Esotec Water Splash 2 Bedienungsanleitung
Esotec
Wasserpumpe
Water Splash 2
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Esotec Water Splash 2 (8 Seiten) in der Kategorie Wasserpumpe. Dieser Bedienungsanleitung war für 21 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/8
Bedienungsanleitung
Solar Pumpensystem “Water Splash 2/ 175”
Diese Bedienungsanleitung gehört ausschließlich zu diesem Produkt. Sie
enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie
hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben.
Archivieren Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen.
1. Einführung
Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produktes.
Sie haben ein Produkt erworben, welches nach dem heutigen Stand der Technik
gebaut wurde.
Es erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und natio-
nalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen, die entspre-
chenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.
Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müs-
sen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten!
2. Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser
Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der
Garantieanspruch!
Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße
Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise
verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung.
In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder
Verändern des Produktes nicht gestattet. Achten Sie auf eine sachgemäße Inbetriebnahme.
Beachten Sie hierbei diese Bedienungsanleitung.
In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der
gewerblichen Berufsgenossenschaft für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beach-
ten. Dieses Produkt ist nur für die Verwendung im privaten Bereich konzipiert.
3. Bestimmungsgemäße Verwendung
- Das Pumpensystem ist für den Einsatz im Außenbereich in Gartenteichen konzipiert. Je
nach Sonneneinstrahlung auf das Solarmodul fördert die Pumpe Wasser.
- Zur Funktion der Pumpe wird direkte Sonneneinstrahlung benötigt.
- Das Pumpensystem zeichnet sich besonders durch seine Montagefreundlichkeit aus.
Es ist zum Aufbau kein Werkzeug erforderlich. Das System benötigt zum Anlauf volle
Sonneneinstrahlung auf das Solarmodul.
- Zum Fördern von Trinkwasser darf die Pumpe nicht eingesetzt werden.
- Das Gerät hat keinen Ein- und Ausschalter. Sobald Pumpe und Solarmodul mit-
einander verbunden sind, kann die Solarpumpe Wasser pumpen (entsprechende
Sonneneinstrahlung vorausgesetzt).
- Die Leistung kann über einen Regler an der Pumpe verändert werden.
- Um ein mögliches störendes Plätschern zu vermeiden, können Sie das Steigrohr ver-
kleinern.
- Um die Förderung sicher zu unterbrechen, müssen Sie die Kabelverbindung zwischen
Solarmodul und Pumpe unterbrechen.
4. Montage und Inbetriebnahme
Das Pumpensystem besteht aus folgenden Teilen:
1 Stk. Solarmodul mit Erdspieß, 1 Stk. Tauchpumpe im Kunststoffgehäuse mit 5 m
Anschlussleitung, 4 Steigrohre und 4 Wasserdüsen.
1. Rollen Sie das Anschlusskabel an der Pumpe ganz aus.
2. Stecken Sie die Steigrohre auf die Pumpe auf und setzen Sie dann einen der
gewünschten Sprinkler auf das Steigrohr.
3. Stellen Sie die Pumpe im Teich auf einige Steine. Vermeiden Sie einen Standort
direkt am Teichgrund, da hier besonders viel Schmutz durch die Pumpe
angesaugt wird und diese dann sehr schnell verschmutzt.
4. Verbinden Sie nun den Stecker der Pumpe mit der Buchse des Solarmoduls und
schrauben Sie die Kappe fest (Bild 3).
Stellen Sie das Solarmodul an einen sonnigen, schattenfreien Platz in Südlage
auf.
5. Sollte die Pumpleistung zu groß sein, dann können Sie die Wassermenge redu-
zieren. Drehen Sie dabei den Regler an der Frontseite der Pumpe einfach im
Uhrzeigersinn zurück (Bild 1 und 2). Bitte beim Verstellen keine Gewalt anwen-
den. Der Einstellbereich beträgt 45°.
Hinweis: Es darf beim Einstecken keine Gewalt angewendet werden. Das Vorderseite
des Solarmoduls ist bruchempfindlich.
Achtung Verletzungsgefahr! Ein gebrochenes Modul kann nicht mehr repariert
werden und umweltgerecht entsorgt werden. muss
5. Pflege und Wartung
Um die Leistung der Pumpe zu erhalten, muss je nach Wasserverschmutzung die
Pumpe und Ihre Teile mit warmen Wasser ausgewaschen werden.
Wischen Sie gelegentlich das Solarmodul mit einem weichen und leicht angefeuch-
teten Tuch sauber.
Hinweis: Bevor Sie Arbeiten an der Pumpe durchführen, unterbrechen Sie die
Steckverbindung zwischen Pumpe und Solarmodul, um ein unbeabsichtigtes
Anlaufen während der Arbeiten zu verhindern.
Um die Leistung der Pumpe zu erhalten, muss je nach Wasserverschmutzung die
Pumpe gelegentlich mit warmen Wasser ausgewaschen werden. Öffnen Sie dazu
das Filtergehäuse wie folgt:
Hinweis: Bitte wenden Sie beim Auseinander- und Zusammenbau der Pumpe keine
Gewalt an. Die Teile sind sehr filigran und können leicht brechen.
Reinigung der Pumpe:
1. Stecken Sie den Stecker der Pumpe aus.
2. Ziehen Sie die vordere Abdeckung der Pumpe wie einen Schlitten vorsichtig nach
vorne ab (Bild 4).
3. Drehen Sie die vordere Abdeckung der Pumpe um ca. 45° gegen den
Uhrzeigersinn (Bild 5 und 6) und ziehen Sie die Abdeckung vorsichtig nach vorne
(Bild 7). Achten Sie dabei auf die Kunststoffwelle.
4. Ziehen Sie das Flügelrad mit der Kunststoffwelle vorsichtig aus der Pumpe
(Bild 8).
5. Reinigen Sie nun alle Teile vorsichtig mit warmen Wasser.
6. Stecken Sie nun die Welle mit dem Flügelrad vorsichtig in das Loch der vorderen
Abdeckung ein (Bild 9).
7. Führen Sie nun vorsichtig die Abdeckung mit der Welle in die Pumpe ein. Achten
Sie dabei auf korrekten Sitz der Dichtung (Bild 10).
8. Drehen Sie nun die vordere Abdeckung wieder in die Ausgangsposition zurück.
9. Schieben Sie nun das Unterteil der Pumpe wieder vollständig auf das
Pumpengehäuse auf.
Die Pumpe ist nun wieder betriebsfähig.
!
D
456
78
9 10 Dichtung
1 2
große
Förderleistung
kleine
Förderleistung
3
6. Technische Daten
Solarmodul
- Nennleistung: 2 Wp
- Nennspannung: 6 V
- Nennstrom: 340 mA
- Leerlaufspannung: 7,2 V
- Kurzschlußstrom: 400 mA
- Schutzart: IP 65
- Temperaturbereich: -30°C bis +75°C
Wasserpumpe:
- Betriebsspannung: 6 V DC
- Fördermenge max. 175 l/h :
- Förderhöhe: max. 70 cm
- Schutzart: IP 68
- Betriebstemperaturbereich: +4 bis +40°C
- Trockenlauf: nein
Hinweis: Pumpe vor Frost schützen!
In kalten Wintermonaten muss die Pumpe aus dem Wasser genommen und zusammen
mit dem Solarmodul an einem warmen Ort aufbewahrt werden.
7. Sicherheitshinweise:
GEFAHR für Kinder! Halten Sie Kinder von den verschluckbaren Kleinteilen (Steigrohr
und Sprinkler) und dem Verpackungsmaterial fern. Es besteht Erstickungsgefahr!
WARNUNG vor Stolpergefahr! Verlegen Sie das Anschlusskabel so, dass es nicht zur
Stolperfalle wird!
VORSICHT Sachschäden! Wenn Sie das Solarmodul ohne Modulhalterung aufstellen,
müssen Sie auf ausreichende Standfestigkeit achten. Falls das Modul umkippt oder ein
Fremdkörper dagegen schlägt, kann das Solarmodul beschädigt werden.
Entsorgungshinweis für Elektrogeräte:
Werter Kunde,wenn Sie sich von dem Artikel trennen möchten,
entsorgen Sie ihn zu den aktuellen Bestimmungen.
Auskunft erteilt die kommunale Stelle.
Hersteller, Ersatzteilservice, Beratung:
esotec GmbH - Weberschlag 9 - D-92729 Weiherhammer
Tel.-Nr: 09605-92206-0 Fax.-Nr: 09605-92206-10
e-mail:info@esotec.de Internet: www.esotec.de
WEEE-Reg.-Nr: DE 59284711 Hersteller Art.-Nr: 101010
Copyright, Änderungen vorbehalten!
Usage instructions
Solar pump kit Water Splash 2/ 175
These instructions relate ONLY to this product and contain important infor-
mation for using the product for the first time. Please keep these instructions
for later reference and should always accompany the product in the event of
transference to a new user.
1. Introduction
Dear Costumer, thank you for purchasing the solar pump kit.
With this solar pump kit you purchased a product manufactured according to the
current state of technology.
This product fulfils all requirements of the valid European and natio-
nal regulations. The conformity was proved. The relevant declarations
and documentation are deposited with the manufacturer.
To maintain this state and guarantee a safe operation, you as the user will have to
follow this operating manual!
2. Safety Instructions
- In case of damages caused by not following
this operating manual, the warranty rights
will expire! We exclude liability for any
consequential damages!
- We exclude liability for property or
personal damages caused by inappropriate
handling or not following the safety instructions.
- In these cases any guarantee rights will expire.
Due to safety and admission reasons (CE) it is not allowed to arbitrarily reconstruct and/or
change the solar pump kit.
Therefore, please keep to the operating manual.
The accident prevention rules of the association of the industrial trade cooperative associa-
tion for electric plants and working material are to be considered in industrial environments.
3. Proper use according to manufacturer
specifications
- The pump system is conceived for outdoor use in garden ponds. The pump
pumps water depending on the sunlight exposure falling on the solar module.
- Direct sunlight is required for the pump to function.
- The pump system is extremely easy to install. No tool is required to install it. The
system requires full sunlight exposure on the solar module for the pump to start.
- The pump should not be used to pump drinking water.
- The device does not have any On and Off switch. The pump can start pumping
water as soon as it is connected to the solar module (appropriate sunlight is a
precondition).
- The output can be altered by attaching a regulator to the pump.
- The size of the rising pipe can be reduced to avoid a possible disturbing gurgling.
- To stop the pump safely, you must either disconnect the cable connection bet-
ween the solar module and the pump.
4. Installation and start-up
The pump system consists of the following components:
1 piece solar module with earth spike, 1 piece submersible pump in plastic housing
with 5 m connecting cable, 4 rising pipes and 4 water nozzles.
1. Unwind the connecting cable of the pump fully.
2. Insert the rising pipes in the pump and then set one of the desired sprinklers on
the rising pipe.
3. Place the pump in the pool on a few stones. Avoid a location that is directly on
the pond floor, as far too much dirt is sucked in through the pump here and it gets
polluted very fast.
4. Now insert the plug of the pump into the socket of the solar module and screw the
cap tightly ( 3).Illustration
Place the solar module in a sunny, shade-free place facing the south.
5. Should the pump performance be too strong/heavy, you can reduce the amount of
water being sent to the pump. Simply turn the regulator located on the front side
of the pump clockwise (Illustration 1 and 2). Please do not use force when setting
the amount of water being sent to the pump. The adjustment range consists of
45°.
No t e :
Do not use force while inserting the plug into the socket. The front side of the solar
module can break.
Caution: Risk of injury! A broken module cannot be repaired and must be disposed
of in an environment-friendly manner
5. Care and maintenance
To maintain efficiency, the pump and its components must be washed with warm
water, depending on the level of water pollution.
Wipe the solar module clean with a soft, light, slightly wet cloth occasionally.
Note: Before starting work on the pump, disconnect the plug of the pump from the
socket of the solar module.
Cleaning pump:
To ensure the performance of the pump, the pump must be washed out with warm
water from time to time, depending on the rate of water contamination. For this, open
the filter encasement:
Note: Please do not use unnecessary force to assemble or disassemble the pump.
The parts are very delicate and can easily be broken.
1. Pullupthepump’sconnector.
2. Carefully pull the front lid of the pump off, pulling like a sled forwards (Illustration 4).
3. Turn the front lid of the pump app. 45° counterclockwise (Illustrations 5 and 6)
and carefully pull the lid forwards (Illustration 7). Please take care in observing the
plastic starter switch.
4. Pull the impeller wheel carefully from the pump with the starter switch
(Illustration 8).
5. Now clean all of the parts carefully with warm water.
6. Then place the starter with the impeller wheel carefully into the hole of the front
lid (Illustration 9).
7. Now carefully slide the lid back axle into the pump. Make sure the lid is on cor-
rectly and that the opening is completely sealed by it (Illustration 10).
8. Now turn the front lid again back into the initial position.
9. Now push the lower part of the pump completely together onto the pump encase-
ment.
The pump is once again ready for operation.
!
GB
1 2
large pumping
performance
small pumping
performance
456
78
9 10 Sealing gasket
3
Produktspezifikationen
| Marke: | Esotec |
| Kategorie: | Wasserpumpe |
| Modell: | Water Splash 2 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Esotec Water Splash 2 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Wasserpumpe Esotec
1 April 2024
14 Januar 2024
3 Dezember 2023
Bedienungsanleitung Wasserpumpe
- Wasserpumpe LG
- Wasserpumpe Cocraft
- Wasserpumpe Topcraft
- Wasserpumpe Trotec
- Wasserpumpe Einhell
- Wasserpumpe Mitsubishi
- Wasserpumpe Eheim
- Wasserpumpe Hitachi
- Wasserpumpe Hyundai
- Wasserpumpe Metabo
- Wasserpumpe Güde
- Wasserpumpe King Craft
- Wasserpumpe Florabest
- Wasserpumpe De Dietrich
- Wasserpumpe Wiltec
- Wasserpumpe Zipper
- Wasserpumpe Dimplex
- Wasserpumpe Hayward
- Wasserpumpe Intex
- Wasserpumpe AL-KO
- Wasserpumpe Gardena
- Wasserpumpe Hozelock
- Wasserpumpe Swim & Fun
- Wasserpumpe Nibe
- Wasserpumpe Ferrex
- Wasserpumpe Flojet
- Wasserpumpe Grizzly
- Wasserpumpe Oase
- Wasserpumpe OKAY
- Wasserpumpe Wingart
- Wasserpumpe T.I.P.
- Wasserpumpe Heissner
- Wasserpumpe DAB
- Wasserpumpe Truper
- Wasserpumpe JANDY
- Wasserpumpe Liberty Pumps
- Wasserpumpe For_Q
- Wasserpumpe Ashland
- Wasserpumpe Yellow Garden Line
- Wasserpumpe Sunnydaze Decor
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
16 April 2024
14 April 2024
13 April 2024
13 April 2024
8 April 2024
7 April 2024
7 April 2024
7 April 2024
7 April 2024
24 März 2024