Ernitec Wolf Pro Bedienungsanleitung

Ernitec Sicherheitskamera Wolf Pro

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Ernitec Wolf Pro (4 Seiten) in der Kategorie Sicherheitskamera. Dieser Bedienungsanleitung war für 4 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/4

Special Announcement

, For more information please refer to website.

Fully understand this document before using this device, and

strictly o bserve ru les in this document w hen using t his devic e. If

you install this dev ice in public places, provide the tip "You have

entered the area of el ectroni c surveil lance" in a n eye-catching

place. Fa ilure to correctly use electrical products may cause fire

and severe injurie s.

It alerts you to moderate dangers which, if not

avoided , may cause minor or moderate injuries.

It alerts you to risks. Neglect of these risks may

cause devic e damage, data loss, device

perform ance dete rioration, or unpredictable result s.

It provides additi onal information.

ŸStrictly o bserve i nstallation requi rements when installing the

device. The manufacturer shall n ot be held responsib le for

device damage caus ed by users ' non-con formanc e to these

require ments.

ŸStrictl y conform to local electrical sa fety standards and u se

power adapters that are marked with the LPS standard when

install ing and usi ng this dev ice. Otherwise, this device m ay be

damaged.

ŸUse accessories delivered w ith this device. The volt age must

meet inpu t voltage requirements for this device.

ŸIf this devi ce is insta lled in pl aces with un steady voltage, ground

this device to disch arge high energy suc h as electrical surg es in

order to prevent the p ower supp ly from burning out.

ŸWhen this d evice is in u se, ensure t hat no wate r or any liquid

flows int o the devic e. If water or liquid unexpecte dly flows into

the devic e, immediately pow er off the devic e and disconnect all

cables (such as powe r cables and network cables) from this

device.

ŸDo not focu s strong li ght (such as lighted bu lbs or sunl ight) on

ŸAv oid heavy loads, intensive shakes, and s oaking to prevent

damages during transporta tion and s torage. The warranty does

not cover a ny device d amage that is caused d uring sec ondary

packagi ng and transportation after the original packaging is

taken apart.

ŸProtect this device f rom fall-down and i ntensiv e strikes, k eep the

device away from mag netic field interference, and do not ins tall

the devic e in places w ith shaki ng surfac es or under s hocks.

ŸClean the d evice wit h a soft dry cl oth. For stubborn di rt, dip the

cloth int o slight ne utral cleanser, g ently wipe the dirt with the

cloth, an d then dry the device.

ŸDo not jam the ventilation open ing. Foll ow the installatio n

instruc tions provided in th is documen t when installing the device.

ŸKeep the device away from heat sou rces such a s radiato rs,

electric heaters , or other heat equipme nt.

ŸKeep the device away from moist , dusty, extremely hot or cold

places, or places with strong e lectric radiation.

ŸIf the devi ce is installed outdoors, take i nsect- an d moisture-

proof measures to av oid circu it board corrosion that can affect

monitoring.

ŸRemove th e power plug if the devi ce is idle fo r a long time .

ŸBefore unpacking , check whe ther the fragile sti cker is dam aged.

If the fragile sticker is damaged, contac t custome r services or

sales personnel. The manufacturer shall n ot be held responsible

for any artificial damage of the fragile sticker.

ŸAll compl ete produ cts sold by t he manufa cturer are delivered

along with nameplates, quic k setup gui de and acce ssories a fter

strict inspection. The manufacturer shall not be held respons ible

for counterfeit products.

ŸThe manufacturer will update this manual accordi ng to product

functio n enhancement or cha nges and re gularly update the

software and hardw are described in this manual. Update

information will be added to new version s of this man ual without

prior notice.

ŸThis manual may contain mispr ints, tech nology information that

is not accurate enou gh, or prod uct functi on and ope ration

descrip tion that is slightl y inconsistent with the actual product,

the final i nterpretation of c ompany is as a standard.

ŸThis manual is only for reference and does n ot ensure that the

information is totally consistent with the actual product. For

consiste ncy, see the actual product.

Precautions

Open the package, check the appearance of product f or no

obvious damage, and confirm the item list for table 1-1 is

consistent.

Table 1 1- Pack ing list

2.1 Device Ports

Component

Quantity

Remark

Eyeball Network Camera

Quick Set up Guide

Accesso ry package 1

Locatio n sticker 1

Different devices may have different ports, multi-head cables, and

fill lights; Please refer to the actual product.

Figure 2 1- Hardware ports

Long press the reset button for 5s to restore

the original setti ngs.

ID Port Name

Table 2-1 Hard ware ports descrip tion

CVBS video

out

Output an analog vid eo signal . Yo u can

connect the camera to a TV mo nitor through

this port t o view the an alog video.

Descrip tion

NOTE

this device. Otherwise, the s ervice li fe of the ima ge sensor may

be shortened.

ŸIf this dev ice is insta lled in pl aces wher e thunder a nd lightn ing

frequen tly occur, ground the device nearby to disc harge high

energy such as thunder strikes in order to prevent device

damage.

Reset button

SD card slot Install a SD card.

NOTE

ŸBefore installing a SD card, make sure the

card not in write protection state.

ŸBefore removing the SD card. make su re

the card not in write protection state.

Otherwise, the data may be lost ,or the SD

card may be damaged.

CAUT ION

WARNING

CAUT ION

Open Package Examination

Device Structure

Reset b utton

SD card slot

CVBS video out

Fill light s ettings

Camera’s fil l light has four modes , they are intellige nt dual light (

current fill light w ill switc h to warm lig ht after an a larm is triggered,

and will switch back t o the original fill light for 30s a fter the al ert is

released.), warm l ight, infrared lam p and none (Close the fill light

and the col or of image w ill stay in p revious mode).

The different cameras c an be set different fill li ght modes , please

set fill li ght modes accordin g to the actual scene.

Day mode: I t can be used in the scene with sufficient ambien t light

fo r 24 hours, d o not turn on the fill lig ht, and the image is in color.

Night mode: it can be used in the scen e where the re is insuffic ient

ambient l ight for 24 hours, turn on the fill l ight (it can be selected

accordi ng to the fou r modes of the fill light).

Auto mode: Automatic ally switch the fill l ight mode according to

the lumin ance of the environment.

Timing mode: S et the start and end tim e of the day, this time

period is d ay mode for c amera.

2 2 Camer a Dimensions.

Figure 2-4 Dimensions Unit: m m

Different devices may have different dimensions; Please refer to

the actual product.

NOTE

φ128

3xφ4.5

120°

φ140

119.24

φ100

3（Some models

may not have）

Reset

Power

Figure2 2- Multi- head cable 1

Figure 2 3- Multi-head cable 2

Reset

P ro t

OUT

（Some models may not have）

Table 2-2 Multi-head cable 1 description

Table 2-3 Multi-head cable 2 description

Core

Descrip tion

Remark

Network

access

interfa ce

Connect to a standard Ethernet

cable or PoE. The green light is on,

the network connection is normal;

The yellow light flashes when the

data is transmitted. Some models

maybe not have the lights; Please

refer to the actual product.

Support PoE

supply.

Audio output

Connect t o an external audio

device such as a speak er.

Applied for

camera with

audio

function

Audio inp ut

port

Receive an analog audio signa l

from devices such as a sound

pickup device.

Power sup ply

(DC 12V)

Connect t o a 12V direct current

(DC) powe r supply.

Reset button

Long press the reset button for 5s

to restore the original setti ngs.

Applied for

some models

Alarm output COM

Applied for

alarm

function

OUT

Alarm output

Alarm inp ut COM

Alarm inp ut

1Network

access

interfa ce

Connects to a standard Ethernet cabl e or

PoE. The g reen light is on, the network

connection is normal; The yellow light

flashes when the data is transmitted.

Some models maybe not have the lights;

Please refer to the actual product.

Support

PoE

supply.

Connects to a 12V dire ct curren t (DC

)

power supply.

ID Core Descrip tion Remark

3Reset button

Power sup ply

(DC 12V)

Long press the reset button for 5s to

restore the origin al settings.

Wolf Pro Network Camera

5MP Vari-Focal Lens with IR

Quick Setup Guide

Item no.: 0070-08113

4.3 Browsing Video

To ensure the real-time video can be played properly, you muﬆ

perform the following operation when you log in the web for the ﬁrﬆ

time:

If user can access the web immediately please ignore the of , ﬆeps

adding sites truﬆed .

Figure 4 3 - Adding a trusted site

Step 2 In the Internet Explorer, choose Tool Internet Options > >

Security > Cuﬆomer level, and set Download unsigned

ActiveX control and initialize and script ActiveX controls not

marked as safe for scripting under ActiveX controls and

plug-ins to Enable, as shown in ﬁgure 4-4.

Step 3 Download and install the player control as prompted.

If the repair tips displayed when installing the control, please

ignore the prompt, and continue the installation, the login page is

displayed when the control is loaded.

Step 1 the Internet Explorer. Choose Tools Internet options > >

Security T > ruﬆed sites > , in the display dialog box, click Sites

Add, as shown in ﬁgure 4-3.

To browse a real-time video, click Live Video. The Live Vide o

page is displayed, as shown in figure 4-5.

Figure 4 5 - Live Video

Figure 4 4- Configuring ActiveX control and plug-in

NOTE

4.1 Login

Step 1 Open the Internet Explorer, enter the IP address of IP camera

(default value: 192.168.0.120) in the address box, and press

Enter. The login page is displayed as shown in ﬁgure 4-1.

Step Input the user name and password.2

Ÿ The default user name is admin. The default password is admin. Modify

the password when user logs into the syﬆem for ﬁrﬆ time to ensure

syﬆem security.

Ÿ It is advised to reﬆart the device three minutes later after modifying

password to ensure modiﬁed successfully

Ÿ You can change the syﬆem display language on the login page.

NOTE

Step3 Click Login, the main page is displayed.

4.2 Modify IP address

Choose , the Conﬁguration > Device > Local Network Local

Network page is displayed.

Enter the IP address in the IP Address box and click as shown Apply

in ﬁgure 4-2.

After the IP address is sett successfully, please use the new IP

address to log in the Web interface.

Figure 4 2 - Local Network

User Name

Password

English

Figure 4 1 - Login

Figure 3-1 Drill holes

Figure 3-2 Camera installation

Figure 3 3 - camera installation

Quick Configuration(e.g IE)

Installation Steps:

Step 1 Open the package, take out the camera, and disassemble

camera’s base.

Step 2 Stick the installation location sticker on the ceiling or wall,

drill three holes following the marks on the sticker. Push

the plastic anchors into the holes, as shown in figure 3-1.

3Device Installation

L c N w rko al et o

Netwo rk Card ID

IP Protocol

DHCP

IP Add res s

Subnet Mask

Default Gatew ay

Preferr ed D NS Serv er

Alternate DNS Ser v er

MTU(12 0- 1500)8

Re esfr h Appl y

IP v4

19 2. 1 6 . 0. 12 08

25 5. 2 5 5. 25 5 . 0

19 2. 1 6 . 0. 18

19 2. 1 6 . 0. 28

15 00

ht tp :/ /1 92 .1 6 .0 .1 208

Li ve V id eo Pl ay ba ck Pe rs on ne l Co unt Co nf ig ur at io n

Not e: Activ eX is being used t o play liv e video n ow

Swi tch to VL C, then p lay the v ideo

Swi tch to Pl ugin, t hen pla y the vid eo

St ream

str eam 1

4.4 Intelligent Analysis

At Intelligent Analysis interface user can set the " > Conﬁguration " ,

parameters of Perimeter Single Virtual Fence Double Virtual Fence , , ,

Multi Loiter Converse and Personnel Count as shown in 4 7 , , ﬁgure - .

Figure 4 7 - Intelligent Analysis

Li ve Vi deo Pl ayback Personnel Count Confi gu rat ion

Dev ice Inf o

Str eam

Dev ice

Ext ernal D evice

Int ellig ent Anal ysis

Per imete r

Sin gle Vir tua l Fence

Dou ble Virtua l Fence s

Mul ti Loit er

Con verse

Per sonne l Count

Ala rm

AI Mu ltiob ject

Dev ice Rec ord

Pri vacy Ma sking

Net work Se rvice

Pri vileg e Manag er

Pro tocol

Dev ice Log

Loc al Conf ig

Mai ntena nce

Pe rim eter

Ena ble

Sen sitiv ity

Out put Cha nnel

Ala rm Reco rd

SMT P

FTP U plo ad

Cle ar

Ref resh

App ly

Sun

4.5 AI Multi object

At “Configuration > AI Multi object” interface, user can enable face

detection, full body detection, vehicle detection, set the other

parameters of detection, as shown in figure 4- .8

Fac e De t ec tio n

Ful lbo dy Detectio n

Veh icl e D et ection

Display Trace In f o

Sh o w De tectio n Area

Con fi den ce Coe ff icient

Fa ce Pixel Min( 30-300)

Bo dy Pixel Min(30-300)

Veh icl e P ixe l Min (3 0 -30 0)

Ima ge Ma tti ng Qu ali ty

Sn apsh ot Mode

Uploa d I ma ge In terval (1-1 0s)

FTP Upload Ima ge Mat tin g

FTP Upload Who le Image

Alg orith ms Libra ry Vers ion

Figure 4 8 - AI Multi-object

1 Personnel Count: User can query the data of personnel count,

through year, month, day. The statistics can be downloaded. The

data can be shown by line chart, histogram, list.

2 AI Live video: Click the icon to view the snapshots of human face

or license plate (click “Face” or “Plate” to switch ).

The bottom page will show the captured images of vehicle and

human .

Pedestrian direction

15°

If user requires higher accuracy

of personnel count, we

recommend the user to install

camera and draw the line

following a gure 4-6. s ﬁ

Figure 4 6 - Installation of personnel count

CAUTION

Plastic a o snch r 3pc

Locat ion sticke r

Ce li ing

PM4 0 30 self tappin g screw 3pcs. * - *

GND scre w PM3 6MM *

Out line hole

Baseme nt

Step 3 Fix the camera mounting base to the ceiling (or wall) by

using self-tapping screws.

Step 4 Connected the multi-connector cable. If user want the

device be connect to GND, plug ground wire to the GND

screw and tighten it, the location of GND as show in figure.

Step 5 Fix the eyeball to base , as shown in figure 3-2.

You can route cables from the top or from side. If you use the top

routing method, drill a hole in the installation surface first. If you

use the side routing method, please cut the compression ring outlet

as shown in figure 3-2, and route the multi-head cable out from the

side gap at the bottom of the camera.

NOTE

Step 6 Rotate the main body, adjust the position so that the

camera faces the monitored area, then tighten the lock

steel panel with screws and fix the camera, as shown in

figure 3-3.

NOTE

The camera's monitoring angle can be adjusted by three-axis

rotation: Horizontal rotation, up and down rotation, axial rotation of

the lens, adjust the direction of the camera and aim the lens at the

target.

1 Use a Phillips screwdriver to loosen the screw which locks the

steel panel;

2 The hemisphere can rotate up and down range of 0 t 0°; o 8

3 the hemisphere can rotate left and right range of 0 to 360° ;

4 The ball lining can rotate 360° left and right;

5 After adjusting the angle, tighten the screws on the steel panel,

then install the decorative cover to the base along the direction as

shown in Figure 3-3.

80°

360°

Eyeba ll

Decorative

cover

Screw driver

Sc re w

Lo ck ste el pan el

Ball linin g

Ti ghte n

Loosen

NOTE

For better capture performance, it is recommended to use 6mm

focus length lens or above.

Produktspezifikationen

Marke:	Ernitec
Kategorie:	Sicherheitskamera
Modell:	Wolf Pro
Eingebautes Mikrofon:	Ja
Unterstützte Audioformate:	G.711, PCM
WLAN:	Nein
Bluetooth:	Nein
Gewicht:	900 g
Produktfarbe:	Weiß
Internationale Schutzart (IP-Code):	IP66
Übertragungstechnik:	Kabelgebunden
Höhe:	119.2 mm
Energiequelle:	DC, PoE
Befestigungstyp:	Zimmerdecke
Gleichstrom-Anschluss (DC):	Ja
Betriebstemperatur:	-40 - 55 °C
Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb:	0 - 90 %
Paketgewicht:	1500 g
Unterstützte Netzwerkprotokolle:	IPv4/IPv6, 802.1x, HTTP, HTTPS, TCP/IP, UDP/IP, RTSP, DHCP, NTP, RTCP/RTP, PPPoE, SMTP, DNS, UPnP, FTP, ARP, SNMP, TLS/SSL
Anzahl Ethernet-LAN-Anschlüsse (RJ-45):	1
Typ:	IP-Sicherheitskamera
Stromverbrauch (max.):	7.5 W
Betriebsanleitung:	Ja
Gehäusematerial:	Metal, Plastic
Zahl der Benutzer:	10 Benutzer
Montageset:	Ja
Unterstützte Sprachen:	CHI (SIMPL), CZE, ENG, ESP, FRE, HUN, ITA, POL, POR, RUS
Größe des Bildsensors:	1/2.8 "
Schwenkbereich:	0 - 355 °
Neigungswinkelbereich:	0 - 80 °
Formfaktor:	Dome
Kompatible Speicherkarten:	SD, SDHC, SDXC
Max. Speicherkartengröße:	256 GB
Web-basiertes Management:	Ja
Durchmesser:	140 mm
Integrierter Kartenleser:	Ja
Fokus:	Motorisiert
Maximale Auflösung:	2592 x 1944 Pixel
Ethernet Schnittstellen Typ:	Schnelles Ethernet
Nachhaltigkeitskonformität:	Ja
Nachhaltigkeitszertifikate:	CE, Federal Communications Commission (FCC)
Reset-Knopf:	Ja
DC-Ausgang Volt:	12
Brennweitenbereich:	2.7 - 13.5 mm
Bis zu 30 Frames pro Sekunde:	30 fps
Megapixel insgesamt:	5 MP
Maximaler Arbeitsabstand:	40 m
Anzahl der Kameras:	1
Tag/ Nachtmodus:	Ja
Mindestbeleuchtung:	0 Lux
Anzahl der Linsen:	1
Eingebaute HDD:	Nein
LED Typ:	IR
Videostreaming:	Ja
Sensor-Typ:	CMOS
Verschlusstyp:	Elektronisch
Weißabgleich:	Auto, Manual
Bildqualitätsanpassung:	Brightness, Contrast, DNR, Mirror, Saturation, Sharpness
Nachtsicht:	Ja
Drehungswinkel:	360 °
Kamera Verschlusszeit:	1/5 - 1/20000 s
Vollbildverfahren:	Ja
Anzahl der effektiven Pixel (H x V):	2592 x 1944 Pixel
Datenschutz-Maskierung:	Ja
Bitratenkontrolle:	Constant Bit Rate (CBR)/Variable Bit Rate (VBR)
Gegenlichtkompensation:	Ja
Highlight-Kompensation (HLC):	Ja
Digital Wide Dynamic Range (DWDR):	Ja
Region of Interest-(ROI)-Kodierung:	Ja
Smart-IR:	Ja
Intelligent Video Surveillance-(IVS)-System-Eigenschaften:	Crossing line, Face detection, Human detection, Intrusion, People counting, Vehicle detection
Anpassung der Shutter-Geschwindigkeit:	Auto/Manuell
Kameraschwenkkontrolle:	Ja
Kamera-Schwenksteuerung:	Ja
Infrarot (IR)-Abschaltfilter:	Ja
Bewegungssensor:	Ja
Betrachtungswinkel (horizontal):	87.5 - 26 °
Betrachtungswinkel (vertikal):	64.8 - 19.9 °
Minimale Blendenzahl:	1.6
Gewährleistungsfrist:	5 Jahr(e)
Anzahl der Sprachen:	10
Streaming-Verfahren:	Unicast
Bereich der Bitrate:	8 - 64 Kbit/s
Alarm-Eingangskanäle:	1
Alarm-Ausgangskanäle:	1
Ethernet/LAN:	Ja
Unterstützte Positionierung:	Innen & Außen
Wetterfestigkeit:	Ja