ECG KG 300 deluxe Bedienungsanleitung

ECG Grill KG 300 deluxe

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für ECG KG 300 deluxe (48 Seiten) in der Kategorie Grill. Dieser Bedienungsanleitung war für 35 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/48

KONTAKTNÍ GRIL

NÁVOD K OBSLUZE CZ

KONTAKTNÝ GRIL

NÁVOD NA OBSLUHU SK

GRILL KONTAKTOWY

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL

KONTAK TG RILL

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU

KONTAK TG RILL

BEDIENUNGSANLEITUNG DE

CONTACT GRILL

INSTRUCTION MANUAL GB

KONTAKTNI GRILL

UPUTE ZA UPORABU

HR/BIH

KONTAKTNI ŽAR

NAVODILA ZA UPORABO SI

KONTAK TI NIS GRI LIS

INSTRUKCIJŲ VADOVAS LT

 Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod a bezpečnostní pokyny, které jsou v tomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen

kpřístroji.  Pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod abezpečnostné pokyny, ktoré sú vtomto návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy

priložený kprístroju.  Przed pierwszym użyciem urządzenia prosimy ouważne zapoznanie się zinstrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa iużytkowania. Instrukcja obsługi

musi być zawsze dołączona.  A termék használatba vétele előtt  gyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket.

A használati útmutatót tartsa a készülék közelében.  Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise

aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein.  Always read the safety&use instructions carefully before using your appliance for

the  rst time. The user´s manual must be always included.  Uvijek pročitajte sigurnosne upute i upute za uporabu prije prvog korištenja vašeg uređaja. Upute moraju

uvijek biti priložene.  Pred vklopom izdelka temeljito preberite ta navodila in varnostne napotke, ki so navedeni v teh navodilih. Navodila morajo biti vedno priložena

knapravi.  Prieš naudodamiesi prietaisu pirmąjį kartą, visuomet atidžiai perskaitykite saugos ir naudojimo instrukcijas. Kartu su gaminiu visada privalo būti jo naudotojo

vadovas.

KG 300 deluxe

POPIS / POPIS / OPIS / LEÍRÁS / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION / OPIS / OPIS /

APRAŠYMAS

1. Vypínač

2. Kontrolky

3. 6 nastavitelných výšek

4. Nastavitelná západka

5. Rameno

6. Rukojeť

7. Pojistka uvolnění horní plotny

8. Pojistka uvolnění spodní plotny

9. Grilovací plotny

10. Základna

11. Ovladač termostatu

12. Odkapávací miska

13. Nerezový kryt

14. Vrchní víko

15. Navinutí napájecího kabelu

16. Stěrka na odstranění oleje

1. Vypínač

2. Kontrolky

3. 6 nastaviteľných výšok

4. Nastaviteľná západka

5. Rameno

6. Rukoväť

7. Poistka uvoľnenia hornej platne

8. Poistka uvoľnenia spodnej platne

9. Grilovacie platne

10. Základňa

11. Ovládač termostatu

12. Odkvapkávacia miska

13. Antikorový kryt

14. Vrchné veko

15. Navinutie napájacieho kábla

16. Stierka na odstránenie oleja

1. Wyłącznik

2. Lampki kontrolne

3. 6 regulowanych wysokości

4. Regulowany zatrzask

5. Ramię

6. Uchwyt

7. Bezpiecznik zwolnienia górnej płyty

8. Bezpiecznik zwolnienia dolnej płyty

9. Płyty do grillowania

10. Podstawka

11. Pokrętło termostatu

12. Miska ociekowa

13. Pokrywa ze stali nierdzewnej

14. Wieko górne

15. Zwój kabla zasilającego

16. Szpatułka do usuwania oleju

1. Kapcsoló

2. Jelzőlámpák

3. 6 állítható magasság

4. Beállítható retesz

5. Könyök

6. Fogantyú

7. A felső sütőlap kiengedő biztosítéka

8. Az alsó sütőlap kiengedő biztosítéka

9. Sütőlap

10. Készülék

11. Termosztát kapcsoló

12. Cseppgyűjtő edény

13. Rozsdamentes borítás

14. Felső tető

15. Csatlakozó kábel felcsévélése

16. Olajeltávolító ecset

1. Schalter

2. Anzeigeleuchten

3. 6 verstellbare Höhen

4. Verstellbare Sperre

5. Arm

6. Handgri

7. Sicherung zur Freigabe der oberen Grillplatte

8. Sicherung zur Freigabe der unteren Grillplatte

9. Grillplatten

10. Gerätebasis

11. Bedienschalter für die Gerätetemperatur

12. Abtropfschale

13. Rostfreie Abdeckung

14. Oberer Deckel

15. Kabelaufwickelung

16. Reinigungsspachtel zur Beseitigung von Öl

1. On/O switch

2. Indicators

3. 6 adjustable heights

4. Adjustable latch

5. Arm

6. Handle

7. Upper plate release lock

8. Bottom plate release lock

9. Grilling plates

10. Base

11. Temperature control

12. Drip tray

13. Stainless steel cover

14. Upper lid

15. Power cable hook

16. Spatula for oil removal

HR/BIH

1. Prekidač (POWER)

2. Kontrolna žarulja

3. 6 podesivih visina

4. Podesivi jezičac

5. Ruka

6. Ručka

7. Osigurač gornje ploče

8. Osigurač donje ploče

9. Grill ploče

10. Postolje

11. Kontrola termostata

12. Ladica za skupljanje tekućine

13. Poklopac od nehrđajućeg čelika

14. Gornji poklopac

15. Zupci za namatanje kabela

16. Lopatica za uklanjanje ulja

1. Stikalo

2. Kontrolne lučke

3. 6 nastavljivih višin

4. Nastavljiv zatič

5. Roka

6. Ročaj

7. Varovalo sprostitve zgornje lege

8. Varovalo sprostitve spodnje lege

9. Plošči žara

10. Osnova

11. Upravljavec termostata

12. Posodica za kapljanje

13. Nerjaveča zaščita

14. Zgornji pokrov

15. Navoj za električni kabel

16. Strgalo za odstranitev olja

1. ON/OFF (įjungimo/išjungimo) mygtukas

2. Indikatoriai

3. 6 reguliuojami aukščiai

4. Reguliuojamas  ksatorius

5. Svirtis

6. Rankena

7. Viršutinės plokštės atkabinamasis skląstis

8. Apatinės plokštės atkabinamasis skląstis

9. Grilio plokštės

10. Pagrindas

11. Temperatūros valdiklis

12. Lašėjimo padėklas

13. Nerūdijančio plieno dangtis

14. Viršutinis dangtis

15. Maitinimo laido kilpa

16. Mentelė riebalų pašalinimui

Produktspezifikationen

Marke:	ECG
Kategorie:	Grill
Modell:	KG 300 deluxe
Breite:	353 mm
Tiefe:	362 mm
Gewicht:	5800 g
Produktfarbe:	Edelstahl
Höhe:	145 mm
Lenkrollen:	Nein
Typ:	Grill
Kabellänge:	0.65 m
LED-Anzeigen:	Leistung
Wärmequelle:	Elektro
Formfaktor:	Tisch
Regelbare Temperatur:	Nein
Rutschfeste Füße:	Ja
Gesamtleistung:	2000 W
Kochfeld-Form:	Quadratisch
Deckel:	Ja
Beine:	Nein