ECG OZ 124 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für ECG OZ 124 (32 Seiten) in der Kategorie Rasierer. Dieser Bedienungsanleitung war für 57 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/32
ODŽMOLKOVAČ
NÁVOD K OBSLUZE CZ
ODŽMOLKOVAČ
NÁVOD NA OBSLUHU SK
GOLARKA DO UBRAŃ
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL
BOHOLYTALANÍTÓ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU
FUSSELRASIERER
BEDIENUNGSANLEITUNG DE
FABR IC SHAVER
INSTRUCTION MANUAL GB
APAR AT ZA UKLANJANJE DLAČICA
UPUTE ZA UPORABU HR
ODSTR ANJ EVALEC TEKSTILNIH VOZLIČKOV
NAVODILA ZA UPORABO SI
Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod a bezpečnostní pokyny, které jsou v tomto návodu obsaženy. Návod musí
být vždy přiložen k přístroji. Pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny, ktoré sú v tomto
návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy priložený kprístroju. Przed pierwszym użyciem urządzenia prosimy ouważne zapoznanie się zinstrukcjami
dotyczącymi bezpieczeństwa iużytkowania. Instrukcja obsługi musi być zawsze dołączona. A termék használatba vétele előtt gyelmesen olvassa el ezt
a használati útmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket. A használati útmutatót tartsa a készülék közelében. Bitte lesen Sie vor der
Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät
immer beigelegt sein. Always read the safety&use instructions carefully before using your appliance for the rst time. The user´s manual must be always
included. Uvijek pročitajte sigurnosne upute i upute za uporabu prije prvog korištenja vašeg uređaja. Upute moraju uvijek biti priložene. Pred vklopom
izdelka temeljito preberite ta navodila in varnostne napotke, ki so navedeni v teh navodilih. Navodila morajo biti vedno priložena k napravi.
OZ 124
POPIS / POPIS / OPIS / A KÉSZÜLÉK RÉSZEI /
BESCHREIBUNG / DESCRIPTION / OPIS / OPIS
2
1
5
6
3
84
7
CZ
1. Distanční kroužek
2. Hlava odžmolkovače
s planžetou
3. Vypínač
4. Kontrolka nabíjení
5. Zásobník na žmolky
6. Nabíjecí konektor
7. Čisticí kartáček
8. Síťový adaptér
SK
1. Dištančný krúžok
2. Hlava odžmolkovača
s planžetou
3. Vypínač
4. Kontrolka nabíjania
5. Zásobník na žmolky
6. Nabíjací konektor
7. Čistiaca kefka
8. Sieťový adaptér
PL
1. Pierścień dystansowy
2. Głowica golarki do ubrań
z folią tnącą
3. Wyłącznik
4. Wskaźnik ładowania
5. Pojemnik na
pozostałości strzyżenia
6. Złącze ładowania
7. Szczoteczka do
czyszczenia
8. Zasilacz sieciowy
HU
1. Távtartó gyűrű
2. Boholytalanító fej
védelemmel
3. Kapcsoló
4. Töltésjelző
5. Boholytartó
6. Töltő konnektor
7. Tisztító kefe
8. Hálózati adapter
DE
1. Distanzring
2. Fusselrasierer-Kopf mit
Fräse
3. Schalter
4. Ladeanzeige
5. Fusselbehälter
6. Ladebuchse
7. Reinigungsbürste
8. Netzteil
GB
1. Distance ring
2. Fabric shaver head with
screen
3. On/Off switch
4. Charging indicator
5. Waste bin
6. Charging connector
7. Cleaning brush
8. AC adapter
HR
1. Odstojni prsten
2. Glava aparata
s membranom
3. Prekidač
4. Pokazatelj napunjenosti
5. Spremnik za dlačice
6. Priključak za punjenje
7. Četka za čišćenje
8. Adapter za izmjeničnu
struju
SI
1. Distančnik
2. Glava odstranjevalca
tekstilnih vozličkov
z nastavkom
3. Stikalo
4. Kontrolna lučka
polnjenja
5. Posodica za vozličke
6. Polnilni konektor
7. Čistilna krtača
8. Omrežni adapter
ODŽMOLKOVAČ
CZ
3
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Čtěte pozorně auschovejte pro budoucí potřebu!
Varování: Bezpečnostní opatření apokyny uvedené vtomto návodu nezahrnují všechny možné
podmínky a situace, ke kterým může dojít. Uživatel musí pochopit, že faktorem, který nelze
zabudovat do žádného zvýrobků, je zdravý rozum, opatrnost apéče. Tyto faktory tedy musí
být zajištěny uživatelem/uživateli používajícími aobsluhujícími toto zařízení. Neodpovídáme za
škody způsobené během přepravy, nesprávným používáním, kolísáním napětí nebo změnou či
úpravou jakékoliv části zařízení.
Aby nedošlo ke vzniku požáru nebo k úrazu elektrickým proudem, měla by být při používání
elektrických zařízení vždy dodržována základní opatření, včetně těch následujících:
1. Ujistěte se, že napětí ve vaší zásuvce odpovídá napětí uvedenému na štítku zařízení aže
je zásuvka řádně uzemněná. Zásuvka musí být instalována podle platných bezpečnostních
předpisů.
2. Nikdy spotřebič nepoužívejte, pokud je poškozen adaptér nebo napájecí kabel. Veškeré
opravy svěřte odbornému servisu! Nedemontujte ochranné kryty, hrozí nebezpečí
úrazu elektrickým proudem!
3. Chraňte spotřebič před přímým kontaktem s vodou a jinými tekutinami, aby nedošlo
kpřípadnému úrazu elektrickým proudem.
4. Neponořujte do vody!
5. Nepoužívejte spotřebič venku ave vlhkém prostředí, ani se nedotýkejte adaptéru mokrýma
rukama. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
6. Spotřebič by neměl být ponechán během chodu bez dozoru.
7. Nepoužívejte spotřebič v blízkosti zdroje tepla, např. trouby. Chraňte jej před přímým
slunečním zářením.
8. Bezprostředně po ukončení používání vždy odpojte spotřebič od napájení.
9. Nepoužívejte příslušenství, které není doporučeno výrobcem, jinak se vystavujete riziku
ztráty záruky.
10. Spotřebič používejte pouze v souladu s pokyny uvedenými v tomto návodu. Spotřebič
nepoužívejte na holení pokožky a tělovou depilaci. Spotřebič je určen pouze pro domácí
použití. Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným použitím.
11. Neprovádějte odžmolkování šatů na vlastním těle, hrozí nebezpečí úrazu.
12. Při použití přístroje věnujte zvýšenou pozornost částem oděvu, které by mohly přístroj
poškodit nebo být přístrojem poškozeny (okolí zipů akno íků, vystouplé části oděvů, švy,
slabé, jemné aprůsvitné materiály...).
13. Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let astarší aosoby se sníženými fyzickými či
mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností aznalostí, pokud jsou pod dozorem
nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí případným
nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Čištění aúdržbu prováděnou uživatelem
nesmějí provádět děti bez dozoru.
Do not immerse in water! – Neponořovat do vody!
Produktspezifikationen
| Marke: | ECG |
| Kategorie: | Rasierer |
| Modell: | OZ 124 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit ECG OZ 124 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Rasierer ECG
15 Dezember 2023
Bedienungsanleitung Rasierer
- Rasierer Philips
- Rasierer SilverCrest
- Rasierer Panasonic
- Rasierer Adler
- Rasierer Koenic
- Rasierer Teesa
- Rasierer Braun
- Rasierer Grundig
- Rasierer Haier
- Rasierer Easy Home
- Rasierer Rowenta
- Rasierer Sencor
- Rasierer BaByliss
- Rasierer Remington
- Rasierer Wahl
- Rasierer OBH Nordica
- Rasierer Zelmer
- Rasierer Innoliving
- Rasierer Orbegozo
- Rasierer MicroTouch
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
14 April 2024
12 April 2024
12 April 2024
10 April 2024
6 April 2024
5 April 2024
5 April 2024
4 April 2024
3 April 2024
29 März 2024