Epson EB-580S Bedienungsanleitung

Epson Videostrahl EB-580S

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Epson EB-580S (201 Seiten) in der Kategorie Videostrahl. Dieser Bedienungsanleitung war für 13 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/201

User’s Guide

Notations Used in This Guide

•Safety indications

The documentation and the projector use graphical symbols to show how to use the projector safely.

The indications and their meaning are as follows. Make sure you understand them properly before reading the guide.

Warning

This symbol indicates information that, if ignored, could possibly result in personal injury or even death due to incorrect handling.

Caution

This symbol indicates information that, if ignored, could possibly result in personal injury or physical damage due to incorrect handling.

•General information indications

Attention

Indicates procedures which may result in damage or injury if sufficient care is not taken.

Indicates additional information and points which may be useful to know regarding a topic.

sIndicates a page where detailed information regarding a topic can be found.

Indicates that an explanation of the underlined word or words in front of this symbol appears in "Glossary"the glossary of terms. See the

section of the "Appendix".

s "Glossary" p.198

[Name] Indicates the name of the buttons on the remote control or the control panel.

Example: [Esc] button

Menu Name Indicates Configuration menu items.

Example:

Select Brightness from Image.

Image - Brightness

Notations Used in This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Introduction

Projector Features .......................................... 8

Interactive Features (Easy Interactive Function) (EB-595Wi/EB-585Wi/EB-575Wi only)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Enabling Projection from a Short Distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Connecting to a Network and Projecting Images from the Computer's Screen . . . . . 8

Enhanced Security Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Enlarge and Project Your Files with the Document Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Part Names and Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Front/Side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Top/Side ...................................................12

Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Attaching the Feet (only Models with Feet Supplied) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Control Panel ................................................16

Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Replacing the Remote Control Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Remote Control Operating Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Interactive Pen (EB-595Wi/EB-585Wi/EB-575Wi only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Replacing the Battery for the Interactive Pen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Replacing the Tip of the Interactive Pen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Pen Tray (EB-595Wi/EB-585Wi/EB-575Wi only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Touch Unit (EB-595Wi only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Front....................................................23

Rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Preparing the Projector

Installing the Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Installation Methods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

When Using the Interactive Features (EB-595Wi/EB-585Wi/EB-575Wi only) . . . . . 27

Setting up the Touch Unit (EB-595Wi only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Connecting Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Connecting a Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Connecting a Smartphone or Tablet Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Connecting Image Sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Connecting USB Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Connecting a Microphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Connecting External Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Connecting a LAN Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Installing the Optional Wireless LAN Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Connecting Multiple Projectors (EB-595Wi/EB-585Wi/EB-575Wi only) . . . . . . . . . . 42

Basic Usage

Projecting Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Getting Ready to Project . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Automatically Detect Input Signals and Change the Projected Image (Source Search)

..........................................................46

Switching to the Target Image Using the Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Projecting with USB Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Connecting for the First Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Uninstalling ...............................................50

Adjusting Projected Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Correcting Keystone Distortion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

H/V-Keystone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Quick Corner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Adjusting the Image Size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Adjusting the Position of the Image (Image Shift) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Adjusting the Vertical Position of the Image (Models Supplied with the Feet only)

..........................................................56

Raising the Height of the Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Lowering the Height of the Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Adjusting the Horizontal Position of the Image (Models Supplied with the Feet only)

..........................................................56

Correcting the Focus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Contents

Produktspezifikationen

Marke:	Epson
Kategorie:	Videostrahl
Modell:	EB-580S
Eingebaute Lautsprecher:	Ja
Breite:	367 mm
Tiefe:	375 mm
Gewicht:	5300 g
Produkttyp:	Wand-Projektor
Produktfarbe:	Grey, White
Höhe:	155 mm
Energiequelle:	AC
Platzierung:	Ceiling, Wall
RMS-Leistung:	16 W
AC Eingangsspannung:	220 - 240 V
AC Eingangsfrequenz:	50 - 60 Hz
Anzahl USB 2.0 Anschlüsse:	2
On-Screen-Display (OSD):	Ja
Betriebstemperatur:	5 - 35 °C
Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb:	20 - 80 %
Verpackungsbreite:	525 mm
Verpackungstiefe:	793 mm
Verpackungshöhe:	329 mm
Paketgewicht:	18950 g
Fernbedienung enthalten:	Ja
Eingebauter Ethernet-Anschluss:	Ja
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	358 W
Anzahl Ethernet-LAN-Anschlüsse (RJ-45):	1
Ursprungsland:	Philippinen
Menge pro Packung:	1 Stück(e)
Betriebsanleitung:	Ja
Natives Seitenverhältnis:	4:3
Kontrastverhältnis:	10000:1
Anzahl HDMI-Anschlüsse:	2
Stromverbrauch (Standby):	0.33 W
Ethernet LAN Datentransferraten:	10, 100 Mbit/s
Temperaturbereich bei Lagerung:	-10 - 60 °C
Luftfeuchtigkeit bei Lagerung:	10 - 90 %
Geräuschpegel:	35 dB
Unterstützt Windows-Betriebssysteme:	Ja
RS-232 port:	1
Audioeingang (L, R):	3
Audio (L,R) Out:	1
Unterstützte Grafik-Auflösungen:	1024 x 768 (XGA)
Stromverbrauch (PowerSave):	270 W
Unterstützt Mac-Betriebssysteme:	Ja
Mikrofon-Eingang:	Ja
Full-HD:	Nein
Kabelsperre-Slot:	Ja
Slot-Typ Kabelsperre:	Kensington
Akkus/Batterien enthalten:	Ja
Mobile High-Definition Link (MHL):	Ja
Projektorhelligkeit:	3200 ANSI Lumen
Projektionstechnologie:	3LCD
native Auflösung des Projektors:	SXGA (1280x1024)
Matrix Größe:	0.55 "
Trapezkorrektur, vertikal:	± 3 °
Projektionsflächenkapazität:	55 - 93 "
Projektionsabstand:	- m
Fokus:	Manuell
Anzahl VGA (D-Sub) Anschlüsse:	3
Serielle Schnittstelle:	RS-232
Palettenlänge (brutto):	1200 mm
Palettenhöhe (brutto):	1272 mm
Palettenbreite (brutto):	800 mm
Produkte pro Palettenlage:	2 Stück(e)
Produkte pro Palette:	12 Stück(e)
Unterstützte Linux-Betriebssysteme:	Ja
Produkte pro Palettenlage (UK):	2 Stück(e)
Anzahl pro Palette (UK):	12 Stück(e)
Passwortschutz:	Ja
Lebensdauer der Lichtquelle:	4000 h
Lampenleistung:	245 W
Typ der Lichtquelle:	Lampe
Brennweitenbereich:	- mm
Anzahl S-Video-Eingänge:	1
HD-Ready:	Ja
Trapezkorrektur, horizontal:	± 3 °
Lebensdauer der Lichtquelle (ökonomischer Modus):	6000 h
Geräuschpegel (Energiesparmodus):	28 dB
Zoomverhältnis:	1.35:1
Projektorhelligkeit (Energiesparmodus):	1900 ANSI Lumen
Palettenlänge (UK):	1200 mm
Palettenbreite (UK):	1000 mm
Palettenhöhe (UK):	1272 mm
Videoverarbeitung:	10 Bit