan skade belĂŚgningen pĂĽ
varmepladerne. Hvis der har
vĂŚret anvendt metalredskaber pĂĽ
vaffeljernet, bortfalder garantien.
8. NĂĽr De er fĂŚrdig med at bage, lader De
vaffeljernet stĂĽ ĂĽbent og tager stikket ud
af stikkontakten. Lad vaffeljernet køle helt
af, før De børster krummerne fra pladerne
og rengør den med en tør klud. Brug
aldrig vand med rengøringsmidler eller
lignende.
Produktspezifikationen
| Marke: | Exido |
| Kategorie: | Waffeleisen |
| Modell: | 243-062 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Exido 243-062 benĂśtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Waffeleisen Exido
24 August 2024
Bedienungsanleitung Waffeleisen
- Waffeleisen AFK
- Waffeleisen Clatronic
- Waffeleisen Domo
- Waffeleisen Emerio
- Waffeleisen Coline
- Waffeleisen Tristar
- Waffeleisen Medion
- Waffeleisen Nedis
- Waffeleisen Philips
- Waffeleisen SilverCrest
- Waffeleisen Tevion
- Waffeleisen Clas Ohlson
- Waffeleisen Quigg
- Waffeleisen Adler
- Waffeleisen Bestron
- Waffeleisen Camry
- Waffeleisen Princess
- Waffeleisen Royal Catering
- Waffeleisen Trisa
- Waffeleisen Ambiano
- Waffeleisen Arendo
- Waffeleisen Bifinett
- Waffeleisen Concept
- Waffeleisen Proficook
- Waffeleisen Rommelsbacher
- Waffeleisen Severin
- Waffeleisen Unold
- Waffeleisen Bomann
- Waffeleisen Cloer
- Waffeleisen Gastroback
- Waffeleisen H.Koenig
- Waffeleisen Hendi
- Waffeleisen Korona
- Waffeleisen Krampouz
- Waffeleisen Melissa
- Waffeleisen Neumärker
- Waffeleisen Starcrest
- Waffeleisen Steba
- Waffeleisen Taurus
- Waffeleisen Tefal
- Waffeleisen ADE
- Waffeleisen Day
- Waffeleisen ECG
- Waffeleisen Black And Decker
- Waffeleisen Arzum
- Waffeleisen Blaupunkt
- Waffeleisen Bodum
- Waffeleisen Cuisinart
- Waffeleisen Eldom
- Waffeleisen Fritel
- Waffeleisen Graef
- Waffeleisen Heinner
- Waffeleisen Home Electric
- Waffeleisen Inventum
- Waffeleisen KitchenAid
- Waffeleisen Koenig
- Waffeleisen Krups
- Waffeleisen Sage
- Waffeleisen Tomado
- Waffeleisen Trebs
- Waffeleisen Waring Commercial
- Waffeleisen Wilfa
- Waffeleisen Witt
- Waffeleisen WMF
- Waffeleisen Alpina
- Waffeleisen Comfee
- Waffeleisen Exquisit
- Waffeleisen Bartscher
- Waffeleisen Continental Edison
- Waffeleisen Orava
- Waffeleisen Livoo
- Waffeleisen Beem
- Waffeleisen Dualit
- Waffeleisen Sencor
- Waffeleisen DeLonghi
- Waffeleisen Efbe-Schott
- Waffeleisen Kalorik
- Waffeleisen Saro
- Waffeleisen Scarlett
- Waffeleisen BaByliss
- Waffeleisen Gemini
- Waffeleisen Suntec
- Waffeleisen Frifri
- Waffeleisen Nova
- Waffeleisen MPM
- Waffeleisen Logik
- Waffeleisen Venga
- Waffeleisen Champion
- Waffeleisen Proline
- Waffeleisen Lagrange
- Waffeleisen Waves
- Waffeleisen Vivax
- Waffeleisen OBH Nordica
- Waffeleisen Zelmer
- Waffeleisen Breville
- Waffeleisen Kogan
- Waffeleisen Gutfels
- Waffeleisen Vitek
- Waffeleisen Aurora
- Waffeleisen Presto
- Waffeleisen Proctor Silex
- Waffeleisen Gourmetmaxx
- Waffeleisen Hamilton Beach
- Waffeleisen Orbegozo
- Waffeleisen Petra Electric
- Waffeleisen N8WERK
- Waffeleisen Domoclip
- Waffeleisen Duronic
- Waffeleisen Farberware
- Waffeleisen Oster
- Waffeleisen Rival
- Waffeleisen Salton
- Waffeleisen Smart Planet
- Waffeleisen Stirling
- Waffeleisen Tower
- Waffeleisen Beautiful
- Waffeleisen WestBend
- Waffeleisen Bella
- Waffeleisen Hatco
- Waffeleisen Aroma
- Waffeleisen Kunft
- Waffeleisen C3
- Waffeleisen Wells
- Waffeleisen Chefman
- Waffeleisen Ravanson
- Waffeleisen Dash
- Waffeleisen PowerXL
- Waffeleisen Nemco
- Waffeleisen Sam Cook
- Waffeleisen Carnival King
- Waffeleisen Brock
- Waffeleisen Chef's Choice
- Waffeleisen Euro Cuisine
- Waffeleisen Casselin
- Waffeleisen Brentwood
- Waffeleisen Holstein
- Waffeleisen GreenPan
- Waffeleisen Imarflex
Neueste Bedienungsanleitung fĂźr -Kategorien-
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
9 Oktober 2024
7 Oktober 2024