Elco Thison L Evo Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die πŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fΓΌr Elco Thison L Evo (46 Seiten) in der Kategorie Zentralheizungskessel. Dieser Bedienungsanleitung war fΓΌr 12 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/46
Installaξ†Ÿ on and Operaξ†Ÿ on manual
for authorised technicians only
THISION L EVO
03-2016 420010585000
4GB
Contents
GENERAL REGULATIONS ................ 5
Applicaξ†Ÿ on ..................................... 5
Norms and regulaξ†Ÿ ons ................... 5
Informaξ†Ÿ on for installer and mainte-
nance service personnel ................. 6
Data Plate ....................................... 6
CONSTRUCTION ............................. 7
Layout of the boiler ........................ 7
Operaξ†Ÿ ng principle ......................... 7
TECHNICAL DATA ............................ 8
Product informaξ†Ÿ on E.r.P. ............... 9
Dimensions ..................................... 11
EXTENT OF DELIVERY ..................... 12
Standard boiler ............................... 12
Accessories ..................................... 12
INSTALLATION ................................ 13
Boiler transport .............................. 13
Removing the casing ...................... 13
Warnings before installaξ†Ÿ on .......... 14
Boiler installaξ†Ÿ on............................ 14
Connecξ†Ÿ ng the boiler ..................... 15
Outside sensor mounξ†Ÿ ng ............... 16
Air/Flue gas system ........................ 16
Air/Flue gas connecξ†Ÿ ons ................ 16
Air/Flue gas data ............................ 17
Air/Flue gas system-dimensioning .. 19
Accessories ..................................... 20
Installaξ†Ÿ on instrucξ†Ÿ ons .................. 21
-Coaxial pipe .................................. 21
-Twin pipe ...................................... 22
-Verξ†Ÿ cal fl ue terminal .................... 23
-Horizontal fl ue terminal ............... 24
Wiring diagram - Legend ................ 25
Wiring diagram - Boiler .................. 26
COMMISSIONING........................... 27
Hydraulic system ............................ 27
Neutralisaξ†Ÿ on systems ................... 28
Gas supply ...................................... 29
Condensate connecξ†Ÿ on .................. 29
Flue and air intake connecξ†Ÿ ons ...... 29
Prepare boiler for fi rst startup ........ 30
Combusξ†Ÿ on analysis ....................... 31
Combusξ†Ÿ on se ngs ....................... 31
Check water fl ow ............................ 32
Check safety devices ....................... 33
Gas ξ†Ÿ ghtness check ........................ 33
Boiler shut down ............................ 33
Commissioning protocol ................. 34
OPERATING INSTRUCTIONS ........... 35
Controls .......................................... 35
Display / Programming ................... 36
Overview of main funcξ†Ÿ ons ........... 37
MAINTENANCE .............................. 39
Checklist ......................................... 39
Replacing the electrodes ................ 39
Cleaning condensate receptacle ..... 40
Cleaning and refi lling the syphon ... 40
Inspecξ†Ÿ on of combusξ†Ÿ on chamber 40
Physical and chemical check ........... 41
Maintenance Checklist ................... 42
LOCKOUTS ...................................... 43
SENSOR VALUES ............................. 45
DECLARATION OF CONFORMITY ... 46
NOTE .............................................. 47
5
General Regulaξ†Ÿ ons
GB
Applicaξ†Ÿ on
Norms and regulaξ†Ÿ ons
This documentaξ†Ÿ on contains
important informaξ†Ÿ on, which
is a base for safe and reliable
installaξ†Ÿ on, commissioning and op-
eraξ†Ÿ on of the THISION L EVO boiler.
All acξ†Ÿ viξ†Ÿ es described in this docu-
ment may only be excecuted by au-
thorized companies.
Changes to this document may be
eff ected without prior noξ†Ÿ ce. We
accept no obligaξ†Ÿ on to adapt previ-
ously delivered products to incorpo-
rate such changes.
Only original spare parts may be
used when replacing components
on the boiler, otherwise warranty
will be void.
Applicaξ†Ÿ on
The boiler may be used for heaξ†Ÿ ng
and hot water producξ†Ÿ on purposes
only. The boiler should be connect-
ed to closed systems with a maxi-
mum temperature of 100Β°C (high
limit temperature), maximum set-
point temperature is 90Β°C.
Norms and regulaξ†Ÿ ons
When installing and operaξ†Ÿ ng the
boiler, all applicable norms (euro-
pean and local) should be fulfi lled:
β€’ Local building regulaξ†Ÿ ons for in-
stalling combusξ†Ÿ on air and fl ue
gas systems;
β€’ Regulaξ†Ÿ on for connecξ†Ÿ ng the boil-
er to the electrical appliance;
β€’ Regulaξ†Ÿ ons for connecξ†Ÿ ng the
boiler to the local gas network;
β€’ Norms and regulaξ†Ÿ ons according
to safety equipment for heaξ†Ÿ ng
systems;
β€’ Any addiξ†Ÿ onal local laws/regula-
ξ†Ÿ ons with regard to installing and
operaξ†Ÿ ng heaξ†Ÿ ng systems.
This boiler is CE approved and applies
to the following European standards:
β€’ 1992 / 42 / EEC Boiler effi ciency
direcξ†Ÿ ve.
β€’ 2004 / 108 / EEC EMC direcξ†Ÿ ve.
β€’ 2014/68/EU PED direcξ†Ÿ ve, art.4-
3.
β€’ 2006 / 95 / EEC Low voltage direc-
ξ†Ÿ ve.
β€’ 2009 / 142 / EEC Gas appliance di-
recξ†Ÿ ve.
β€’ 2009/125/CE Energy related Prod-
ucts.
β€’ 811-813/2013 EU regulaξ†Ÿ on
β€’ EN 15502-1, Gas-fi red heaξ†Ÿ ng
boilers. General requirements and
tests.
β€’ EN 15502-2-1, Gas-fi red heaξ†Ÿ ng
boilers - Specifi c standard for type
C and devices type B2, B3, B5 with
a nominal heat input not exceed-
ing 1000 kW.
β€’ EN 60335-1 (2002) Household and
similar electrical appliances - Safe-
ty - Part 1: General requirements.
β€’ EN 60335-2-102 (2006) Household
an similar electrical appliances:
parξ†Ÿ cular requirements for gas, oil
and solid-fuel burning appliances
having electrical connecξ†Ÿ ons.
β€’ EN 50165 Electrical equipment of
non-electric appliances for house-
hold and similar purposes - Safety
requirements.
β€’ EN 55014-1 (2000) Electromag-
neξ†Ÿ c compaξ†Ÿ bility - Requirements
for household appliances, electric
tools and similar apparatus - Part
1: Emission
β€’ EN 55014-2 (1997) Electromag-
neξ†Ÿ c compaξ†Ÿ bility - Requirements
for household appliances, elec-
tric tools and similar apparatus -
Part 2: Immunity - Product family
standard.
β€’ EN 61000-3-2 (2000) Electromag-
neξ†Ÿ c compaξ†Ÿ bility (EMC) - Part
3-2: Limits - Limits for harmonic
current emissions (equipment in-
put current 16 A per phase).
β€’ EN 61000-3-3 (2001) Electromag-
neξ†Ÿ c compaξ†Ÿ bility (EMC) - Part
3-3: Limitaξ†Ÿ on of voltage changes,
voltage fl uctuaξ†Ÿ ons and fl icker in
public low-voltage supply systems,
for equipment with rated current
16 A per phase and not subject to
condiξ†Ÿ onal connecξ†Ÿ on.
Addiξ†Ÿ onal naξ†Ÿ onal standards
Germany:
β€’ RAL-UZ 61 / DIN 4702-8
Switzerland:
β€’ SVGW
Austria:
β€’ 15a V-BG
UK:
β€’ Gas Safety Installaξ†Ÿ on & Use
Regulaξ†Ÿ ons.
β€’ BS 5440-1:2008
β€’ BS 5440-2:2009
β€’ BS 6644:2011 Inc corrigendum
No1


Produktspezifikationen

Marke: Elco
Kategorie: Zentralheizungskessel
Modell: Thison L Evo

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Elco Thison L Evo benΓΆtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Zentralheizungskessel Elco

Bedienungsanleitung Zentralheizungskessel

Neueste Bedienungsanleitung fΓΌr -Kategorien-